DU GOUVERNEMENT DE SIVAS

Ce gouvernement est borné à l'Est par ceux d'Erzroun et de Dïarbekr,au Sud par celui de Mérâsch et par la Caramanievà l'Ouest aussi par la Caramanie et par le gouvernement d'An ad oli, au Nord par la mer Noire. Ce gouvernement est divisé en sept livas ou sandgiaks, qui sont ceux de Sivas, d'Amassïah , de Bouzok, de Djanik, de Tchouroum, de Dïoureky et (PArabkir. Le pays était connu autrefois sous le nom de pays de Boum ou des Grecs.

LTV A DE SIVAS.

Les khadhiliks et principaux endroits de ce liva sont : Sivas, qui est la capitale de tout le gouvernement, Artik-Abad, Tokat, Terhal, JSighsar, Souneua , Medjid-Abdd el Hussein- Abdd.

Sïvas est une ville qui a un petit château; le terroir a peu d'arbres et le froid y est rigoureux. Kaïkobad le Seldjoukide fit entourer la ville de Sivas d'une muraille de pierre qui fut détruite par Timour ou Tamerlan , et l'époque de cette destruction se trouve renfermée dans les lettres numéraires qui composent le mot de kharab , c'est-à-dire ruine, qui font l'an 803 de l'hégire. La ville de Sivas est située sur une émi

i A droite du Halyi, sur la route de KaYsarieh a Angora. * Ceat le Grand Lac Salé, Toua-Gheul, l'ancien Tatto Palu$.

078 DJittuf-iiuità.

nence; la rivière dite KiM Irmak, ou Rivière Rouge, passe près de là dans un vallon ; mais Peau de cette rivière est salée , et on n'en petit pas boire. Il y a dans cette ville plusieurs dgiamts, bains publics et marchés. Le produit de son territoire consiste en coton et en grains; le fruit n'y est pas commun. Tokat et Erehïati sont situés au Nord de cette ville.

ArtïkrÂbàà est une ville entreSivâs et Tokat, située dans une plaine. Pavlog, qui egt un gros village, est situé dans la même plaine. Les habitants de ce village sont en partie raahométans et en partie chrétiens. Comme il est situé sur le grand chemin , les voyageurs s'y arrêtent quelquefois le soir.

Tokat est une ville située dans la fente d'une montagne de terre rouge, ou dans une espèce de vallon. Les maisons et les quartiers y sont serrés. Celte ville a un château situé sur un rocher élevé, et beaucoup de jardins abondants en arbres fruitiers. L'air y est tempéré. La principale partie de la ville se trouve située au fond du vallon et dans un creux. Il y a à Tokat des dgiamis , des bains publics , des khans et de très-beaux collèges. C'est une ville très-marchande et très-passagère ; les marchands s'y rendent de tous celés. Il y a devant la ville une belle plaine.

TerhdlW ou Kechdn est un château situé à l'Ouest de Tokat, dont il est éloigné de cinq heures de chemin, et de Zileh de trois , qui est à son Sud. Il est situé sur le grand chemin ; de Terhal è Tokat , ce ne sont que plaines, au milieu desquelles la rivière Kodj Hissar passe.

Zileh est situé entre le Sud et l'Ouest de Tokat.

Nighsar est une forteresse ou château situé au bas d'une montagne, sur le chemin qui va à Erzroum et au milieu d'un pays uni. Il y a quelques jardins. Au couchant de ce château est la plaine de Nighsar, et à l'Est ce sont quelques montagnes. Nighsar est au couchant de Tokat (2) , à une journée de distance. Le pays est abondant en fruits.

Sounisiâ ou Sounétsa est à l'Ouest de Nighsar et à une journée de distance , sur le grand chemin au pied des montagnes de Nighsar, derrière lesquelles est situé le pays de Djânik.

Medjid Abdd, ou Medjid Euzy, est un bourg et kadhilik proche et à l'Ouest de Tchouroum, dans un vallon entre deux montagnes. Il abonde en jardinages et en vignes.

ffu$8éîn-dbdd est auprès de Tchouroum, entre le Sud et l'Est, a une journée de distance. La rivière dite Déli Irmaky ou rivière folle, se perd à cet endroit dans un bassin formé par la nature»

i Tarkhal.

t Liseï au N.-E.

aJIADOU. 09V

UVâ M MAJllK.

Ce liva est borné à l'Est par Trébaonde, à l'Ouest par celui de Cas- (amoany t au Nord par la mer Noire, et au Sud par le liva de Sivas. Ses principaux endroits sont Bafirà , Samsoun et Aladgiam. Les villages de ce liva consistent en quelques quartiers de trois ou quatre maisons chacun, qui sont très-éloignées les unes des autres. Les habitants du Djanik passent pour des Turks méchants et grossiers ; mais le pays est très-beau et les eaux vives y sontabondantes. Les prairies y sont belles et les montagnes sont couvertes de sapins» Il y a dans ces montagnes des forêts impénétrables ; le peuple y est sauvage et enclin à la révolte.

Le propre pays de Djanik consiste en un kadhilik qui contient quelques-uns des villages dont il est parlé ci-dessus , situés dans les montagnes. Ces villages ont tous leurs noms, mais tout le pays est connu sous le nom de Djanik. Ce kadhilik est proche de la mer Noire. Il a au Nord et à l'Est Samsoun, au couchant Kara Iaïlak, et au Sud le village d'Abdal.

Bâfirâ est situé sur le bord de la mer Noire , à une journée de Samsoun qui est à son Est. La rivière Rizil Irmak se décharge dans la mer proche de Béfira et à son Ouest (0. Ce bourg a un ou deux dgiamls et deux petits bains publics. La plupart de ses maisons , aussi bien que celles du Djanik , sont de bois 00.

Samsoun est un bourg renommé situé sur le bord de la mer Noire, à ('opposite de Cafah. La rivière d'Àmassïah, qui porte aussi le nom de Tchar-Chembeh , se décharge dans la mer à l'Est de ce bourg. Samsoun est bâti dans un creux. La montagne qu'il a au Sud s'étend du côté de l'Est et de l'Ouest jusqu'à la mer, et elle l'entoure comme d'une enceinte, ce qui fait que l'air y est malsain. Il y a à Samsoun un ancien château ruiné, un dgiami , un bain public et un petit marché. Le port est très-bon. Ce bourg a Sinob vers l'Ouest et Trébizonde à l'Est; il est situé sur le grand chemin qui conduit à Gastamouny. Il y a auprès de Samsoun un lac qui se décharge dans la mer; quelques-unes de ses maisons sont situées sur le bord de ce lac.

Aladgiam ou Alatchiam est un kadhilik situé sur la mer Noire proche de Bafira, qui est à l'Est. On tire des montagnes du pays presque tous les mâts des navires; on en fait des radeaux qu'on fait passer à la voile à Gonstantinople.

i Lite* au-dessous de Bafira, vers le Nord.

i (Test ici en effet que commence la région des anciens IHotynèkei, ainsi notâmes par les Grecs des tours ou maisons de bois (|Mfavv) qui leur servaient do

68d * Mttlff-mJaU.

UVA D'ABABtnb

Ce lira est situé aux extrémités orientales et septentrionales du gouvernement de Si vas, et confine au gouvernement de Dïarbekr. Les principaux endroits do ce liva sont Ardbkir et Ekïn.

Ahabkir est un bourg qui a un château et qui est situé à deux ou trois milles de la rive occidentale de l'Eufrate, à l'Est et à une ou deux journées de Dïoureki, au Sud (0 et à une journée d'Ekïn; c'est un bourg bien peuplé.

Zileh , qui esi situé sur la rive orientale de l'Eufrate, est un village jl'Arabkir ; c'est un endroit de passage ou l'on trouve toujours des bateaux pour traverser le fleuve.

Ekïn est un bourg situé à l'Ouest (s) d'Arabkir, à une journée de distance à l'Est de Si vas , et à trois journées de la rive occidentale de l'Eufrate, au pied d'une montagne (*) ; l'eau y est salée. Les jardins et les vignes de ce bourg s'étendent depuis cette montagne jusqu'aux rives de l'Eufrate ; les fruits y sont abondants. Ekïn est entre les montagnes. U y a une source dans ce bourg qui sort de dessous un rocher et dont l'eau est excellente. Après que l'eau de cette source a traversé ce bourg, elle va se rendre dans l'Eufrate. Ekïn est bâti sur la pente d'une montagne en forme d'amphithéâtre. Il y a des dgiamis et des bains publics.

UVA DE DÏOUREKI.

* Ce liva est à deux journées â l'Est de Sivas ; c'est une principauté qui ne comprend qu'un kadhilik, lequel s'étend du côté de l'Est jusqu'à la montagne dite Dâg Tchi-Tcheghi ou montagne des fleurs, du côté du Sud jusqu'à celle do Hassan Daghi , et il confine au territoire de Maiatïah ; il est situé dans un vallon entre deux montagnes chauves. Ce vallon s'étend d'Est en Ouest. Le bourg de Dtoureki (Divrighi) est un gros bourg situé au coin de la montagne, qui est à l'Ouest. Le château est au milieu de cette montagne, sur un endroit élevé. Les maisons et les marchés de ce bourg sont sur un terrain uni. Le vallon , qui a la largeur de deux heures de chemin , est rempli de jardins qui abondent en toutes sortes de fruits ; ces jardins sont arrosés par l'eau d'une rivière qui coule vers le Sud. Après que cette rivière est sortie du vallon , elle passe â peu de distance de la montagne de Hassan Daghi et par la plaine

i Lisez au S.-O.

* Lisez au N.-E.

• Tout cela est très-erroné. Ekïn est sur Is rive droite de t'Euphrale, an N.-E. d'Arabkir, et à quatre ]ournée9 au moins à l'E. de Sivas,

ANÀDOU. 681

où aboutit ce vallon , et mêle ses eaux, auprès et au Nord d'Ekïn , avec celles de la rivière qui se décharge dans l'Eufrate après avoir passé sous le pont connu sous le nom de Kantharah ou arcade. Les habitants de ce kadhilik tirent l'eau pour arroser leurs terres de cette dernière rivière par le moyen de digues, parce que la première qui traverse le vallon et qui vient du côté de Sivas est basse et ne peut leur être d'aucune utilité. Il y a dans les montagnes de ce liva des mines de fer qui sont le seul revenu des princes du pays. 'Il s'y trouve aussi de l'aimant qui est très-bon. On voit à Dïoureki le dgiamî d'Ahmed Pacha bâti sur le modèle de celui de Broussa.

Derenâeh est un bourg renommé, au Sud et à deux journées de Dïoureki , et qui confine au territoire de Malatïah. Il y réside un kadhy qui est pour cet endroit seul. Le bey de Dïoureki y envoie un soubachy de sa pari. Il y a auprès de ce bourg un rocher élevé et escarpé fendu en deux, qu'on dirait avoir été séparé par la main des hommes. U passe par la fente de ce rocher une rivière qui traverse le bourg. Il y a au haut de ce rocher un château très-fort.

UVÀ I» TGHOUaOUll.

Ce liva est éloigné de trois journées de Zileh, qui est à son Est et Sud. Kalehdjik est au Sud-Ouest, et le liva de Bouzok au Sud. Les kadhiliks et principaux endroits de ce liva sont Tchouroum, Eskelib, Osmândjik et Hadji Hamzeh.

Tchouroum est une ville bien peuplée où il se tient toutes les semaines une foire. Il y a de beaux khans, des dgiamfs , des mesdgids et de beaux marchés. Il y a aussi un palais pour les pachas de la province , situé entre deux montagnes au milieu d'une grande plaine , à une journée de Tchouroum ; du côté de l'Est est le Tekïeh de Cheikh Divan , où il y a un beau et grand zïafet khaneh. On y traite gratis les passants.

Eekelib est à l'Ouest de Tchouroum et à une journée. C'est un bourg qui a un château. Le Moufry Ebou Suôud a pris naissance dans cet endroit , où il y a un dgiam! et une école qui sont de sa fondation. La rivière Kizil Irmak passe entre ce bourg et Tchouroum.

Oimândjik est un bourg avec un château situé à l'Ouest d'Amassïah, dont il est éloigné de deux journées , auprès de la rivière Kizil Irmak, sur le grand chemin. On visite à Osmândjik le tombeau de Kouïoun Baba, personnage réputé pour saint; il y a sur ce tombeau un dôme couvert en plomb et un tekieh habité par des dervichs dits âchiks.

Hàdji Hamzeh est un village dans lequel il y a un dgiamt, un bain public , un khan et des boutiques.

68* DOTAH-NUIU.

UTA D'à* iSSlAH.

Le* kadhiliks et principaux endroits de oe Jiva sont : Améunéh, Merzifoun , G tamfcA , Boulak , ^edtffr-JTaraA , TVfeteMor, GArt *tr«w et lMtff Àeuï.

Amabsïah est une ville située sur la rivière de Tokat , dans un vaUon. Elle contient plusieurs beaux quartiers, marchés, bains publics, dgiamls, collèges et khans; elle a une forteresse sur un Heu élevé, laquelle a été réparée par le sulthan Ala Eddïn le Seldjoukide. H y avait autrefois auprès de cette ville une mine d'argent. Amassïah est située entre deux montagnes. Cest dans cet endroit que Ferfaad fit creuser pour Chirïn , dans le roc , des conduits d'eau d'un ouvrage infini. Il y a dans cette ville un grand dgiamî qui a deux minarets Util par Sulthan Baïazid. On y voit aussi les vestiges du palais dWendiar. On donnait autrefois à cette ville le nom de la Bagdad de Roum.

Merzifoun est au Nord et à une journée drAmassïah9 à l'Omet de la montagne dite Tachan Daghi. Il y a un dgiamt et un ancien bain, qui sont deux édifices du temps des chrétiens. Gheurikdji Muhamraed Pacha y a fait bâtir un dgiamt et un collège. ■

Ghumich est au Nord et Sud (0 d'Osm&ndjik , dont il est éloigné de trois journées , et au Sud de Hadji Keuï. Il y a auprès de Ghumich ne gros village et un canton qui portent le nom de Hammami Buzi on Hammamli, où coulent sous un conduit É voûté des eaux minérales et chaudes.

Boulak est le nom d'un kadhilik qui est auprès de Ghumich.

Kedeh Karah ou Eeupri est situé à l'Est de la montagne de Tachan, dans une grande plaine qui fut prise Tan 84 g de l'hégire par Tachan Oglou , personnage illustre , de la manière qui suit. Tachan Ogkra ayant su que le gouverneur de Kedeh Karah était allé à la chasse, le surprit et le tua , lui et tous ceux qui l'accompagnaient, puis il fit mettre à ses gens les habits des morts, et se revêtit lui-même de ceux do gouverneur. Il entra dans la place après le coucher et à nuit close ; ceux de la place , le prenant pour le gouverneur qui revenait de la chaaee, l'ayant laissé entrer, il s'en rendit ainsi mettre. Un nommé Hadji loossoufv janissaire très-riche, qui fut ensuite Zéïm, y a fait bâtir un

i Nous laissons entais ter celle indication contradictoire, que noas ne pearrioM corriger avec certitude, aucun voyageur n'ayant mentionné ce bourg de Ghuuitit qui manque sur nos caries. Dans la ligne suivanle, Hadji Khalfa le place m Std de Hadji-keuT ( dont la position nous est connue, sur la route directe d'Amasiéh * Osmandjik), et plus bas, à l'article de HadJUtetf, il met ce dernier endieil m Sud de Ghumich.