GOUVERNEMENT DE TRÉBIZONDE
Ce gouvernement a cinq ou six journées de long et trois de large. Il a èè hautes montagnes, et généralement tout le pays est très-montagneux et pierreux. Sa plus grande partie est sur la mer Noire. Il est rempli de grandes forêts. La partie qui est située du côté d'Erzroum est aussi très-montagneuse. 11 faut toujours monter lorsqu'on va dans ce pays, qui est d'ailleurs très-bon. U abonde en fruits et surtout en fruits de montagnes. Leslivasqui en dépendent sont ceux de Trébizonde, de Ghountih et de Batoum.
UYA DE TEÉBJZOSDE.
les principales villes de ce H va , sont : Trébizonde, qui est la capitale de tout le gouvernement, Eeresin ou Ghérêhsïn, et Rizeh.
Thaeabuzoun ou Thébizonde est une place forte située au coin oriental de la mer Noire. La plupaft de ses habitants sont Lezghiz , appelés vulgairement Lazes. Les montagnes de Lezghi sont à PEst et au Sud de Trébizonde, et elles s'étendent jusqu'aux montagnes du Vâghistdn, qui aboutissent à Derbend. Elles font partie des montagnes de Eattak, d'Ulsun et à'Elburz. Ces montagnes traversent la Géorgie et vont aboutir au bord de l'Euphrate. Elles sont habitées par plusieurs nations , entre autres par les Mingreliens , les Géorgiens , les Abazes et les Circassiens, par des mahométans et des chrétiens. Les mahométans suivent (a doctrine de Chafiï. Ceux qui habitent aux environs de Trébizonde sont connus sous le nom de Lezghi* ou Lazes.
i Aucun des lieux nommés ici entre Asch-Kaléh (Eoh-Kalab) et Kara-Hisser ne se trouve sur noi carte».
• Ce gouvernement , de même que les lira» précédent» , e» t retarde cemme ralliât n*** de le Grande Amèale.
656 W1HAN-NCMA.
Les montagnes qui sont au Sud de Trébizonde portent le nom de Tehiny; elles sont habitées par une nation Turcomane, dont les moeurs et les coutumes sont conformes à celles des Lares; ils parlent turc et persan. Ils sont rafadhti, c'est-à-dire hérétiques, et ils attribuent la divinité au grand Sofy, prétendant qu'il doit être adoré.
La ville de Trébizonde est une ville dont les murailles sont fortes. Elle a celle de Sukkoum ou Sokhown vers son Est et Nord. Elle fut prise Tan 865 par Aboulfeth Sullhan Muhammed , aussi bien que Sinob et Kastamouny , et en même temps ce prince porta la guerre dans la Géorgie. La ville de Trébizonde est enceinte d'une double muraille. Elle a deux bonnes forteresses, et plusieurs beaux dgîamls , entre autres ceux de Khatoumeh , de Soliman Bey et de Ma Sofia ou Sainte-Sophie» qui était autrefois une église de chrétiens. Elle est soutenue par de grosses colonnes de marbre. Le dgiami à'Artkogdy Bey était aussi autrefois une église des chrétiens.
Le pays abonde en toutes sortes de fruits et surtout en noix v noisettes, pommes et autres fruits de montagnes; en jujubes , cerises et poires de plusieurs espèces. Les pommes de Sinob y sont excellentes. Il y a aussi plusieurs sortes de raisin , entre autres le raisin de renard , et des figues de Badlidgian ou moyennes. Les grenades y sont délicieuses , aussi bien que les oranges. Il y a une sorte de fruit qui ressemble aux cerises noires. C'est un fruit exquis, et qui est propre au pays. On y pèche toutes sortes de poissons, entre autres le raorlah, le mezkir et le turbot. On pèche aussi à Trébizonde, entre Pâques et la Pentecôte , une sorte de petit poisson que le vulgaire appelle poisson de Khabisy, au lieu de Khamsïn. Les pécheurs se servent de petits bateaux pour la pèche de ce poisson ; lorsqu'ils Font commencée , ils en avertissent les habitants par un coup de sifflet qui s'entend à trois lieues au loin. Pour lors les morts , comme on dit , montent sur les vivants , et tous accourent pour avoir de ce poisson qu'ils aiment beaucoup, quoique la chair en soit lourde et de difficile digestion.
Gherehsïn (Eérésoun) est une petite ville sans murailles située au bord de la mer Noire. Elle a un dgiamî et des marchés, et beaucoup de jardins et de vignes. Elle est entre Samsoun et Trébizonde, à quatre journées de distance du premier endroit, qui est à son Ouest, et à trois journées de Trébizonde, qui est à son Est. Cette ville a un château situé sur une montagne proche de la mer, qui est ruiné. Il y a auprès de la mer un petit lac , dans lequel on trouve des cornalines, des yeux de chat et autres pierres semblables.
Rizeh est une ville qui a un château et qui est située sur le bord
de la mer, entre Trébizonde et Ghounieh. On y fait de la belle toile de chemisée qui est fort estimée. La ville est sur un terrain uni.
Montagnêi.
La montagne connue sous le nom de laïlak Mudgid , c'est-à-dire leïaïlak de la mosquée, est une montagne située entre Trébizonde et Baïbourt. Elle abonde en eaux très-bonnes ; elle n'est jamais sans neige. On trouve sur cette montagne , dans de la vieille neige, de petits vers auxquels à peine on aperçoit de mouvements. Ces petits vers sont connus sous le nom de xulal ; l'eau qu'ils renferment et qu'on suce passe pour être très-douce et très-salutaire ; on lui donne le nom d'abizulal , c'est-à-dire eau de zulal. Il y a sur cette montagne une ancienne mosquée , ce qui lui a fait donner le nom de ïaïlak de la Mosquée.
La montagne de Khoch-Oglân est au Sud de Trébizonde et à deux heures de distance. C'est une chaîne de grandes et petites montagnes jointes les unes aux autres. Les habitants de Trébizonde appellent cette montagne la montagne d'Agàtch-Bdchy ; elle a 50 lieues de long. Le grand chemin qui va de Trébizonde à Baïbourt passe au milieu de cette montagne. Ce chemin est fermé par une porte, et c'est le seul par où on puisse passer. Ce passage est gardé par quelques personnes des villages des environs , qui y sont établies de la part du miry. On ne peut y passer sans produire une permission ou un ordre par écrit de la part du gouverneur de la province.
Jtivières.
La rivière Khoch-Oglan a sa source dans la montagne qui porte le même nom et celui d'Àgatch-Bàchy. Elle se jette dans la mer à Trébizonde, où elle passe.
Les rivières de Sourmeneh, d'Ouf, de Rïzeh et d'Ateneh, qui porte aussi le nom de Souk sou, c'est-à-dire eau fraîche, vont se jeter dans la mer auprès des villes ou bourgs dont elles reçoivent les noms , aussi bien que la rivière Fâch, qui est une grande rivière et qui a sa source dans les montagnes de Géorgie , de même que celles dont il est parlé ci-dessus.
GOUVERNEMENT DE MERASCH ET PADANA.
Ces deux gouvernements sont corn pris, suivant quelques-uns, dans la petite Arménie, et suivant d'autres dans la Syrie ou paya de Cham, dont ils sont limitrophes. Hérâsch était possédée autrefois par les
<$g DJIHAN-NUMA.
Zoulkadriens, et Adana par les princes de la famille Bamazau ou lamadhan. Le gouvernement de Merâsch est borné au Nord par la On* manie, à l'Est par l'Eufrate et le pays d'Orfa, au Sud par le pays d'Alep et à l'Ouest par Adana. Les livas ou sandg;aks de ce gouvernement sont Merâsch , qui est la résidence du pacha , Ears du Zoulkadrïeh, JlfafottâftA, Atntàb et Suméi$at
