IVGDVNI. ANNO CO ID CXVI

SAIMT-AHiDRÉ. 55

parle de la Résurrection du Sauveur et de sa Descente aux limbes, quMl nomme Purgatoire; mais il ne dit pas que ces morceaux soient de la façon de Michel-Ange. Ainsi Tallégation de Lopès^ sur ce fait, ne peut être fondée que sur une tradition populaire, que Lopès lui-même a continué d'accréditer. »

A répoque du placement de ces bas-reliefs sous la tribune de Torgue, des observations sur la nudité de plusieurs figures de ces compositions furent présentées à M. Gary, préfet de la Gironde, par M'' d'Aviau. Ces observations donnèrent lieu à réchange de plusieurs lettres qui, de tout ce qui est relatif aux sculptures de Tancien jubé, ne seront pas les détails les moins intéressants (^).

A Monsieur ComktM, ingénieur dit bâtimênte civils du difarttmeul de la Gironde,

à Botdeoux,

Bordeaux, le 27 mai 1812.

MOMSIEUl,

Les bas-reliefs qui ont été placés sous la tribune de Torgue de Saint-André, laissent apercevoir des nudités que M^*^ Tarchevêque désirerait qu'on dérobât anx yeux du public, et qui, d'ailleurs, doivent ôtre écartées d'un lieu consacré à Texercice du culte ; il serait à désirer, et je vous invite à le faire, que sans dégrader ce monument des arts, il fût possible de concilier ce qne prescrivent la bienséance et l'intérêt de leur conservation.

J'ai l'honneur, Monsieur, de vous saluer avec une considération

distinguée.

Le Préfet, baron de l'Empire,