IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT
C'est pourquoi, les choses étant ainsi, en ma qualité de délégué des Evêques de lu Province de Montréal, conjointement avec le Vice-Recteur l’abbé J. B. Proulx, pour maintenir la concorde et une juste pondération entre les deux sièges de l’Université, pour prévenir les causes de froissement, et pour accroître lu force et le prestige de l’autorité épiscopale dans la direction des affaires universitaires, humblement, mais instamment je fais à Votre Eminence les deux demandes suivantes :
La première, que la question du “ projet de loi pour constituer en corporation les administrateurs de l'Université Laval à Montréal,” puisque Son Eminence le Cardinal Archevêque de Québec en a référé au Saint-Siège, soit décidée ici, par la Sacrée Congrégation, complètement et entièrement ;
La deuxième, que Notre Très Saint Père le
Pape daigne écrire aux Evêques des Provinces
, en ma Province -Reeteur concorde K sièges de froisprestige ion des ais ins-
eux de-
ojet de iminisitréal ” evêque t décinplète-
ère le
vinces
de Québec et de Montréal, pour leur exposer combien il importe d’étudier et de régler de suite toute question regardant l’Université, soit qu'elle vienne de l'extérieur, soit qu’elle naisse au sein de leur Conseil lui-même, usant en tout cela d’une grande bienveillance mutuelle, les évêques d’une province s’en rapportant, autant que possible, aux désirs et aux avis des évêques de l’autre province pour tout ce qui touche aux intérêts et aux besoins du siège universitaire de
cette province.
T ANTOINE, Zvôêque de Sherbrooke.