EXÉCUTÉ SOIS J. CÉSAR ET SOIS AUGUSTE

v Communiquée par M. d'Aveiac.)

M. d'Avezac, qui a fait une étude spéciale et approfondie des questions qui se rattachent à cette opération très- controversée de la reconnaissance géodésique des provinces de l'empire sous l'administration de Jules César et sous le règne d'Auguste , a bien voulu nous communiquer la note suivante sur ce sujet (0.

Aethicus , dans la seconde moitié du quatrième siècle, compila en un seul tout, sous le titre de Cosmographie , divers documents officiels d'un grand intérêt géographique, dont l'origine remontait au mesurage général de l'Empire ordonné sous le consulat de J. César avec Antoine, et termine successivement à diverses dates du règne d'Auguste. On a trop réellement contesté la réalité de cette opération, sur le motif que Pline n'a point nommé les quatre géodètes grecs entre lesquels fut partagée la direction effective du travail : Pline fournit lui-même des preuves nombreuses qu'un mesurage avait été exécuté, et que les résultats en étaient acquis dès le temps d'Auguste et du vivant d'Agrippa; seulement, c'est sous le nom d'Agrippa que ces résultats sont allégués par l'encyclopédiste latin , et il n'y a nullement à s'étonner que la désignation du second personnage de l'empire , qui eut , suivant toute apparence , la direction supérieure de l'opération dans son ensemble, ait paru à un Romain la seule convenable en pareil cas. Cette considération , et quelques autres sur la même question, sont exposées dans le mémoire étendu que nous avons consacré à la personne et à l'œuvre géographique d'Aelhicns , et qui doit être imprimé dans le Recueil de V Académie des Inscriptions et Belles-Lellres (savants étrangers).

1 Nous rectifions ici une inexactitude que nous n'avons pu corriger à temps , v P- 367, ci-dessus. Au Heu de Zvnodoxt: (I. 7 et 20), c'est Théodote qu'il faut lire. Dans le partage du grand travail géodésique ordonné, en l'an kh , par J. César, Théodote eut pour sa part ia division du Nord , dans laquelle se trouvait comprise l'AsIe-Mineure, aussi bien que la Grèce.

ASIE-MINEURE. [l#r SIÈCLE AP. J.-C