CHAPITRE IV
8YN0FIYM1E TOPOGRAPHIQUE.
Il est à propos de recueillir ici les désignations géographiques léguées par les Anciens , en les rapprochant des noms modernes auxquels on croit pouvoir les faire correspondre. La liste suivante est à peu près celle de Graberg de Hemso, modifiée par quelques critiques plus récents. On comprend qu'il s'agit plutôt d'indications probables de points à retrouver que de résultats complètement acquis à la science. Un jour, sans doute, on ne sera pas réduit à la seule étude des textes , mais les fouilles archéologiques, la lecture des inscriptions antiques, les études topographiques précises serviront pour le Maroc, comme elles servent en Algérie, de commentaire et de contrôle aux tables de Ptolémée, d'Antonin, dePeutinger.
Toutefois, plusieurs des noms anciens se retrouvent assez clairement dans les modernes pour qu'on ne dout^ pas de la vérité de leur synonymie, quand elle a, d'ailleurs, d'autres apparences de fondement. Il est nécessaire de dire qu'en assignant la situation d'une localité ancienne, on n'in-
dique pas toujours le point précis , mais un point rapproché de cette localité.
§ i^. — NOMS GÉSÉRADX.
Libya. Nom donné i toute l'Afrique septentrionale par les auteurs les plus anciens.
Mauritania. Ce nom comprenait d'abord le territoire du royaume de Fez et la partie nord du royaume de Maroc.
Mauritania Tingitaïui. Nom donné ensuite à la Mauritanie comprise entre TOcéan et TOued-Kert ou la Moutoula, pour la distinguer de la Mauritanie Césarienne, qui s'étendait à Test jusqu'à l'Oued-el-Kebir, dont l'embouchure est entre Djidjelli et CoUo.
Getulia. Au Maroc, ce nom s'applique au sud du royauiyie de Maroc. La Gétulie était au midi de la Mauritanie. On pense que Guezzaula dérive de Getulia.
Hispania Transfretana. Ce fut , sous le Bas-Empire , la Tingitane réunie politiquement à l'Espagne.