INSTRUCTION PRIMAIRE COMPLÉMENTAIRE (2« DEGRÉ

(6* année ou 6* cadeira.)

Rédaction portugaise. — Langue française.

COMPOSITION (en PORTUGAIS).

Sujet. — Lettre à un frère qui se trouve dans un collège, pour le consoler des regrets que lui donne la séparation de sa famille, et l'engager à étudier avec zèle, comme le meilleur moyen de consoler sa famille et de se consoler lui-même.

Lettre,

Mon cher Antoine,

J'ai reçu, il y a peu de jours, une lettre de notre mère, m'annonçant que tu es entré dans l'asile de Maria Pia. Naturellement, ce changement doit t'étonner, et probablement tu es triste à cause de ta séparation de notre famille; mais ne l'en fais pas du chagrin, car tu la reverras souvent. Je te cou-

PORTUGAL

seille d'étudier avec beaucoup de zèle, car c'est ainsi que tu consoleras notre famille et toi-même. Conduis-toi bien avec tes camarades et avec tes supérieurs ; ne leur désobéis pas si tu veux acquérir leur amitié et leur estime.

Moi de mon côté, je suis dans la Casa Pia, et, au commencement, il m'en a aussi coûté quelque chose pour dissiper les regrets, et ce n'est que dans Télude que j'ai trouvé une consolation. Fais-en de même, pour que tu puisses plys vite aller rejoindre notre famille.

D'ici à quelques jours je demanderai une permission de sortie, et j'irai te visiter en compagnie de notre mère. Adieu jusqu'alors.

Ton frère bien affectionné,

Joào Alves.