‹ Diaire ou journal du voyage du Chancelier Séguier en Normandie après la sédition des Nu-pieds, (1639-1640) et documents relatifs à ce voyage et à ;a sédition; publiés pour la première fois d'après les manuscrits de la Bibliothèque royale avec de nombreuses annotationsChapitre 16 sur 21 · III. j « 11 . bourgeois sont · texte numérisé non relu

III. j « 11 . bourgeois sont

nation des habitantz ' ; les armes des bourgeois transférésau

Vieux- Palais.

« « les eanons ont eî»té conduictz de Thostel de ville au vieut Palais, etc. »

Nous avons vu, par Flnventaire, que c^élalt iûingUneuf pîèces de canon , de divers calibres ; vingt-cinq arquebuses à crocq ; 6,402 boulets ; 24,800 tWres de poudre.

Dans un mémoire envoyé en cour le 14 janvier, le chancelier témoignait différer la translation de TartlUerie de l'hôtel de ville an Vieux-Palais, par fa consiâération de ce quHl debvùii à monsienr te grand màistre. Le secrétaire d*Etat De Noyers se hâta de répondre : *c Monsieur le grand tnaistre en sera adverty ; mais^ pour ne perdre de temps, le roy trouve bon que monsieur le diancetier face faire le transport des armes. » La transition eut donc lieu le mercredi 18. Picot, capitaine des gardes du chan^ celier, avait été chargé de cette expédition, dont il s'acquitta en d%ne agent subalterne de Richelien. Au premier bruit de Penlè^ vement de TartHlerie de la ville , étaient aeeoums à lliôtel de Tille des anciens conseillers de cet Hôfel; même, les aiaf commis* saires nommés, récemment, pour en régir les affaires ; ils arrivèrent comme on (sortait les canons des "magasins , et qu^on les roulati dans la cour ( où était alors une fontaine ) ; et, comme un de ce» anciens conseillers de ville demandait à voir Tarrél en vertu duquel se faisait cet enlèvement : « L'arrest est au b&ut de mon haston » , répondit Texempt Picot , « d*une façon altière (a). »

En janvier 4G49, toute rartilïeiie de Phôiel de ville était

(à) Beg. de délibérations de Vhôtel'de'Ville de Rouen , du 3 janvier 1643.

tSg JOURNAL

aussi , come il a esté dict cy-dessus , de partie des*

encore au Vieux- Palais ; et, à cette époque , les premiers troubles de la Fronde étant venus à éclater, les échevîns, qui voulaient demeurer fidèles an roi et se mettre en état de défendre U ville cûiiire un coup de m4ia^ dirent au Parlement : » Il y a neuf ans que M. le chancelier a faict enlever tout le canon des magasins de ceste ville, et iceluy envoyé, avec les armes des bourgeois, dans lechasteau du Vieil-Palais; « ils demandaient qu'on les leur rendit. Mais le duc de Longueville , gouverneur, qui venait de se déclarer contre la cour, était secrètement attendu à Rouen , par ses partisans, par La Fontaine-du-Pin entre autres, qui, ( vu la jeunesse du marquis d'Ectot), commandait dans le Vieux- Palais; et comme le Pailement invitait La Fontaine-du-Pin à remettre aux échevîns quelques-uns des canons pris à la ville ^ il y avait neuf ans^ celui-ci s'en défeiidit, àHioius d'ordres exprés du roi, qui ne vinrent pas à temps; en sorte que le duc de Longue vil le, rebelle, put euti*er dans la viLlt; de Rouen, où il avait été défendu â tous , par des lettres patentes, de le recevoir et de le re4*oiij]altre(a). Le 26 novembre 1645^ les Et^ts de Normandie, assemblés à Rouen, disaient au roi :

« La ville de Rouen vous supplie luy faire rendre ses canons, que le prétexte des désordres passez a fait enlever de leurs magàzins, n'en désirant la garde que pour vostre service et abolir les marques de la suspicion de leur fidélité. »

La réponse fut : « Le roy fera restituer les canons à la dke ville de Rouen, lorsqu'elle jugera estre à propos pour le biea de son service. »

En 1650, après Tarrestation des princes de Condé, de Conti et du duo de Longueville, la ville de Rouen ayant i*ésisté aux efforts qu'avait fairs la célèbre duchesse de Longueville , pour l'émouvoir et l'exciter à la révolte, Louis XIV, qui vint à Rouen,

(a) Reg. secr. du Patiemeni de Normandie , des 14 et 15 janvier

DU GHANCBUBR SEGUIEB.

qadles il y a eu ordre d'aeeommocler les trouppes de cète province *.

Mg' le chancelier a commandé aux commissaires pour l'administration de la maison de ville et aux priocipaux habitants , de délibérer s'ilz pouvoîent asseûrer la seureté de la ville pendant la campagne prochaine, et s y obliger au Roy, ou s'ilz désiroient plustost y retenir et souldoyer six mil homes pour leur seureté ^.

Le chancelier donne Toption anx boorgeois de Rooen , de se rendre garants delà tranquillité de la Tille, on de demeurer chargé» d'one garnison de 6000 hommes.

peu de jours après 1è départ forcé de la dochesse , voulant recon naître la bonne couduite des babitants , fit rendre à l'h^^tel de ville qu(Mre àe^caiMns qui, en janvier 1640, en avaieut été enlevés, et étaient encore au Vieux-Palais (a).

' Voici en quoi cou^^islaient les armes portées par les bourgeois à Saiut-Ouen, et transportées de là au Vieux-Palais :

Mousquets et arquebuses 1603.

Épées 5497.

Hallebardes 1057.

Piques 527.

Pistolets 90.

> £n novembre 1659 , des échevins de Rouen étalent allés en cour, pour s'efforcer de détourner de cette ville les rigueurs qui la menaçaient ; mais (le croira*t-on?) à Ja question que \eu^ firent les ministres : « sHlzvoulaiêrUrespondrep&rsonnellemeni de la tranqmlHté de la ville » , ils ne surent pas satisfaire comme il convenait , et joa sait ce qui en advint. A la au-janvkir 1640, la soldatesque désolant la ville, les faubmirgç et le pays à la ronde, les six commissaires de THôtel-de-Ville obsédaient de leurs plaintes, hélas ! trop légitimes , le chancelier Ségi^er ,

(«) n0g^ de l'h&tel'de'Ville de Bouen^ 14 février 1650.

190 JUBRNAL

Mon dîct Sg' le cbaoeeliër a tesmiotgné qu il tvoit

qui , leur rappelant leur mauvaise réponse du mois de novembre, ajoutait : « Sur vostre refus ^ le roy, quiaunggrandiniérestde iconêenretêu vUle^ a esté obligé d^envoyer deêtroupeê û Mouen.. Qti'tfVfSMiOHi éhne é v<m$ plaindre 9 Le roy v$ut r9fM»ri7«r $a ville. » — ^ Ce roy (s'écria Pouchet, IHin de ces commissains ), le roy a autant de citadelles dans Rouen qu'il y a de êubjectz. » Sur cela, Séguier, prenant Pouchet par la main, et le menant dans un obscur endroit de la salle , à Técarf : v Féntt çà ( lui (lit ce chancelier ) ; voulez-vous faire à Rouen ce que vous avez refusé de faire à Paris f voulez-vous entreprendre de maintenir la ville de Rouen souhz l'obéiêsance au roy^ c&n*server toutes choses en V estai fu'U fouit qu'elles s&yent , et en poëser acte f Puis nous verrons d vous desdkxrger des gems de guerre, » — Pouchet protesta, u qu'ii n'y etvoH homtgeoiê, en la ville j qui ne fust prest d s'engagera ce, et à souscrire l'acte, (a) »

Par une ordonnance du d8 janvier 1640, le chancelier enjoignit aux commissaires de VHôtel'de-yille , de faire assembler ks capitaines , lieutenants , enseignes et principaux bourgeois de Rouen , en l'hôtel commun. Cette assemblée eut lieu le jeudi 19 janvier. Séguter, pour que ces délibérations fussent libres, avait f a t lever les gardes, qui, depuis son entrée à Rouen, cernaient l*hôtel de ville. Boullays, lieutenant particulier du bailliage de Rouen , présidait rassemblée , à laquelle assbtaient les «x commissaires députés par le roi à Tadministratton «I gouvernement <!e la maison de tille. Pouchet, l'un deux, représenta, en leur nom, « qu'ayant esté, la veille , recevoir les ordres de monseigneur le «hanceller, niondict seigneor leur avoitfalî^ espérer que le roy, désirant, par des effeets de sa bonté accoustumée, soulager cette ville ^ (ktboorgs et banlieue, des domrmaiges, incommodttéz et raines que le logiement et nourriture des gen» de gtierre aj^Nir-

{à) Reg. de détiàémH&ns de rMrel'^^>HtedeRtHten,^jauv\tT f^3.

DU CHANCELttn SÉGUIER. 1<H

cète paroUe de ceux de Caen ' , par laquelle il atoil

toientaux habitants, feroit la grâce à la ville d'en faire sortir ses troupes dans trois on quatre jours , poui'ven que leà habitants donnassent asse^ranee à S. M. de conserver la ¥ÎUe soiibi soa obéyssnnce. Monseigneur le chapceller leur avoit comonaudé d< convoquer la présente assemblée , pour luy faire entendre ses iiitenlions sur ce. 11 a esté unanimement déclaré, par tous les capitaines y iieutenatits^ enseignes et bourgeois présents en la dicte assemblée , qu'ils prenoient en leur garde la vHIe deftouen, soubz le bon plaisir de sa Majesté; quMIs se chargeoient, au péril de leurs vies, de la conserver en Tobéyssance et fidélité deue auroy leur souverain seigneur, comme ils s'y congnoissent obligez par lear naissance , et qu'ils proroettoient courir sus à tous ceut qui en voudroîent troubler le repos, soubz la conduite «t corn* mandement de celuy qu'il pfairoit à sa Majesté leur ordonner, pour l'absence de messeigneurs les gouverneurs, donnants tout pouvoir aux sieurs commissaires d'en porter les asseûranees à monseigneur le chancelier, et, en ce faisant , le supplier très humblement de décharger la ville , faubourgs et banlieue de Rouen , du logement des troupes. Afin que la présente résolution soit notoire à un chacun , et que tous les habitants qui ne se sont trouvés en la présente assemblée contribuent à ce dessein^ il a esté arresté qu'elle sera publiquement leue , •dimanche pi'ochain, aux prônes des mesnes paroissiales de la ville et banlieue, et affichée à tous les carrefours et lieux publics (a). »

' Acte, par les officiers de la Cour des aides de Caen , pour Tasseûrance de la ville en l'obéissance du roy. ( En original. )

« Nous soubzsignéz Jacques Morin , seigneur et chastelain de Villers, conseiller du roy en ses Conseils, premier président de la Cour des aydes et finances à Caen ; Pierre Collardin , sieur du Bois-Olivier, aussy conseiller du roy, président en ladite Cour; François Malherbe , sieur du Bouillon ; Jacques Morel , sieur de

(o) Beg. hàtel'de'Ville de Rouen, 19 janvier 1640.

des religieux.

peBsé d'espargner un phis leag vc^ge, résolo néantmoins et fort content de tout ce qu'il a pieu à sa Majesté en ordonner. ' Translations Le dict jour, Mg* le chaucetier a doné arrest pour transférer^ da prieuré de Saint-Laud, les frères Yîdebîen * , en Tabbaye de Saint-Denys de

Manneville; Jean Hellouya , sieur du MesnHbua; François Leroux, sieur de Gonfreville; Nicolas du Roussel, sieur de Saint- Victor; Jean de Dernières; François du Tillet ; Boger Sarasin; Gaspard L^ Duc, sieur de Chichebouille ; Jacques du Bourget, sieur de Chaulieu ; Georges du Bemay ; Jean Le Roux, sieur de Languerie, conseillers du roi et généraux en la dicte Cour, et Augustin Lebaguais, advocat général en icelle^ tant pour nous que pour nos confrères absents^ désirant tesmoigner au roy Taffiection que nous avons de vivre et mourir dans l'obéissance que nous lui debvons et luy avons tousjours rendue; promettons et jurons qve nous exposerons nos vies et nos biens, et les tiendrons heu* reusement employés pour empeai;her que, désormais, il n'arrive en la dicte ville aucunes émotions et séditions |iopulaires ; suppliant très humblement S. M. d'user de grâce et de clémence envers les coupables de ce qui s'est passé; au nombre desquels nous n'estimons pas que S. M. nous veuille comprendre , puisque nous afons contribué , en tout ce qui nous a été possible, à la manutention de son authoriié et service , protection de ses receveurs et advancemetU de ses deniers. Faict en la dicte cour , le 21 janvier 1640. (a) »

( Suivent les signatures de tous les magistrats dénommés en tête de l'acte. )

' Dom Guillaume Videbien, prêtre , religieux au prieuré de Saint-Lô , à Rouen , élu, par cabale, sous-ptieur de ce monastère. Le Conseil privé du roi, par un arrêt du 18 novembre 1659, avait

(«) C'est la 67*" des pièces dont se connpose le 2* t. Ats Séditioms de Normandie , pi«s. Ségnîer.

DU GHANCEUEB SEGLIER. 193

Reims, et Gauimont en celle de Sainct-Loup de Troyes, et les novices à Senlis. Il a résolu aussj un aultre arrest pour transférer les PP, Vîgor et Boudault, de la maison des Cordeliers en celle de Saiz, e$tantz les premières désobéissances qui ayent esté commises en cète Tille de Roiien contre les arrestz du Conseil, fomentéez , ou du moins tolérées par les principaux, du Parlement ; aucuns desquelz, se* disantz fort innocentz de ce pourquoy le Roy leur tesmoigna son indignation, ont recogneu Tavoir méritée , pour la contradiction de leur compagnie à plusieurs choses de l'honneur de Dieu*.

déclaré cette élection nullt et abusive; décrété Videbien de prise de coips, et ordonné que son procès lui serait fait par un commissaire , pour être jugé souverainement par les maîtres des requêtes ordinaires de Thôlcl du roi. La réforme ayant eu lieu daus le monastère de Saint-Lô ^ des religieux de la nouvelle observance y ayant été enyoyés, et dom Du Tac y ayant été élu prieur, dans les formes canoniques, plusieurs religieux, anciens^ à la tête desquels était Videbien , avaient résisté à la réfoi-me, cabale, refusé d'assister aux offices, au chœur, avecles nouveaux religieux , protesté contre rélection du prieur Du Tac ( au lieu duquel Videbien «e fit élire ] , jeté , en un mot, la perturbation dans le prieuré (a).

' Tarrét du Conseil, vanté dans la note qui précède, cassait plusieurs arrêts du Parlement , rendus sur les contestations et conflits entre les anciens religieux du prieuré de Saint-Lô et les religieux réformés. Le Parlement soutenait les anciens religieux, et ne cachait point, alors, sa répugnance pour la réforme. Plus tard , le désordre et le scandiile étant parvenus à l'excès dans un grand nombre des couvents de la province , le Parlement, après s'être

(a) Reg, du Parlement de Rouen , 7 décembre 1039.

I«ll

JOIRNAI.

Jeudi 19 janvier

iMO.

S^ncrs

da Conseil,

auxquelles

assiste

M. deHaiiaj,

arcbeTéqm

de Rouen.

Le jeudy 19**, M" les commissaires sont entrez à 1 ordinaire; eU l'aprèz disnée, y a eu conseil, où Ion n'a point publié les fermes de la Tille, corne il avoit esté dicL Mg' larchevesque de Rouen y a assisté, Tis-à-vis de Mg' le chancelier. Il s y esl doné deux arrestz pour la descharge des chanoines de Baleux et Avranches, et aultres ecclésiastiques, de contribuer à la subsistance , et pour celle des curez des villes et de la campagne, de tous logementx de gentz de guerre, mesme soubz prétexte d'utensiles, ou de faire les bulletins en leurs maisons, ou aultrement; lequel arrest seroit publié oz prosnes.

M' d'Ormesson et moy avons esté chargez par jVlg' le chancelier de nous transporter, le lendemain, de rellevée, en la maison des Jacobins, pour y entendre le P. Carré et ses religieux,, sur leurs différentz aveq les antiens, qui les ont appeliez ;ledict S' d'Ormesson a résolu d'y aller dès le matin , à cause que ,

loiig-lcropH et en vain efforré d'y résister par mille arrêts, en rendit un fort notable , |>ar leqnel il n sn|>ploit le roi dlnlerposer f^ou autorité à ce qu'il feu^t procédé à la réforme de$ monastères de son ressort , de Tun et de Tantre sexe, et faire en sorte que les généraux des ordres envoyassent incessanuDent des ooid> missaires frofiçois^ pour violer les maisons, avec ordre et pouvoir d'en retrancher les abus , et y rétablir la discipline monas- Uque, aux terme» de leur institution, et constitutions canoni([ue«, et punir les délinquants et désobéisitants , par les formes et peitt» portées parles canons... etc. • (a) ^n^ Brg. .f«Tr. éit Parfument d^ hour/t, 7 juillet I6A7.

20 janvier IG40.

DU GHANGEUKK SKGUIER. I9ô

ce jour-là 9 ou ne va poiut au Palais, Javois disposé M' Tarehevesque à remettre quelques ordouances qu'il vouloit décerner contre les dictz Jacobins réformez , pour avoir exposé le S. -Sacrement, contre ses deflenses, jusques à l'arrivée dudîct P, Carré.

Le soir. M" de La Vrillière et de La Thuillerie ont pris congé de Mg* le chancelier, pour aller au Havre de Grâce, où ilz prétendent arriver en poste, en un jour, de fort bone heure, et en retourner le lendemain de la mesme sorte.

Le vendredy SO*"' janvier, jou. de S -Sébastien, vendredi estant feste au Palais, M' d'Ormesson et moy, par ordre de M g' le chancelier, avons esté dans le couvent des Jacobins; et, dans la salle haulte d'icelluy, avons entendu tant le P. Carré, et le P. S"- Marîe, prieur , y cslablj de sa part, que les PP. Baudry, prieur d'Kvreux; Langlois, cy-devant prieur de la dicte maison de Rouen ; et Arnois, prieur de Guerande, docteur en théologie à Paris, pour les antiens religieux, touchant les concordatz cy devant passez entre eux , desquelz les réformez vouloient résilier ; et a esté ordoné qu'ilz remettroient leurs mémoires et pièces par devers moy ; ledictP. Carré ayant, du commencement, protesté de se retirer dès l'heure mesme, si ses denaandes ne luy estoient accordées; de quoy nous avons, à l'instant, rendu compte à Mg' le chancelier.

Le P, S'^'-Marie, prieur des réformez, pendant la

Le» armoiries sédition^ feît ostcr de la porte du couvent les armes

cJq cardinal i m» - • i* i i • ■ > •

de Richelieu, de Mg' le Cardinal , crainte que cela n attirast plus

placées sar la .

porte du couvent

des Jacobins, * Le cardiiial de Richelieu, qui, suivant la remarque piquante en avaient été ^^ FéuéloD , « u'avoit pas laîssé , en Sorbonne , une porte ou un

ôlées, par ces , . ,.;,.,. , s . «

religieux, lors panncau de Vitre où il n eût fait mettre ses armes (a) », les fit des trouble», attacher aussi , à Rouen , ait^essus de la grande porte du couvent des Jacobins, dont il était le protecteur. Au fort des scènes tumultueuses du mois d'août 1659 , le prieur du monastère les fit ôter; naïveté notable de ce religieux, et aveu involontaire de la haine du peuple pour le puissant cardinal, dont Técusson, au milieu de ce déchaînement populaire, ne pouvait ( on le craignît du mohis ) éviter les outrages. Cet enlèvement d*un écusson armorié, fait si petit, ce semble, au milieu d'une sédition si violente et si féconde en grands désastres, fut, néanmoins , singulièrement remarqué de tous, parce qu'il révélait le secret de tous CCS troubles, à savoir la haine des peuples pour le cardinal. Le Parlement de Normandie , comprenant à merveille toute la portée de ce petit fait, s'en inquiétait encore plus de trois semaines après la sédition. « Sur Vadvis que peut en avoir eu Son Eminence ( disait la grand' chambre ) , ces religieux pourroient donner des impressions contraires à la vérité, et faire croire que le peuple auroit oslé ces armoiries; ce qui seroU de conséquence pour mettre la ville en la disgrâce et haine dudict seigneur cardinal, premier et principal ministre de l' Estât, » Nouvelle naïveté, qui ne cédait en rien à celle du prieur des Jacobins. Ce prieur fut mandé à la grand'cfaambre , pour s'y expliquer sur Tenlèvement du panonceau. « // fault cela ( disait le Parlement ) , pour que la déclaration de ce prieur soit portée sur le registre , et quHl ne soit plus possible à ces religieux de donner des impressions contraires au préjudice du peuple, INNOCENT DE TELLE ACTION (6).» L'cnlèvcment du redoutable écus-

(«) Dialogues des morts , de Fénélon, Dialogue 74*, entre les cardinaux de Richelieu et Mazarin.

{b) Reg. secr. du Parlement , 12 septembre 1639.

DU GHÀNCEUER SÉGUIER. t97

d'envie sur eux, que Ion chargeoit desjà d'avoir part eu diverses impositions, pour remplacer (disait-on) 20 mil liv, de debtes, par eux contractées en cète maison,

L'aprèz disnée, Mg'le chancelier a tenu le sceau ; et j'ay examiné le S' de Merville, gendarme de la compagnie de Mg' le cardinal de Richelieu, sur les lettres d'abolition par luy présentées peu de jours auparavant ; le style du Parlement de Rouen estant qu'en semblables festes on ne laisse pas d'entrer pour les instructions.

Le samedy 21"**, l'audience a esté douée au Par- samedi lement, après y avoir continué, pour le 2* jour, *' J*"^»«^ '®*^un procèz criminel, au rapport de M' Daubray ; j'y ay faict regîstrer les lettres d'establîssement des religieux de la Charité , et celles des Ursulines du Havre de Grâce. Mg' le chancelier, avant son disner, a signé l'arrest pour tirer du couvent de Rouen les PP.Vigor et Boudault, occuppans les charges de

son avait fait du bruit au dehors. Hugues Grotius, alors résidant à Paris, en écrivit au chancelier Oxcnstiern, expliquant ce fait par la crainte qu'avaient eue les Jacobins, que les armes de Richelieu, bien loin de les proléger, n'attirassent sur eux la colère des séditieux (a).

Levassor, dans son Hùtoire de Louis XIII^ tranche le mot avec moins de façon encore , et dit qu'on enleva les armes de Richelieu , « à cause de la haine du peuple pour ce cardinal. »

(«) « Ne, pro tutelâ , noxiain afferrent. » H. Grotii Epistolœ, Ainstelodaini , 1687, in-P, epist. 1229, p. 555

Les bourgeois de Rouen et de Caen prennent l'engagement de conserver

leurs Tilles

en Tobéissance

du roi.

gardien et vicaire, au préj udioe de la nomination faîcte, es dictes charges, des personnes desPP. Picard

et , au chapitre intermédiat tenu à Pontoise, en

marsl6â9, et de 1 érection de custodîe par Mg* larchevesque de Roiien, confirmée par arrest du Conseil, et mesme par bref de Nostre S. Père le Pape. Par occasion, jay veu la déclaration par luy dressée contre les absentez * de la ville depuis les

• A ce sujet, le 1^4 janvier , Séguier mandait en Cour: «Les deffaux et contumaces seront jugées; les absents serontcondamnés. n y en a de dewx sortes : les uns chargés par les informations ; Ton les peut condamner en de grandes paynes ; les autres se sou t absentez depuis la rébellion arrivée; et Pont sçait bien leurs noms par les mémoires donnés par les capitaines, suivant Tarresi qui en a esté donné ; les derniers seront bannis de la province, à perpétuité ; deffences à toutes les villes de les recevoir ; enjoinct aux officiers d'en faire perquisition, aux bourgeois de les dénoncer, à payne de complicité ; et , pour cest eflfect , envoyer les noms dans toutes les villes , et <in faire mettre un estât aux greffes des jurisdictions, aux corps de ville et aux corps des mestiers. Cest ordre sera exécuté dans htiict jours. Je manderay à monsieur De la Potherie le faire exéculter par toute la Basse-Normandîe((r]. »

En exécution de Tarrét du Conseil d'état du 5 janvier, les capitaines de Rouen avaient remis au chancelier le rôle des habitants de Rouen, « qu'ils estimoient estre sortis de la ville, se sentants coupables de la sédition. » Ces fugitifs étaient au nombre de cent quatre vingt-seize^ tous désignés nominativement , avec indication du quartier et de la paroisse aux(|uels ils appartenaient.

Le roi, par une déclaration du 22 janvier^ statua sur le sort de ces fugitifs. » Comme il est important ( dit-il ) que leur rrime ne demeure pas impuny par leur fuite, et que la dissimulation aussi

(«) Mémoire du chaucclierSci» nier, nivoyét^n Cour, le H janv.t«40.

ou GHANCELIETl SKGUIKR. 109

émotions, portantl)aniii58efnent à perpétuité contre eux, les noms attachez soubz le contre-sel. U a aussy esté proposé de faire registrer au Parlement les obligations des bourgeois, à peine de la vie^ de

ne les rende plus hardis à entreprendre pareilles actions, nous avon&jugé qu'il estoit nécessaire de les empescher de rentrer eu nostre dite ville de Rouen, ny mesmes en nostre province de Noi-mandie , de crainte que , revenant avec le mesme esprit de sédition , ils ne troublent le repos que nous y avons estahly pour le bien de no« subjects.

(( Tous ceux donc qui se sont absentés «de nostre ville de Rouen depuis les émotions, et qui sont compris au rôle ci-attaché sous le eontre-scel de nostre chancelier , ne pourront, à perpétuité , rentrer en nostre dicte ville de Rouen , ny en nostre province de Normandie ; nous le leur défendons très expressément, à peine de la vie, et voulons qu'en cas qu'ils soient trouvés en la dite province ou en la dite ville après la publication des présentes, qu'ils soient pufiis par nos officiers, comme rebelles et désobéissants à nos commandements. Défendons à tons nos subjects de Normandie, et particulièrement de nosire ville de Rouen ^ de les recevoir en leurs maisons, à peine d'estre déclarés complices de leurs crimes et punis des mesmes peines. Et afin que l'on ayt cognoissance de ceux qui se sont absentés , nous ordonnons que copies collalionnées dudit rôle soient mises aux greffes de chaque bailliage et autres juridictions de nostre dite province ; et que copie en soit donnée aux capitaines , aux officiers de nos villes , et aux jurés de chacun des corps de mestiers. »

Suit, annfxé à la déclaration, le « Roolle des personnes qui se sont absentées de la ville de Rouen, dont ont esté faicts procès verbaux par les capitaines des quartiers de la ville, qui ont esté mis ès-mains de monseigneur le rhanrelier, suivant l'arrest du Conseil , du ciuquicîsm»' jou'- de janvier 1640. »» Y fi:5urent cent quatre-vingt-seize noms d'iudiviilus , appartenant tous, ou presque tous, aux dernières classes du peuple.

conserver la ville en robéissanc^ de Sa Majesté, pour se garantir de gai*nison ; ceux de Caën offrent de signer au nombre de 500 ; ceux de Rouen fius grand nombre ; et , de la court , on a escrit que c'estoit une asseurance morale pour la seûreté de la province, laquelle à peine se pourroit-on promettre; et, néantmoîns, les ordres pour le voyage de Basse-Normandie continuent tousjours, auquel voyage Mg* le chancelier a tesmoîgné vouloir eslre accompagné par tous ceux qui se trouvent à sa suite, à la réserve qu'il a bien préveu que M' d'Ormesson s'en excuseroit.

Il a parlé, en public, honorablement , de la harengue faîcte par M' Gaulmyn* , M* des requestes,

■ Le maître des requêtes Gaumin se mettait volontiers en avant, et savait parler hardiment aux ministres. Le 9 janvier 16^48 , à l'occasion de la création de douze nouveaux maîtres des requêtes , le corps tout entier s'étant insurgé, Gaumin alla, à la tête de ses confrères , trouver le cardinal Mazarin , et « lui parla si fortement et avec une telle hardiesse, que le ministre en fut étonné (a), » Le 29 août 1656, à Compiègne , dans une harangue au roi , « il attaqua le Parlement de Paris avec vigueur et une grande liberté ; il cita ce mot d'un mhiistre d'Espagne, « que jamais la France ne seroit dans une entière puissance , que les princes ne fussent sans pouvoir , les huguenots sans places, et les Parlements sans droit de faire des remontrances. » La reine (mère) écouta ce discours avec plaisir (&).

Ça) Mémoires de madame de Mottei'ille , collection Petitot, 2' série, XXXVH, page 315.

(b) Les mémesMénioireSjCollGct. Petitot» 2' série, XXXIX, p. 374.

à Hg* le cardinal , dont il avoit esté advertj par M** Amelot, Chaillou et Beaaiieu.

Mon dict Seig' a tesmoign4 vouloir envoyer à M' de Noyers les lettres de confirmation du bref du P. Legaait» viccaire général des Récolletz et Corddiers, aveq la coppie d'une lettre du dict P. Legault, fort impérieuse , et en laquelle mesme 3 accuse les entreprises de M" les évesques sur les réguliers, et qne le Conseil du Roy est contrainct d'excuser et approuver les faultes des dictz S" évesques; de sorte que les Récolletz m'ayantz veu Taprèz disnée ou le lendemain matin, je leur ay tesmoigné qu'il seroit à propos qu'ils veissent mon dict Seig'le chancelier, sans leur en dire le snbject.

Le dict jour, après disner. M' l^archevesqoe de Rouen ma faîct l'honeur de me visiter; et ayant voulu prendre mes sentimentz sur l'affaire des Cordelrers, il a esté arresté , si c'est le bon plaisir de Monseig' le chancelier, que l'on signiffiroit, par l'huissier du Conseil , l'arrest aux pères Vigor et Boudant ; qn'après les 2& heures, M' l'archevesque feroit sçavoir aux religieux du dict couvent qu'ilz feussent prestz pour le recevoir en leur chapitre, où il désiroit leur publier une sienne ordonnance , le bref du pape et les lettres patentes du Roy sur icelluy; que si les dictz PP. Vigor et Boudault s'y trouvoient encor au mespris de l'arrest, il les pourroit envoyer èz prisons de l'oilicialité ; s'ilz avoient

jà obëj, que leur reiraicte reûdroit plus facile l'exécution de lordonnance pour la custodie et pour rintroduction du P. Picard, ou dW aultre, s'il s'y reftcontroit, de la part des religieux , :iae aversioa invincible ; qu'au surplus il ne seroit rien innové, si non par l'esloignement d'un fort petit nombre des religieux y appelez pour résister à la réformation, au lieu desquels on pourroit y rappel- 1er pareil nombre de ceux qui en ont esté esloignéz pourmesme subject. Je me suis chaîné de proposer le tout à Mg' le chancelier, et de sçavoir aussj s'il jugeroit à propos que le dict S' archevesque y feust assisté par M' d'Ormesson et moy.

Le dict jour, Monseign' le chancelier signa aussj les arrestz pour l'exemption des ecclésiastiques de cète province , tant des contributions que du logement des gentz de guerre, mesme soubz prétexte de faire les bulletins dans les presbitères, dont il a esté parlé cy-dessus.

Le chancelier H sigua uu aultrc arrcst pour descharger le "q!?an"avoc^* Sj Carrue , advocat * du Parlement , sur sa propre

religionnaire pût siéger parmi ~~" '

ceax qu*il avait

nommés pour » NoHS ne trouvons touiesfois, dans h commission pour la ar proWsion Jurisdîction des requestes du palais, en date du 9 janvier 4640, la chambre enregistrée le 15 , que les noms des avocats, Descharnps de €a* de» requêtes, haignes, Radulpht, De Lrgdos, Cocquerfl et Eustache.

Came ( Jean ) , avocat au Parlement de Normandie , en grand renom alors, et chargé de toutes les grandes causes , fut député, en mars 1667 , ou plutôt mandé en Cour par îe ministre , avec

requeste» de la nominatioa de sa personne pour la commission des requestes du Palais, aveq aultres cinqadvocatz ; ça esté pour prévenir la révocation queMg' le chancelier en vouloit faire, à cause qu'il y avoit esté mis par inadvertance, quoyqu'il soit de la religion prétendue reformée.

Un autre arrest, sur la requeste du M* de la poste, pour deffendre à ceux qui louent des chevaux, d'en donner pour courre aveq guide et cuissinetz en mesme diligence que les postes , lesquelles oe se doibvent doner , à Rouen , par ordonnance du Roy, y faicte depuis l'arrivée de Mg* le chancelier, si non de son ordonance ou de M' de la Vrillière.

Le soir, retornèrent de Dieppe M" d'Henrichemont,Ligny^ Marsilly, l'abbé de Cérizay, et Esprit, de la maison de Mg' le chancelier; et, du Havre, M" de la Vrillière et de la Thuillerie.

Le dimanche 22*"% Mg' le chancelier a assisté à Dimanche la messe; et, l'aprèsdisnée, au sermon des Jésuites. Il m'envoya, par l'un des siens, les lettres sur le

Jacques Coquerel , son collègue, pour éclairer le gouvernement sur le droit du tiers et danger , affaire qui occupait au plus haul degré ratteution de la province et celle des minUcres. Le Parlement, qui y prenait un très vif intérêt, fit donner à ces deux avocats, 600 liv., somme prise dans son coffre , pour les défrayer dans ce voyage, « s' agissant (dit le registre) d'un bien pulflic[a). »

(ff) Heg, secr. du Parlement de Nornuindie, 9.8 mars et 4 mai 1607.

22 Janvier.

bref du P. L^gault ; mais , sorce qu'il m'avoit dict le jour précédent, je n'ay pas estimé les debvoir délivrer , quoy que requis par eux de ce faire.

Le matin, les S" Vuidebien* et Gombault, antiens religieux du prieuré de St-Lô, ont esté, par rhuissier Tourte , enlevez dans un carrosse , suivant Tarrest du Conseil , pour estre transférez à Saincl- Denyz de Reims et Sainct-Loup dt Troyes.

Le soir, arriva à Mg' le chancelier un courrier, duquel le lendemain il fut parlé diversement ; c'eStoit de la part de M' d'Hémery *.

Lundi 23 janvier Le luudy Qâ"**, OU cst entré au Palais, pour y Onannonce, jugcr divcrs procèz par escrit, criminelz pour la proch^^rarri- pl^^spart ; il s'y est parlé de l'arrivée de M" les comvéede commis- missaircsMu Parlement, obligiez de partir par les

sair^s pris dans *-' ^ ■ '

le Parlement lettres dc cachct de Sa Majesté , et que , le lundy

de Paris. . -m» i f • i

ensuyvant, ilz nous releveroient. M' le président Séguier y faisant ouverture , et le S' Lafosse ^ y

' De l'arrêt du Conseil. ... [du 18 novembre 1659, mentionné dans notre note sur le Diaire, à la date du 18 janvier.]

« D'Hémery, [ lisez d'Emery.] — C'est le fameux Surintendant des jBnances. Michel Particelli^ sieur d'Emery, surintendant des finances , célèbre par sa fécondité en matière d'inventions fiscales; cause , en partie, par là , des troubles de la Fronde.

3 Par lettres patentes du 29 janvier 1640, François du Fossé, sieur De la Fosse , procureur- général en la cour des Aides de Vienne , fut commis pour exercer à Rouen les fonctions de procureur-général près les présidents et conseillers du Parlement de

commis poar la charge du parquet , au lieu de H' Bosquet.

Les UQ6 ont dict que Sa Majesté , partant pour ritalie le 9^ du prochain [ mois ] , M. de Noyers ?enoit pour y traicter choses importantes avec Mg' le chancelier , et sauver un voyage au roy ; les autres qoe le roy estoit résolu d aller au Parlement de Paris, au cas qu'ilz ne levassent les modiFicatioûs, lesquelles rendent les éditz inutiles; et qu'en ce cas Mg* le chancelier y pourroit retorner ; mais , pour cela , nul ordre contraire au voyage de Basse- Normandie.

M' de St-Jouvn a traicté à disner M" de Moric , Talon, Montescot, d'Aubray, Du Til, Letellier et moy.

L après disnée , Mg' le chancelier est allé au col- Le chancelier va lége des Jésuites, accompagné de M' le prince j^^J^^X^",^ d'Henrichemont et quelque nombre de M" du "««^^cices

* * des écoliers,

Conseil, et y a esté reçeu dans la chappelle de la j reçoit» dernn

f .• • 1 i. 1 1 f. • d'entre eux,

congrégation; un Jeune escholier de rhétorique, descompiimems natif de Mante , ayant récité tout ce qui y estoit de ^^^ml^ principal pour produire en Thonneur de mondict

Pans, délégués, par It-tire» pateotes du quatre dudit mois, pour rendre la justice {souveraine en Normandie , à la place du ParleiDent de la province , interdit.

Voyez ce que j'ai dit relativement au sieur De la Fosse , dans une note sur le Diaire, à la date du dimanche 18 décembre 1659.

seig', le i-hétoricien , lliistorien , le poète , le grec, le géographe et le chronologieD , aprèzle discours et offre de cbascun desquelz le dict principal déclamateur ayant relevé ce qui venoil d'estre dict , pour doner plus d'attente de celuy qui succédoit, enfin il a porté jugement de tous, en telle sorte qu'il a laissé la rhétorique , Tkistoire , la poésie, la langue grecque, la géographie et la chronologie à prendre leurs lumières de mondict Seig'; auquel ensuite 5 ou 6 enfanlz de chacune classe ont récité les épigl'ammes qu'ilz luy ont présentez par après; puis^ la musique en la salle, au sortir comme à l'entrée; et à l'instant les escholiers des classes ont sort], aveq les acclamations ordinaires.

J'ay entretenu Mg' le chancelier de ce qui s'estoit proposé par M' J'archevesque de Rouen , dont il est demeuré d'accord , et a approuvé que M' d'Ormesson etmoy allassions au couvent desCordeliers, aveq mondict S' l'archevesque de Rouen , dont j'ay doné relation à M'd'Ormesson , qui Ta trouvé bon; et ensuitte à M' l'archevesque de Rouen , aveq lequel on a estimé à propos de doner la journée entière ausdictz PP. Vigor et Boudault , pour sortir le lendemain.

Mg' le chancelier, en présence de M" de Moriq, Saint- Jouin et La Ferté, a parlé en bone part du dict P. Vigor , et m'a engagé à leur dire les raisons pour lesquelles on l'esloignoit de la maison ; ces

DU CHANGEUKR SEGllKR.

religieux ayantz préocupé la pluspart de M" du Conseil ; mais ceux qui cognoissent les personnes et cèle affaire de longue main , persones de vertu et pieté irréprochable, en ont faict le jugement qui a doné lieu à larrest qui y est intervenu.

M' d'Ormesson a estimé que Taffaire des Jacobins se debvoit remettre à Paris aux ordres de son Eminence ; et, néantmoins, ne s'est pas esloigné , pour ce temps-là, de conserver les réformez , et les obliger à entretenir les concordatz aveq les religieux antiens, à la réserve des prieur d'Evreux, sonbz-prîeur de Paris , 4 bacheliers, et 6 aultres, que Ion obligeroit de se retirer èsdicles maisons, ou de prendre les employz promis par M'Tarchevesque de Rouen , pour en descharger la maison.

Le mardy 24™% le matin , y eut audience au Parlement , avant laquelle furent rapportées les lettres patentes des Bénédictins réformez, desjà vérifliées èz aultres Parlementz du royaume.

L après disnée , inopinément, fut doné conseil , aaquel furent publiées les fermes deppendantes de la ville de Rouen ; et parce que les enchères estoient nooindres que les années précédentes, elles furent remises au samedy suyvant.

Pendant le conseil, fut passé par les armes un soldat qui avoît tué son hoste ; M' Tarehevesque de Rouen feit en sorte prèz Mg'le chancelier, qu'il don* ordre à M' Gassion que ce ne fût point dans

Mardi 34 Janvier

Un soldat qdi avait tué son hôte est passé par les armes.

le cinctière de SaÎDct-Oûen , et fût en ua autre Heu.

Ce jour-là, s'espandit un bruict commun que le voyage de Basse-Normandie estoit rompu , soit parce que Ton eu avoit tiré les asseurances suflîsantés , soit parce que Ton prévoyoit que le roy auroit besoin daller au Parlement de Paris, à cause de leurs modifications sur les éditz , celuy des greffiers alternatifz et triennaux réduit à doner aux nouveaux acquéreurs le nouveau droici imposé par le roy seulement ; et celuy des 16 M" des rcquestes refusé par SA. voix contre âii, lesquels estoient revenuz à en vériffier six seulement; assistantz tous les jours au Parlement, pour cet effect, quatredeM"lesM*'desrequestes. UncomisdeM''de la Bazinièrc , trésorier de l'Espargne , me dict que le jour précédent, à trois heures du soir. M' l'éyesque de Meaux avoit dict ce voyage rompu ; et depuis, j'ai sçeu qu'à l'ouverture des dépesches de Mg' le chancelier , portants asseûrance de 600 bourgeois de la ville de Caen , M' de Noyers avoit dict à M' le mareschal de la Meilleraye la rupture du dict voyage , dont Mg' le chancelier avoit eu advis de madame la chancelière, sans l'avoir voulu publier ; monseig' scella les jussions, sur le refus du dict Parlement Mercredi 26 Le mcrcrcdy 25"% jour de la conversion S' Paul ,

janvier 1640. ^^ larchevesque de Rouen et M' d'Ormesson ne

DU CHANCBUEK SÉGUIER.

ji^èrent pas à propos, non plus que moy, d'aller au couvent des Cordelîers , crainte que le dict jour de feste ne fust occasion de quelque trouble. Madame Tabbesse de S.-Amand nous envoya tesmoîgner qu'elle prévoyoît un refus dans l'exécution de cèle commission, laquelle réussiroit par les voyes de douceur ; à quoy il a esté jugé à propos d'entendre et s'y accommoder. Mg' le chancelier parla du voyage de Basse-Normandie , come le debvant faire , et ne s'attendant point au retour de Paris, quoiqu'il le désirast fort.

Mg* le chancelier a envoyé en la conciergerie le

nomé commis pour les admortissementz ,

pour avoir comis grandes insolences et exactions; et mesme, depuis la révocation de cète chambre, il n'a pas laissé de travailler indeument les Jésuites * et aaltres ; cela a doué occasion à Mg' le chancelier

Le chancelier s^exprimeavec indignation , sorte compte des partisans.

' Le chancelier Séguier fit cela, api)areinment^ pour complaire aux Jésuites qui, le 25 janvier, Pavaient si bien reçu. Il aimait les religieux , et leur (léférail beaucoup. « Je ne cannois point pour vrays pères ny mon curé, ny lespresires de ma paroisse. Ce n'est pas à eux que je m'adresse pour m* accuser de mes fautes, mais bien à des moines»^ lui fit dire, dans la suite, un libelle publié an temps delà Fronde (a).

Séguier, au reste, avait lui-même été religieux; et les doutes exprimés sur ce point, dans la Biographie universelle (b), dis-

(fl) Le Confiteor du Chancelier, au temps de Pâques, à Anvers, 1649 , in-4® de 8 pages.

[h] Biographie universelle, au mot Séguier ( Pierre III ) . article de M. des Portes- Boscheron.

de parler publicquement aveq indignation , en plusieurs occasions , de laudace et insolence de telz partizantz.

paraissent devant le passage, suivant, d'un ouvrage publié en 1632, ouvrage qui , pour être désobligeant, n'eu contient pas moins, relativement au chancelier, de véritables et intéressantes particularités, mêlées à d'injustes imputations. Séguier , donc, avant d'entrer dans la magistrature, et <« estant desjà dans un âge avancé, mû de dévotion, s'alla renfermer dans les Chartreux de Paris, pour y estre reçeu à prendre l'habit de religieux. Mais ces bons pères, estant advertis que le président de Villiers, son oncle, l'avoit destiné pour estre le successeur de ses biens et de son office, luy dirent ne pouvoir pas luy accorder l'effet de sa postulation , sans en avoir averty monsieur son oncle et fait les efforts possibles pour obtenir son approbation. Le procède de ces bons religieux fut si agréable à l'oncle , qu'il leur promit qu'en luy baillant son nepveu pour trois mois, il le ramèneroit, après ce tempslà, en leur couvent, au cas qu'il persévérast dans la résolution de passer sa vie avec eux. Séguier fut rendu à son oncle, qui, pendant trois mois, n'épargna aucun effort pour lui faire prendre l'esprit du monde et le faire renoncer à ce dessein, d'aller se confiner dans un cloître ; mais ce fut en vain ; et, les trois mois expirés, il fallut reconduire aux Chartreux, Séguier, qui y reçut rhabit, de l'aveu de toute sa famille. Cependant, après y être demeuré un temps considérable, il fut ennuyé de cette sorte de vie, et retourna dans le monde (a). » L'abbé De la Chambre, dans son oraison funèbre du chancelier, ( prononcée devant l'Académie française ) , dit : « On sçait que , hien loin de prétendre aux honneurs, il s'estoit voulu hannir du monde, pour vivre uniquement d Jésus-Christ^ dans la solitude, »»

(tf) L'Interprète du Caractère du Royaliste, monstrant à Jgathon quelle a esté la conduite de monseigneur Séguier ^ chancelier de France, dans tous ses emplois. A Paris , 1652 , 10-4** de f 5 pages.

Dli CHANCELIER SEGUIER.

Talon et Letellier ont con- Jeacu 26 janvier

On continne de procéder an jagenient des séditieux.

Le jeudy 26~% M tiûué le jugement de plusieurs procèz criminelz des séditions de Rouen ^ tous lesquelz ont esté à labsolution ; Osmont , cappitaine des arquebuziers, accusé d'avoir refusé secours à la maison du S' DeMoy, auditeur des comptes, pillée pour avoir voulu protéger quelques comis; il demeura d'accord d'avoir refuzé , s'il n'avoit ordre de M' le premier président en personne, lequel l'avoit mis en la garde de son quartier ; oultre que le dict S' premier président avoit envoyé secourir la dicte maison par le S' Bezan ( lisez Le Pesant ) , M* des comptes, cappilaine des bourgeois , et par le cappitaine de la cinquantaine , aveq ses gentz. Ledict Osmont a aussi esté eslargi des prisons, nonobstant la recommandation faicte de sapersonne , pour ISOliv. d'amende, adjugée en 1630 , tant à cause qu'il prétendoit avoir icelle esté acquittée par le feu S' président de Sainct- Aubin son maître, que parce que l'on aveu les arrestz et réglementz du Parlement et lesresponses du roy sur les cahiers de la province , par lesquelz , après cinq ans, l'on ne peut poursuyvre le payement des amendes, la contrainte par corps donnant moyen de les faire payer promptement ; plusieurs aultres prisonniers ont esté eslargiz, entre aultres* . . .

' Cet huissier s'appelait Le Tanneur.

Le 25 août, Le Tellier de Tourneville , fuyant, déguisé, sa maison que le feu gagnait, et voyant se fermer devant lui toutes

huissier de la chancellerie 9 auquel le sieur Leiellier Tourneville a soustenu qu'il lavoît recogaeu le poursuyvant et le frappant de coups d'espee jusques dans le clocher; et luy, au contraire, ayant justiffié , et bien prouvé son alibi j quoy que le certifficat qu'il en avoit retiré, avant laccusation, semblast une précaution bien grande et un peu suspecte.

Monseig' le chancelier a entendu la messe en labbayede S-Amand, puis visité madame de Souvré* ,

les maisons où il avail cru trouver un asile , était allé enfin se réfugier dans Téglise de Saint-Laurent, dont le sacHstainle cacha dans un petit cabinet au hanl de la lourde cette église. Survinrent dix-huit ou vingt séditieux armés, qui, devinant sa cachette, allèrent Ty relancer, et s'efforcèrent de lui donner la mort. Une relation dit que Le Tanneur, huissier de la chancellerie, était à la tête de cette bande de furieux , et donna à Le Tel lier plusieurs coups d^épéf sur la tête ; Le Tellier , quoi qu'il en soit, allait succomber , lorsque survint le conseiller Baudry de Biville , qui, déjà, dans la rue de la Prison, avait protégé sa fuite, et qui , dans la tour de Saint-Laurent, sut le sauver encore une fois, Temmena avec lui, etTalla mettre en sûreté dans le château du Vieux-Palais.

■ Anne de Souvré , abbesse de Saint-Amand , depuis le 5 mars 1650, jusqu'au 14 mars 1651 , jour de sa mort ; sœur de M. de Souvré, premier gentilhomme de la chambre du roi. Eléonore de Souvré, nièce d'Anne de Souvré, fut abbesse de Saiut-Amand , après sa tante (a).

{a) Histoire de l'abbaye de Saint-Âmand de Rouen ( par dom Pommeraye) , in-folio , 1662, A la suite de ses Histoires des abb(iyes de Saint'Ouen de Rouen y et de Sainte- Catherine lès Rouen,

abbesse , sœur de M' de Souvrë , et madamoiselle de.... sœur de madame de Bonnelle» niepce de la dicte dame abbesse.

M' d'Ormesson s'estant excusé , par ung rheume qui luy est survenu , d aller disner chez M' Tarchevesque , pour travailler en l'affaire des Cordeliers , je nay pas laissé dy aller; et, par Tapprobation de Mg' le chancelier, sur la requeste qui a esté présentée au dict S' archevesque par tous les religieux du dict couvent , soubzcripte par lé P. Jehan Lefebure, custode de la province, et par cinq autres discrètz de cète maison, de laquelle les PP. Vigor et Boudaultse sont retirez, suyvantTarrestdu Conseil, le dict S' archevesque, en ma présence, après plusieurs négociations faictes par le P. Bonald, religieux du dict ordre de la province d'Aquitaine, estant employé près de luy avec les autres religieux, et par le dict S' archevesque et moy aveq les PP. Mercier, custode delaréforme, etLe Picard, nommé gardien du dict couvent de Rouen , a prononcé aus dictz religieux antiens, pour ce mandez, que, sur l'instance faicte par le dict P. Picard , de ne point exercer la dicte charge de gardien , il nommoit pour président du dict couvent celuy qu'ilz voudroient choisir des PP. Bernardin Oysel, cyde-

vant vicaire du dict couvent Masset, vicaire

de Pontoize et David ^ prédicateur; qu'il

nommoit pour sacristin le P , portier, le frère

Le chancelier reçoit Tordre exprès d^aller

en Basse- Nonnandie.

estant 9 de présent, au dict couvent, etie frère

qui est de présent à Pontoize ; que les P.

..... Briand , et frères et laïques

eussent à sortir du dict couvent dès le lendemain, et que le P. Mercier y seroit recogneu en qualité de custode de la réformation , ne pouvant, néan tmoins, sa commodité luy permettre d'y demeurer que deux jours pour le présent ; sauf à y faire sa visite lors et quand il le jugeroit à propos. Les dictz six religieux antiens se sont retirez pour aller disposer le couvent de toutes ces choses, et choisir l'un de ces trois présidentz ; et le P. Bonald a esté chargé par mon dit seig' l'archevesque de conduire les dictz P. Mercier, custode, et Picard en la dicte maison , en laquelle le dict P. Lefebure ne laisseroit pas de demeurer, mais sans pouvoir exercer sa charge sur la dicte maison de Rouen , corne estant îcelle maison de Rouen de lacustodie des réformez, et non pas simplement de la province , oultre que Ion prétend le dict P. Lefebure estre destitué par le chapitre intermédiat tenu à Pontoize, et estant compris dans les informations de Cbanteloup. Mg* le chancelier a approuvé le tout , et l'a eu bien agréable.

Le soir, Mg' le chancelier a eu les ordres précis de la court, pour repasser parla Basse-Normandie, en retornant à Paris, quoy qu'il eust représenté, aultant qu'il a jugé le pouvoir faire, n'y en avoir point

DU CHANCELIER SÉGCIER. ilb

de besoin; M' de Noyei's le luy a escrit , corne du mouvement de Son Eminence , après le tesmoignage des très grandes satisfactions * que le roy et

' Le cardinal de Richelieu lui écrivait : » J'ai été très aise de ▼oir, par votre lettre , que Saint-George vous ait reçu au Pontde-PArcbe avec les honneurs que je lui avois commandé de vous y rendre , pour vous témoigner Testime^que je fais de votre personne, et qu*en lous les lieux où j'aurai du crédit, vous y aurez toujours autant de pouvoir que moi-même; et quoique je ne doute pas qu'il ne se soit acquitté de ce devoir au moins mal qu'il a pu , je souhaiterois qu'il en ttit fait encore davantage , pour ma propre satisfaction.

« J'en ai une plus grande que je ne puis vous dire, de la réception qui vous a été faite à Rouen , voyant, par l'ordre que vous y avez déjà apporté, l'autorité du roi absolument reconnue; de sorte que, pour la rétablir au point auquel' elle doit être, il ne reste qu'à faire exécuter ce que vous me mandez. La Déclaration que vous avez envoyée à M. Desnoyers est fort bien. En un mot , je vous le redis encore , je ne vois rien à faire à Rouen et en la Normandie, que ce que vous avez projette. En exécution de quoi , je vous conjure de vous souvenir toujours qu'on ne sauroit faire un trop grand exemple en cette occasion. Je persiste toujours à croire que, le désordre ayant été tel à Coulances qu'on l'a repré sente, outre les bàiiments des particuliers qui se trouveroient coupables, il est expédient de raser les murailles de la ville, afin que les villes du royaume craignent un pareil traitement , en cas de désobéissance.

« Vous avez si bien commencé, que je ne doute pas que vous ne continuiez votre voyage par une heureuse fin , qui réglera si bien la Normandie , qu'il n'y aura rien à craindre en cette province ni aux autres , qui se tiendront assurément dans leur devoir , par l'appréhension d'un pareil châtiment. » (a)

{a) Histoire du règne de Louis XIII, par le père Griffcl.

On s'occupe du dédommagement des commis.

Leurs prétentions exagérées.

moD dict seig* le cardinal ont reçeues du succèz de ce voyage de Mg' le chancelier.

11 a aussi reçeu dépesches de M' de Noyers, pour envoyer en court M' de Moriq, en toute diligence, ayant esté choisj par Son Éminence , aveq M' de Chazé , M* des requestes , pour aller en Daulphiné exécuter le dernier règlement faict pour le cadastre; le diçt S' de Moriq a faict tout son possible pour s'en excuser honestement ; mais Mg* le chancelier n a pas jugé que cela se peust faire , et Ta obligé de partir le lendemain, s'il se peult, ou au plus tard samedy.

Mg' le chancelier a ordoné , dès le jour précédent, aux commissaires de la maison de ville, de s'assembler * jx>ur départir 20 deniers sur tous les ordres de la ville , afin de faire , sur ce pied , le règlement des desdommagementz^, lesquelzont esté

* Le chancelier , par une ordonnance du 26 janvier 1640, enjoignit aux commissaires établis pour l'admini.*>tration de la maison de ville de Rouen, de faire assembler, le 29 , dans la maison de ville, deux des principaux de chaque corps, tant des officiers, bourgeois et marchands, gens de métier, artisans, et autres habitants de la ville et des faubourgs et banlieue ( de quelque condition qu'ils fussent) , pour adviser aux moyens les plus faciles , pour la répartition, entre eux, des deniers qui dévoient être imposés , tant pour le reste de la subsistance de Tannée dernière et la présente (axe des aisés , que dédommagement des intéressés.

^ Le Conseil d'élat, dans un arrêt du 14 janvier 1640, disait : 'f 11 ne reste, à présent, que de cognoistre , au vray, les pertes

ou CHANCELIER SEGUIEK. 217

demandez si excessifz , par les commis , que Ton a réduit à la moictyé tout ce qui coucernoit Testimation de leurs meubles ; et , pour le regard du sieur Tourneville, il y avoit 160 mil ^ ou environ jettéz dans un puitz , partie en argent , partie en or, dont la vraysemblance n*estoil pas entière ; néantmoins , il avoit déclaré cèle mesme some à M" du Parlement, avant son pillage; et un aultre avoit faîct vériffier le bordereau de 17,000'' par luy laissé èz mains de sa femme , s'estant retiré dans le Yieux-Palais.

Le S' Tourneville , dans son estât de fraiz , employé ce qui a esté doné à un confesseur; et 700 ^ pour avoir faict penser (panser), médicamenter et nourrir quelques blessez , bien que le chirurgien rapporte n'avoir reçeu que deux pistolles. . #^

et dommages soufferts par les fermiers, commis et autres; mais A

ils difTèrent de fournir les estais qui leur ont esté demandés, de ces pertes; ou, les donnant, y emploient des sommes si excessives (sans en rapporter les preuves valables ) , qu'il est très difficile d'y pourvoir. »

Le Conseil d'état ordonnait donc que , dans trois jours , les fermiers, commis et autres prétendants avoir souffert pertes et dommages à cause des émeutes, fourniraient les Etats de leurs prétendues pertes et dommages, et, le délai passé, n'y seraient plus reçus et demeureraient déchus de leurs prétentions. L'arrêt déclarait aussi qu'au cas où ils emploieraient dans leurs états autre chose que ce qu'ils ont effectivement perdu et souffert , et où , par les informations^ serait établie la fausseté de leur dire, ils seraient privés et déchus de leurs prétentions.

Vendredi Le vendredy 27"*% M" les commissaires du Par-

lement donèrent audience , avant laquelle furent rapportez les concordatz et arrestz du Conseil pour l'establissement des chanoines réguliers de la congrégation réformée de Tordre S*-Augustin au prieuré de S*-Laud au dict Rouen ; ensemble le bref de nostre S* père le pape à Mg* le cardinal de la Rochefoucault , et sa sentence générale, les lettres patentes de sa Majesté et arrestz de son Conseil pour la réformation de tout le dict ordre en ce royaulme ; et y fut mis le soit monstre. L après disnée, M" les M" des requestes du quartier d'octobre s'assemblèrent pour la Visitation des instances.

Samedi Le samcdy 28™*, M" les commissaires tenant le

Fin du jugement Parlement ont parachevé, au rapport de M" Talon desséditieux ^^ Lctellier, le jugement dès procèz des prisonniers pour le faict des séditions , entre lesquelz le

nommé Monnoyeur, a esté eslargj purement et

simplement, ayant esté vériffié que les armes dont il avoit esté trouvé saisj pendant la sédition avoient esté par luy prises sur les séditieux, contre lesquelz M" du Parlement Tavoient employé; le nommé Cardin Mercier, hoste de la petite image Nostre- Dame, hors la porte Cauchoise , a esté condamné aux gallères pour neuf ans, y ayant eu quelque advis à la mort, et d'aultres aussi au simple bannis* sèment; il estoit prouvé contre luy qu'il avoit de-

meure trois heures dans la maison de huissier

ou procureur, pendant qu elle fut pillée, y estant entré avequn gros baston à la main , duquel il avoît rompu la couverture d un puitz , arraché quelques arbres; et le lendemain y estoit retorné, avoit pris quelques oignons de tulippes et du foin , qu'il avoit fait emporter par un petit garçon ; les tesmoins disoient aussj qu'il avoit tiraillé une contrepointe de l'assis, aveq le nomé Gorin, cy devant exécuté à mort sur laroiîe, et aultres ; mais, en laconfrontation, ilz disoient seulement qu'il y avoit esté présent, et n'avoit point emporté aucune pièce, et qu'il avoit baillé un soufQet au dict Gorin ; et de cela il prenoît sa deffense pour dire qu'il vouloit empescher le désordre ; mais il y avoit peu d'apparence ; car, s'il eust esté ainsj , on Feust accablé pour la deffense du dict Gorin, chef des dictz séditieux; et, de plus, les tesmoins parloien t, ab auditu, qu'il avoit menacé de tuer celuy dont la maison avoit esté ruinée, s'il pensoit l'en rechercher. La dernière aflFaire a esté contre le S' de Mouy Richebourg*, gendre de la dam'"* et nepveu du

* Charles de Mouy^ écuyer, sieur de Richebourg, près la Feuillie, vers Lyons-la-Forét . Le procureur-général conclut contre lui à la peine de mort. Avec la peine du bannissement perpétuel y la commission prononça contre lui la condamnation à une amendede 6000 liv. pour le roi {a).

(a) Reg, de Tournelie , 28 janvier IC40.

S' Arondel, advocaty propriétaire de la maison en laquelle estoit le bureau généra! des gabelles et le logement du dict S' Lelellier TournevîlJe; il a esté condamné , par défault et coustumaces , aveq les au I très absentz, à la restitution de /i.3 mil «^; sçavoir 30 mil ^ en 3 sacz de pistoUes ; et 13 mil ^ en 13 sacz d'argent , faisant z partie des 97 sacz jeltéz dans le puitz, montanz à 13/i.mil ^, lesquelz, avec

Mn journal (ms.) dece qui s' est passé au Parlement de Bouen, en 1649 , nous apprend que le sieur de Mouy, seigneur de Richebourg^ furmanl , dans son château de Richcbourg, près la Feuiilie, un régiment d'infanterie, pour le duc dc.Ixingueville, le comte de Harcouit tenta, le 9 février, de se saisir du château de Richebourg; mais, quoique la maison fût sans aucune fortification, les hommes du comte furent repoussés(a) .

Le 9 mais suivant , le sieur de Mouy-Richebourg, par Tordre du duc de Longueville, s'embarqua, à Rouen, avec 800 fantassins et quatre canons , et se rendit à Moulineaux [b) , d'où le projet du duc de Longueville était ( quoi qu'il en ait pu dire ), de marcher sur Pont-Àudemer, et de reprendre cette ville, qu'avait récenuoent prise le comte de Harcourt; mais, Saint-Evremont, qu^il rencontra sur sa route , lui ayant fait connaître le nombre et le bon état des troupes du comte, Longueville rebroussa chemin assez vite; et c'est ce que Saint-Evremont appelait plaisamment b grande occasion de la Bouille (c).

{a) Journal ms. de ce qui s'est passé au Parlement de Norouiodie, en 1649 , Bibliothèque royale , ms. 35ô.

{b) Même journal ms.

(c) Retraite de M. le duc de Longueville en son goui'ernement de Normandie , pendant la guerre de Paris de 1649 , par Saint-Evremont.

les 170 mil ^ recouvrez des latrines, faisoient les SOà^ mil ^ de l'argent du roy, tousjours déclarez par le dict S' Tournevîlle; le S' de Richebourg, s*est2uit reodu maislre de la maison de sa belle-mère, bmslée et pillée, aveq celle du bureau, le soir mesme du 23 aoust ,^avoit faict retirer ce qui s esloit trouvé rester dans le puitz; et les tesmoins parloient de 16 sacz, dans lesquelz on a présumé, contre le coustumax , qu'estoienï ceux en or, et les aoltresde mil '^, corne ilz ont esté recogneuz; de cète somme, il en avoit distribué 5 mil^, ou environ , à ceux qui Tavoient assisté , la pluspart d'entre eux le refiusantz; il prétend bien en avoir faict dooer avis au sieur de Tournevîlle , pendant sa retraicte dans le Vieux-Palais, par l'entremise du sieur de Bucailles * , conseiller ; mais il n'en a point paru ; au contraire , les 30 aoust et 1*' septembre , il a stipulé du dict S' de Tourneville une obligation de 6 mil ^ pour le desdommagement de la maison , tant de sa belle-mère que du dict Arrondel , oncle de sa femme, duquel il est héritier présomptif , sans faire aucune déduction. Et le 6* jour du dict mois de septembre , par devant M" Aubert et Le Brun, conseillers au Parlement, commis pour informer de la soubzstraction faicte au dict bureau ,

' Paulmier de la Bucaille, conseiller ati Paiicment de Xormandie, reçu le 2i janvier 1610.

il a déclaré avoir seulement recouvré 2,748 *» 10 s. des mains de quelques séditieux qui estoient demeurez dans la maison; et de plus ilestoitenfuile; aucuns ont esté à la mort , corne d'un vol qualifié des deniers du roy ; les aultres ont creu que , le commencement de son action ayant esté généreux, le reste estoit une lascheté et un larcin , auquel suffisoit la peine de bannissement; daultant plus que celuy lequel dénie un dépo$t misérable^ sembleroit aultant coulpable ; et néantmoins la loy ne luy done la peine que du double.

Le nommé Loyzon^, espicier, avoit été appelle.

< On appelle dépôt nécessaire, dépôt misérable , celui fait par une personne qui, pour sauver ses effets de l'incendie, de la mine d*une maison, du naufrage ou du pillage, les confie au premier venu qu'il rencontre ; on l'appelle dépôt misérable, « depoêitum miserabile » , parce que c'est le cas d'un malheur imprévu qui lui donne lieu. Dans cette espèce particulière de dépôt,, l'infidélité du dépositaire qui ne rendait pas le dépôt, était, chez les Romains , punie de la peine du double de la valeur des choses données en g^rde, parce qu'en ce cas, le malheur de celui qui a donné les choses en dépôt rend plus atroce la perfidie du dépositaire, (a)

Voir , sur cela, la loi l'«, §§ 1, 2, 5 et 4, au Digeste : Depositi, vel contre.

* Le procureur-général avait conclu, contre lui, à la peine des galères perpétuelles (h),

(a) Traité du contrat de dépôt, par Pothier, chapitre 3, §§74 et 75. {b) Reg. de Toumelle , 28 janvier 1640.

par lun des valetz du S' de Richebourg , pour ayder à relirer le dict argent; et luy avoit esté doné 4 ou 500 ^, qu'il avoit refusez ; mais Richebourg luy avoit dict de les garder jusques à ce qu'il les luy redemandast, et a déclaré avoir conservé les mesmes espèces; on s'est contenté de le condamner à la restitution et à une aulmosne.

Le nommé François Pointel *, cy devant enfant de chœur de l'église Cathédrale de Rouen , depuis clerc èz églises S -Vincent et S -Maclou de la dicte

' Un journal ms. du temps (rédigé à Rouen) dit : » Fut amené, de Paris, le fils de Grospied, qui avoit esté enfant de chœur à Nostre- Dame, clerc à Sainct-Maclou ; et en après apprist le mestier de bâtier ; se trouvast en la maison de M. de Toumeville, et emplist ses pourheites, sans oublier ses mains; et de là ce fut à faire bonne chère , jouer à cartes et à déz, hanter tavernes et cabaretz. Et ayant eu vent que Ton faisoit recherche exacte de ces vol leurs, s'en allast à Paris , et demeura avec un garson faisant mesme mestier que luy. Plain de vin , dit à ce'garson quHl avoit esté chez M. Toumeville à Rouen , et qu'il y avoit faict une bonne fortune ; ( mais y appréhende que ce ne soit d'une potence. ) Il s'arrive qu'estant en discord et querelle avec ledict Pointel, allast dire à un commissaire , qui devoit venir, avec M. le chancelier, à Rouen, comme la chose esloit arrivée; de sorte que le dict Pointel fut amené à Rouen, et conduict au Vieil-Palais; et , le lendemain ^ à l'examen , dit qu'il avoit baillé à son père et à sa mèreSOOliv. (a)

(a) Joarual ms. de la ville de Rouen, provenant de la Bibl. de l'abbaye de Salnt-Ouen, ayant depuis appartenu à Pabbé De la Rue ( de Caen ) , et aujourd'hui en ma possession.

ville , avoit esté employé , dès le commencement que le dîct bureau fut libre, par le dict S'deRichebourgt , pour empescher que Ton ne continuast de le démolir, et pour esteindrelefeudelamaison de sa belle-mère ; ensuite, ayant apperçeu que Ton tîroit de l'argent du puitz par la cave, il y fut employé auss j ; et, tant luy que le dict Loyzon ont parlé constamment des 16 sacz , et que le dict S' Richebourg dôna 5,000 ^ ou environ à ceux qu'il y avoit employez , puis il reçeut argent du dict Richebourg , à 2 diverses fois; et ayant trouvé un sac d'argent à l'escart, corne il alloit quérir du bois, il le partagea aveq un valletdu dict S' de Bucaille , conseiller; de sorte qu'il luy revint de tout cela environ xj*"*^ qu'il avoit délaissez chez son père ; et ensuite estoit venu à Paris , pour y apprendre le mesïier de bourrellier, dans la vieille rue du Temple , vis-à-vis la rue des Roziers , et logeoit vis-à-vis l'hostel de Sens, où s'estant vanté d'avoir proffité de la dicte somme de xj * '^ en la dicte sédition , il fut arresté à Paris, le 20 décembre dernier, et interrogé parle commissaire Pastour, puis conduit à Gaillon prèz Mg* le chancelier, et interrogé par M" Talon et Letellier; celuy cy a pareillement esté condamné à la restitution de la somme par luy malprise et en une amende , à cause que ce sac par luy destorné et partagé le rendoit plus coulpable.

Ensuite , on a arresté le jugement de tous les

deffiiillantz ^t coustumax* , say vantée qui eu avoit esté résolu entre M' d'Ormesson, M" Talon çt Le TeUier et le dict S' Bousquet , procureur général , s estant passé jusques à mîdy et demy avant que les dictes déHJbérations ayent esté achevées.

' Le Conseil d'état, par un arrêt, donné à Jtouen , le 14jan- ^ner 1640, crié à son de trompe, ordonna que cinquante-cinq habitants de Rouen, compromis dans les séditions des 4, 21 , 22 et 25 août 1659 , tous nominativement désignés dans l'arrêt, et contumaces, seraient ajournés, à son de trompe et cri public, par trois jours consécutifs, aux carrefours et lieux publics accoutumés de la ville de Rouen , à comparoir dans trois jours , pour tout délai, à la barre de la salle du Palais, par-devant les commissaires députés par S. M. pour tenir la cour de Parlement de Rouen , pour ester à droit ; faute de quoi , leur procès serait jugé ainsi qu'il appartiendrait. Parmi ces cinquante- cinq contumaces, figurent Caillot, ci-devant capitaine d'une compagnie de bourgeois en la ville de Rouen; Jean Noël , courtier et interprète des Flamands ; Charles de Mouy, sieur de Kichebourg.

Le 28 janvier, les publications à baon étant faites, les défauts à baon obtenus , et les récolements des témoins faits pour valoir confrontation , le Conseil d'état , par un nouvel arrêt , déclara les défauts et contumac<*s bien et dûment obtenus, condamna cinq de ces contumaces à être rompus vifs sur un échafaud dressé au Vieux-Marché , et leurs corps mis sur une roue ; vihgt-un autres à être pendus et étranglés à une potence dressée sur le Vieuxmarché ; et quinze autres encore au bannissement hors de la province de Normandie.

Le !•' février, le Conseil d'état prescrivit , par un arrêt , l'exécution de celui du 28 janvier , et ordonna que ceux des contumaces que Ton pourrait arrêter seraient menés aux prisons du Forl'Évêque de Paris; faisant défense à tous habitants de leur

ville , avoit esté employé , , ^res, m'a <Kct

que le dict bureau fut lib' , '^ q«e M' Talon

bourgt,pourempescher ^ , ^^^/nent sur ce qae,

démolir, et pour esteîf '- \^ ^ \,jif^^ ^'^ ^^^ ^^"' *

belle-mère ; ensuite, a ' r^J^(« ap|ipstiéz par les

de l'argent du puilz j :' J^'^, aroîent mis en avant

aussj; et, tantluyquf •' ' -^rootreJes principaux de

lamment des 16 sac ' 'jj^àes preuves , il s'y en

dona 5,000 ^ ou er f ^^orte qu'il disoit en avoir

ployez, puis il \e .^io/reur; et l'ayant pressé:

à 2 diverses fois; . '^^ point cognoisirr le tort

l'escart, corne il ,'''^$ilégèremeftt la cholere du

gea aveq un vaP .^ \^ne$t pas le temps.

de sorte qu'il I ' '^^j'enregislrenaent fie tout ce

qu'il avoit dél îi^^ment des chanoines régu-

venu à Paris . ^J^.ttnt au dict prieuré de S-Lo,

rellier, dans ^y-

rue des Roz' y

Q ' pUaincsdew

mois eu deux

^ Mconlumao»

2 ,ar fcs ordoB-

S[ ForlÉvéqoe,

1 il verrait éii*

«àtousj«««* Ci g^ àpeiatik

tu

at ^«""

lu encore siif

B ses archers.

Or

'"^''ct,

•Htt

«ifA

Îî7

ra) du royaume,

i province de Nor-

or de Carenlan; et

nœurs d'un advocat ,

enl;) mais sa réception

qui seroit teniie par M"

ment de Paris.

: tenu le Conseil du roy,

lé des enchères des fermes

a signé les arrestz.

ie Rouen , d'Ormessonel moy,

de Mg' le chancelier , avons

Cordeliers au lundy matin ; et

ne jusqnes à ce que le P. Samson

présent à Ponloize , éleu prési-

du couvent, soit arrivé, il leur a

a continuer à y recognoistreleP. Mer-

istode, quoy que Ion eust proposé

jaeureroit que deux jours.

, est arrivé le S' Delafosse, cy-devant

icureur général en la court des Aydes de

aé, et à présent, pour pareille charge,

"• les commissaires du Parlement de Paris,

endront celuy de Normandie, M' le prési-

Séguier et aultres des dîctz S" commissaires

lebvanlz arriver que les jours suy vantz.

jC dimanche 29^ janvier, Mg' le chancelier a

iisîé à loBice solemnel de l'abbaye S -Oiien , où

ArrWëe

da 8' De la Fosse,

commis

procnrear

général près les

commissaires

da Parlement

de Paris ,

attendos

& Roaen.

Dimanche 20JanTier 1640.

Les M' Le Tellîer, l'un des commissaires, m'a dîçt

dansiejage-' ^uc le motîf dcs advis de douceur que M' Talon

de» s^^t^eux ^* '"y ^^^ pri8>. a esUi principalement sur ce que,

inclinèrent daus la confrontatioû des tesmoins, ilz ont veu, à

tonjoars

fiiadoocear. leur maintieo , que c'estoit gentz sipffiisk^z par les

Ponrqnoi? , , i x t* •

partizantz, Jesquelz, à Pans, avoientmis en avant desfaictzestranges, mesmes contre les principaux de la ville; et, cependant, lors des preuves, il s'y en estoit trouvé fort peu ; en sorte qu'il disoit en avoir cète sorte de gentz en horreur; et l'ayant pressé : si donc on ne leur feroit point cognoistre le tort quilz ont d'avoir excité si légèrement la cholère du roy, il m'a dict que ce nest pas le temps.

On a aussi ordoné l'enregistrement de tout ce qui regarde l'establissement des chanoines réguliers de S*-Augustin , tant au dict prieuré de S'-Lô,

donner retraite , à peine de la vie ; enjoignit aux capilaincs de la ville d'en fait e recherche et perquisition , de deux mois en deux mois, dans leurs quartiers; ordonna que ceux de ces contumaces qui se voudraient représenter dans le temps porté par les ordoiH nances, se rendraient, en état^ dans les ptisons duFor-rÉvéque, pour , par le roi, leur être pourvu de juges, ainsi qu'il verrait elfe à faire par raison ; faisant S. M. dt^fense très expresse à tous juge» et officiers d'en prendre juridiction et counoissance , à peine de nullité.

Le 4 février, Tarrét du 2S janvier fut lu par uacomims-greffier du Parlement, dans la cour dii palais. Puis , il fut lu encore sur la place du Vieux-Marché , cl exécuté par le bourreau , en la pi-éscnce du commis-greffier, du prévôt de llsle et de ses archers.

que pour ce qui regarde le général du royaume , et par conséquent pour toute la province de Nornaandie ; on a reçeu un officier de Carentan ; et jugé l'information de vie et mœurs d'un advocat , (qui est Tusa^edece Parlement;) mais sa réception a esté dififéré'e à l'audience qui seroit tenue par M" les commissaires du Parlement de Paris.

L'après disnée, a esté tenu le Conseil du roy, auquel on n'a point parlé des enchères des fermes de la ville ; mais on y a signé les arrestz.

M" Farche vesque de Rouen , d'Ormesson et moy , par l'approbation de Mg' le chancelier, avons remis d'aller aux Cordeli^rs au lundy matin; et cependant, mesme jusques à ce que le P. Samson David, estant de présent à Pontoize, éleu président par ceux du couvent , soit arrivé , il leur a esté ordoné de continuer ày recognoistreleP. Mercier pour custode, quoy que l'on eust proposé qu'il n'y demeureroit que deux jours.

Le soir, est arrivé le S' Delafosse, cy-devant Arrivée comis procureur général en la court des Aydes de ^ commir**^' Daulphiné, et à présent, pour pareille charge, ^^^'^J"^^"'^, prèz M" les commissaires du Parlement de Paris, commissaires qui tiendront celuy de Normandie, M' le prési- de Paris, dent Séguier et aultres des dictz S" commissaires TRoue^. ne debvantz arriver que les jours suy vantz.

Le dimanche 29""* janvier, Mg' le chancelier a Dimanche assisté à l'office solemnel de l'abbaye S*-Ouen , où ^J^-^^^'^^^-

commissaires

da Parlement

de Paris

arrivent

à Rouen.

Lundi

30 janvier 1640.

L'arcbevéqae

François

de Harlay, le

conseillfr d*État

d*Ormesson, et le

maitredesreqoé-

les Verthamonf,

vont aux Corde-

liers de Rouen,

pour choses

concernant

la réforme.

il avoit esté convié; et , l'après disoée , il a esté au couvent des religieux du tiers ordre S -François» et y a assisté aux vespres. Dèsledisner, M"Palluau et Sarrault, conseillers du Parlement de Paris, du nombre des commissaires députez pour tenir le Parlement de Normandie, ont salué mon dîct seigneur.

L'après disnée , M" le président Séguîer, Crespin et Viole, conseillers de la grande chambre, Mesnardeau, Janvier, Régnault, Biet, Bourlon, Leclerc de Courcelles et autres sont arrivez, et ont logé èzhostelleries , ne leur ayant point esté marqué logis, tant pour ce qu*ilz n'avoient point envojé pour cet effect, que parce que Ion n'a pas voulu mettre cète charge sur les habitantz de Rouen, et que Ton a bien voulu faire cognoistre aussj à M" du dict Parlement de Normandie que, les commissaires louantz des maisons , c'estoit pour y faire quelque séjour.

M'deMoriq, conseiller d'Estat , est partj pour Paris, et pour commencer son voyage de Daulphiné.

Le lundy 30"% M' larchevesque de Roiien, accompagné deM'd'Ormessonetmoy, sW transporté au couvent des Cordeliers, pour y faire publier ses ordonnances pour l'érection de la custodie, l'arrest du Conseil portant renvoy à nostreS* père le Pape; lebref confirmatifdesa Saincleté; et les lettres pa-

DU CHANCELIER SEGUIliR. 229

tentes de sa Majesté sur iceluy, y faire recognoistre aussj le P. Mercier, custode , y excuser le P. Picard de la charge de gardiea présentement , au lieu duquel seroit establj un président, y establir aussj les officiers de sacristain et portier , et veoir

que le P. Picard , et les frères

feussent sortiz, comme il avoit ordoné. A rentrée du couvent , ayant esté rapporté à mon dict S* Tarchevesque que le frère Lefebure , cy-derant custode, estoit revestu, aveq la croix en main , pour le recevoir , en qualité de custode , mon dict S* l'archevesque et nous somes subsistez au hault du degré , hors de la porte de l'églize, pendant qu'il luy a esté ordoné de quitter ce reng et les habitz de Téglize , et laisser faire cet office par le P. Mercier , 'CUStode ; à quoy ayant esté apporté quelque refuz , sur ce que les deux jours que Ton debvoit recognoistreleP. Mercier estoient passez , bien que depuis ilz eussent promis qu'il demeureroit jusques à l'arrivée du président , et ensuite le P. Mercier ne s'estant pas trouvé assez tost, le P. Bonald, qui, pour cet efiect, a faict les entremises, a esté commandé de se revestir et de faire la réception du dict S' archevesque ; à l'entrée duquel, après avoir baisé la croix, reçeu l'encens et l'eaûe béniste, de la main du P. Mercier, que l'on a, peu aprèz trouvé, on est entré dans le chœur, aveq le chant accoustumé

èz visites des archevesques ou évesques : Ecce $a^ cerdos magnuSj etc. ; puis on est allé dans le chapitre ; et le peuple n'ayant peu estre empesché de suyvre dans le cloistre , mon dict S' Farchevesque Ta toléré pour cète fois, et pour la célébrité dç Faction; en laquelle, luy assiz dans une chaire à braz , au fondz du chapitre , sur le marche-pied de l'austel , et M' d'Ormesson et moy à ses costéz , il a faict toute cète action siveq beajucoup ,de dignité e^ de charité, ayant mesme parjé adyaut^geusiement du P. Picard et de sa podestie d'avoir consent] à l'establissement d'un président ; l'a o|)ligé d'aller embrasser tous les religieux, corne véritable gardien ; ce qu'il a faict; et pendant la plus grande partie de cète action , tous les dictz religieux ont esté à genoux ; l^s religieux estaptz au nopibre de 80 ou environ , au-de^sqs desqueiz , de costé et d'aultres ; estoient quelques principaux ecclésiastiques du conseil de M' 1 V^hevesque ; cpme du costé droict où j'estois, M" Godarl, conseiller ^u

Parlement , trésorier de l'églize Cathédrale

grand archidiacre et grand vicaire de Ponthoize , et le doyen de Gamache, et ensuite le P. J^efebure et les pères le dict S' Godart s'estant approché sur le marche-pied, lorsqu'il a esté besoip de consulter sur quelque qhose ; et du costé ^e M. d'Ormesson , estoient 1(î P, Bonald, le promoteur de rofFicialité, et quelques aultres; et ensuite

DU GHANGBLIBR SEGUIER. 231

le P, Mercier et aultres religieux. Lors de la lecture, s'éstant trouvé que le procèz verbal de If l'archevesque n'y estoit pas , le P. Picard a esté mandé , croyant qu'il Teust en son pouvoir ; mais ne Tayaot pas apporté , M' l'archevesque s'est contenté d'en dire le contenu, oultre qu'il estoit suffisamment rapporté par les lettres patentes du roy ; au sortir , à la persuasion des PP. Lemercier et Picard , le dict seig* archevesque a com* mandé le Te Deum^ qu'il a commencé, et quel* ques religieux ont suyvj ; mais , peu après , on s'e^t apperçeu qu'aucuns d'entre eux avoient faict «eiser ceux de leur partj^ de sorte qu'il n'a esté continué que par le dict S' archevesque , ses officiers et les religieux réformez ; et , après la bénédiction donnée, le dict S' archevesque est sort] en psalmodiant le BenedictaSj tœtatus sum, et l'oraison Actiones nostras quœsumus^ domine, avec laquelle il a finj , en sortant de la porte del'églize , ayant commandé au P. Picard de venir disner et loger en l'archevesché.

M' d'Ormesson et moy avons disné chezM''rar- Le chancelier chevesque, où sont venuz aussj M" le prince ^^dam^'t^^hf' d'Henrichemont , de Ligny, l'abbé Habert , de Bos- heures, une

^ «^ ^ qnestion

quet et Esprit; Mg' le chancelier s'éstant trouvé Je théologie, et,

. . , . par suite, est

dans quelque incommodité ce jour-là , en partie pris de migraine, parce que, dès le soir, en ayant quelque ressentiment , il n'avoit pasiaissé de passer, depuis 8 heures

jusqu'à unze du soir, sur une question de théologie * qui y avoil esté agitée.

Mardi Le mardy 81"% M" les commissaires du Parle-

31 janvier 1640. ..in..

Le président ment de Tans ey-dessus nommez ont commencé etiesaù^res d entrer au palais; et je m'y suis trouvé, seul de Tp^rieténi ^" '^^ **" ^^* requestes. Monsieur Godard , coude Paris siëgem seiller d'Éstat, ayant voulu pressentir de Mff* le

an palais, pour i ,. ,., .^ . , ,

la première fois, chaoceiicr S il pourroit y avoir entrée , ce que mon dict seig* n'a point approuvé. Sur le réquisitoire du sieur Delafosse , procureur généra) , la commission de la chambre et la siène particulière furent leiies en la chambre du conseil ; lors de la lecture de laquelle, M' Viole dict que c'estoit u» panégyrique du dict S' Delafosse^ ; et, en se levant , ces;

* « Messire Pierre St^guier ne s'était pas contenté d'étudier son code et son digeste. Il s'étoit appliqué soigneusement aux belles-lettres; il pénétra dans les parties les plus curieuses de la philosophie et de la théologie; il puisa bien avant dans toutes les sources sacrées et profanes (a). »

' Le roi y disait : » D'autant qu'il est nécessaire de commettra un personnage capable pour faire cette charge , ayant jugé ne pouvoir faire meilleur choix que de vous , pour la cognoissance que nous avons dé vostre vertu et mérite, de vostre expérience aux affaires de la justice, et de vostre fidélité et affection au bien de nostre service , dont vous nous avez rendu preuve en divera import ans employs que nous vous avons commis , dont vous vous estes acquitté au contentement de nous et du public (&). »

(a) Oroison funèbre de Messire Pierre Séguier^ chancelier de France, et protecteur de T Académie française , par Tabbé De la Chambre. (6) Commission , datée de Saint-Germain-cn-Laye , le 29 janvier 1640 ; enregistre^ au Palais, à Rouen» le 3r dudit mois.

M" murmurèrent de n'estre pas logez , et proposoieal de ne point relorner le lendemain s'il n'y estoît pourveu; ce que M' le président Séguier modéra avec beaucoup d'adresse et de prudence. Le dict S' président , avant s'asseoir , feict représenter un règlement de M" du Parlement de Normandie, quoyque non exécuté , pour faciliter f expédition des affaires.

Ensuite, on monta en l'audience, où je pris la place accoustumée; et, au-dessoubz de moy, M" Ménardeau, Regnault, Biet, Janvier, Sarrault et Bourlon; de l'autre costé, après quelque intervalle, en la place des conseillers clercz, estoient M" Crespin , Viole , Palluau , Névelet et Leclerc de Courcelles. Et aprèz la publication des lettres, Hmrangae

Page 1