CALMER

ffla mentionnées par les auteurs, il atteignit, par Messis et Jdana, les gorges profondes qui ouvrent un passage escarpé entre les plaines basses qui bordent la côte et les hauts plateaux adossés au Taurus.

Arrivé à cette région élevée qui était alors couverte de neiges et de glaces (0, M. Callier s'appliqua à examiner en détail un pays dont aucune description n'avait encore été donnée, et que dos cartes représentaient de la manière la plus inexacte. « J*ai apporté le plus grand soin à Pétude du partage des eaux, dit-il dans la notice qu'il a écrite de cette partie de ses courses. Les cartes donnent des indications entièrement erronées 5 les bassins y sont confondus, les divers affluents y sont mal répartis. Ussources du Sarus sont prises pour celles du Mêlas, et les sources du Pyramus pour celles du Sarus. En fixant la véritabte étendue de ces bassins, j'ai dessiné les divers enchaînements de Tdnti-Taurus et du Taurus, en y indiquant le passage des fleuves. Ce travail aura sans doute quelque intérêt pour la géographie. 11 m'a conduit jusqu'à l'ancienne Germanicia, aujourd'hui Mérdsâh; de là j'ai gagné les sources du Chalusà Aïnlâb, et j'ai suivi son cours jusqu'à Haleb, l'ancienne Berœa 00. »

Un des résultats importants de celte partie des explorations de M. Callier pour la géographie de l'ancienne Cappadoce , est d'avoir définitivement effacé de nos cartes cette prétendue branche méridionale du Halys tracée mal à propos sur l'autorité de Pline C*).

Les recherches ultérieures que M. Callier se proposait de faire en Syrie furent alors suspendues par les mouvements qu'occasionnait l'expédition des troupes du vice-roi d'Egypte; il s'embarqua, au mois de mai 1832, pour visiter l'île de Cypre, en attendant que les circonstances lui permissent de venir reprendre as travaux sur le continent. Il vit successivement Larnaca, Famagousle, les ruines de Salamis, et traversa les montagnes poar descendre au port de Cerina, sur la côte septentrionale. De làil revint au massif montagneux qui domine l'île entière dont il

1 (Tétait vers la fin de 1831.

1 Bulletin de la Société de Géographie , t. III de la 2* série , 1835, p. 10, Cosparex JYouv. annales det Foyage$, 1835, I, p. 311. 1 Bullet. de la Soc, de Géogr. , ibid. , p. 261.

212 ASiK-fiiNfetjfcË. [1834— 3S.

occupe le centre, et auquel les anciens avaient appliqué le nom du mont Olympe; puis il visita encore les sites de Paphos} A'Amathûs et d'Jdalia, où Vénus eut des autels, le port de Limassol et la ville intérieure de Nicosia. Ces recherches dans les antiquités de la fable, de l'histoire et de la géographie occupèrent le voyageur pendant quatre mois , et il revint ensuite sur le continent pour entreprendre , en 1833, un voyage dans la Célé-Syrie et la Palestine.

Nous n'avons pas quant à présent à suivre M. Callier dans cette dernière phase de ses longs voyages; mais pour compléter l'aperçu que nous venons de tracer de ses courses multipliées en Asie-Mineure , nous devons ajouter que ses recherches y ont été facilitées par la connaissance de la langue turque, de même qu'en Syrie par celle de l'arabe. Il avait adopté le costume asiatique; mais nous ne voyons pas qu'il en ait retiré un grand avantage , et la plupart des autres explorateurs ont regardé ce déguisement étranger comme étant pour le moins inutile. M*. Callier s'était muni pour ses observations de deux chronomètres, d'un sextant à- réflection et d'une boussole de poche. Ses mesures géodésiques étaient prises dans la direction d'une suite de points culminants qui pouvaient être mutuellement aperçus, et dont il avait soin autant que possible de déterminer astronomiquemcnt la position. Les distances lui étaient données par les pas du cheval $ les directions étaient indiquées par la boussole, et il n'omettait aucune précaution pour donner à ses évaluations le plus haut degré possible de précision.

Douze positions astronomiques furent prises dans l'île de Cypre, trente-huit dans l'Asie-Mineure ; les diverses lignes d'itinéraires relevées dans l'intérieur de la Péninsule présentaient un développement total de onze cents de nos lieues communes, se croisant dans toutes les directions. Enfin, le voyageur avait constamment porté son attention vers les observations de botanique et de géologie propres à faire connaître la nature du sol et ses productions naturelles ; aussi bien que sur la recherche des antiquités et le relèvement des inscriptions, toutes les fois que les circonstances l'avaient permis.

L'exposé que nous venons de présenter des voyages de M. Callier et de son compagnon, M. Stamaty, en Asie-Mineure, est tiré