Eorum in medio possessionis filiorum Juda

7. Ain, et Remmon , et Athar, et Asan : civitates quatuor et villæ earum2.

Gela résulte également du passage suivant du livre 1 des Paralipomènes :

Villæ quoque eorum [filiorum Simeon] : Etam, et Aen, Remmon, etThochen, et Asan, civitates quinque3.

Elle avait été attribuée aux prêtres :

i3. Dédit ergo filiis Aaron sacerdotis Hébron confugii civitatem, ac suburbana ejus, et Lobnam cum suburbanis suis . . .

1 6. Et Ain, et Jeta, et Retbsames, cum suburbanis suis4.

L Onomasticon d’Eusèbe, au mot Aïv , s’exprime ainsi :

A tv9 xArjpov i ovSct rj Hvpiecov, tsoXis hpcaixy.

cr Aïn, de la tribu de Juda ou de Simeon, ville concédée aux prêtres.»

Saint Jérôme, en traduisant ce passage, n’ajoute aucun renseignement nouveau au texte d’Eusèbe.

Quant à A mm, de même que l’A’roër de Juda, elle n’est mentionnée qu’une seule fois dans la Bible :

Anab , et Istemo , et Aniin 5.

EL-KHARABA.

A neuf heures trente-cinq minutes, nous poursuivons notre marche vers l’est-nord-est.

' Josué, c. xv, v. 21 , 32.

5 Josué, c. xix, v. 1,2,7.

1 Par alivom eues , 1. I, c. iv, v.3q.

1 Josué , c. xxi, v. 1 3 , 16.

5 Josué y c. xv, v. 5 o.