‹ Devoirs d'écoliers Américains, recueillis a l'exposition de Philadelphie, 1876Chapitre 75 sur 355 · LES BONNES MANIÈRES · texte numérisé non relu

LES BONNES MANIÈRES

(9* année.)

Les manières sont une certaine façon de faire les choses; elles sont aussi l'expression d'un bon cœur; ceux qui ont

(i) Écrit sans notes en classe le lendemain d'un jour où avait eu lieu une conversation de quarante minutes, dirigée par le maître. —

le cœur bo« no parleront jamais de façon à froisser les sentiments d'un autre.

Les manières font, aident ou détruisent les mœurs. Elles sont supérieures à la simple beauté personnelle et durent plus longtemps qu'elle. Un refus exprimé poliment est bien plus agréable qu'une faveur accordée avec rudesse.

Une propreté générale dans la personne, dans les véts^ ments et dans tout ce qui nous entoure est, avec la convenance dans les paroles, une des qualités essentielles des bonnes manières. Apprenez de bonne beure à compter sur vous, faites chaque cbose avec aisance et régularité ; soyez poli, sincère, juste, et n'oubliez jamais qu'on soutient bien mieux sa dignité par la douceur et la grâce que par la dureté et la grossièreté.

On peut retirer un certain avantage moral du bon goût dans les vêtements. Efforcez-vous de vous habiller de manière que, tout en disant que vous êtes bien mis, on ne puisse pas dire ce que vous portez. Que votre corps, vos dents, vos cheveux soient toujours d'une propreté parfaite, n'ayez jamais les ongles sales. Lorsque vous vous asseyez, faites-le tout à fait, et que vous soyez assis ou debout, ne vous balancez jamais.

Parlez avec expression, d'un ton bas et distinct. Apprenez à bien converser, et surtout à bien écouter, car l'inattention est la marque d'un esprit petit et faible. Parlez pour dire quelque chose, soyez bref, rejetez les expressions d'argot et ne parlez pas de vous. Eiforcez-vous de plaire aux autres ; parlez en dialogues, ne faites pas de monologues. Gardez- vous de raconter des nouvelles désagréables. Acceptez toi^ours votre situation gracieusement, joyeusement si vous le pouvez.

L'impolitesse n'existerait pas si tout le monde se conformait à la Règle Dorée (1), car quelle est la personne qui aime à être traitée avec impolitesse? N'ayez jamais recours à la méchanceté, à la bassesse, ni aux expressions vulgaires. Parlez

Sur 30 élèves, 28 ont présenté des copies analogues à celle-ci. (Note de J/. Curlis, maître de la !'• classe.) (1) Be y ou to others kind and true

And neuer do nor say to men ^yhate*er you would not tahe again.

Soyez bienveillant et sincère envers les autres, et ne leur faites ni ne leur dites ce que vous ne voudriez pas accepter de leur part.

(Note du traducteur.}

96 GRAMMAR SGHOOLS.

généreusement des absents. Souvenez-vous que : c La politesse consiste à dire ou à faire les choses les plus agréables de la manière la plus agréable. >

Nannie m.

Age : seize ans.

Boston (Massachussets). Gaston grammar School.

Page 1