CHAPITRE II. — PLAINE DE SARON
berîadis Saronas appellatur. Sed et a Caesarea Palœstinœ usque ad oppidum Joppe omnis terra quœ cernitur dicitur Saronas.
Ailleurs 9 dans son Commentaire sur le prophète Isaïe \ le même Père de l'Eglise s'exprime ainsi :
Saron omnis circa Joppen Lyddamque appellatur regio, in qua latissimi campi fertilesque redduntur.
A propos d'un autre passage d'Isaïe ^, saint Jérôme ajoute :
Pro campestribus in hebrœo jnt;, Satim^ ponitur. Omnis regio circa Lyddam, Joppen et lamniam apta est pascendis gregibus.
Toute la partie méridionale de cette même plaine jusqu'à Gaza s'appelait Chephelahy n^pt^, en grec, Se^i/Xà.
La beauté de la plaine de Saron est vantée dans les saintes Ecritures. Lorsque Isaïe prédit la gloire future du Messie, il le compare au Liban, au Garmel et à Saron.
Gloria Libani data est ei; décor Carmeli et Saron ^.
Ailleurs, parlant des calamités qui doivent fondre sur le peuple élu, ce prophète s'écrie :
Luxitet elanguit terra; confususest Libanus et obsorduit,et factus est Saron sicutdesertum^.
Dans le Gantique des Gantiques, l'époux s'exprime ainsi :
Ego ilos campi, et liilum convallium^.
Si nous ouvrons le texte hébreu, à la place des mots Egofios campi, nous lisons : Je suis la rose de Saron.
Gette plaine, au printemps, s'émaille encore chaque année d'anémones et de tulipes; on y voit aussi abonder ces roses et ces lis auxquels se comparait l'amant mystérieux du saint cantique.
' haie, c. xxxm, v. 9. * Isaîe, c. xxxiii, v. 9.
' Fbid. c. Lxv, V. 1 o. ^ Cantique des (Cantiques, c. u , v. 1 .
^ Ibid. c. XXXV, V. a.
YAZOLR.
A trois heures quinze minutes, je traverse le village A'Yazour, jyj\jt. Situé sur une petite colline, à gauche de la route, il renferme environ trois cents habitants. Les maisons sont bâties en terre et en paille hachée , ou pisé. De petites pierres , la plupart non taillées , sont mêlées dans la construction. La mosquée m'offre quelques blocs antiques, de dimensions plus considérables et assez bien équarris. Autour du village, de fertiles jardins sont plantés de figuiers et d'oliviers , au milieu desquels je distingue quelques-uns de ces beaux acacias mimosas que les Arabes appellent seder, j^y^ , et qui se rattachent probablement à ce genre d'arbres que la Bible désigne sous le nom de chittim, D'»pç^, et dont Moïse se servit dans le désert pour fabriquer le tabernacle, l'arche d'alliance, la table' des pains de proposition, l'autel des holocaustes et celui de l'encens.
Raumer^ incline à identifier Yazour avec la ville de Gazer ou Gezer, en hébreu, ira ou nja; en grec, Ta^ép, FeCip, Fa^àpa; en latin. Gazer ou Gezer, dont il est souvent question dans les Livres saints.
Ancienne cité kananéenne, elle avait pour roi Horam^, ou Elam ^, lors de l'entrée des Hébreux dans la Terre promise. Ce prince, ayant voulu secourir celui de Lachis, fut tué avec tout son peuple par Josué.
Eo tcmpore ascendit Horam, rex Gazer, ut auxiliaretur Lachis; quem percussit Josue cum omni populo ejus usque ad internecionem ^.
Dans le partage du territoire conquis, elle formait Tune des frontières , vers le sud-ouest , de la tribu d'Ephraïra *, et fut assignée aux lévites *.
Néanmoins ses habitanti$ primitifs ne furent point expulsés '^, ce qui prouve que Josué, en détruisant l'armée de Horam. ne détruisit
' Palàstina,^. 191. ' ioirwc, c. xvi, v. 3.
" Texte faëbrcu et Vulgatr. " Ihid. c. xxi, v. ai.
^ Version des Septante. ' Juges, c. i, v. 39. * Josué, c. X. V. 33.