AUCHER ÉLOY

de diverses notices écrites soit par M. Callier lui-même, soit surles notes fournies par lui(0- car il n'en a pas paru jusqu'à présent de relation complète, et il est plus que douteux aujourd'hui que cette relation soit jamais publiée. Cette absence de publication sérieuse, sans porter atteinte à la réalité des travaux de l'expédition et des nombreux matériaux qui en ont été le fruit, puisque ces matériaux ont été dans les mains des savants comnjissaires délégués à cet effet par l'Académie des Inscriptions, impose cependant, nous le disons à regret, une grande réserve dans l'appréciation de leur valeur scientifique. Nous ne doutons pas, quant à nous, que les itinéraires de M. Callier, ses observations astronomiques et ses autres notes de toute espèce ne soient de nature à justifier complètement le choix que le ministre de la guerre avait fait de lui et de M. Stamaty pour la pénible, mais honorable mission qui leur fut confiée; mais une conviction individuelle n'est rien ici dans l'absence des documents élaborés sur lesquels devait se former l'opinion de tous les hommes spéciaux , et qui seuls pouvaient faire accepter cette opinion à l'étranger. Nous ignorons, nous voulons ignorer à quelles causes tient ce fâcheux ensevelissement de matériaux acquis au prix de tant de fatigues et de dévouement : quelles que soient ces causes, une grave responsabilité n'en pèse pas moins , vis-à-vis de son pays et de la science , sur le voyageur qui a laissé ainsi se perdre dans un déplorable oubli des titres qui ne lui appartenaient plus à lui seul , mais dont il était comptable envers la science et envers son pays.

La France compterait un beau titre de plus dans l'histoire des récentes explorations de l' Asie-Mineure , si nous avions des courses nombreuses de M. Jucher Éloy dans cette vaste contrée, autre chose que de simples notes et des itinéraires trop souvent dépourvus de détails. Naturaliste passionné , en même temps

1 Note de M. Callier sur son Voyage en Asie-Mineure, en Syrie, en Palestine et en Arabie Pétrée; dans le Bulletin de la Société de Géographie , t III de la 2e série, 1835, p. 5. Rapport de M. Roux de Rochelle à la Société de Géographie sur le concours au prix annuel. 1836. Ibid., t V, p. 217. Rapport de M. Walckenaer à l'Académie des Inscriptions sur les voyages d M. Callier. 1835. lYouv. Annale* des Voyages, 1. 1 de 1835, p. 280, etc., etc. Voyex la Bibliographie , fin du volume, sous Tannée 1890.

Digiti

zedby G00gle

que profondément versé dans les éludes classiques , possédant en outre la connaissance pratique des principaux idiomes de l'Asie Occidentale et accoutumé de longue main à la vie de privations du voyageur nomade, Aucher Éloy réunissait toutes les conditions pour explorer de la manière la plus fructueuse pour la science les parties les moins aisément accessibles du pays. Mais par malheur il était pauvre. Toujours pressé par les aiguillons acérés du besoin ; contraint sans trôve ni relâche à des courses incessamment renouvelées pour recueillir des plantes et des insectes dont le placement dans les cabinets de l'Europe était sa seule ressource; ne pouvant ainsi donner à l'observation purement scientifique , ni surtout à la rédaction développée de ses notes, le temps qu'il aurait voulu y consacrer , le courageux voyageur se voyait trop souvent contrat de confier à une mémoire heureusement douée, et de renvoyer aux jours de studieux loisir où son imagination se reposait avec bonheur, le complément des travaux qu'il lui fallait alors se borner à ébaucher. Que de belles organisations se sont ainsi douloureusement usées dans cette lutte obscure des nobles facultés de l'intelligence contre les étreintes de la misère ! Aucher Éloy y succomba après neuf années de fatigues surhumaines 5 — il y succomba sans avoir pu réaliser les travaux d'avenir dont il avait si péniblement ramassé les innombrables matériaux. Tout, cependant, n'est pas mort avec lui \ une main savante a pieusement recueilli les débris encore nombreux échappés à la destruction , — dernier monument qui suffit à la mémoire du voyageur, en montrant ce qu'il a fait et ce qu'il aurait pu faire, mais dont chaque Dage, en nous rappelant une lacune, éveille en nous un regret CO.

Les courses d' Aucher Éloy en Orient embrassent un espace de près de neuf années, de 1830 à 1838; mais de ces neuf années, une partie considérable fut employée au£ explorations de l'Egypte, de la Syrie, de la Mésopotamie, de la Perse méridionale et de l'Arabie.

L'Asie-Mineure proprement dite fut l'objet de quatre voyages, dans des directions et sur des points différents.

1 Relation de foyages en Orient, de 1830 à 1838, par Aucher Éloy, revues et annotées par M. le comte Jaubert. Paris, 1843, 1 vol. in-$ 4e près de 800 pages , eu 2 parties.

AUCKER ÉLOT. %1&

En .1832, Aucher part de Constantinople pour visiter les îles asiatiques jusqu'à Rhodes, et il revient par l'intérieur de la Carie jusqu'à Guzel-Hissar et Smyrne; l'année précédente, à son retour d'Egypte et de Syrie , il avait visité la plus grande partie de l'île de Cypre.

En 1834, il traverse la Péninsule dans sa plus grande dimension, de Constantinople à Skanderoun par Lefkèh, Torbali, Angora, Kaïsariêh, la passe cilicienne du Taurus, Tarsous et Adana; puis il revient de Halcb à Erzeroum par Aïntab, Malaliah et la vallée de l'Euphrate, et d'Erzeroura à Constant lioople en longeant à pied les bords de la tuer Noire jusqu'à Samsoun, pour traverser ensuite la Paphlagonic et la Bithynie par Osmandjih, Tosièh, Boli, Sabandjéh et Ismid.

En 183j , il part de nouveau de Constantinople pour explorer la Perse, et il gagne llaleb par la route de Broussa, Koulaïèh, Afioum-KarorHissar , Ladih, Konièh et Adana.

En 1837, de retour de sa longue excursion dans les province* à l'Est de l'Euphrate, et après une nouvelle exploration botanique de l'Archipel et d'une partie de la Crèce, il se remet en route pour un voyage plus long encore que les précédents , et qui devait, hélas! être le dernier. Avant de visiter l'Arménie, de revoir la Perse occidentale et de pousser jusqu'au pourtour du détroit d'Ormouz , il parcourut tout le nord de l'AnalpIie en passant à Angora, Kaladjik, Aladjah, Tokat, Niksar, Baibouri et Erzeroum.

Quelque succinctes que soient les notes de ces itinéraires, on ne laisse pas d'y trouver fréquemment d'utiles indications, surtout pour la géographie naturelle des pays parcourus.

La seconde tournée du Révérend Arundell dans la haute Lydie eten Pisidie appartient aux derniers mois de l'année 1833. Le premier voyage du savant ministre anglican (0 nous a permis déjà d'apprécier sa haute aptitude pour les explorations géographiques et la recherche des anciennes cités aujourd'hui détruites, dont les ruines seules peuvent révéler l'emplacement : cette nouvelle excursion n'est pas moins riche en résultats importants que ne Pavait été l'excursion précédente» Quoique le but spécial d$

1 Ci-dessus, p. lftt.

216 ASIfi-HINEUAE. [L833.

M. Arundell fût principalement archéologique , ses itinéraires fournissent aussi un très-grand nombre de données propres à perfectionner la carte actuelle du pays et à en enrichir la topographie.

Parti de Smyrne le 22 octobre , M. Arundell prit directement à l'Est la route des ruines de Sardes par la vallée du Nimphi- Ichaï, laissant à gauche les escarpements abruptes du Sipyle, à droite les pentes riantes et boisées du Tmolm. A dix milles de Sart, environ, on franchit une rivière qui vient d'Ala-Chèhr et va se joindre à l'Hermus : c'est l'ancien Cogamus, au delà duquel on entre dans les campagnes brûlées de la Kakétaumènê, déjà visitées par notre voyageur lors de sa première promenade de 1826. Il revit Koula et les cratères éteints qui l'avoisinent; et continuant d'avancer vers l'Est, il franchit bientôt après les hauteurs revêtues de chênes vélanèdes qui forment ici la ligne de séparation entre le bassin de l'Hermus et celui du Méandre. Une découverte des plus intéressantes allait marquer son passage sur ce territoire indécis entre l'antique Méonie et les campagnes phrygiennes. A quelque distapee au Sud-Ouest d'une bourgade nommée Gheublek, que nul voyageur n'avait jamais visitée, non loin d'une petite rivière appelée Keuplu-sou qui va plus bas se jeter dans le Méandre , les yeux du voyageur , fatigués des scènes ternes et monotones d'une route sans incidents, sont frappés tout à coup d'un spectacle inattendu. Une montagne se présente , semblable à un énorme promontoire , au débouché d'une vallée ; ses flancs, rongés par les siècles, et dont les strates d'un calcaire jaunâtre sont percées , comme tant d'autres montagnes de l'Asie-Mineure, d'une multitude d'excavations artificielles , s'élèvent brusquement en pentes rapides ; le sommet se termine en un plateau uni. Sur ce plateau , qui domine le pays environnant, on aperçoit des ruines d'une apparence remarquable. Des colonnes encore debout, un plus grand nombre renversées et brisées, de& arches, des portiques, annoncent l'emplacement de plusieurs temples, et d'autres constructions considérables. La sculpture et les ornements sont de l'époque gréco-romaiue. Le nom de KAAraiOS, Claudius, se lit sur un fragment d'inscription de l'un des temples. Les restes d'un théâtre, avec ses gradins circulaires, se voient encore au pied