LA VILLE DE CONCORD, N. H

Quand j'étais âgée de quatre ans, j'habitais à Concord, ville situéo sur la rivière Merrimac. Ma graud'mère et. mon grand-

ÉTATS-UiNliy. 409

père habitaient là aussi, lis ont un joli petit cottage. Us ont des vaches, des poules et des canards. J'ai souvent conduit les vaches au pâturage, et donné à manger aux poules et aux canards, et monté sur le dos des vaches.

Nous avions un petit étang où nageaient les canards. Mon oncle me faisait des bateaux, et je les faisais naviguer sur Tétang. J'étais la favorite de mon oncle, et il me prenait souvent avec lui à l'atelier. J'aimais à voir les hommes faire de^ chars et des voitures.

J'allai un jour à la ferme, et l'homme me dit qu'il me donnerait un de ses porcs si je voulais entrer dans leur étable ; je le fis, et je tachai ma robe blanche et mes souliers blancs. J'emmenai le porc à la maison et je le donnai à mon grandpére, qui dit que j'étais une bonne fille et qu'il m'achèterait d'autres souliers et une autre robe.

Maud S. WiLLOUGHBY, dix ans.

Wasliington, 3** degré (3* année d'études). Age moyen : 11,4 ans.

LE GENTBNAWE.

Je suppose que vous vous rappelez tous que 1876 était l'année du Centenaire. Mon père, ma mère et moi nous partîmes pour Philadelphie ie 21 août avec quelques amis.

Nous y arrivâmes â minuit, et nous eûmes un long chemin à faire en omnibus pour arriver à la maison où nous devions nous arrêter.

Le lendemain, dès que nous eûmes déjeûné, noUs partîmes pour l'emplacement du Centenaire.

Je ne peux pas commencer à vous raconter dans cette lettre tout ce que nous avons vu. Nous vîmes dans le bâtiment central (Main building) une grande quantité de meubles, de tapis, de soieries et d'autres choses ; mais ce qu'il y avait de plus drôle dans ce bâtiment, c'étaient deux grands miroirs : l'un vous faisait paraître aussi long et aussi mince qu'oncle Jonathan, l'autre aussi court et aussi gros que John Bull.

Dans la galerie des machines, nous les vîmes faire des clous, des tasses, des enveloppes, des tapis, dévider du coton, et