‹ Description des peintures et autres ornements conte nus dans les manuscrits grecs de la Bibliothèque nationaleChapitre 38 sur 158 · XIV. — N" 48. Les Évangiles · texte numérisé non relu

XIV. — N" 48. Les Évangiles

257 feuill. à i colonnes; — x° siùcle; — hauteur 0"',220 sur 0"',10."i; — rel. en maioijuiii vert à la fleur de lis. — Silveslre, Paléog. Univ., |il. LXXVI.

Beau manuscrit en petite onciale, orné par une main très délicate qui a mis, à la tète et à la fin (f°' 18 r", 237 v") des divisions secondaires du volume, de petits quadrilatères évidés (f" 4 V, .ï v°, 8 r°, etc.), des cordons en torsade ou en onde (f"' 6 v°, 7 v", 18 v°, 89 r", etc.), et en tète de chaque évangile un carré dans lequel sont inscrits un ou plusieurs cercles tracés au compas et fieuronnés intérieurement. La même main a surtout dessiné de légères petites initiales, de formes élégantes et très variées, quelques-unes même d'une imagination bizarre qui rappelle les initiales du manuscrit ci-dessus, n" 277 (p. 60); c'est ainsi qu'aux f" 207 et 231 se trouve un ï représenté par une jambe nue au sommet de laquelle s'emmanche une main qui soutient un bâton transversal. Le tout est relevé, discrètement, aux trois couleurs vermillon, azur et jaune clair. Concordance des évangiles sous une suite d'arcatures grossières qui occupe les f"* 9 à 10. Le portrait de saint Matthieu existait entre les f^' 20 et 21, il a disparu; mais il reste ceux de saint Marc, 1° 89; saint Luc, f" 134; saint Jean, f° 203. Ces évangélistes sont représentés, comme d'habitude, en pied, assis, écrivant ou lisant, sous un portique d'architecture encadré dans une bordure somptueuse (principalement celle de saint Marc, composée d'une trentaine de médaillons où alternent une fleur naturelle et un oiseau doré); cette bordure et le style architectural sont d'un goût purement arabe, et les personnages, ce qui semble également provenir d'une main arabe, sont d'une barbarie extraordinaire.

La représentation publiée par Silvestrc, dans sa P al éoij raphia, d'une p:ige de ce volume (f° 21, r°) nous dispense d'insister. Nous renvoyons à celte copie remanjualjlenient fidèle du texte et de l'ornementation.

Page 1