PREMIERE FACE DE LA CROIX

Sur le sommet de la hampe :

OEBArrEAIZMOZ

'O EÙaYYfiXifffAoç. — Lannonciation.

L'ange est debout; la Vierge est assise au premier étage du édifice auquel conduisent deux échelles.

SCULPTURE EN BOIS. XVl« S. 4;<5

A\i milieu de la traverse :

HrENEîHTOXY

*II Y^9cc ToC X[piaTo]u. — La nativité du Christ.

Sui» le croisillon droit :

TAHZOAHA

"fà siao^a. — L entrée [do la Vierge dans le temple.

So.ï» le croisillon gaucho :

HBAYTHîlT^Xh;

H Carmaiç tou X[piaT]ou. — Le baptômc du Christ.

-^U-dessous, sur la hampe :

HnARANTHZ

'H ô::aTOVTTj(i[iç. — La présentation au temple.

/"* A^ierge présente Jésus à Siméon, qui le prend dans ses '"'^^ ; à gauche, Joseph ; à droite, Anne.

le pied de la hampe :

OBAPHOOPOl

^Q^V^po;. — Le jour des rameaux.