NEUVIÈME SÉANCE PLÉNIÈRE

S. Exe. M. Ruy Barbosa: La Délégation du Brésil, en insistant aux réserves faites dans la dernière séance de la Premièfre Commission, tient à déclarer qu'elle n'apï)uie le vœu ou recommandation concernant la nouvelle Cour d'Arbitrage qu'en y sousentendant comme condition absolue l'observance réelle du principe de l'égalité des États souverains, telle qu'elle a été définie par les votes de la Première Commission, du Comité d'Examen B et du Sous- Comité, qui ont rejeté le système du roulement et celui du choix des juges par des électeurs étrangers.

S. Exe. M. Ruy Barbosa: La Délégation du Brésil fait des réserves au sujet de l'alinéa 2 de l'article 52, et des articles 53 et 54.

S. Exe. M. Ruy Barbosa: A^près les voix d'une si grande éloquence et d'une autorité si respectable que l'on vient d'entendre^j ose encore me lever, si l'on me permet, au nom de cette Amérique latine dont l'âme a vibré si

1 Président de la première Commission.

2 Le 16 octobre 1907.

s Celles de Mrs. de Blebersteln et de Martens.

souvent ici dans mes paroles, pour rendre Thommage le plus vif à la part capitale de l'illustre président de la Première Commission, M. Léon Bourgeois, dans l'œuvre di» cette Conférence. Par la sagesse de son tact, par la hauteur de ses sentiments, par la noblesse de ses idées, par le charme de son langage, par la chaleur de sa confiance au bien et de son espoir à Tavenir, par se souffle continuel de bonté qui vient du fond de son âme généreuse, il a été, pour ainsi dire, le bon esprit de la Seconde Conférence de la Paix.

On s'en souviendra toujours.

{Appla udissemeiits.)

Table des matières.

pages.