CHAPITRE XLVL — KHIRBET OUMM EL-LAKIS
arabe, et la terminaison ayant été un peu modifiée. Du reste, les autres lettres formatives clés deux mots sont identiques.
KHIRBET OUMM EL-LAKIS.
A midi trente minutes, nous prenons la direction de l’ouestnord-ouest, puis bientôt de l’ouest.
À une heure quinze minutes, nous traversons un ruisseau
vw
appelé Oued Oumm el-Lakis, pi , qui se jette dans l’Oued
el-Hesv.
A une heure vingt minutes, nous sommes en présence d’autres ruines, appelées Khirbet Oumm el-Lakis , ^XSlJi pi ; elles couvrent un espace qui peut avoir un kilomètre et demi de circonférence, et sont situées partie sur un monticule, partie au milieu de champs cultivés ou hérissés de ronces et de chardons. Lue multitude d’excavations indiquent qu’on a extrait des pierres de cet endroit, restes d’anciennes constructions. Il subsiste néanmoins encore un assez grand nombre de matériaux, qui sont épars sur le sol. Dans un de ces trous, je remarque un chapiteau corinthien de marbre gris-blanc, qui attend encore qu’on l’enlève. Une quinzaine de silos antiques continuent à servir aux Arabes des environs.
Tels sont les uniques débris de la ville de Lachis, en hébreu Lakhich, en grec A&yjs , en latin Lachis , dont le roi se joignit à celui d’E’glon, sur la demande d’Adonisédek, roi de Jérusalem, pour aller châtier les Gabaonites.
3. Misit ergo Aclonisedec, rex Jérusalem, ad Oham, regem Hébron, et ad Pharam, regem Jerimoth, ad Japhia quoque, regem Lachis, et ad Dabir, regem Eglon, dicens :
h. Ad me ascendite, et l’erte præsidium, ut expugnemus Gabaon, quare transfugerit ad Josueet ad filios Israël L
Vainqueur de cette coalition, Josué, après s’être emparé de JLibnah, marcha contre Lakhich, qu’il assiégea pendant deux jours, et
Jomc, c. x , v. 3 , h.Q
DESCRIPTION DE LA JUDEE
qu’il prit de force, malgré la diversion de Horam, Tous les habitants furent passés au fil de l’épée.
roi de Gazer.
31. De Lebna transivit in Lachis cum omni Israël, et exercitu per gyrum disposito oppugnabat eam.
32. Tradiditque Dominus Laclos in manus Israël, et cepit eam die allero, atque percnssit eam in ore gladii omnemque anirnam quæ erat in ea, sicul fecerat Lebna.
33. Eo tempore ascendit Horam, rex Gazer, ut auxiliaretur Laclos; quem percnssit Josue cum omni populo ejus usque ad internecionem.
Immédiatement après, l’écrivain sacré ajoute:
3à. Transivitque de Lachis in Eglon J . . .
Ce dernier verset semble prouver la proximité des deux villes qui y sont mentionnées l’une à côté de l’autre, ce qui est confirmé par le rapprochement du Khirbet A'djlan et du Khirbet Oumm el-Lakis, que sépare un intervalle de quatre kilomètres au plus.
Lakhich échut à la tribu de Juda, et elle était comprise parmi les villes de la Ghéphéiah.
Lachis, et Bascath, et Eglon2.
Or Oumm el-Lakis se trouve précisément dans l’ancienne Ché-
Plus tard, Lakhich fut fortifiée par Roboam3.
Dans la suite, Amasias, roi de Juda, pour se dérober à une conjuration qui avait éclaté contre lui à Jérusalem, se réfugia à Lakhich; mais là il fut atteint par des émissaires envoyés par les conspirateurs, et qui lui ôtèrent la vie, l’an 8 1 o avant Jésus-Christ.
Factaque est contra cum [Amasiam] conjuratio in Jérusalem; at ille fugit in Lachis. Miseruntque post eum in Lachis, et interfecerunt eum ihi4.
Sous le règne d’Ezéchias (710 avant J. C.) , cette ville fut assiégée par Sennachérib, roi des Assyriens. La Bible ne nous dit pas qu’elle tomba au pouvoir de ce conquérant. O11 pourrait même induire le contraire d’un verset du livre IV des Rois :
1 Josue, c. x, v. 3 1-34. 3 Paralipomcncs , 1. II, c. xi, v. <j.
2 Josue, c. \v, v. 3q. 4 Paralipomènes , I. Il, c. xxv, v. 27.
