LIVRE DE COMPTE
DES REVENUS DE MES BÉNÉFICES ET DES ACQUISITIONS FAITES PAR MOI, JOSEPH FESCH, VICAIRE DE L'ÉVÊQUE DU DÉPARTEMENT DE LA CORSE, AVEC D'AUTRES NOTICES ET
MÉMOIRES ME CONCERNANT. COMMENCÉ aujourd'hui, LE 17 SEPTEMBRE 1791 i.
Devant partir pour la France afin de commencer mes études ecclésiastiques au grand séminaire d'Aix, j'obtins la permission de recevoir les quatre ordres moindres qui me furent conférés par l'évêque Guasco, dans sa cathédrale de Vico, la vigile de Noël de Tannée 1780.
Le 16 mars 1781, j'entrai au grand séminaire d'Aix, où je fis la philosophie, et, en octobre 1782, je commençai la théologie ; je passai le baccalauréat en théologie le 19 mai 1784 et je versai pour la dépense 55 livres, — la licence en mai 1785 avec la dépense de 80 livres 19 s., le doctorat en mai 1786, les frais s'élevèrent à 90 livres 9 s.
J'ai été ordonné sous-diacre par Mgr Beausset de Roquefort, évêque de Fréjus, dans le couvent d'Artecelle d'Aix, le 5 juin 1784, la veille de la Trinité.
Diacre le 21 mai 1785, par l'évêque de Marseille, dans la chapelle de son évêché ;
Prêtre, le 17 décembre 1785, par Mgr de la Gaude, évêque de Vence, célébrant l'ordination dans l'église du grand séminaire d'Aix.
Du 16 mars 1781 jusqu'au 20 mai 1785, je demeurai au séminaire; à cette époque, je revins en vacances à Ajaccio et je ne retournai à Aix que le 20 novembre de la même année ; après quelques mois, le 13 mai 1786, je retournai en Corse et abordai à Bastia. Le 11 juillet, l'archidiacre Lucien Bonaparte signa la résignation de son archidiaconé en ma faveur. Je partis pour Rome, le 10 novembre 1786, et le j our de saint François de Sales, j'obtins du pape la concession demandée et je pris possession du bénéfice, le 3 avril, dans l'église Saint- Philippe, la cathédrale étant interdite depuis 1787.
En 1788, le 12 mars, je revins à Aix pour continuer mes études et jusqu'au 30 septembre j'y étudiai le droit civil ; je rentrai à Ajaccio et depuis je n'en suis plus sorti. A Aix, j'ai dépensé de mon patrimoine 2.396 /ranc/i/.
Mon séjour, y compris le bref pontifical, m'a coûté 1.000 francs;
1. Au-dessous du titre, on lit : Ce livre a 420 pages outre cette feuille et sans l'appendice destiné à la table alphabétique ; Ajaccio, 17 floréal, an VU (6 mai 1799), Fesch.
Hfl
ftl
pour faire face à cette dépense, ma mère souscrivit un emprunt d'égale somme, au cours de Gênes à 8 %, à son cousin Pietra-Santa, avec hypothèque sur sa maison et sur la grande vigne de Pierre- Blanche ; j'ai payé les intérêts jusqu'au l^r janvier 1791 ; ma mère solda les autres, pendant que j'étais réfugié en France; elle est morte l'an VI de la République (le ... . 1798, v. s.).
Le 25 mai 1793, nous partîmes d'Ajaccio et nous nous réfugiâmes en France.
Le chapitre fut supprimé le 26 décembre 1790, après la publication de la constitution civile du clergé par l'assemblée nationale constituante.
1791. — Le 6 mai à Bastia, dans l'assemblée électorale, fut élu évêque du département le Sgr Ignace François Guasco.
Deux jours après, il me choisit pour son vicaire ; il fut consacré à Aix par le métropolitain et par les évêques de
Le 1er juillet, je fus nommé légalement ; le 28 août, je prêtai à Corte le serment avec mes autres confrères et le signai sur les actes municipaux de Corte.
Pension en ma qualité d'archidiacre du chapitre d'Ajaccio aboli.
Recette de cette pension, 29 mai Août
Août
Août
13 déc.
7 juin
Mai
Août
Sur le quartier de janvier en gros écus .... 130
Complément du quartier de janvier en assignats de 80 francs 149
Complément du quartier de janvier en assignats de 80 francs 149
Tout le quartier d'avril en assignats de 70, de 80et50 279
Tout le quartier de juillet en assignats de 500 francs, en un bon sur le Sr Conti 279
Tout le quartier d'octobre en assignats sur le Sr Conti 279
A Calvi pour le tiers de la pension d'archidiacre
du quartier d'octobre 1792 en assignats . . 93 13 4
Pour janvier en assignats 93 13 4
Pour avril en assignats 93 13 4
Emploi de la pension en 1791.
Dépensé à Bastia avec mon neveu Joseph y
étant allé avec lui en mai 1791, en argent . 250 fr.
Laissé à Conti pour une lettre sur Joseph de
Buenaroti 82 —
..^■ug.i i^lg-aii .ji
Août Envoyé à Napoléon pour Louis en assignats . . 190 — Septemb. Pour mon auberge et celle de Joseph à Corte . 200 — Au chanoine Ventura Susini pour payement final des intérêts d'un capital de 100 livres
en assignats 70 —
Donné au même en argent 19 *—
Perdu sur 19 francs par le change des assignats
Versé au chanoine Jérôme Costa le dernier payement des intérêts en faveur de Mariano, jusqu'au 1er janvier 1791 24 fr.
Décemb. Payé à Jean-Marie Pietra Santa la moitié des trois peupliers tombés à Maria Stella, dont
j'ai pris la moitié avec le consul 21 —
Janvier Dans la chambre du dessus, outre celles déjà
faites, 12 marches d'escalier 124 —
En argent aux sacristains pour prix des noix . 6 —
Janvier Donné à Lucien en argent 18 — >
A ma mère à différentes époques 60 —
Février Pour cinq mouchoirs, en argent 11^
Pour un chapeau, en argent 11 —
Pour façon d'une soutane, pantalon et gilet . . 12 — 24 mai A la signora Ignazio Pietra Santa, pour récompense, en monnaie 15 ^
27 janvier Pour sciage d'une table et rabotage d'impostes 24 —
Emploi du traitement en ma qualité de vicaire
Septemb. A Corte, à Joseph, pour l'impression des Eléments de la constitution, réduit par lui à deux assignats de 50 francs lOOfr.
Octobre Acheté le lit de la Ferrandière de Napoléon . . 162 —
Novemb. Dépensé jusqu'aujourd'hui l^r décembre dans la chambre du troisième étage de la maison Bonaparte 124 —
Décemb. Pour une soutane, habit et pantalon de drap de Sedan et garnitures ; sucre, café et tabac, donné à Conti en assignats 120^
16 déc. Remis à Conti, en autant d'assignats, pour ma moitié du premier payement des biens de Saint-Antoine, du Vignale et de la Maison Blanche 596 18 6
Pour frais de contrôle de l'acquisition des dits
biens ^26
Payé au même Conti pour le m?me objet et menus frais, pour Napoléon qui les a versés dans la caisse de la famille, à compte des 1.000 francs que je lui ai promis de lui donner dans le cours de l'année 1792 . .... 300
Janvier Au père Taven, honoraires de l' Avent, en arg* . 30
23 avril Au même pour les prédications du Carême, en
assignats ^^^
6 mai Donné à Napoléon 350 francs pour le prêt qu'il m'a fait de 248 francs en monnaie et de la
perte subie, en raison de 40 % 350
Donné à Napoléon 200 francs, reliquat des 500 livres qu'il m'avait prêtées et que j'ai données à Joseph, les 200 livres ajoutées aux 300 autres, versées entre ses mains le 16 décembre, font en assignats 200
Joseph a gardé les 180 francs restant du trimestre de juillet 1791 de mon traitement de vicaire 180
II a retenu 100 francs sur celui échu en avril 100 —
II a encore retenu le trimestre de juillet comme intérêt de
ce que je veux donner à ma famille 500 —
J'ai payé pour le cheval noir au compte de la famille. . . 240 —
Aujourd'hui, 11 janvier 1793, j'ai versé à l'huissier pour son voyage à Saint-Antoine et l'ordre de sommer les locataires de la maison et de l'église d'en remettre les clés au procureur syndic du district, d'après la délibération du département, en date du 28 novembre passé, tant pour moi que pour Napoléon 4 5 0
Versé à Jean Joseph pour dernier payement du cheval
noir susdit ^4
Un chapeau rond avec boucle 10 9 0
Quatre tonneaux appartenant à l'évêché, consolidés de cinq cercles de fer, achetés à l'encan, en assignats, au mois d'avril 29 6 0
Six autres tonneaux des frères Capucins, de même cerclés
defer 58 0 0
Huit tables du réfectoire du séminaire 37 6 8