I. M'M Grand d'Hauteville, fixée à Genève

a. Les menaces de guerre rendaient plus difficiles et plus lentes les communications entre la France et PAngleterre ; de plus, en s^éloignant de Paris, on diminuait les chances de rencontrer des amis complaisants se chargeant de faire parvenir les lettres.

i«' MAI i8o3. i53

nos nouvelles de si longtemps, tout cela me serre le cœur.

Adieu, Henriette, tu montreras à Rosalie le journal de Paris ; tu peux en effacer ce que tu aimeras mieux qu'elle ne lise pas.

Dimanche matin [j*' maî\.

Nous sommes ici depuis huit jours ^, Les premiers jours, j'étais morte, épuisée, hébétée. Je t* arriverai un peu remontée et te renvoie ce dernier volume pour avoir, de mon côté, tout dit, et n'avoir plus qu'à t'écouter. Ainsi, chère Henriette, à mercredi. Je vais reposer mon cœur et ma tête sous les ombrages de Montchoisy. On se secoue, on s'imagine se distraire, mais le calme seul fait du bien au cœur. On nous comble de bontés ici, on nous fit hier de ravissante musique....

Adieu, chère Henriette, adieu I

I. A Genève, où les voyageurs étaient arrivés le dimanche précédent *A avril.

OUVRAGES DE M"»« DE CAZBNOVE d'aRLENS

La liste des œuvres de ^M"^ de Gazeaove d'Ariens est donnée dans la France littéraire de Quérard, avec l'annotation suivante : Notice communiquée par son amie la baronne de Montolieu. En voici la reproduction :

Alfred, ou le Manoir de Warwick. Lausanne, L. Luquiens, 1794, a vol. in-ia.

Les Orphelines de Flower-Garden. Paris, Lepetit, an VII (1799), 4 vol. in-i8, avec figures, 3 fr.

Henriette et Emma, ou YÉducation de Vamitié. Paris, imprimerie des sciences et des arts, an IV, in-ia.

Lettres de Clémence et d'Hippolyte, par l'auteur des Orphelines de Flower-Garden , d'Alfred et d'Emma. Brunswick, A. Pluchard, 1806, 3 vol. in-12. — Paris, 1806, 2 vol. in-ia, 5 fr. — Brunswick, F. Wieweg, i8ai, a parties en i vol. in-ia, 6 fr. — Traduit en diverses langues.

l56 APPENDICES.

Germaine, nouvelle par Tanteur des Orphelines de Flower-Garden, des Lettres de Clémence et dHippolyte, Genève et Paris, Paschond, 1814, in-12, i fr. 5o.

Le Château de BothwelU on Y Héritier, par l'auteur du Manoir de Warwick, des Orphelines de Flower- Garden, des Lettres de Clémence et d Hippolyte, et à' Henriette et Emma, ou YÉducation de T amitié, Genève et Paris, Paschoud, 1819, 3 vol. in-ia, 6 fr.

Il en existe aussi une édition en 4 vol. in-ia.

Edouard MowbrcLy, par M. G. D***, auteur des Orphelines de Flower-Garden, des Lettres de Clémence et dHippolyte. Paris, A. Bertrand, 1818, a vol. in-ia, 3 fr. 76.