SÉJOUR DE LORD SURREY EN FRANCE

ligence, de son caractère réfléchi*, et aussi de ses connaissances variées*. François P' lui-même conçut pour le jeune Comte une sympathie réelle, et il en donna publiquement une preuve éclatante quand ce dernier fut tombé dans l'adversité; en 1546, lorsque l'Ambassadeur d'Angleterre Nicholas Wotton vint annoncer à François que le Comte allait passer en jugement pour cause de trahison, ce Roi parut surpris et répondit à la communication de l'Ambassadeur, en lui demandant d'un air sceptique si les chefs d'accusation étaient bien fondés'; le souvenir que le Roi avait gardé du Comte s'accordait mal, en effet, avec l'idée que celui-ci venait de commettre un crime grave.

Appartenant désormais à la maison du roi de France, les deux jeunes Anglais devaient le suivre

1 G*est un fait curieux qu'on ait pu considérer Surrey comme un homme calme et réfléchi: peut-être cependant paraissait-il tel en comparaison avec ses compagnons. Le Dauphin, il est vrai, était i< froid, tempéré et posé )) (Brantôme, Vies des hommeê illustres et grands capitaines françois. Discours XLVl), mais ses deux frères étaient « prompts et bouillants )) (Ibidem), Quant au duc de Richmond, voici ce que nous lisons dans le récit de la vie d'un de ses pages qui l'avait suivi en Frace {The legend of sir Nicholas Trockmorton^ edited by John Gough Nichols) :

A brolher fourlh and far from hope of land,

By parent's hest I served as a page

To Richmond's Duke and waited still at hand

For feare of blowes that happ'ned in his rage.

In France with him I lived most carelesly

And learned the tongue, though nothing readily. =* Sir John Wallop à Henry VIIl, 24 décembre 1540 (Henry VIII, Slale Papers, vol. VIII, n** 649) : — « He (le dauphin Henri) began to speke of my Lorde of Richemond lamenting his death greatly, and so did M. d'Orléans likevirise; they both then asking for my Lorde of Surrey, giving great praise unto hym as well for his wisdom and soberness as also good learning. »

3 Nicholas Wotton à Henry YIII, 24 décembre 1546. (Henry VIII, State Papers, vol. XI, n" 1462.)

180 DEUX GEMILSIIOMMES-POÈTES DE LA COUU DE ilESRY VIII.

dans ses déplacements. C'est ainsi qu'ils se rendirent avec lui à Fontainebleau, où ils firent un assez long séjour. Là eut lieu le 25 avril 1535, à l'occasion de la fête de Saint George, patron de l'ordre de la Jarretière*, une cérémonie dans laquelle le duc de Richmond remplit un rôle important : entre tous les chevaliers de l'Ordre ayant été régulièrement intronisés 5 Windsor, il était le seul avec François 1" qui fût alors présent en France, et en cette qualité il assista ce Roi qui remettait leurs insignes au grand maître Montmorency et au grand amiral Chabot de Rrion, les deux Français que Henry VIII avait désignés l'automne précédent à Calais pour faire partie de son Ordre*.

Le lendemain même de cette cérémonie, la Cour entreprit un long voyage; il s'agissait de gagner la Provence où François P' devait se rencontrer avec le pape Clément VII au mois de juillet suivant. On voit que François n'était pas pressé par le temps; mais il s'était à dessein mis en route de bonne heure, afin de pouvoir s'arrêter dans toutes les localités importantes situées sur le chemin et de se rendre compte sur place de l'état du pays. Il n'avançait donc qu'à petites journées; néanmoins il était déjà parvenu à Lyon à la mi-mai.

* François I" avait été nommé chevalier de la Jarretière le 21 octobre 1527.

^ Marino Giustiniani, Ambassadem* de Venise, à la Seigneurie, 22 avril 1533 (Venise, Palais Ducal, Sanuto Diarii, vol. LVUI, page G2) : — (( Eri arriva à questa Gorte un araldo di Ânglia a portar li habiti del ordine che quella Maestk dette a lo illustrissimo gran maestro et al armiraio a Bologna di Pichardia a lo abochamento fu fato ; la quai festa questa Maestk célébrera con gran cerimonie, e intervenira il signor duca di Rizcmont fiol natural del Re anglico, quai ha il medesimo ordine. ))

quand il reçut da Pape une requête tendant à ce que Fentrevue fut rNiToyée à Fautomne. François agréa la demande de Clément Vil et« mettant à profil ce nouveau délai, il décida d'aller visiter ses provinces d*Auvergue et de Languedoc. La Cour alors se divisa; tandis que Françob, en quittant Lyon, se dirigeait

vei-s le centre de son Rovaume, la reine Éléonore,

accompagnée de ses trois beaux-fils, se rendit dans le Midi, à Nimes, où elle fit une entrée triomphale. Dans ce partage, les deux Lords suivirent François l*'.

A ce moment arrivait d'Angleterre le père de loixl Surrey, le duc de Norfolk, que Henry VIII, nous Fa von s raconté, avait désigné comme Ambassadeur extraordinaire pour le représenter à Fentrevue; le duc rejoignit la Cour de France à Riom le iO juillet. Au devant de lui, pour lui faire honneur et lui servir d'escorte, le Roi avait envoyé les quatre plus grands d'entre les seigneurs qui Favaient suivi en Auvergne,

à savoir : le duc de Vendôme* et son frère le comte de Saint-PoP, le duc de Nevers* et le duc d'Albany*. Comme de raison, le comte de Surrey et le duc de Richmond s'étaient joints à ces seigneurs; seulement, n'étant pas tenus comme eux par un cérémonial fixé d'avance, ils ne s'arrêtèrent pas quand ils se trouvèrent à un mille de Riom, mais poursuivirent dans la direction d'Aigueperse jusqu'au

* Charles de Bourbon, duc de YeDdôme, pair de France.

' François de Bourbon, comte de Saint-Paul, épousa l'année suivante Mlle d'Ëstouteville et fut, à cette occasion, créé duc d*Estouteville.

3 François de Clèves, d*abord comte, puis en 1528 duc de NeYcrs, pair de France.

^ Jean Stuart, duc d'Albany, de la Maison royale d'Ecosse, était, par suite de son mariage avec la fille du dernier comte d'Auvergne, le personnage le plus influent de celle province.

moment où ils rencontrèrent le duc de Norfolk'.

Accompagné de cet imposant cortège, le Duc se rendit aussitôt auprès du Roi, avec lequel il eut ce même jour un premier entretien de deux heures. Durant les quatre jours qui suivirent, tous deux furent souvent ensemble et discutèrent longuement : François, toujours affable, se montrait plein de prévenance, mais il refusa péremptoirement de renoncer à son entrevue avec le Saint- Père, ainsi que le désirait Henry VIII.

Cependant le moment était venu de partir pour Toulouse, où. François avait donné rendez-vous à la reine Éléonore pour les derniers jours du mois. Or il ne voulait pas être suivi par le duc de Norfolk, dont les instances le fatiguaient; il déclara donc à celui-ci qu'un voyage en Languedoc par les grosses chaleurs de Tété serait particulièrement pénible et dangereux pour un homme qui souffrait de la fièvre, et qu'en conséquence, il ferait mieux de gagner Lyon, ville d'un climat tempéré, où il pourrait attendre tranquillement le moment de l'entrevue*. Surrey, tout aussi bien que son père, était sujet aux fièvres; il eût donc été tout naturel qu'il accompagnât ce dernier à Lyon. Il n'en fut rien

* Robert Aidrydge à Cromwell, 15 juillet 1533 (British Muséum, Cotton ins., Calig. E. I. II. III, fol. 103) : — « Abowlh a myle and di, without th towne mete with hym (the duke of Norfolk) the duke of Richmond and my lorde of Surrey ; wytliyn (half?) a myle after mete with hym the Dukes of Albany and Vandom and counte Saynt Poule, and so brought hym into the towne where he dyned with duke d' Albany. After dynner went to ye King and there abood abowth two hours. » — Cf. sir William Paulet à Cromwell, 15 juillet 1533. (Henry VIII Slate Papers, vol. III, n» 368.)

* François I" à Jean de Dinteville, son Ambassadeur à Londres, 15 juillet 1533 (Bibliothèque nationale, Fonds Dupuy, n" 547, fol. 250) : — (( Je vous advertis qu'il y a quatre ou cinq jours que Monsieur le duc de Norffolz