DE DEUX VOLUMES MANUSCRITS

Compilés par le chancelier Ségl'IER-

SÉDZTIOM8 ABMXVÈMB A HOmOir.

Première Pièce.

MÉMOIRE de ce qui s'est passé devant et dans la sédition dernière, arrivée dans la ville de Rouen , à l' encontre de Léonard Hugot , commis à la recepte généralle des droictz domaniaux de francs fiefz et nouveaux acquestz , relliefz et demy-relliefz , de la province de Normandie , qui peult donner cognoissance de quelques aulteurs et complices de la dicte sédition.

Premièrement : Depuis le mois de juing dernier, que Joinjaiiiet. Ton auroit faict quelques poursuittes à rencontre des pro- ^"^IftraUé""^'' cureurs du Parlement de la dicte ville de Rouen , Hugot emprisonné par a esté adverty par plusieurs d'jceulx de ne point traicter dansTe Pa^aîT. des taxes sur eux faictes, ny mesmes de ne point fréquenter ceux qui seroient chargez de ce recouvrement ; parce

qu'il y en aifoitdc leur corps qui leur youloieDi faire croire que le dict Hugot y estoit intéressé, pour luy susciter quelque mauvais oflice. Le quel soubçon et mauvaise vollonté de quelques uns des dictz procureurs , entre autres des nommés Hélène et Germont, les auroit porté à solliciter un nommé Cossart, huissier, d'emprisonner le dict Hugot, avecq ignominie , en vertu d'une sentence desjà exécutée, et au préjudice d'un eslargissement prononcé sur un haro, et d'un arrest du Conseil qui deschargeoit le dict Hugot de la dicte sentence. Et , de faict , auroit le dict Cossart contrainct le dict Hugot de faire un second garnissement , sans en avoir voulu deslivrer exploict, ny procès verbal des viollences reçeues par le dict Hugot, ainsy que sa charge luy commandoit , auroit contrainct le dict Hugot d'interjetter, le lendemain, haro sur luy ; sur lequel estant allé pour estre ouy au Pallais , arrivez dans la grande salle , les dictz Cossart et Héleyne auroient supposé malicieusement que le dict Hugot avoit traicté des taxes des procureurs ; dont ilz excitèrent telle sédition contre le dict Hugot et ses commis, que la plus grande partie des procureurs et leurs clercqz se sont jet téz sur eux; et, par un mollement des lois polliticques de la province, au lieu d* estre oys sur le dict haro , se rendent partyes j juges et exécuteurs de leurs passions , sans respect du lieu , ny ordre de justice; ilz frappent et excèdent le dict Hugot , et ses dictz commis ; deschirent leurs habitz , jusques à leurs chemises , et voilent leurs manteaux et chappeaux, les jettant à bas des dégréz du dict Pallais dans la prison . Le quel Cossart , non content, poussé par le dict Hélène , eut encore assez d'effronterie pour escrouer le dict Hugot , au préjudice des deux dictz garnissements, eslargissement déjuges , et de luy dict Cossart , du dict haro , et de l'arrest du dict Conseil. Yceluy

ûki Hëgot , détenu es dictes prisons , avecq telle recommandation au geollier , par les menées des dictz procureurs, et du dict Cossart, que pour argent, amis, eautùms , ny premier commandement de M. le premier président ^ et de M, le procureur général du Parlement , il ne luy fuêt pas possible de se faire eslargir que quatre jours apprès, par Vauctorité absolue du dict sieur premier président, et payement de la somme demandée; sans qu'il ayt esté possible au dict Hugot de tirer le dict exploict d'exécution , eslargissement, procès verbal , ny la restitution de son dict garnissement, des mains du dict Cossart. — Pourquoy il auroit esté , de rechef, contrainct d'interjetter , contre luy, autre haro par un des dictz commis, qui Ait reçu par un autre huissier; auquel haro le dict Cossart, néantmoings, ne youllust obéir, s'espoliant de leurs mains, et s'escriant : ce sont monopoliers, feit assembler le peuple, et se jetteront nombre de personnes sur le dict commis , qui y fut grandement outragé.

Tout ce que dessus se justiffie par pièces que le dict Hugot a , depuis , recouvrées , et dont il prétendoit en faire faire plus ample information, suivant Tarrest du Conseil donné sur sa plainte le 2""* aoust dernier, si, pour cette affaire et autres, il avoit pu trouver quelques huissiers qui s'en fussent vouUus charger, ny mesme voullu signiffier le dict arrest pour faire assigner le dict Cossart , et autres complices au dict Conseil , lequel se peult suffisamment instruire par les pièces que le dict Hugot produira sur ce subject.

On pourra encore recognoistre plusieurs factieux et personnes qui ont commis des actions excitant à sédition ; entre autres, un nommé La Noë^ que le dict Hugot avoit pris, environ un mois, pour esprouver s'il se pourroit

342 JOUHNAL

servir de iuy ; ce que n'ayant peu foire, et s'estant abouché des dictz Hélène et Cossart , et leur ayant donné advis des poursuittes que le dict Hugot Aiisoit alFencontre d'eux an dit Conseil , Iuy suggérèrent un moyen d'esmouvoir le peuple contre Iuy prétendant des services qu'il n'avoit rendu , et des sommes qu'il n'avoit et ne pou voit avoir gaigné, qu'il a fallu , néantmoins, payer pour esviter aux inconvénients et tumulte , en l'absence du dict Hugot.

Ainsy , de la personne d'un nommé Naudin , autre vallet à gages du dict Hugot, par les mesmes sollicitations , eontraignist la femme du dict Hugot à Iuy payer une somme qu'if avoit desjà reçeue en l'année 1636 ; et le Justifient deux quittances de 1636 et 1639, pour une mesme chose. Après plusieurs injures de : MonopoUiers, et crys excitant à sédition, non content des dictes volleryes domesticques, les dictz La Noë et Naudin , poussez des mesmes espritz révoltez , se seroient transportez dans toutes les maisons où le dict Hugot pouvoit avoir pris des marchandises pour les nécessitez de son mesnage, et leur donner advis que , s'il leur estoit deub quelque chose par le dict Hugot, ilz debvoient faire arrester ses meubles, parce que s'ilz attendoient encore trois jours, ilz perdroient leur deub, et qu'il se debvoit passer d'estranges mesnages. Ce qui a esté rapporté par le sieur Maignart, médecin, qu'il fallust payer comme il le désira , la veille de la dernière sédition ; du nommé Chandelier, apothicaire , sa femme et leur garçon , présentz aux dictes injures et insollences du dict Naudin ; de Claude Forreux , rôtisseur , que le dict Naudin a semblablement suscité ; de Baptiste Bohier , marchand ; de Cardin Camus, imprimeur; de Jehan Le Gouetz, escuyer, sieur de Heudreville, demeurant à Auvilliers, eslection du Pont-Lévesque ; de Josias Bertheaume, advocat à Caen ; de

DU GHANGEUEK SÉGUIER. 343

la servante de Germont, procureur au Parlement, nommée Joannine , de plusieursdiscours et menasses par elle ouyes ; de rioterrogatoire de la quelle Ton pourroit tirer des esclaircissementz grandz ; de Lesguillon, huissier, quiavolt reçeu le haro interjette par le dict Hugot sur le dict Cossart , le quel laissa emprisonner le dict Hugot , sans avoir faict entendre les partyes , des quelz jl estoit chargé par la réception du dict haro, et sans deslivrer procès verbal des causes qui Ten ont empeschéz ; de Louis Brunette , commis du dict Hugot , enflant et bourgeois de Roiien , y demeurant , qui a ouy les menasses et bruictz qui se laisoient journellement auparavant , dedans , et depuis la dicte sédition , dont son père est décédé d'appréhension , suivant plusieurs lettres escriptes par le dict Brunette , au dict Hugot ; des nommez Amoutons, et du clercq de M* Pierre Le Clérot , procureur à la cour des Aydes , pour avoir adverty le commis du dict Hugot , que sa maison estoit siégée de cinq cents personnes , au temps qu'il y .retournoi t pour tascher de sauver les pappiers, argent et nippes du dict Hugot et de sa femme , et autres choses qui estoient restées du plus précieux de son bien en la dicte maison devantSainct-Ouën,oii il tenoitson bureau des francz ûerz , la quelle , le lendemain , fust pillée , desmolie et ruinée , et dans la quelle le dict Hugot à faict perte de plus de trente mille livres , sans les domaiges et intérestz de la ruyne de ses affaires et establissements , et les grandz risques que sa femme , ses enffans, commis, et valletz ont couru , n'en estant sorty que le dict jour mesme , pour trouver le dict Hugot, qui estoit arrivé à une lieue du dict Roiien , et là demeuré par l'advis du sieur Desbrosses , chargé des recouvrements du droict annuel sur les officiers, et du sieur Pierdon, commis au bureau des quatriesmes,

quMl rencontra sur le chemin , et qui l'advertirent de ne point entrer dans la yille , à cause des mauvais bruictz.

Deuxième Piège.

MÉMOIRE de deux séditiom de la ville de Rouen , Van 1639 {aoust).

Samedi 4 août Au mois d'aoust 1639, il s'est faict deux séditions en la i«39. ^ijiç ^^ Rouen ; la première au commencement du dict

mois, ung samedy, sur les cinq heures après midy, sur ung appelé Rougemont, qui fut envoyé de Paris, pour Testablissement du contrôle des teintures. Lequel Rougemont^ en sortant de chez ung drappier, fut crié , hué , et calloué par de la jeunesse , et ensuite suivy d'ung nombre de personnes qui le menèrent battant à coups de poii^ et de battons jusques devant Téglize de Nostre-Dame , où ilz Tassommèrent. Le lieutenant général y fut, qui fit porter le corps dans THostel-Dieu , où il a esté enterré.

De ceste sédition et assassinat , il n'en a esté faict aucune punition ny chastiment; bien que l'action ait esté commise en plein jour, et au conspect d'un chacun.

A cause de quoy , la seconde sédition fut entreprise et faicte contre tous ceux qui faisoient Jes affaires du roy en la ville de Rouen et recepvoient ses deniers ; qui commença le samedy 20« du dict mois d'aoust, par 15 ou 20 personnes , les 4|uelz , le dict jour ^ à 6 heures du soir « jettèrent plusieurs coups de pierre dans la porte d'un nommé Hugues (Hugot), commis au greffe de la commission des francs-fiefs ; ce qui fut appaisé , pow ce soir, par le sieur d' Audigon

DU G^ANCBLiBIt 8ÉGUIER. 345

1^ lendemain , dknanche, la dicte sédition recommença sur les 10 heures du matin, continua Jusques à 5 ou 6 heures du soir, où 200 personnes, séparées en diverses bandes , sans armes , ravagèrent, pillèrent et bruslèrent unze maisons où estoient les bureaux de la recepte générale et particulière des droictz des cuirs , du papier , des doubles, du salpestre, des cartes , des francs flefz et nouveaux acquests , des aydes et quatriesmes, des taxes d'offices héréditaires; apportèrent daas les places publicques tous les meubles^ hàrdes et papiers estans en la dicte maison , où ils les firent brusler, en la présence et au conspect de tous les bourgeois, et quantité de personnes de qualité , sans qu'on y donnast aucun empeschement.

Le sieur Bigot , doyen des conseillers de la cour des Âydes , fut remarqué dans la chambre d'un espicier, proche de la Crosse, qui regardoit brusler les meubles de Molant , commig à la recepte du droict des cuirs, le dict Jour de dimanche.

Le Parlement alla par la ville , qui fit cesser la dicte sédition , sur les 6 heures , après que toutes les dictes maisons eurent esté volées ; et firent mettre des gardes en ycelles, lorsqu'il n'y a voit plus rien.

Sur la minuictdu dimanche au lundy, la maison du commis général des gabelles fut menacée ; le lundy matin, il fut assiégé , et envoya chez M. le premier président , à l'hostel de ville > au lieutenant Baillet , et à Baignière , son enseigne , en l'absence du capitaine du quartier , pour les advertir que sa maison estoit assiégée , et qu'en icelle estoient les deniers et papiers du roy et du public , et qu'il les supplioit de le faire secourir. À quoy il luy fut mandé que l'on y donneroit ordre.

Le dict jour de lundy matin , il fit entrer jusques à 50

hommes chez luy , pour deffèndre sa noAisoii , se barriquada enkelle, et leur fournit d'armes et de tout ce quiestoitoécessaîre pour la conservatiou des deniers du roy et de sa maison. Il se ût , le dictjour , plusieurs attacques par les séditieux qui estoient sans armes , pour se saisir de la porte de la dicte maison ; mais ils en furent empeschéz.

Toute la bourgeoisie e$toit en armes par la ville y d&n» les carrefours et corps-de-garde ; qui ne voulurent jamais quitter; ny les capitaines ds la ville , commandez de venir secourir la dicte maison.

Sur les trois heures après midy du dict jour de luiMly , les séditieux, au nombre de^ plus de osnt , qui poussoient de la jeunesse devant eux, les quelz jettoient tous des pierres contre les fenestres et portes de la dicte maison, voulurent faire ung plus grand effort , pour se saisir de la dicte porte ; ce qu'ilz ne peurent faire , en ^^t esté repoussez , aucuns d'eux blessés , et ung garçon , fite d'un nommé Chariot , cordier , qui estoit au corps de garde du Vieux-Marché.

Incontinent après, ung appelé Guillot, qui estoit sergent, commença à crier qu'on avoit blessé le fîlzd'un bourgeois; m^is que Von alloit veoir de beaux mesnages. Âussitost, parust ung homme, qui cria dans la rue que M. le président Turgot vouloit parler au sieur I^tellier. L'on luy foict savoir , et monte en dilligence aux chambres sur la rue; il demanda à veoir et parler au dict sieur président ; il ne se trouva et ne se vit point , parce que l'on dict qu'il fut empesché d'approcher par les bourgeois, À mesme temps , les bourgeois , qui estoient en armes , au vieil Marché , soubz le lieutenant Baillet , et Baignier enseigne , vinrent , tanbour battant , devant la maison du dict Letellier , où ilz tirent cinquante mousquet«des dans sa porte et fenestres ,

poor forcer sa maison et la mettre aa pillage ; et voyant qu'ils n*y advaoçoient rien, ilz firent approdier ung homme, avecq un marteau fort lourd ; le quel , après atoir donné plusieurs coups d'iceluy contre la dicte porte , en rompit ung pagneau. Alors, le dict Letellier fit tirer sur eux , et ilz se retirèrent ; mais , tout aussitost , ilz vinrent avecq du feu qu'ilz mirent à la dicte porte , où le dict Letellier les fit encores retirer , et fit esteindre le feu. Le reste da jour et de la nuict se passa assez doucement,

IjCs eschevins de la ville , sur les deux heures après roidy , du dict jour de lundy , passant au hault de la rue , envoyèrent ung valet de la ville au dict Letellier, luy dire qu'ilz alloient par la ville , pour faire cesser la sédition. Le dict liOtellier demanda à parler à eux ; mais ilz estoient passez.

Sur les segi heures du soir, Hébert , ung des capitaines de la Cinquantaine , vint en la maison du dict S^ Letellier, et luy dict qu'il y atoit bien eu du bruit Taprès disnéc, mais qu'à Fheure qu'il estoit , il y avoit fort peu de séditieux au hault de la rue, et que «sy on vouloit bailler une pistolle , qu'il leur porteroit et les envoieroit boire. Sur quoy, au lieu d'une, en Ait baillé deux; et dict le dict Hébert qu'il alloit donner ordre à cela, et qu'il espéroit, le lendemain , qu'il ne s'en parleroit plus , et que , de bon matin , il reviendroit dire des nouvelles ; ce qu'il ne fit pas.

La nuict du lundy au mardy , sur la minuict , le lieutenant général , maire perpétuel de la dicte ville , passa , luy troisième , qui demanda à parler au sieur Letellier , le quel vint aussitost à la fenestre ; et luy demanda le dict lieutenant général en quel estât il estoit en sa maison? Auquel le dict Letellier fit response qu*il estoit assiégé dans la maison du roy , il y avoit prêJi de vingt-quatre heures,

sans avoir eu aucun secours ; qae c'etitoit une hoate que de laisser perdre misérablemeDt les serviteurs du roy ; que 1*011 mettoit des hommes à garder les maisons qui avoient esté volées dèz le dimanche, et où il n'y ayoit plus rien, et que Ton laissoit périr et piller celle qui estoit assiégée et menacée , sans donner assistance ny secours ; qu'il ne sçavoit pas d'où venoit «tant de retardement à le secourir et à conserver la maison du roy, où estoient ses deniers et papiers. A quoy le lieutenant général respondit : demain matin, on vous donnera du secours.

Le mardyau matin, 23 aoust, les séditieux vinrent, en grand nombre , au hautt et au bas de la rue de la Prison , encores que tous les bourgeois fussent en armes, avecq les capitaines de la ville , et qu'ilz eussent corps de garde et barricades en tous les carrefours et places publicques.

'Les séditieux qui e^oient au hauM de la rue entrèrent dans réglize Saincte-Marie , et montèrent dans la tour, d'où ils jetèrent mille pierres contre et dedans la maison du dict Letellier. Après , par le moyen de la maison du curé de Saincte-Marie, les dictz séditieux entrèrent dans des maisons qui voisinent le derrière de la maison du diçt Letellier , et mirent le feu aus dictes maisons voisines , pour, ensuite , faire brusler celle dudict Letellier , rompirent les murailles qui donnoient dans sa cour ; et comme il ne leur ialloit pas encores , par le moyen du feu et des ruptures, plus de demy heure pour entrer en la dicte maison , arrivèrent en la dicte rue et devant la porte du dict Letellier , les sieurs de Bi ville et Blondel, consetters de la Cour ; les sieurs de Sahurs et de Bouville Hébert , eschevins, Gueudeville, syndicq de la ville , partie de la cinquantaine et

DU CIIANCKLIER SÉGUIER. 349

des harquebuzicrs ; le quel sieur de Biyille demanda à parler au dict sieur Letellier , qui vint aussytost. 11 luy demanda s'il ne se votUoit pas rendre à la Cour ? A quoy luy fut respondu : Très volontiers , et qu'il y avoit longtemps qu'il attendoit du secours. Le dict sieur de Biville luy dict encores : Deffendez que Von ne tire plus; nous allons vous sauver la vie. Sur quoy, le dict Letellier luy déclara, en présence des eschevins, que, dans sa maison , il y avoit 300 et tant de mille livres, appartenant au roy et aux rentiers , les papiers de Sa Majesté et de toutes les affaires qu'il a maniées, ses meubles, vaisselles d'argent et de pierreries, et que partie de l'argent avoit esté jette, veu l'extrémité où il estoit, dans des cloaques , et l'autre dans un puits , et la vaisselle d'argent dans ung autre , aflln que tous donnassent ordre à la conservation de la dicte maison , pour ce que le dict Letellier ne pouvoit plus y demeurer , à cause que le feu alloit prendre en icelle, et que sa muraille de derrière alloit estre rompue comme il le faisoit veoir à tous les dictz sieurs conseillers eteschevins. Ce faict , le sieur de Biville alla vers le peuple qui estoit 911 bas de la rue , pour modérer , par remoustrances , sa chaleur , et l'empescher de continuer la sédition ; mais comme le dict sieur faisoit ce qu'il pouvoit , et que les séditieux ne laissoient pas tousjours d'avancer, le sieur Hébert , conseiller de ville , manda au dict Letellier , s'il voùloit sauver sa vie et celle des siens, qu'il estoit temps de sortir. Sur cela, et que le feu le pressoit , et le peuple qui alloit entrer par derrière , le dict Letellier sedesguisa , fit mettre ses gens en armes, ouvrit la porte et sortit avec ses gens, en criant tous : Vive le Roy ! tu£ , tue ! et avec un tel bruict et une telle résolution qu'ils se firent faire jour par tous les séditieux qui estoient au hault de la rue ; et

3àO JOUKNÂL

estant retournez , luy et les siens cherchant à se retirer et se sanhrer, le nommé Anthoioe Blocquet, son domestique, en arrivant au corps de garde de Sainct-Vigor « où estoH le sieur de Montenay , conseiller an Parlement , Ait tué par ung nommé Noël , bourgeois. Touret et Gavé , archers des gabelles , Péron , porteur de sel , ont esté tuez en diyers corps de garde, par les bourgeois; et cinq autres gens du dict Letellier , aussy blessez et estroppiéz par les dictz bourgeois , en cherchant leurs seûretéz dans les dirt; corp^ de garde qui sembloient estre establis pour la couseryation de ceux qui estoient oppressez , et pour faire cesser la sédition . Et à tous les dictz corps de garde, il y avoit plusieurs conseillers du Parlement, et autres officiers et notables habitans et bourgeois ; et le dict Letellier , blessé à la teste , d'ung coup de pierre , le quel tâchant à se sauver , fût rejette de deux maisons bourgeoises où il estoit entré ; dont Tune est vis à vis du sieur Boudet, secrétaire, et l'autre où loge la dame de Rombocq, conseiller au Parlement ; et ayant trouvé la prison du bailliage ouverte , y seroit entré ; de laquelle il (ùt chassé par le geollier ; et se trouvant le dict Letellier poursuivy , il se retim en Tégli» de Sainct-Laurent, où le clerc d'icelle le mit dans une armoire où estoient des chappes , où le curé le vint trouver, qui s'offrit de luy donner toute seureté. Et après , le dkt clerc vint dire au dict Letellier qu'il ne le trouvoit pas bien où il estoit, et le mena^ ung cabinet , au hault de la toor de la dicte église. Ce qui ayant esté sçeu par les séditîeoi , vinnent en la dicte églize , montèrent en la dicte tour , où ung nommé Letanneur , huissier en la chancellene, assisté de quinze ou vingt séditieux , s'efforcèrent de le tuer; et comme il estoit sur le point d^estre tué, arriva le sieur de Biville , conseiller , la présence et la générosité

DU CHANCEUER SÉGUIER. 351

doqnel firent quitter prise aux dktz séditieux ; et aînsy snifala yîe au dict Letellier ; et le tira de la dicte tour, le fit passer devant la porte du premier président, qoi ordonna que le dict Letellier seroit amené au vieil

La maison du dict Letellier , au lieu d'estre conservée par les eschevins , dnquanteniers et arquebusiers , qui estoient devant sa porte , et par les capitaines et bourgeois c^i estoient en armes proche la dicte maison, qui debvoient et pouvoient entrer en icelle, a esté abandonnée au pfflage, et volée , depuis le mardy, unze heures du matin , jusqu'au mercredy neuf heures du matin , que MM. du Parlement 7 ont mis des gardes.

Pour monstrer qu'il estoit très facile de secourir et conserver la dicte maison , si on eust voulu , c'est que , deux heures après que les séditieux la voloient , et qu'elle fût abandonnée , le sieur de Richebourg , propriétaire de la maison voisine et de celle du dict sieur de Tournevillc , voyant que l'on en emportoit le plomb, et que l'on les alloit démolir, alla prier 12 ou 15 gentilzhommes de l'assister avec leurs gens, jpour luy ayder à empescher ce désordre ; tous vinrent tirer vingt-cinq ou trente coups de pistoletz et de carabines , tuent quelques-uns des séditieux. Tous les autres sortent et fuient , en sy grande foulle , qu'il y en eut plusieurs estoufléz. Âinsy la maison demeura en la possesfloo du dict sieur de Richebourir et de ses gens , depuis le roardy , trois heures après midy , jusqu'au lendemain mercredy , neuf heures , que Messieurs du Parlemcftit y mirent des gardes.

Les deniers qui estoîent dans le poitz , la vaisselle d'argent, aussy , tous les papiers et meubles, ont esté volez et emportez ; l'argent partagé dans la rue , en présence

des bourgeois ; et tout a eu Mbre passage par tous les corps d« garde et barricades où estolent les capitaines , lieutenans et enseignes , et plusieurs conseillers , officiers et principaux habitans.

Au corps de garde de Sainct-Sauveur, on dict quMl y avoit les sieurs Galantin , Puchot , Paumier , Blondel , conseillers au Parlement ; Boutrant , conseiller en la cour des Aides , et Blondel , secrétaire du roy y estoient.

Au corps de garde de la rue Saincte-Croix , estoit M. le président Turgot ; et ainsy en tous les autres corps ^e garde estoient plusieurs autres officiers et principaux habitans; et néantmoins , tous les voleurs y ont passé , sans qu'on les ait arrestéz ny les deniers du roy , les meubles et papiers volez en la dicte maison ; et , au contraire , les gens du dict Letellier, qui sortirent avecq luy et voulurent passer par les dictz corps de garde , y ont esté tuez, blessez , ou estropiez*

Le mercredy ^k aoust , MM. Lebrun , et Delahaye Aubert , conseillers au Parlement , vinrent au vieil Palais , prendre la déclaration de Testât du dict Letellier , des deniers qui y estoient ; et leur ayant déclaré que les deniers et vaisselle d'argent avoient esté jettéz dans des clouacques et deux puitz, le sieur Delahaye Âubert , en présence du sieur Le Brun et d'un commis greffier , dict au sieur Letellier que, véritablement, la perte estoit grande, mais qu*il la pouvait bien porter , et ne vouldroit pas la faire porter au peuple ; et , au sortir du vieil Palais , ilz allèrent faire rapport au Parlement de la déclaration du dict sieur Letellier ; le quel ordonna qu'il seroit faict ouverture des dictz clou§c^es ; ce qui fut faict , et se trouva 170,600 liv. ou environ , qui ont esté portez en la maison de ville.

DU CUANCEUER SEGUIER. 363

Le dict Jour , ^k aoust , Ait amené deyant lesdictz sieurs commissaires ung homme qui ayoit dérobé en la maison du dict sieur Leteliier ; et , sur ce qu'ilz luy demandoîeot poarquoy il avoit esté yoler en la dicte maison , il respondit qu'il ne crayott pas avoir tnal faict , et qu'elle avoit esté donnée au pillage ; après quoy , ilz le laissèrent aller.

Le prieur des Feuillans de Rouen a rapporté plusieurs pièces de vaisselle d'argent à MM. les commissaires ; et plusieurs autres personnes en ont faict de mesme. Le sieur de Richebourg a rapporté aux commissaires 3000 liy. de rargent qui estoit dans le puits. Le Beuvetier de la Cour des Aydeê a dict que, le dimanche que commença la dicte sédition , il sçavoit, trois jours auparavant , qu'elle delh voit arriver. Le dict Jour de dimanche , il fUt baillé au sieur Thomas, commis des traictes, une liste de toutes les maisons qui debyoient estre volées.

Le concierge de Thostel de ville a dict que Ton sçavoit la sédition huict jours devant.

Les bourgeois ont dict hautement qu'ils n'estoient ar-méx que pour leur conserv€Uion et non pas pour la con-* servatUm des monopolliers , et qu'Uz ne se feroiefU point tuer pour eux.

L'on a dict que les procureurs et sergents de la ville ont contribué à la sédition , à cause des taxes que Ton a faictes sur eux , dont on les a poursuivis.

Troisième Pièce.

MÉMOIRE de te 1" , 2« et 3« séditions de Rouen.

1^ sédition , au commencement du mois d'aoust 1639. — Celuy qui avoit esté envoyé à Rouen , pour Testablisse-

ment du contrAle des teintures, nommé Rougemont , sortant de la maison d'un tondeur, fut poursuivi par un grand nombre de personnes jusques dans l'église Nostre-Dame, d'où il fut tiré, et tué devant l'église , à coups de pierre et de bastons , disant que c'estoit un monopollier ; od fit passer plusieurs harnois et charettes sur son corps. Sur quoj, vint le lieutenant général , qui fit enlever le corps et le fit porter à l'Hostel-Dieu , où il fut enterré.

Pour raison de ce i il n'a été fiiict anlcune Josliee nj punition.

II* sédition , le dimanche 21 aoust. — Ensuite de ceste premijife sédition , le bruit courut dans la ville de Rouen que l'on debvoit maltraitter les monopoUiers qui estoieni dans les bureaux establis pour la levée des deniers du roy. De fiiict, le dimanche 31 aoust, plusieurs séditieux s'atsembièrent, dont un nommé Gorin, filz d'un artisan de Rouen, estoit le chef, lequel , ayant une liste des maisons qui debvoient estre pillées, conduisoit les séditiem en chacune des dictes maisons, faisant parier un guidon aux armoiries du roi ; et comme il estoit arrivé devant la maison qu*il fiilloit piller , il frappoit à la porte avec des piiM^ttes qu'il portoit à la main , faisoit mettre le guidon devant la porte, indiquoit aux séditieux que c'estoit là où il fiailoit travailler , et leur disoit : compagnons , travaillez , ne crtdgmx rien; nous sommes bien advouix; et disoient les séditieux que c* estoit ce jour là au quel l'on debvoit exterminer tous les monopoUiers, Hz commencèrent par le bureau des francz fief^ , qui fut entièrement pillé et démolly ; et ensuite les bureaux des reeeptes des droicti des cuirs , du p^er , des cartes, des aydes et quatriesmes , des doubles et des salpestres; il y eut, cejour4à,jusqn"kunze bureaux qai furent tous démolis et pillez ; les meubles volez , partie d'îçeux

DU GHANCSLUR SÉGUIER. 355

emportée , partie bmsléz dans des grands fbax que Ton fuioit au devant des dictes maisons publiquement, en plein jour , en présence de tous les bourgeois , sans qu*aulcun ippcMTtast aulcun empeschement; et ceulx qui pilloicnt le boreaiides aydes disoient que c'estoient des roonopolliers qui ne se oontentoient pas de tourmenter les taverniers , mais toonnentoient encore les privilégiez et MM. du Parlement.

M. le premier président du Parlement de Rouen se transporta au bureau des Aydes, arec le sieur de Charleni, son filz, et les sieurs Delamothe-Labbé et Le Noble oooseîUers, assistéide la Cinquantaine et des Arquebusiers, qui firent sortir les séditieux ; mais , au mesme instant , ces M** s'esUnt retirez , les séditieux entrèrent dans la Biaison , et continuèrent de la piller.

Et pendant que Ton pilloit le bureau des cuirs et celuy

des poissons de mer, la Cinquantaine passa deux fois devant

la maison, sanss'arrester ny donner aulcun ordre pour em-

pescher le pillage, quoiqu'ilzvetssenttoutce quisepassoit.

Il y a des tesmoins qui déposent que, huict jours au-

fûrawmi, tous les artisans qui fournissoient des vivres et

antres cboses aux commis des bureaux , vinrent dans la

maison leur demander le payement de ce qui leur estoit

deob, et ne voulurent avoir aulcune patience , parce qu'itz

9Çttvoient, disoientHlz , de banne part , que la dicte maison

debvait estre piflée, et que tous les monopolliers debvoient

îstre tuez , et qu'on en dehvoit autant faire à Rouen qu'on

awit faict à Caen. Mesme , celle h qui appartenoit la

maison demanda caution des loyers , par la mesme raison,

quoique le terme ne fttst pas escheu ; et fit appeller le

commis du bureau par devant le lieutenant général, lequel

ordonna qu'il bailleroit caution.

IIP sédition, des 22 et 23 aoust. — En suite dece qui s'estoit passé le dimanche 21 aoust , M* Nicolas Letellier , sieur de Tourneville , commis à la recepte générale des gabelles, et payeur des rentes , qui avoit dans sa maison beaucoup d'argent appartenant au roy et aux rentiers , ayant eu ad vis que sa maison debyoit estre attaquée le lendemain, se feit assister de plusieurs particuliers, jusques au nombre de 50 ou 60 9 auxquelz il fournit toutes sortes d'arme^ nécessaires pour sa deffense.

De iaict , le lendemain lundy 22 aoust, qui estoit le lundy , sur les 5 ou 6 heures du matin , sa maison Ait attaquée à coups de pierres qui lurent jettées , contre les fenestres , par un grand nombre de jeunes garçons, conduictz par des hommes qui n'avoient tous autres armes que des pierres.

Lors , le sieur Letellier deffendit à ses gens de tirer , et leur dict qu'ilz laissassent casser ses yttres ; il envoya diverses personnes vers M. le premier président du Parlement , vers les eschevins et officiers de la ville , et vers ceux de la Cinquantaine et les Arquebusiers qui estoient en rhostel de ville , pour les advertir que sa maison estoit assiégée , et les prier de luy donner du secours. M. le premier président fit response à celuy qui luy fut envoyé , qu'il allast , de sa part , demander du secours aux officiers de rhostel de ville ; ce qu'il feit, et, ayant parlé aux officiers de la Cinquantaine , ilz luy dirent quMlz ne pouvoient pas quitter Thostel de ville.

Le sieur Letellier envoya , au mesme temps , vers les nommez Baillet et Beigniers qui commandoient , en l'absence du capitaine , au corps de garde du Vieil-Marché » c^i estoit le corps de garde de son quartier, où estoit le sieur président Turgot et autres conseillers du Parle-

DU GHANGBLIER SEGUIER. 357

ment, pour leur demander pareillement du secours; et fut dict, par le S' président Turgot, qu'il failoit luy en donner ; mais les bourgeois n'y youlurent pas aller ; et, pendant tout ce jour là , le sieur l^tellier ne reçeut aukun secours ny assistance.

Et ayant le dict sieur Letellier envoyé en ville son jardinier et un laquays pour luy apporter des armes , de la poudre et du plomb , ilz furent battus par les rues ; et quatre mousquetz que portoit le jardinier, rompus et brisez; un autre de ses domestiques estant allé chercher du pain , fut aussi battu par les rues , et son pain lui fut osté.

L'après disnée du mesme jour, les séditieux continuèrent d'attaquer la maison avec une si grande quantité de coups de pierre, que le pavé de la rue en e$toit couverte.' un demy pied de hault, nonobstant que ceux de la maison criassent continuellement aux bourgeois qu'ilz feissent retirer leurs enfantz et ne se meslassent point avec les séditieux; et, pour les foire retirer, furent tirez plusieurs coups de mousquetz sans balles ; mais , voyant que le nombre des séditieux augmentoit, et quMlz avoient enfoncé toutes les fenestres , faisant des huées et vomissant des injures contre le dict Letellier , il fut tiré, de la maison , un coup de fusil, du quel fut blessé un des séditieux , et un jeune garçon filz d'un cordier , nommé Chariot.

Au mesme temps , le père de ce jeune garçon passa devant la maison , avec menaces, et alla esmouvoir les bourgeois qui estoient au corps de garde du Vieil-Marché , qui avoient, dès le matin, refusé de donner secours au sieur Letellier , où commandoient Baillet et Beignier , pour l'absence du capitaine , et, incontinent après, les bourgeois qui estoient en armes, quittèrent le corps de garde, vindrent, le tambour battant Jusques à 30 ou 40 pas de la

maison da siear Letellier , et se présentèrent 20 oa 25 mousquetaires de front , qui , pendant une heure , firent, avec le surplus des bourgeois, leurs descharges continuelles contre les fenestres de la maison, et firent approcher contre la porte un mareschal ; lequel , a?ec un gros marteau à battre les fers sur Teoclume , à force de coups, enfonça la serrure avec deux panneaux de la porte ; et , par le moyen de ces ouvertures , ceulx qui estoient dans b rue tiroient contre ceux qui estoient dans la maison , qui forent obligez de tirer sur eulx pour les foire retirer , comme de faict ilz se retirèrent. Mais , incontinent après, retournèrent , avec des bourrées et de la paille , et mirent le feu à la porte de la maison , criant et blasphémant, qu'il folloit hrusler tous les wurnopotliers; et ceux de la maison, voyantz que le feu montoit jusques aux fenestres , furent contrainctz de tirer pour repoulser ceux qui avoient mis le feu , lequel fut esteinct ; et ensuite , ceux qui estoient dans la maison demeurèrent paisibles toute la nuict ensuivant.

Sur le soir , le sieur Hébert , capitaine de la Cinquantaine, vint parler au sieur Letellier, qui est son voisin, et luy promit de luy envoyer des vivres ; luy dict que s'il vouloit bailler de Fargent pour faire boire les séditieux, il croyoit qu'il n'en seroit plus parlé ; et, pour cet effect, luy fut baillé deux pistolles par le sieur Letellier, qui le pria de voir, de rechef, M. le premier président, le lieutenant général et les officiers de ville , pour luy donner du secours , ce qu'il lui promit faire , et que le lendemain il luy en rendroit response ; ce qu'il ne feit pas pourtant, mais seulement luy envoya des vivres , ce soir là.

Sur le minuit , le lieutenant général de Rouen, faisant la ronde, luy troisième, passa devant la maison du sieur

DU CHANCELIER SEGUIKR. 3j9

Letellier , et demanda à parler à luy, pour sçavoir en quel estât il estoit dans sa maison. A quoy le dict sieur Letellier feit response qu'il s'estonnoit bien fort de ce qu'ayant esté assise, toute la journée, dans sa maison , et ayant faict prier M. le premier président , luy et les eschevins et officiers de ville , de lui envoyer du secours , il n'avoit reçeu aulcune assistance; que c'estoit une grande honte de laisser aiftsi périr Jes serviteurs et le bien du roy , 11 luy déclara qu'il y avoit dans sa maison , trois centz , tant de mille livres d'argent appartenant au roy et aux rentiers , et pour six cent mille livres de quictances servantz à la descbarge du roy ; que , s'il en arrivoit faulte , il s'en deschargeoit sur MM. du Parlement, sur luy et sur MM. de la ville, et le pria de lui enroyer du secours. A qooy le lieutenant général respondit que l'on estoit bien empesché à garder les maisons qui avoient esté pillées. Et le sieur Letellier lùy répliqua qu'il valoit bien mieulx secourir la maison en laquelle estoient les deniers et les papiers du roy , que de garder les maisons qui avoient esté pillées, et dans lesquelles il n'y avoit plus rien ; quant à luy , qu*il périroit plustost que d'abandonner sa maison et les deniers du roy , et feroit tout ce qu'il pourroit pour sedefTendre. A quoy le dict lieutenant général dict qu'il avoit bien faict de se dépendre ; qu'il ne s'estonnast point , qu'il en parleroit à messieurs du Parlement et de la ville ; que, le lendemain matin, le Parlement s'assembleroit , et que l'on luy envoyeroit du secours.

Et le lendemain mardy 23 aoust , dès les 6 heures du matin, les séditieux , qui avoient yeu que les bourgeois qui estoient en armes , au lieu de deffendre ceste maison , Tavoient , eulx-mesmes , attaquée , enfoncé la porte et mis le feu , s'assemblèrent en beaucoup plus grand nombre

que le jour précédent, Jusques à 3 ou iOOO, la pluspart sans armes ; entre lesquels y avoH grand nombre de bourgeois , sans lesquels les séditieux n^eussent osé attaquer la maison; et, tous ensemble, firent deux barricades aux deux boutz de la rue , pour se mettre à couvert , attaquèrent la maison de tous costéz , à coups de pierres et à coups de mousquets, dont quelques-uns de ceux de la maison furent blessez, sans qu*aulcun coup fust tiré de la maison.

Et lors , quelques-uns des séditieux montèrent au clocher de réglise Saincte-Marie, d'où llz tiroient dans la cour de la dicte maison ; les autres gaignèrent la maison d'un voisin, à laquelle ilz mirent le feu , qui prit aussitost au derrière de celle du sieur Letellier, pendant que d'autres démolissoientunmurquirespond.sur la cour, et y firent des ouvertures, d'où ilz tirèrent des coups de mousquet sur ceux de la maison qui estoient , par ce moyen , à descouvert , dans la cour ; et voyant le sieur Letellier qu'il ne pouvoit plus subsister dans sa maison , tant à cause du feu qui le gaignoit de tous costéz , que de ceulx qui abattoient les murailles de sa maison et qui tiroient sur ses gens, il se résolut de sortir ; et auparavant , déclara tout haultà ceux qui estoient avec luy qu'il y avoit 300 et tant de mille livres d'argent dans sa maison , appartenant au roy et aux rentiers, et pour 600 000 livres de quittances; et feit, au mesme temps , jetter l'argent dans les cloaques et dans l'un des puitz , sa vaisselle d'argent , bagues et joyaux dans un autre puitz ; et déposent trois tesmoins qu'il fiit jette dans Tun des puitz 95 ou 96 sacqz.

Lors, arrivèrent, sur les dix à unze heures du matin, les sieurs de Biville et Rlondel, conseillers au Parlement, avec des huissiers, assistez des sieurs de Saheu, Heudebouville et Hébert, eschevins, Gueudeville syndic,

DU CHANCELIER 8EGUIER. 36|

etThian greffier do la yflle (avec la Cinquantaine et les Arquebusiers , qui demandèrent au sieur Letellier, sMI vouloit pas se rendre à la cour, et quMlz le saulveroient . ) A quoy fut respondu par le sieur Letellier, que très-yolontiers il estoit prest de se mettre luy et les siens entre leurs mains, et qu'il y avoit longtemps qu'il espéroit du secours, leur déclarant qu'il y avoit dans sa maison trois centz tant de mille livres appartenant au roy et aux rentiers , qu'il avoit faict jetter , avec sa vaisselle , dans les cloaques et dans les puitz, et pour six cents mille livres de quittances , qu'il feit mettre , à l'instant , dans des linceuls sur un charriot qu'il leur monstra entre les deux portes , afin qu'ils prissent soing de conserver tout ce qui estoit dans sa maison.

£t voyant le sieur Ijetellier que , pendant qu'il parloit à ces messieurs , le feu gaignoit sa maison , et que les séditieux entroient par le derrière, et y en avoit desjà dans les chambres, sans qu'il reçeust aulcun secours des Eschevins, ni de ceux de la Cinquantaine et Arquebusiers, les sieurs de Biville et Blondel , n'ayant pu , par aulcunes persuasions , faire retirer les séditieux , il sortit desguisé en habit de trompette , ayant la trompette à la main , ensemble tous ceux qu'il avoit mis dans sa maison , criants : Vive le roy! tue, tue ! et s' estant faict faire jour au travers de la presse des séditieux , se saulvèrent comme ils purent , les uns d'un costé , les autres de l'autre.

Quant au sieur Letellier, il se saulva dans l'église Sainct- Laurent, où il fut descouvert et poursuivy jusques au hault du clocher par quelques-uns des séditieux , entre autres un nommé Le Tenneur, huissier de la chancellerie, qui luy porta plusieurs coups d'espée pour le tuer ; mais il fut tiré de leurs mains par le sieur de Biville, conseiller au

3ttS JOOtNAIï

Parleinefil, qui , en ayani eu adtis , y aocourat et le conduisit au Vieil-Palais.

Et pour le regard de ceux qui estoient sortis avec luy de sa maison, il y en east quatre qui ftirent tués par les bourgeois, comme ils se saulYoient dans les corps de gardes, sçaYoir un nommé Aotoiae Bloquet , domestique du sieur Letellier, qui fut tué par les bourgeois, dans le corps de garde de Sainct-Vigor , où estoit , lors , le S'^ Montenay , conseiller au Parlement. Les nommez Tours et Cayé , archers des gabeHes , et Péron, porteur de sel, furent aussy tuéi par des bourgeois, pas^ntz dans d'autres corps de garde où ils oroyoient se saulver ; et plusieurs autres furent blessez et estropiez par des bourgeois. Que si les bourgeois n'eussent tiré sur eulx , ils fussent tous eschappéz des mains des séditieux , sans aulcnn accident.

Cependant, sitost que le sœur Letrilier ftit sorty de sa maison ayec les siens, sa maison ftit enUèrement pHlée, sans que les eschevins et officiers de ville qui estoient à la porte , assistez de la Cinquantaine et des Arquebusiers, y ayent donné aulcun ordre ny empeschement; et pendant que Ton pilloit. Ton battoit le tambour devant la porte ; et disoient les séditieux tout hault que la maison leur ayoit esté donnée au pillage. 11 y a deux tesmoins qui déposent que les séditieux disoient que c'estoient le sieor Blondel, conseiller au Parlement, qui leur avoit donné la maison au pillage, pour deux heures; un autre d^ose qu'il entendit une voix qui did; : Enfans , sauhex la f>ie, on vous abandonne la maison; et depuis, a oui dire que c'estoit le sieur Blondel qui disoitcela. D'autres déposent que les séditieux disoient que c'estoit MM. du Parlement qui ayoient donné la maison au pillage ; et disoient ceux qui pilloient qu'ilz n'estoient pas tenus à res-

DU GUANGELISB ^ÉGUIER. 303

titution , et que. cela leur appartenoit, pai*ce que la maison leur avoit esté donnée au pillage ; et passoient les séditieux, en toute liberté , par les corps de garde , emportant tout ce qu'ilz ayoient volé dans la maison , sans que les bourgeois les arrestassent et y apportassent aulcun empeschement ; et quand ceux qui estoient sortis de la maison du sieur Letellier passoient dans les mesmes corps de garde pour se saulver , les bourgeois les tuoient ou les estropioient ; et ceux qui ne rencontrèrent point de corps de garde ne furent point blessez.

Et, parce que Ton démollissoit et dégradoit la maison du sieur Letellier, le sieur de Richebourg , qui en est le propriétaire , ainsi que des maisons voisines , arriva sur les trois heures après midy , avec quelques-uns de ses ^mis, qui, après avoir tiré quelques coups d'arme à feu sur ceux qui pilloient , les firent sortir ; et les séditieux s'enfuirent en si grande foule, qu'il y en eut jmques à 25 festoufféz dans la presse ; et y en eut d'autres qui furent aussi estoufféz dans le puitz de la maison.

Tous les tesmoins déposent que la sédition n'est point encore apaisée , qu'ilz ne sont point en seûreté dans la ville, n'y osent faire l'exercice de leur charge , ny aller que la nuict ; qu'on les menace tous les jours ; que quand on les rencontre dans les rues ou dans les marchez , on leur veult encore courir sus; et dicton que la sédition doibt recommencer.

De faict , que depuis quinze jours , on a encore pillé la maison d'un chandellier.

Et une potence ayant esté dressée , pour exécuter » par efilgie, un homme condamné pour crime commis il y a long-temps, a esté arrachée et traisnée par les rues, par les séditieux assemblez en grand nombre, eriantz : ^oilà la

monopoliêre, il en fa%Ut faire autant à tous les monap(H tiers. Et le lendemain, une autre potence ayant esté dressée au lieu de la première , elle fut encore arrachée et bruslée par les séditieux , croyants que c'estoit pour pendre Gom leur capitaine.

QuATRiÈMB Piège.

Procédures faictes, tant par le lieutenant général, que par le Parlement de Rouen , concernant les séditions arrivées en la dicte ville, Van 1639, au mois d'aoust.

Le quatriesme jour d'aoust 1639 , le lieutenant général de Rouen s'est transporté devant Tégiise Nostre-Dame , sur les 4 heures après midy, où lia trouvé un homme estendu dans la rue , nommé Jacob Hay, dict Rougemont , que Ton dict estreaagé de 60 ans ou environ, le visage renversé dans le ruisseau , tout couvert de sang et de boue ; le quel n'estoit pas encore mort. Il le feict porter en la maison de M. Adrian de Gurgy , chirurgien , chez lequel il expira , en la présence du lieutenant général. De là , il le fit porter à l'Hostel-Dieu de la Magdelaine , où il fût enterré; ce que le lieutenant général eust peine de foire , à cause du grand nombre de personnes qu'il trouva assemblées autour de cest homme.

Le mesme jour , k aoust , à huict heures du soir , le lieutenant particulier criminel se transporta devant Téglise Nostre-Dame , et se feit représenter , par Gurgy , chirurgien , le rapport de la visite qu'il avoit faicte du cadavre de Rougemont , et entendit trois tesmoins qui ne disent rien, si non qu'on l'avoit veu tomber dans le ruisseau.

Le lendemain , 5 aoust , le Parlement donna arrest > par

DU CHANCELIER SÉGIIIER. 365

leqael il ordonna qu'il seroit informé , par le lieutenant général et par le lieutenant criminel , conjoinctement , de l'assassinat commis en la personne de Rougemont, ce qu'ilz ont faict depuis le vendredy 5 aoust , jusqu'au 1 7"« , s'estant,àcestefln, transportézendiversendroictzdela ville. Premier fait. — Ce qui résulte de l'information par eux faicte , est que, le 4 aoust , ledict Rougemont , avec 3 autres, dont l'un estoit un huissier au Chastelet ( Girard ) estant allez dans les maisons de plusieurs teinturiers et drapiers pour y faire le contrôle des teintures, en conséquence de i'édict qui avoit esté affiché par les rues, sortant de l'une de ces maisons , la quelle n'est point désignée par aulcun des tesmoins, furent poursuivis par plusieurs artisans, gens de basse condition , sans pourpointz , ayantz des bonnetz hlanes et bonnet z rouges, à coups de pierre et de bastons, sans aultres armes , criant : aux voleurs monopoliers, Rougemont ayant esté blessé à sang , par la teste , se saulva dans l'église Nostre-Dame; et, se voulant saulverdans le chœur de la dicte église , il en fut empesché par ceux qui le poursuivoient ; et la porte du chœur ayant esté fermée , il fut tiré par force du lieu où il estoit, et conduict le long de l'église jusqu'au grand portail par où on le fit sortir ; là , ayant encore esté oultragé à coups de pierre et de baston , il tomba dans la rue ; et l'eau du ruisseau luy entrant dans la bouche ; et demeura en cet estât environ une heure et demye ; pendant le quel tems , plusieurs chevaux passèrent sur son corps , luy estant encore vivant, jusqu'à l'arrivée du lieutenant général , qui le fit enlever, comme il a esté dict cy dessus par son procèz verbal. Oultre ce, les tesmoins déposent que deux de ceux qui estoient de sa compagnie , s'estantz saulvéz dans la mesme église , ilz furent retirez dans la sacristie , où ils demeurè-

rent jusques à la nuict, que Ton les obligea d'en sortir ; et n'est point parlé dans les informations ce que devint le quatriesme. Le lieutenant général a ordonné que ceste information seroit communiquée au procureur du roy.

Entre les procédures qui ont esté envoyées , il n'y a rien qui ait esté fiiict, depuis, pour raison de ce.

CiNQuiÉifE Pièce.

Deuxième fait, — La secondé séditk>n arriva le dimanche 2ine ^^ iQQig d'aoust, et commença sur les six à sept heures du matin , que le bureau des francz ûefz fut attaqué, pillé et démoli par la populace , et ensuite les autres buroaui establis dans la ville , pour la recepte des deniers du roy.

Le mesme Jour, MM. du Parlement ayantz eu advis de la sédition , et de la violence que Ton commettoit au bureau des francz fiefz qui estoit dans la place Sainct-Ouën, que les séditieux estoient entrez dans la maison et la vouloient abbattre , la cour, les chambres assemblées, faict delTenses à toutes personnes de s'attrouper , leur enjoinct de se retirer en leurs maisons , à peine de la vie , et aux capitaines de la ville de se rendre présentement en armes dans la cour du palais , avec les bourgeois , estantz soubz leur charge ; ensemble aux capitaines de la Cinquantaine et Arquebusiers et à ceux de leurs compaignies, à peine d'estre déclarez criminelz de lèze Majesté.

Et , par autre arrest , du mesme jour , les mesmes deffenses furent réitérées , et commandement faict à tous bourgeois et habitans , de quelque qualité qu'ilz so^nt , de se rendre, au son du tambour, soubz leurs capitaines,

DU CHANCELrBH SÉGUIER. 367

aux plaees d'armes ordonnées , à peine d'estre déclarez criminels de lèze Maje^é ; enjoinet aux diotz capitaines prendre les noms des bourgeois refusans , et d'en certifier la cour , et à tous bourgeois d'avoir lanternes et fàllotz à leurs fenestres pendant la nuict; et ordonné que corps de garde seront postez à l'hostel de ville , et autres places nécessaires.

De ce qui s'est passé en ceste séditionle 21 aoust, il en a esté informé le 25 du dict mois , par les sieurs Ledoulx et Halle conseillers au Parlemefnt , en exécution d'un arrest dudict Parlement, donné le dict Jour 25 aoust, les chambres assemblées.

Deuxièmb sÉmnoff .-^Premier fait. — Les sept premiers tesmoins parlent du faict arrivé en la maison de Hugot, commis à la recepte des francz fiefz , et déposent que , le 19 aoust , Hugot avoit faict enlever ses meubles ; que le propriétaire de la maison en ayant esté adverty le lendemain , feit sceller les portes de la maison , et y feit appliquer des plaques de fer ; et, le dimanche matin , le peuple ayant veu ces plaques de fer, s'assembla au devant de la maison , sur les six h sept heures , ce qui obligea le sieur Dufay, conseiller au Parlement, frère du propriétaire de la maison , de foire oster ces plaques, voyant que cela donnoit subjeet au peuple de s'assembler ; et , sur les neuf à dix heures du matin , quantité de petitz garçons , âgéz de quatorze à quinze ans , s'assemblèrent au devant de la maison , jettèrent des pierres contre les fenestres , enfoncèrent les portes, entrèrent dans la maison , dépendirent les portes et fenestres, rompirent les cloisons, et les jetèrent dans la placeSainct-Ouën,oùilzflrentbruslerIetout. Cela dura jusques à midy ; et disoit-on que c'estoit un monopolier qui s'en estoit enfuy sans payer ses debtes. Tous les tesmoins

disent qu'ils m cognoissent aulcun de ceux qui ont attaqué la dicte maison , ne sçayent leur demeure, et ne les pourroient recognoistre.

Par la mesroe information , dix tesmoins déposent que, le mesme jour de dimanche, sur le midi, ceux qui aYoient esté en la maison de Hugot , après Taroir ruinée , allèrent attaquer la maison de Molan , commis à la receptc des droictzdes cuirs , en la quelle estoit aussy le bureau d'un nommé Méquignon , commis pour la recepte des amortissementz et du poisson de mer , tirais et salé , où ilz feirent les mesmes violences, enfoncèrent les portes, démolirent la maison , jetèrent tous les meubles par les fenestres , dont partie fut emportée, partie jetée dans le feu qui estoit sur la place Sainct-Ouën ; et disoit un grand homme , rousseau : Allons, compaignons; suivons Va Nud-pieds ; et y avoit quatre hommes , avec des halebardes , pour empescher que le peuple n'emportast rien , afin que le tout fust apporté dans le feu , entre les quelz estoit un petit homme rousseau, désigné par l'information; et disent les tesmoins qu'il n'y avoit lors personne dans la maison ; et qu'ilz s'estoient retirez, sur Tad vis qu'ilz avoient eu que le peuple leur vouloit du mal ; que Molan estoit party à cinq heures du matin ; et déposent les tesmoins que ceux qui pilloient disoient que Ton pilloit ceste maison , parce que c'estoit des monopolliers qui s'en alloient sans payer leurs deptes.

Sur ceste information , les commissaires du Parlement ont donné décret de prise de corps contre cet homme rousseau , désigné par l'information , le 26 aoust.

Cet homme , nommé Estienne Poncet , serviteur d'un nommé Maubert, sellier, ftit, lemesmejour,arrestéetmené devant les commissaires ; et , par eulx interrogé, recogneut qu'il avoit esté en la maison de Molan , avoit pris une ha-

DU CHANCELIER SEGLIER. 369

lebarde , estoii entré dans les chambres , et avoit crié , comme les autres , qu'il falloit tout porter dans le feu devant Sainct-Ouën , pour estre bruslé ; et, voyant qu'il ne pouvoit empescher qu'on ne pillast , quitta la hallebarde , et s'en alla disner dans la maison de son maistre ; et , Taprès disnée, sur les trois heures, alla, sans dessein, en la rue Cauchoise, proche d'une maison qu'on pilloit, où on lui donna du vin de la cave qui avoit esté enfondrée. Après son interrogatoire , il Ait envoyé prisonnier ; mais on ne voit point qu'il ait esté , depuis, faict aucune procédure contre luy.

Ije mesme jour , la maison des Maillotz , en la quelle estoit le bureau et la fabrique des doubles, fut pillée et bruslée ; et y avoit 2 ou 3000 personnes qui , pour y entrer, mirent le feu à la porte de la maison, pillèrent et jettèrent quantité de doubles dans les rues ; et disent les tesmoins qu'ilz croient que ceste maison ait esté pillée , à cause de la grande quantité de doubles qui couroit parmy le peuple et ruinoit le commerce.

Neuf autres tesmoins déposent que la maison d'un nommé Noël , commis d'un surnommé Vie , et d'un gref fier de Paris , pour la vente et revente de plusieurs menus offices dans la ville de Rouen , comme des emballeurs , greffiers des juges consuls , fut pareillement ravagée et pillée , les meubles jettéz par les fenestres et brusléz devant la porte, par des jeunes enfantz aagéz de quinze ou seize ans , criantz que c* estoit un monopolier. La femme de Noël, passant par les rues, quelque temps auparavant, comme Ton pilloit la maison de Hugot , disoit que c'estoit grand , pitié de piller ainsi les maisons ; à quoy lui fut dict que la sienne passeroit comme les autres.

Six autres tesmoins déposent que , le mesme jour , la

maison ou arsenac où se foisoit le salpestre Tut aussi pillée; les meubles jettéz dans le feu devant la maison, et la chaudière rompue et partagée le lendemain.

Tous les tesmoins disent qu'ilz ne peuvent recongnoistre aulcuns de ceux qui estoient au pillage de toutes ces maisons.

Information faicte par les sieun Aubert et Lebrun, conseillers au Parlement, le 25 aaust , en exécution de Varrest du dict jour.

Ce qui résulte de ceste information est que , le lundy 22 aoust , sur les dix heures du matin , un nommé François Colombel , marchand savonnier , logé rue Maresquerie, ayant envoyé , sur les dix heures du malin , vers le lieutenant-général de Rouen , pour luy demander du secours , afin de faire retirer la populace qui Youloit piller sa maison, M. Pierre De Moy, conseiller au présidial de Rouen, qui estoit avec le lieutenant général, se chai^ea d'y aller ; ce qu'il feit , et dissipa la populace , leur ayant promis un poinson de vin pour les faire boire ; et remarqua que le plus séditieux estoit un peigneur de laine , le quel se disoit avoir commission du capitaine Nud-^d, d' exterminer tous les monopolliers; et parce que le dict sieur De Moy ne leur put faire donner de vin si prom{^ement, ayant trouvé le plus proche cabaret fermé , les séditieux luy ostèrent son manteau et sa bourse , et une bague d'or qu'il avoit au doigt ; ce qui l'obligea de se jetter dans là maison du sieur De Moy , son frère, auditeur des comptes, sise sur l'Eau-de-Robec , la quelle fut incontinent assiégée et piUée, partie des meubles emportée, et partie bruslée devant la maison; dont le sieur De Moy, auditeur des comptes,

DU CHÂNCEL1EK SKGUIER. 371

propriétaire de la dicte maison , ayant eu advis , il fut demander du secours à M. le premier président, qui fit commander , par le sieur de Charleval son filz, h Aumont , capitaine de la Cinquantaine , qui avoit sa conipaignie sur pied, d'aller secourir la maison du dict sieur De Moy ; ce que Aumont refusa de faire , par deux diverses fois.

Et les Eschevîns ayant eu advis de ce désordre , se transportèrent, avec ledict sieur de Charleval, devant la dicte maison, assistez d'une compaignie de bourgeois, commandée par le sieur de Mésanglemare , capitaine , trouvèrent la maison , en chassèrent la populace , en ayant faict tuer et blesser quelques-uns, et en arrestèrent deux prisonniers, nommez Thomas Thiberge, compaignon cordonnier, et ïsaac Pavye , batteur de laine. De là , ilz allèrent vers la maison du sieur Hœuf , marchand , à la porte de laquelle les séditieux avoient mis le feu , les quelz ilz firent retirer. Thiberge et Pavye ont esté arrestéz dans la conciergerie du Palais , de Tordonnance des commissaires.

Le procès leur a esté fiaict et parfaict , par recollement et confrontation des tesmoins qui les oht recogneus pour estre ceux qui avoient esté arrestézpar les Eschevids.

Il y a une autre information , faicte le 17, composée de grand nombre de tesmoins , par la quelle il y a preuve des mesmes faictz , que la maison du sieur De Moy fut pillée , et des nomsde plusieurs de ceux qui Tontpillée; contre lesquelz les commissaires ont décrété de prise de corps, le 26 septembre et 6 octobre. Lon ne mit guère que ces décret z ayent esté exécutez.

Et y a preuve que Aumont, capitaine des Arquebusiers, qui avoit compaignie en armes, ayant esté commandé par M. le premier président, d'aller en la maison du sieur de Moy

pour le secourir, il refusa d'y aller , disant qu'il avoil esté mis là en garde , dès le matin , par Tordre de M. le premier président, et qu'il n'en sortiroit pas s'il ne luyestoit commandé par M. le premier président , luy-mesme ; et que l'on feist armer les bourgeois , si l'on vouloit.

Procès faict à GORIN et a MARIE.

Information faicte, le 25 du dict mois d'aoust, par les sieurs Damyens etDuval, conseillers au Parlement, en exécution d^u/n arrest du dict jour, concernant ce qui s' est passé dans les fauxbourgs de Bouvreuil et Cauchoise, es maisons des nommez Pierre Dumesnil, La Mare, Lestoile, et autres bourgeois demeurant zaux dict zfauxbourgz.

Il y a preuve contre Noël Ducastel, dict Gorin, horloger, filz d'un coustellier, par les dépositions de neuf tesmoins à luy confrontez, que , le lundy 22"^ du dict mois, il fut le capitaine et conducteur des séditieux, à la teste desquelz il marchoit , tenant une verge de fer au bout de la quelle y avoit une pomme de cuivre ; avec laquelle il frappoit contre les portes des maisons destinées pour estre pillées, prononçant ces paroles : Raoul , Raoul, Raoul; et se retirant , disoit : Compaignons, faictes vostre debvoir;se disoit capitaine, qu'il avoit commission, estoit bienadvoué, et avoit bon maistre. Et , après qu'il avoit dict cela, l'on enfonçoit les portes , l'on pilloit et démolissoit les maisons ; l'on faisoit brusler partie dez meubles, et emportoit-on l'au. tre partie; ce qui arriva aux maisons des nommez Périer, Du Mesnil et La Mare. Gorin fut arresté le mesme jour lundy 22, par les bourgeois du fauxbourg, qui estoient menacez du pillage de leurs maisons ; et fut emprisonné le mardy.

DU CUANGELIBR SEGUIKR. 373

El à resgard du nommé Marie , il est chargé par deuz tesmoiDS (Catherine Boutehan et Clément 1^ François) d'avoir assisté Gorin et les séditieux, ntM^pte^/ et sans pourpoint. Mais les tesmoins, à la conft*ontation , disent qu*ilz ne recognoissent pas si c'est luy. Gorin, à la confrontation, luy soustient qu'il y estoit, et qu'ilz a voient desjeuné ensemble .

Marie , par son interrogatoire , recognoist avoir esté dans kl cour de la maison du nommé Dumesnil, pendant que Ton la pilloit , et qu'estant sur le seuil de la porte , il osta â un de ceux qui en sorloient un manteau doublé de pannes , qu'il porta en sa maison ; et recognoist qu'il avoit déjeuné auparavant avec Gorin , et qu'après avoir desjeuné, il fut à la dicte maison. Le procès a esté instruict par interrogatoire, recollement et confrontation , à Gorin et Marie , le 27 aoust ; communiqué, de l'ordonnance des commissaires, auprocu* reur généraldu roy , le quela requis que ceprocèz fust joinct àtouslesautresprocèzet procédures,qui a voient esté faictcs en conséquence de la sédition arrivée à Rouen , comme estant tout ce qui s'estoit passé un acte commun et connexe de sédition ; a requis un décret de prise de corps contre un grand nombre de personnes dénommées aux dictes informations, qui sont tous gens de basse condition. Les conclusions sont signées Sailet et Le Guerchois ; sur les quelles il n'y a point eu d'ordonnance des commissaires , oy d'arrest du Parlement.

Procédures /mc^es par le Parlement de Rouen, concernant ce qui est arrivé en la maison du sieur Le Tellier,

Arrestdu Parlement de Rouen, donné, les chambres assemblées , le mardy 23 aoust 1639 , par le quel il est ordonné qu'il sera présentement informé des violences commises sur

les bourgeois, par les personnes qui se sont baricadéesdans la maison de M. Nicolas Le Tellier ; et h luy enjoinct de faire sortir de sa dicte maison , présentement , toutes les personnes qui sont dans icelie , et la mettre en la garde de ceulx qui seront préposez par les Eschevins de la ville, pour, avec luy , la conserver ; et eojoinct à tous bourgeois du dict quartier de poser les armes , et se retirer en leurs maisons, pour prendre et suivre Tordre de tours capitaines , et se ranger soubz leurs commandemens , à peine d'estre puniz comme criminelz de lèze majesté , et respondre de tous despens, dommages et intérestz.

Autre arrest , du vendredy 26 aoust , donné les chambres assemblées, par le quel, sur la remonstrance et réquisition foicte par les gens du Hoy (et oys sur icelie les Eschevins de la ville de Rouen , pour ce mandez) , est ordonné que les sieurs Aubert et Le Brun , cons^llers en la dicte cour^ se transporteront présentement au Yieil-Palais, pour oyr M* Nicolas Lelellier, et sur les deux heures après midy, en la maison du dict Ije Tellier. avec les dictz Eschevins, pour , en la présence du dict Le Tellier , ou de celuy qui sera par luy préposé , voir Testât de la dicte maison , et des circonvoisines , endommagées , visiter les Heux , particulièrement la dicte maison , y foire recherche des registres , papiers , pièces et mémoires concernantz Tintérest du Roy , et des deniers qui y peuvent estre cachez , si aulcuns y sont demeurez, recevoir les dépositions des voisins et autres qui ont pu retirer les pap'ers et deniers, pour les conserver et représenter , ou qui ont cognoissance de Tenlèvement qui peut avoir esté faict d'iceux , tant aux maisons des voisins que ailleurs; pour, ce faict, estre, par les Eschevins , préposé à la garde de la dicte maison , personnes suffisantes et capables pour la conservation

DL' CHANCELIER SEGUJER. 375

dMccIle ; et seront tenus les capitaines et compaignies de la cinquantaine et des arquebusiers , d'y faire bon guet et seùre garde , jusqu'à ce que ia dicte commission ait esté exécutée.

En exécution de cest arrest, les sieurs Auber et Le Brun ont interrogé le sieur Le Tellier, dans le Vieil-Palais ; le quel a respondu , conformément an procèz verbal par luy dressé , leur a déclaré l'argent qui estoit en sa maison , lors qu'il en estoit sorty , les espèces , les lieux où il l'avoit mis, avecsa vaisselle d'argent.

Ensuite, les dictz sieurs commissaires se sont transportez dans la maison , le mesme jour , 26 aoust , avec les Eschevins de la ville , et Jean Grimbert , nommé par le dict sieur Le Tellier ; et, après atoir faict curer les puitz , il ne s'y est point trouvé d'argent , mais seulement, dans l'un des puitz, deux sacqz ou poches crevez parenbas.Et, dans les cloaques, s'est trouvé quantité d'argent, contenu dans le procèz verbal des commissaires, quia esté porté en l'hostel de ville, et mis dans trois coflTres , qui ont esté scellez du sceau des commissaires qui en ont pris les cléfz , et les ont laissées à la garde des Eschevins.

Depuis , quelques particuliers de la ville de Rouen se ^nt présentez devant les commissaires , ont déclaré avoir entre leurs mains quelques deniers, et des registres et papiers qui avoient esté pris dans la dicte maison ; les uns ont dict les avoir tirez des mains de ceux qui les emportoient , les autres les avoir trouvez dans les rues; et disent que l'argent et les sacqz estoient mouillez. D'autres sont religieux et ecclésiastiques, lesquelz ont rapporté quantité de vaisselle d'argent , qui leur avoit esté baillée pour en faire la restitution. Le sieur de Richebourg, propriétaire de la maison , a déclaré que , le mardy , sur les 9 heures du soir ,

il y avoit encore 9 ou 10 personnes dans le puitz , et autour dMceluy, qui luy dirent qu'il n'y avoit plus rien à faire dans le puitz , recogneut qu'ilz s'estoient saisis de quelques sacz d'argent, et leur en fit quitter quatre ou cinq sacqz dans les quelz ilz a voient mis les mains , et n'y avoient laissé que peu de chose ; il s'y trouva 2,700 liv.

Le samedy 27 aoust , les mesmes commissaires ont ouy plusieurs domestiques du sieur Le Tellier , sur l'advis qui leur avoit esté donné qu'ilz estoient malades à l'bostel Dieu et en danger de mourir bientost ; et les ont enquis, si le sieur Letellier avoit faict jetter son argent dans les cloaques , et s'il ne l'avoit point foict transporter auparavant que sa maison fust assiégée , et s'il n'avoit point faict quelque autre cache dans sa maison ; et ont entendu tous ceux qui avoient esté dans la maison pendant qu'elle fut attaquée , qui se trouvèrent lors dans la ville de Rouen ; les quelz tous ont dict que le sieur I^e Tellier n'avoit falbt transporter ny meubles ny argent hors sa maison, et qu'il avoit faict jetter son argent et sa vaisselle d'argent dans les cloaques et puitz , et faict mettre ses papiers dans un charriot , sur l'espérance qu'il avoit de sortir et de les faire transporter au vieil Palais.

Le mesme jour 27 aoust, les commissaires ont faict une information composée de grand nombre de tesmoins, entre les quelz plusieurs disent qu'ilz ont ouy dire qu'il n'y avoit point d'or dans la maison du sieur Le Tellier , lorsqu'elle fut pillée , et qu'il l'avoit faict transporter quelques jours auparavant la sédition.

Les mesmes commissaires se sont transportez aui Capucins de Sotteville , où le sieur Le Tellier a une petite maison; ont ouy les religieux pour sçavoir si le sieur Le- Tellier avoit porté des meubleà ou de l'argent dans leur convent. lesquelz ont dict que non.

DU GUANGELIER SEGUIER. 377

Les autres tesmoins de ceste informatioD déposent qu'après la blessure de Chariot , et autres , les bourgeois s'aigrirent et attaquèrent la maison , contre la quelle il2 tirèrent des cçups de mousquetz , et ceux de la maison contre les bourgeois.

Deux tesmoins déposent que, lecture ayant esté faicte, de Farrest du 23«"'% par le quel il estoit ei^oinct au sieur Le Tellier de faire sortir tous ceux qui estoient dans sa maison , il sortit en leur présence , et qu'en mesme temps les dictz sieurs commissaires et Eschevins se retirèrent; en suite , la maison fut à l'instant pillée , avec toute sorte de liberté ; et voioît-on par les rues tous ceux qui emportoient ce qu'ilz avaient pillé.

Thomas Thirouin, esguiller, qui estoit du corps de garde du Vieil-Marché , soubz Baillet et Beignier , dépose que le sieur Le Tellier ayant envoyé demander du secours au corps de garde, il luy fut reflisé parce que les bourgeois n'estoient pas en assez grand nombre , et que d'ailleurs l'on tuoit les enfans des bourgeois ; dict que le sieur président Turgot fut près la maison du sieur de Tourneville, pour luy dire qu'il ne feist plus tirer sur les bourgeois, et qu'il ne sçait s'il parla à luy , et que sitost qu'il se fust retiré , Ton tira encore de la maison contre les bourgeois.

Le mesme tesmoin dépose que Bloquet, valet de chambre du sieur Le Tellier , qui fut tué se saulvant , et passant au corps de garde auquel estoit le sieur de Montenay, conseiller, avoit tiré un coup de pistollet sur le dict sieur de Montenay , et qu'il s'estoit retiré dans une maison , pour charger son pistollet , d'où il estoit ressorty, et avoit encore tiré un coup de pistollet sur le dict sieur de Montenay ; ce qui avoit esté cause qu'il fut tué dans le corps de garde.

Plusieurs tesmoins déposent que Baillet et Beignier ,

qui commandoient au corps de garde du Vieil-Marché , firent tout ce qui leur f\]t possible pour empescher que les bourgeois n'allassent attaquer la maison du sieur Le Tellier, et qu*ilz y coururent hazard de leur yie.

Arrest du Parlement du Jeudy 25 aoust , donné, les chambres assemblées , par le quel il est ordonné , attendu que la sédition estoit appaisée , que les barricades qui avolent esté fàictes dans les roes seront levées, et les portes de la ville ouvertes; et néantmoins, que les portes seront gardées par les capitaines et bourgeois.

Autre arrest , du mesme jour , par le quel il est ordonné que , par les commissaires , qui seront députez par la cour , il sera informé de rémotion arrivée en plusieurs lieux et maisons de la dicte ville, depuis le dimanche 21"^, par une multitude de peuple , du ravago qui a esté feict es dictes maisons, et des causée de Vesmotion, C*est Tarrest en vertu du quel toutes les informations ont esté faictes.

Mémoire par leqael les magistrats, corps et habitants de Ronen , sont déclarez coupables de la sédition de Roaen.

Autre Mémoire des peines qai semblent deaes à ces séditieux.

Aris de monseigneur le cardinal sur icelles.

Sixième Pièce. '

MÉHOIRE touchant la révolte de Rouen,.

Le Lieutenant général de Rouen. — Dans l'information qu'il a faicte concernant l'assassinat commis le k^ jour d'aoust 1639 , en la personne de Rougemont , contrôleur des teintures , il n'y a aucune preuve du lieu par où Id sédition a commencé , ny des personnes qui l'ont excitée, quoy qu'elle ayt esté faicte en plein jour , en présence de

* Bibliothèque royale, Mss. 500 de Colbert, vol. XLVI. (Coiuiuunique par M Lacabane. )

DU CHANCELIER SEGUIEU. 37g

plus de cinq cens personnes ; il sçavoit que les teinturiers Une lettre s'estoient assemblez poar délibérer sur la demande que ***8^r t« Set*^* RoogemoQt leur Taisoit de ce droict. Il pouvoit foire ar- Cet Mémoiret rester les principaux du roestier, par lesquelz il eust ap- ja^chrnœiier. pris ce qui avoit esté résolu en leur assemblée , le lieu auquel la sédition avoit commencé, et les coupables, qui peul*e$ire avoient seulement exécuté la violence résolue dans cette assemblée ; par ce moyen , luy qui est le pre* mier magistrat , eust retenu le peuple en Tobéissance , et conservé dans la ville Tauctorité du roy par le chastiment de ce crime , lequel est demeuré impuny.

11 a pu sçavoir qu'une seconde sédition devoit arriver à Rouen , eo laquelle on pilleroit tous les bureau^nies reoeptea du roy , parce que le bruit en couroit par toute la ville huict Jours auparavant. Ainsy , ayant eu connoissaoce que la sédition devoit arriver , il Ta deub empescher, pendant tout le dimanche 21 aoust , que les bureaux ont esté pillez , et qu'il y avoit des Teux allumez dans plusieurs places de la ville , èsquetles on brusloit les meubles des commis , il ne s'est point f^ict voir au peuple , ny mis en aucun devoir d'y donner ordre.

Le lundy , pendant tout le jour , la maison de Le Tellier , commis général des gabelles et payeur des rentes sur rhostel de ville de Rouen , fut assiégée par un grand nombre de personnes, sans qu'il y ayt envoyé ny mené aucun secours ; et la nuit suivante ayant appris, par la bouche de Le Tellier, Testât auquel estoit sa maison et l'argenl qui y estoit , appartenant au roy , il y a deu entrer en la maison avec les forces de la ville pour la deffendre , et n'y estant point venu ny donné aucun ordre , l'on luy en peut imputer le pillage.

Les Eschevins. — Hz sont en mesme faute que le lieu-

tenant général , pour avoir eu connoissance du bruit qui couroit dans la ville que les bureaux dévoient estre pillez , n'avoir pas prévenu par leurs soins la sédition , ny icelle faict cesser lorsqu'elle a esté excitée.

Le lundy matin , Le Tellier leur envoya demander au (du) secours ; ilz ne luy en envoyèrent point , ny ne se présentèrent devant la maison pendant toute la journée , pour faire retirer les séditieux qui Fassiégeoient ; ce qu'ils n'ont pas négligé de faire lorsqu'ilz ont sçeu que deux maisons de bourgeois de la ville estoient attaquées , quoy qu'ilz hissent plus obligez de faire conserver la maison de Le Tellier , en laquelle ilz sçavoient qu'estoit l'argent du roy^ et lorsque Le Tellier sortit en leur présence de la maison , ilz dévoient y entrer avec ceux de la cinquantaine et les arquebusiers qui les assistoient, pour conserver les deniers du roy et empescher le pillage , et non pas abandonner la maison , ainsy qu'ilz ont faict pendant trois jours entiers.

Les corps de garde des bourgeois. — Les corps de garde ordonnez par l'arrest du Parlement , dévoient empescher la sédition ; et toutes fois les bourgeois qui estoient au corps de garde du Yieil-Marché , proche la maison du dict Le Tellier, commandez par Baillet et Beignier, en l'absence du capitaine qui n'estoit pas dans la viUe , refusant, le lundy matin , de secourir Le Tellier , et l'après disnée, sous prétexte de venger la blessure faicte k un jeune enfant de la ville , ils quittèrent le corps de garde et attaquèrent la maison de Le Tellier à coups de mousquetz, voulurent enfoncer la porte , et y mirent le feu ; et , le lendemain , plusieurs qui estoient sortis de la maison de Le Tellier , se sauvant dans le corps de garde , y ont esté tuez , et autres blessez par les bourgeois ; et ceux qui emportoient

Targent et les meubles qu'ilz avoient pillez en ladicte maison , passoient librement par le corps de garde, sans estre arrestez par les bourgeois ; et y a grande apparence que le tambour qui battoit devant la maison lorsqu'on la pilloit, estoit le tambour du corps de garde du Vieil-Marché.

Ceux de la cinquantaine et lesarquebusiei's passant dans les rues le dimanche lorsqu'on pilloit les bureaux , ry oient , regardant les séditieux, et passoient sans y apporter aucun empeschement.

Le Parlement. — Ils sont en mesme faute que le lieutenant général , en ce qui regarde le faîct de Rougemont ; et le bruit qui a couru huict jours auparavant la seconde sédition , comme aussy pour ne Tavoir pas faict cesser pendant tout le dimanche, ce qui leur a esté facile , s'ils eussent voulu exécuter les deux arrestz qu'ilz avoient donnez , veu que Monseigneur le premier président s'estant présenté avec quelques conseillers au devant du bureau des Aydes , les séditieux se retirèrent, qui rentrèrent incontinent, et achevèrent de piller, parce qu'on n'y avoit point laissé de gardes.

Et sont pareillement en faute , pour n'avoir point faict secourir, pendant tout le lundy et le mardy matin , la maison de Le Tellier, suivant les avis qu'il leur en auroit faict donner, a insy qu'ilz firent secourir, le mesme jour, les maisons des bourgeois , et pour n'avoir pas fâict garder sa maison conformément à leur arrest , lorsque Le Tellier et ceuxquiyestoient en sortirent avec luy en leur présence , pour avoir souffert que la maison ayt esté pillée pendant trois jours sans y donner ordre.

Aucuns des officiers du Parlement estoient dans les corps de garde lorsque ceux de la maison de Le Tellier y ont esté

blessez ou tuez , et que chascuo y passoit librement ayec Targent et les meubles que Ton avoit volez.

Au lieu que le Parlement devoit foire justice exemplaire de toutes ces séditions , lorsqu^ilz ont informé du pillage qui avoit esté faict dans les bureaux du roy , ih n^ont trouyé preuves contre aucun , et n^ont pas mesaw faict le procès à Estienne Poncet, désigné par les tesmoins, quoy qu'il soit prisonnier dans leurs prisons ; et quand ils ont informé de ce qu'il s'est passé es maisons des bourgeois, ils ont trouvé preuves entières, et néantmoios n'ont point voulu juger quatre personnes, auxqueh le procès est faict , entre losquelz est Gorin , chef des séditieux , de Texécution duquel ilz eussent appris l'origine do la sédition et ceux qui estoient complices. Toutes les informations qui ont esté foictes , de l'ordonnance du Parlement , semblent avoir esté faictes pour excuser la sédition et l'imputer aux commis dont les bureaux ont esté pillez , d'autant que les tesmoins qui ont esté ouys ne déposent autre chose sinon que les bureaux ont esté pillez parce que les commis s'en estoient allez , et avoient enporté leurs meubles sans payer leurs debtes.

Et à l'esgart de Le Tellier , les tesmoias déposent qu'il avoit transporté tout son or , auparavant la sédition , que sa maison avoit esté pillée , parce que l'enfant d'un bourgeois avoit esté blessé , que l'on avoit tué dans le corps de garde ceux de sa maison , parce qu'ilz avoieot voulu tirer sur les bourgeois lorsqu'ilz sesauvoient dans le corps de garde.

Et au lieu d'informer de ce que les bourgeois qui estoient dans le corps de garde du Vieil-Marché , commandez par Baillet et Beignier , estoient venus attaquer la maison de Le Tellier , ils les ont voulu justiier et charger

DU CHANCELIKR SEGCIER.

Le Tellier en eDtendaot poar tesmoios ceux qui estoîent dans le corps de garde.

Incontinent après la sédition , et lorsqn^il estoil impor- Uot, pour le service du roy , de donner moyen aux fermiers de continuer la perception des droits de leurs fèmies ; et dont ils avoient esté dépossèdes , le Parlement refaza au fermier des Aydes le restablîssement de son bureau, et renvoya sa requeste pardevant les trésoriers de France ; et quinze jours après que Ton a commencé de travaiUer en c^te affaire à Paris , le Parlement a donné arrest , le premier jour de ce mois , par lequel il a ordonné que tous les bureaux seroient restablis.

Ltê Tréêorieri de France. — Le fermier des Aydes ayant demandé aux Trésoriers de France te restablissement de son bureau , en exécution de Tarrest du Parlement , au lieu d'y pounreoîr, ont déclaré, par leur ordonnance , qu'attendu que te roy n'a aucune maison à luy appartenant en la tille de Rouen qui puisse servir à Testablissement du bureau des Aydes, ilz ne pouvoientpourveoir sur la requeste du fermier.

Septième Pièce.

La Cour des Aydes,

Par arrest du k Juin 1639 , sur la requeste du procureur général , ilz ont faict deffences à toutes personnes de faire aucunes levées de deniers par tarifs, emprunts et autres prétextes que ce soit , sans tettres du roy deuement vériffiées de la cour , et ordonné que Tarrest seroit imprimé , envoyé aux élections de leur ressort , pour y estre teu et

registre , affiché aux portes des villes , et principaux poteaux des marchez d'icelles , et envoyé aux paroisses pour y estre leues et publiés.

Autre Mémoire , séparément escript. — Après qu'il aura pieu au roy s'asseurer de la ville,

Il semble qu'il y ayt lieu d'interdire le Parlement; et, pour rendre la justice, commettre certain nombre de présidons et conseillers tirez d'un autre Parlement , ainsy qu'il ftit pratiqué en l'an 1563, lorsque le Parlement de Provence fût interdict.

Interdire la cour des Aydes, et en attribuer la juridiction à la cour des Aydes de Paris.

Interdire les trésoriers de France , et en attribuer la fonction à deux des maistres de la chambré des Comptes de Paris.

Interdire le lieutenant général, et commettre en sa place ou laisser la fonction de sa charge à celuy du siège qui la doit exercer en son absence.

Arbitrer une somme à laquelle montent les pertes et les dédommagemens du sieur Le Tellier et de ceux dont les bureaux ont esté pillez , et à la faire porter au Parlement , à la cour des Aydes , aux Trésoriers de France , au lieutenant général et aux eschevins et officiers de la ville estans à présent en charge , suivant le département qu'il plaira au roy en faire ; et , eu esgard au grand nombre d'officiers du Parlement etàl'auctorité qu'ilz avoient d'empescher les séditions, il semble qu'il y ayt lieu de leur en faire porter les trois-quarts , et que chascun de ceux qui seront taxez seront tenus payer leurs taxes dans un mois , après lequel ceux qui en seront en demeure pourront estre contrainctz solidairement faire porter à la ville la somme à laquelle sera arbitrée la perte que souffre le

DU CHANCELIER SEGLIER. 385

roy , à cause de la cessation de la levée des droictz de ses fermes, àTimposition de laquelle les bourgeois qui estoient en charge de capitaines , lieutenans , et enseignes des quartiers, doivent, ce semble, estre taxez plus que les autres , et les esleuz deschargéz de ladicte taxe, pour avoir bien servy le roy en cette occasion.

Casser le corps et communauté de ville ; les priver de tous privilèges , dons , octroys , deniers communs et patrimoniaux , et réunir le tout au domaine du roy ; comme, aussy , casser tous les colonelz , capitaines et officiers des quartiers, ensemble la cinquantaine et les arquebusiers.

Razer rhostel-de-ville ; et au lieu auquel il est , eslever une pyramide, en laquelle sera gravé Tarrest du Conseil.

Faire arrester Baillet et Beignier , pour rendre compte du désordre qui a esté commis en la maison de Le Tellier , par les bourgeois qui estoient au corps de garde du Vieux- Marché , auquel ilz commandoient.

Juger Corin, qui est dans le Vieux-Palais , puis faire instruire et juger le procès des autres prisonniers.

Au bas de ce Mémoire , est écrit ce qui ensuit , et ce d'une autre main , sçavoir de celle de Chéré , secrétaire de M. le cardinal de Richelieu :

a Ce mémoire me semble bon, à l'exception du razement de Vhostel de ville de Rouen, »

Monseigneur ,

C'est pour supplier très humblement V. E. de croire que j*ay rapporté tous les effects de mes devoirs et fidélitez au service de S. M. dans les occasions malheureuses et séditieuses de ce pays. Monseigneur de Gassion n'a pas esté si tost arrivé à Caen , que je luy ay demandé secours , les séditieux estansen pouvoir de se saisir de la place, et m'ayant

aao JOfJKNAL

înTesiy, il m'a fàictThonneur d'avoir créance k ce que je luy ay mandé ; et au mesme temps s'est rendu à Ay ranches, où il a taillé en pièces la plus grande partie de ces séditieux , mais ayee perte de personnes de qualité. Je vous supplia très humblement , Monseigneur , comme vous avez faict rtionneur à feu mon frère de le tenir pour vostre très humble serviteur, de me continuer les honneurs de vos bonnes grâces , et de croire que j'emploieray ma vye et celle de mes enfiints à vostre très humble service, et i mériter la qualité ,

Monseigneur , de

Vostre très humble et très obéissant et très ûdelie serviteur ,

CÂNIZY.

D'Avranches, le 2 décembre 1639.

Huitième Pièce.

MÉM(»RB duchancilier SégtUer,eontenani, êur les meêurts à prendre, par suite des sédiiions de la Nùrmandie, plusieurs questions^ 9ur les quelles il demande les réponses et les ordres du Roi.

Dans le manuscrit original , les annotations marginales sont de la main du secrétaire d'État De Noyers >.

' La coittparaison que )'ai ftrite de ces annotations avec des lettres autographes de De Mogrers , intercalées au registre secret du Parlement de Normandie (pour l'année 1637 ), m'a donné la certitude que les annotations, ou réponses marginales du Mémoire publié ici , Sont bien de la main de ce secrétaire d'Etat.

DU CHANCELIER SEGUIER. 3g^

Le revenu de la ville est réany au domaine du roy , par la dédaration quia esté publiée. L'on en a saisy tout le do^ maine et octroys , et faiet deffences de rien payer sans ordre du Conseil. Cependant, il y a des despeoces ordinaires, sans lesquelles les ouvrages de la ville ny sa police ne se peut conserver ; entre autres , celle de la contagion , qui commence à se renouveller.

— Réponse. — Le roy remet cela à la prudence du chancelier.

11 y a les rentes deûes à des particulier». Enfin , tout ce domaine, par les conoptea que^sy faict extraire , est entièrement employé en despences utilles , et qui ne peuvent estre retranchées; tellement qu'il fistult permettre à la ville de s'en servir , par provision seuUemenI ^ ou bien les obliger de faire un autre fonds ^ qui ne pourroit estre que par imposition sur les maisons.

— Même réponse.

Les privilèges sont révoqués. Il y a des foires accordées à la ville , où Ton faict un grand traficq ; que si elles ne se continuent , les droictz du roy diminueront beaucoup. 11 y en a une à la Cbandetear prochaine , Ton demande si Ton la permettra? Si ce commerce est interdit, la province y perdra beaucoup , les marchandises ne se vendront point ; et partant , point d'argent pour le pais. Et le traficq estant interrompu , l'on mira payne à le restablir. Les marchands pourront prendre une autre voye pour leur débit. Cependant , c'est la richesse de la France que de conserver le traficq, si l'on peut, sans blesser l'authorité du roy , ny affoiblir ses résolutions , permettre la fixire ;

je croy que Tutiliié scroit grande , et qu'il semble que la payne d'une ville ne doibt pas se respandre sur le général du royaume , qui n'a point failly '.

— Réponse. — Il faut que les foires se tièhent à Tordînaîre.

L'on travaille à extraire tous les droicts de la ville et ses privilèges. L'on m'en a donné un estât ; mais je ne m'asseûre pas sur ce qu'il (sic) vient de leur part.

L'on peust voir , par l'imprimé que j'envoye , Tordre qui a esté donné pour l'exécution des volontés du roy , et que toutes les propositions que le chancellier a faictes sont effectuées. Il y a la punition des criminels ; l'on en doibt exécutter deux aujourd'huy, par ordre militaire , ne me confiant pas trop à la justice des commissaires qui sont de de çà, qui ne considèrent pas assés la conséquence de ceste action , et qui mesurent les paynes sur les règles

■ Un arrêt du Conseil d'état, en date do 14 janvier 1640 , ordmina que « la publication de la Foire de la Chandeleur seroit faite en tous les lieux où elle avoit accoustuiné, pour estre ouverte et tenue en la mesnic forme /pendant le niesmc temps , et avec les mesmes franchises que les années précédentes , sans que les marchands pussent être contraints de payer plus grands droits que ceux qui avoient esté cy-devant levés dans les dites foires; défense expresse étoit faite à tous d'en exiger d'autres , à peine de punition. »

La juridiction , relatiTcment aux procès qui ponTaient i^altre entre les marchands , à raison des foires, avait, de tout temps, appartenu au lieutenant général du Bailliage, qui les jugeait, de compagnie, avec les échevins. Mais le lieutenant général du bailliage et les échevins étant , maintenant , interdits , le roi donnait commission au lieutenant particulier , et aux Consuls de Rouen , pour juger ces contestations.

DU GHANCELIEU SEGUIER. J99

ordinaires , qui n'ont point de lieu en cas de rébellion , où il fault de l'exemple.

Les deffaux et contumaces seront Jugées , les absens seront condamnés. Il y en a de deux sortes , les uns chargés par les informations; Ton les peut condamner en de grandes paynes ; les autres se sont absentez depuis la rébellion arrivée ; et Ton sçait bien leurs noms , par les Mémoires donnés par les capitaines , suivant Tarrest qui en a esté donné. Les derniers seront bannis de la province, à perpétuité ; deffences à toutes les villes de les recevoir. Enjoinct aux officiers d'en faire perquisition ; aux bourgeois de les dénoncer , à payne de complicité ; et, pour cest effect , envoyer les noms dans toutes les villes , et en foire mettre un estât auxgreffes des jurisdictions , aux corps de ville et aux corps des mestiers. Cest ordre sera exécuté dans huict jours. Je manderay à Monsieur de La Potherie le faire exécutter par toute la Basse-Normandie.

L'on commence à porter les armes des bourgeois au Yieux-Pallais ; elles y seront toutes dans la sepmaine procbaine. Il y a peu de place pour les y conserver. J'attends un commissaire pour l'artillerie. Si non , je prie que l'on me fasse sçavoir si je la fcray moy-mesme conduire au Vieux Pallais. J'ay différé , par la considération de ce que je doibs à Monsieur le grand maistre.

— Réponse. — Monseigneur le grand maistre en sera adverty; mais , pour ne perdre le temps, le roy trouve bon que monseigneur le chancelier face faire le transport des armes.

Je prie que l'on considère ce que j'ay mandé du sieur De la Vigerie. La place du Yieux-Pallais est importante

pour la ooDAervation de la ville ; et , la mettant en Testât que Ton propose , rauthorité du roy sera assurée , pourveu qu*il y ayt un homœe de commandement et de créance, qui puisse, en un besowg, raUior les principaux bourgeois et les faire armer. Ik sont affectioanés , à présent ; et la crainte d'estre responsables des esmotions, suivant le règlement publié, leur donne beaucoup de résolution. La ville n*a besoing que d'un chef pour la conduire et la conserver dans Tobéissance. L'on a commis des officiers en tous les l^x où ils sont interdits par la dédaraUon ; et la justice s'exerce avec plus d'esclat qu'eUe ne faisott auparavant. Les officiers-commissaires ae sçauroieni expédier les affaires , tant il y en a grand nombre ! Tout le peuple approuve ce cbangement , et Testablissement que Ton a faict de personnes de mérite et de suffisance.

Monsieur Moran propose , pour la vîHe de Caen , que cinq cents des principaux s'obligeront au roy de garantir la viUe de sédition , et la maintenir dass Tobéiasance , pourveu que Ton leur rende leurs armes. Je croy que, s'ils présentent la requeste blea sif^ ainsy que J'ay dicft , que l'on pourroit armer cinq cens des princq^ux^ eo tirant d'eux l'asseûranoe cpi'tls proposent

— Répotise. — Le roy approuve la proposition.

Monsieur de la Potherie mande que tout obéyt dans la Basse-^Normandte ; qu'il continue le procès des criminelz ; qu'à espère le terminer dans peu de temps.

L'on a visité les logemens d'in&nterie et cavaleiie , reçeu les plainctes , et réglé la despence des gens de guerre. Monsieur Gas^n y estoit iuy-mesme, avec Me^ieurs les maistres des requestesque j'ity commis pour la poHce. il

DU CHÂN€KUER SEGllKK. 39I

y apporte un grand soing. I ifist passer %er' par les armes un de ses gardes , que j'avois faict arrester dans la grand' sale du Palais , qui avoit mis Tespée à la main , et blessé cinq ou six personnes.

L'on jugea A^er> deux cavailiers. L'un fut condamné à estre pendu , Tautre aux gallères perpétuelles , pour avoir voulu violer une fille. Enfin la justice s'exerce au milieu des armes. En vérité, le désordre est si grand , que, quelque règle que Ton puisse apporter , ils ruynent tout où ils passent. 11 y a deux compagnies à Louviers , qui mériteroyent d'estre cassées. Ce sont voleurs , et non pas des soidatz. Ils font des violences dans caste vtlle^à , qui mé^ litent grand chastiment. J'attends la résolution sur le traicté des teintures, afin de faire Testablissement suivant ce qu'on ordonnera ^.

— Réponse. — Cest exemple a esté fort approuvé.

• Le Diaine du chaDcelier nous apprend que ce fait est du vendredi 13 janvier. — Le présent mémoire est donc du lendemain samedi 14.

=* Le Diaire nous apprend que ces deux cavaliers (Cassemiche, dit La Grange f et Guilloteau , dit Saint- Amour) ^ furent jugés le vendredi {^janvier; que Cassemiche, condamné à la peine de mort, fut exécuté ledit jour ; que Guilloteau en fut quitte pour les galères perpétuelles; nouvel indice certain, qui fixe la date du présent mémoire au samedi 14 janvier 1640.

^ Hays, dit Rougemont , procédait en vertu de l'Ëdit (tout récent ) de création des offices de contrôleurs des teintures , édit enregistré le 7 juin 1639, par la Cour des Aides de Rouen. Par sa mort, et surtout par l'effet des violentes séditions des 21 , 22 et 23 août suivants , la perception des droits créés par Tédit cessa ; mais ce n'était que pour un temps. En janvier 1640, le chancelier Séguier étant à Rouen , La Guillaumic , successeur de Rougemont dans

Neuvième Pièce.

Mémoire de ceux qui ont esté pUler la maison de monsiewr de Toumeville et qui ont emporté les biens.

( Folios 247 et suivants du premier tome des séditions. )

C'est une liste d'habitants de Rouen , appartenant la

Tofflce de contrôleur , visiteur et essayeur héréditaire des teintures et étoffes de ] aines teintes en la vilie de Rouen et province de Normandie , ayant présenté requête au Conseil d*état , aux fins du rétaM^senient de la perception interrompue de ce droit , le Conseil d*Btat , par on arrêt du 19 jan? Ser , ordonna rentière exécation de redit «Et d'autant ( disait Farrét ) que, depuis la publication de redit, les marchands , par leur désobéissance, n*ont payé les dits droits pour les étoffes qu'ils ont acheptéeset vendues, S. M. ordonne que, dans quatre jours, ils bailleront par déclaration, quMls afflrroeront véritable , ( à peine de confiscation de toutes leurs marchandises ), la quantité des étoffes sujettes au dit contrôle, par eux achetées et vendues depuis Tarrét d'enregistrement du 7 juin 1639 ; et seront tenus d'en payer les droits trois jours après au contrôleur; sans, néanmoins, qu'ils soient tenus de payer le droit et oontrolle qu'à raison des marchandises qu'ib ont reçues en leurs boutiques et magasin depuis la dite publication, <lont ils seront tenus bailler déclaration , qu'ils affirmeront véritable.

En 1643, le 26 novembre, les États de Normandie réunis à Rouen, disaient au roi : a La source de tous nos malheurs a esté ce funeste advis du prétendu controlle des teintures, qui n'a jamais esté reçeu en tout vostre royaume qu'en cette seule province , où , après avoir fait périr une infinité de personnes, par la cessation des drapperies surchargées de ce droit, et que, depuis quatre ans qu'il s'est exécuté , les partisans se sont plus que doublement remboursez de la finance qu'ils vous avoient ou promise ou payée. Il n'est pas juste' qu'ils abusent davantage de la substance de vostre pauvre peuple; ils ne sont teints que de son sang; et c'est cette seule teinture qui requiert le controlle de vostre justice. »

Le roi répondit : « S. M. ne peut, quant h présent, pourvoir sur la demande contenue au présent article. » — ( Note de l'éditeur. )

DU CHANCELIBR SEGUIER. 393

plupart aux clasues inférieures , qui ont en leurs mains des meubles |n*oyenant du pillage de la maison de Letellier de Tourneriile ; et dont les uns se les sont appropriés , les autres s'en sont constitués dépositaires. Peu d'habitants notables y figurent. On Toit , par ce Mémoire , que le mobilier de Letellier de Tournerille était somptueux ; il n'y est question , presque , que de plats et assiettes d'argent , etc.

Dixième Pièce.

Copie d'un a Monitoire, pour avoir connoisstmce de l'asscuh sinat commis en la personne d'un nommé Jaeqt^es Hay, dict Rougemont, »

« Adrianus De la Faye , presbyter , in juribus licentiatus, Officialis Rothomag. rectoribus parochialium ecclesiarum civitatis Rothomagensis et banlcuçs& ejusdem loci , salutem in dno. — A la réquisition et requeste de M® François Bosquet, conseiller du roy , lieutenant général en la sénéchaussée de Narbonne , et commis par le roy à la fonction et charge de son procureur général ; exposé nous a esté et faict entendre que , suivant l'arrest du privé Conseil , de ce jourd'huy 7 janvier 164.0, illuy auroit esté permis d'obtenir les présentes censures ecclésiastiques , pour avoir révélation et cognoissance de l'assassinat commis en ceste ville de Rouen , en la personne de Jacob Hay, dict Rougemont, le 4® jour d'aoust derrain , au-devant de l'église de Nostre- Dame de la dicte ville? qui furent ceux qui excitèrent la dicte sédition? qui , les premiers , l'attaquèrent et le pour-

suivûrent juBques dam k (Htle éf^ite , ti qui Curent ceui qui Teo tirèrent, et le traisnètest aunleyast de la porte d^iceUe , où il fui tué ? ceux qui ont oognoiasance de ceux qui causèrent et excitèrent les séditions arrivées en la dicte ville et faulxbourgs d'ieeUe , les dimanche 21 , lundy 23 , et mardy 23 du dict mois d'aoust ? c«ax qui oet favorisé les dictes séditions et s'y sont trouvez ? ceux qui ont jette ou faict jetter dans le feu aucuns meubles, tapisseries, licts, vaisselles , papiers , registres , or et argent et autres sortes de meubles qui estoient dans les bureaux de recepte de S. M. ou dans les maisons des bourgeois de la dicte ville? ceux qui, pendant les dictes séditions, pillèrent et emportèrent aucuns desdicts meubles, les recèlent présentement, et les ont en leur possession , ou , après les avoir eus par dol et fraude, ont délaissé de les avoir? ceux qui sçavent qui avoit faict la liste que Tun des dicts séditieux tenoit, contenant les noms des maisons qui dévoient estre pillées? qui sçavent les noms de ceux qui avoient promis aux séditieux de les advouer, et ceux qui ont cognoissance des faicts et articles ci-dessus, circonstances et dépendances, mesme de ceux qui ont aydé , favorisé et preste main forte aux dicts séditieux , en quelque sorte et manière que ce soit? Ce que accordé luy avons. » Que circâ , vobis mandamus quatenùs, per très dies Dominicos continues, in pleno pronao missœ parochialis , neminem designando sea nominando, rmmeo^tsomnes etsingulosdeprœmissis notitiam habentes , de dicendo quidquid vîderint , sciverint , noverint et audiverint ; quôd si fecere recusaverint , lapsis dictis tribus diebus dominicis continuis , dominicis et festivis, et monitione canonicâ hujusmodi prœviâ , ipsos in his scriptis excommunicamus ; et deindè, lapsâ quindenâ , singulis diebus dominicîset festivis, palàm et publicè ex-

DU CHANCELIER SEGUIER. jti

oomttunicatos « «ggravttos el reaggravalos demiaeietis. Datum RolhonMgi , die septimâ meosis janoarii , anao Domini 1«40.

Âd, De la Fayb. Carp£NTier.

Onzième Pièce.

hiOMBSSE des capitaines et principaux bourgeois de la v^le de Rouen, de conserver ladite ville en F obéissance du rey,

VàB de grâce 1640, le jeudy 19""^ jour de janvier , en rassemblée des capiritaines, lieutenants, enseignes et principaux bourgeois de la ville de Rouen , tenue en rhostei commun de la dicte ville, devant nous Charles Boullays , conseiller du roy , lieutenant particulier au bailliage du dict Rouen , commis à la charge de lieutenant général de la dicte ville , présence de MM. Pouchet, Liesse , De Bouclon, Bulteau , Pavyot et Duhamel , commissaires députés parle roy à Fadministration du gouvernement de la maison de ville du dict Rouen ;

Sur ce qui a esté représenté par H. Pouchet , Tun des dicts commissaires , qu'ayant esté , le jour d'hier , recevoir les ordres de Monseigneur le chancelier , mon dict seigneur leur avoit faict espérer que le roy, désirant , par les eiîectz de sa bonté accoustumée , soulager ceste ville , fauxbourgs et banlieue , des dommages , incommoditéz et ruines que le logement et nourriture des gens de guerre apportoient aux habitants d'icelle , S. M. faisoit grâce à la dicte ville d'en faire sortir ses trouppes , dans trois ou quatre jours , pourveu que les habitants donnassent asseûrance à S. M.

de consenrer la dicte ville soobz son obéissance ; et, sur ce, mon dict seigneur lear avoit commandé de coBToquer la présente assemblée pour luy faire entendre ses intentions , dont il leur avoit faict expédier son ordonnance ; de laquelle lecture ayant esté foicte , ensemble de la commission donnée par S. M. auxdictz sieurs commissaires ,

11 a esté unanimement déclaré par tous les cappitaines , lieutenants, enseignes et bourgeois présents en la dicte assemblée , qu'ils j^renotfti^ en leur garde la dicte ville de Rotten , soubz le ban plaisir de S. M., qu'ils se chargeaient, au péril de leurs vies , de la conserver en l'obéissance et fidélité deue au roy leur souverain seigneur , comme ilz s'y recognoissoient obligez par leur naissance , et qu'ilz promettaient de courir sus à tous ceux qui en voudraient troubler le repos , soubs la conduitte et commandement dé celuy qu'il plairait à S. M, leur ordonner, pour l'absence de messeigneurs les gouverneurs ; donnant tout pouvoir au^ dicts sieurs commissaires d'en porter les asseûrances à monseigneur le chancelier ; et , en ce faisant , le supplier très humblement de descharger la dicte ville , fauxbourgs et banlieue de Rouen, du logement des trouppes. Et aflSo que la présente résolution soit notoire à un chacun , et que tous leurs concitoyens, qui ne se sont trouvez en la présente assemblée , contribuent à ce dessein , il a été arresté qu'elle seroit publiquement leue , dimanche prochain, aux prosnes des messes paroissiales de la dicte ville et banlieue , etaffichée par tous les carrefours et lieux publics d'icelle ville.

Faict et délibéré, les jour et an que dessus.

Thiault'.

' Signature du greffier de Thôtcl de ville.

DU CHANCELIER 8ÉGUIER. 397

BÈDmOVB ARRIVÉES SV RASSS-lTORBCAirRZZ.

Première Pièce.

Relation de la Révolte de la Boese-Normandie.

La gabelle, qu'on projettoit d'establir en la Basse-Normandie, a commencé la révolte ; les inimitiés particulières, les faulx bruictz Tout fomentée , et la misère publique Feust continuée, si les armes du roy , en restablissant son auctorité , n'eussent réprimé Tinsolence des rebelles , qui commençoient desjà de se rendre maistres de la liberté publique.

Ce fut au mois de juillet dernier que la ville d'Âvranches ( autrefois Tallumettede la^Ligue ) feist paroistre , par Fassassinat du sieur de la Besnardière Poupinel , lieutenant particulier au bailliage de Constances , qu'elle vouloit commencer une rébellion ; car le sieur Poupinel estant allé présenter au juge d'Âvranches une commission de la cour de Parlement de Roiien , pour informer d'une querelle qui s'estoit passée entre ung de ses parens et quelque autre personne , et dont les juges de Constances estoient récusez, le sieur de Ponthébert , soit qu'il voulust faire pièce au sieur Poupinel , à cause qu'il soUicitoit cette information, ou que son humeur mélancholique, de tout temps encline à réformer sur les affaires publicques, et à discourir, et, d'ordinaire, assez impertinemment , des affaires d'Ëstat , le portast à faire le zélé au bien publicq , quoy qu'il en soit, il est très vray que ce fut le

premier qui feist soubçonner (bien que saos raison) que le dict Poupinelestoitsaisy d'une commission pour démolir les salines d'Avranches , et pour y establir la gabelle , dont les publications , en effect , se debvoient faire peu de temps après, si la honte du roy n'eust révocqué les commissions du Conseil, et j^évenu, par cette action de justice, de prudence et de compassion tout ensemble , la ruine totalle du pays ok Vompropomt de faire cet estaUiêêement nouveau, et empesché Tanéantissement de la ferme généralle , qui eust esté beaucoup endommagée par les abus inévitables que Tusage du gros sel (qui est estroictement defTendu en ce pays là ) eust apporté sur tous les greniers , par la communication des salines de Brouage et de Bretagne , qui se (eussent deschargées par la mer et par les forestz dans tonte la France où la gabelle est establie ; et par ung grand nombre d'autres inconvéniens capables et de ruyner tout ce pays là , et de faire un très notable préjudice à Sa Majesté.

Ce fUtdoncqle dict Ponthébert qui, le premier, donna cette malheureuse impression au peuple, qui desjà se voyant surchargé de tailles an delà de ses forces, et prévoyant ce second fardeau prest à Vaccahler, et du quel il a tousjours esté exempt, enfin pressé d*un désespoir furieux , assaillit le dict Poupinel en pleine rue , et Tassomma cruellement à coups de pierre , de baston , et autres armes.

Il n'y avoit pas plus de kO à 50 coquins , aa commencement , la pluspart saulniers et porteurs de bois; mais, en moins d'un quart d'heure , tout le peuple grossit la cohorte , en sorte qu'à la fin , il s'y en trouva plus de 400.

Ce spectacle, aussy malheureux que déplorable , n'assouvit point le cœur de cette populace ; car inconti*

DU GHANCKUEK SÉGUIER. 399

nent après , elle poursuivit une personne qu'elle entendit direestre intéressée en quelques afTaîres du roy, et la poussa jusques dans le couvent des Capucins , qui luy fut favorablement ouvert , et donna lieu à son évasion ; mais les pères Capucins se veirent sur le poinct d'estre saccagez, pour récompense de leur chanté.

Le mesme Jour, ung nommé Saioct-Martin, qui foisoit ung recouvrement pour le sieur Dufessé son maistre, fut attaqué par quatre ou cinq personnes d'Avranches, entre les queiz estoitung nommé La Tour, sergent, qui avoit desjà voilé sa malle et pris 9000 tant de livres en or qui estoient dedans, mais s'estant laissé tomber comme mort, et estant couché dans le ruisseau de la rue , la teste toute couverte de sang, à cause de 5 ou 6 coups d^espée , à la fln , il fut emporté chez le receveur des tailles, amy de son maistre, \k où le prétendu mort se ressuscita de luy-mesme.

Or , comme on parla d'inhumer le corps de Poupinel, le peuple voulut Fempescher , disant qu^il n'estoit pas Juste que Tennemy du pays y reçeust aucun honneur; de sorte que les Juges , à peine , purent obtenir qu'on Tenterreroit la nuict , sans cérémonie et sans prières ; et , en effect , il ne fut pas loisible de luy rendre le moindre debvoir funèbre ; mais, lorsqu'on chercha dans ses papiers s'il y avoit pas des mémoires pour la gabelle , ceulx qui faisoient cet office n*y en ayant point trouvé du tout , et recognoissans l'erreur criminelle dont ilz avoîent esté surpris , affln de couvrir leur faulte , et préoccuper les espritz d^un chacun de l'opinion qu'ilz avoient suggérée contre ce deffunct , ilz lui firent cet épitaphe :

Passant , puisque tu veux apprendre Qui repose près cet autel ,

400 JOUENAL

On t'asseure que c'est la cendre

Du corps de Charles Poupinel.

N'appelle Lachésis cruelle

Pour avoir trempé dans sa mort.

Sa parque a esté la gabelle ,

Soubz la destinée de Boidrot ',

Si quelque partisan s*arreste

Pour s'en informer plus avant ,

Di luy que 70011 Nuds-piedz s'appreste

Pour luy eu faire tout autant.

Ce nom de Jean Nud-piedz fut , le roesme jour , choisy pour le tiltre du chef de la rébellion ; la quelle commença de prendre une forme moins confuse qu'elle n'en ayoif eu à sa naissance. Car , au mesme temps , ceux qui s'estoient montrez les plus animez dans ce désordre reçeurent ung applaudissement d'un nombre de coquins qui les esieurent pour leurs chefz, et leur jurèrent une fidélité inviolable. Ainsy, le nom de Jean Nudz-piedz fut osté à ung pauvre misérable saulnier qui, d'ordinaire , portoit cette belle qualité , à cause qu'il alloit les piedz nudz sur les sablons de la mer ; et on en honora le chef de la révolte , lequel , toutes fois , n'osoit pas ouvertement se déclarer pour tel , se contentant de donner secrètement les ordres aux plus téméraires. Ce fut pourquoy l'on ne cognoissoit point le général de cette armée de souffrance ; c'est ainsy qu'iiz appelloient les révoltez.

Les autres chefz prirent aussy des noms difTérentz. Car ung prestre , appelle Morel , vicaire de Sainct-Saturnin , aux faubourgz d'Avranches , se nomma le capitaine des Mondrins ; et , soubz ce nom , il a faict long-temps la

' L'un des chefs des Nud-picds.

DU CnANCELIER SÉGUIKR. 401

charge de secrétaire des commandemens du général Jean Nudz-piedz , et avecq une telle Insolence et témérité , qu'il enyoyoit les mandemens de son général dans les parroisses, pour les faire publier aux prosnes des messes parroissiales , à quoy les curez n'osoient avoir manqué. Il s'est veu beaucoup de ces mandemens imprimez , et tous contresignez du dict Morel , soubz le dict nom des Mandrins, et scellez d'un scel auquel on voyait deux piedz nvdz sur les carnes du croissant, avecq cette devise: homo mssus A Dec. M. de La Poterie est saisy d'une lettre escripte de sa main , par laquelle il youloit obliger ung prestre de bonne condition à souslever le peuple en son quartier.

Il ayoit pris ce nom des Mandrins, à cause que, dans la grève , les saulniers amassent par petits monceaux , qu'ilz appellent Mandrins, le sablon dont on faict le sel blanc , et lequel demeure sur la grève après le reflux de la mer.

Ung autre chef s'appeiloit les Sablons ; ung autre se nommoit Boidrot; ung autre le colonel des Plombz, à raison des cuves de plomb où l'on cuist le^ sel ; et ainsy chacun avoit son soubriquet.

Ces chefs ainsy choisis, et la fureur publicque n'ayant plus d'object présent contre le quel elle peust agir , le vicomte d'Avranches, et Costardière , advocat du roy, s'advisèrent de luy en donner ung ; et , pour cet effect , ilz feirent courre un faulx bruict que le sieur de Beaupré < ( contre

* Le 24 août , le sieur de Savigny, beau-frère du sieur de Beaupré, lui écrivait (de Savigny près Coutances) : «Mon cadet, estant à Avranches, a eu de grandes contestations contre tout ce monde-là , pour yostre subject. M. de Canisy, à qui vous avez de grandes obliga-

le quel ilz avoieol quelque animosité particulière) estoit Tautheur de la gabelle; ilz le publient partout, et que c'estoit ung esprit dangereux, et dont on debYoit se de^

tioBS , a soustenu hautement Yostre innocence , jusques à dire en ces termes : « Je sçay biem qa*U y a quelques-uns de tous autres , « Messieurs, qui n'estes pets trop ses amis, qui vaudriez peut-estre « Vaccuser de la Gabelle. Mais je le cognais de trop bon sens pour n avoir donné un si mauvais advis. « Sur quoy, plusieurs ne faisoient que branler la teste , qui estoient le vicomte et un grand raaigrault, qui est adTOcat du roy. Un nommé Pont-Hébert, que Ton tient estre le chef delà révolte, tous a fort décrié, mesroes les nommés Vaugueroult et Chambres, commis de Nioolle, vous ont auasy descrié partout. Et le dict Chambres eut l'effronterie de le mettre en avant, et le soustenir à M. le marquis de Canisy, présence de mon cadet, qui , prenant la parole, luy répartit qu'il en ai'oit menty, et tous ceux qui parleroient de la sorte , et qu'à moins du respect qu'il portoit à M. de Canisy, il luy pilerait sur le ventre, Voa m*a dictaussy que, Pont-Hétiert en ayant parlé et contesté, mon dict sieur de Canisy Ta voit menacé de coups de baston. L'on menace fort vos maisons. » — Extrait inséré au l**" tome des Mss. Séguier, relatifs aux séditions de Normandie, fol. 338.

Un extrait inséré au t^ tome des Mss. de Séguier, reUtifo au séditions de la Normandie , parle de deux lettres écrites, dès le commencement de la révolte , par le sieur Dumesnil Terré , lieutenant général d*Avranches , et par le procureur du roi , « par lesquelles on récognoist clairement que le bruict que Pont-Hébert a faict courre , avec le vicomte d*Avranches et Gostardière , advocat do roy, contre le dict sieur de Beaupré, à seny de fondement à la réi'olte d'Avranches , après l'assassinat de Le Poupinel de Coustauces , qn'ilz recongnenrent estre innocent de la Gabelle. Car, s'ilz n'eussent point exposé le sieur de Beaupré à la haine et indignation publicque , sans doubte la fureur publicque fust demeurée sans bot et se fust estonffée eu elle-mesme. A Mortain , un nommé Poulinier, cy-devant advocat du roy au dict Mortain , et Brilly son successeur, ont semé le mesme bruict contre le dict sieur de Beaupré, afin d'attirer la haine publicque contre ses deux frères qui possèdent les premières charges , l'un estant lieutenant général du bailliage, et

DU GHANCEUEK SÉGUIER. 403

fler ; qu'il estoit homme d'intelligence et de caballe , tant à Parisque dans la province ; qu'il avoit advancé 29,000 liy.

Tautre vicomte. Kt, par cet artifice, ils fomentent la rébellion» et veulent oster au magistrat Fauthorité dont il pourroit se servir pour réprimer Tinsolence des mutins. C'est le dict lieutenant-général qui l'escript au dict sicMr de Beaupré. — Extrait du tome I , folio 239 , des Ms8. Ségaier, relatif aux séditions de Noraitiidie.

Le chantre de Téglise de Mortain , frère du sieur de Beaupré, hii écrivait, de Cunes, le 23 août 1639 : « Pont-Hébert Ta passée (parée) belle; car M. le marquis de Canisy luy ayant deffendu de parler en antres termes que de respect, te dict Pont-Hébert ne laissant pas de continuer, mon dict sieur de Canisy mist Te^éeàla main, et luy pensa planter Fespée dans ie ventre, sans le vicomte Costardière et autres , qui sejettèrent au devant. » — Extrait inséré au f tome des Mss. Séguier , relatifs aux séditions de Normandie , folio 238.

appendice aux relations des séditions de Basse^Normandie,

Un domestique du sieur de Beaupré, logé dans le château de Cresnay (Election d'Avranches) , propriété de ce gentilhomme, et s'y voyant menacé de mort, s'alla confiner à La Chapelle, près Thorigny, où l'allèrent encore relancer les séditieux ; en sorte qu'il écrivait , le 24 août ( 1639 ) au sieur de Beaupré, son maître , fugitif: A La Chappelle, le 24 août 1639. « Nous n'osons sortir de la maison, à cause que nous sommes attacquéz au mesrae temps. Le bruict de la révolte augmente tous les jours. Jean Nuds-pieds a faict des ordonnances ou mandements , par les quels il faict commandement à tontes personnes des paroisses de Feslection d'Avranches , qu'elles ayent à s'y trouver demain pour faire monstre , à peine d*estre punis comme complices ; et il faict deffenses de souffrir dans les parroisses aucun monopoUier ou qui en soit soupçonné , ny personne qui leur appartienne , à peine de la vie ; et , au bas, il y a un seing, où se lit: Des Moudrins, et scellé du sceau de ses armes. Ces mandements sont imprimés et envoyés dans toutes les parroisses. » — Extrait inséré au tomel des Mss. Séguier ^ relatifs aux séditions de Normaûdie, folio 238.

sur le party ; qu'il estoit seul autbeur et inventeur de la cour des Âydes de Gaen ; la quelle ilz disoient aroir promis à MM. du Conseil de faire cet establissement ; que c'estoit un des articles de leur traicté. Enfin, ilz sçeurent si bien desguizer leurs mensonges qu'en moins de trois jours , ce faux bruict passa pour une vérité de la quelle il n'estoit pas permis de doubter , à moins que d'estre intéressé dans la gabelle et ennemy publicq ; et cette imposture eut un tel advantage au préjudice du sieur de Beaupré , que tous ses parents et amis demeurèrent interdictz de deffendre sa réputation.

Ceux qui le cognoissent avoient d'abord de la peine à concevoir cette croyance ; mais se voyans rebattus, de toutes partz , de cette nouvelle , et comme ung chacun ne peut pas examiner les choses de cette nature et recognoistre mesme si elles sont possibles ou non, ilz se laissèrent emporter à l'erreur commune, et s'eschauffèrent d'aultant plus contre luy , qu'il leur sembloit moins supportable que le sieur de Beaupré , au lieu de contribuer à la conservation des franchises du pays de sa naissance , se portast à les renverser. Et , en effect , le peuple n'eust pas eu de tort de se plaindre , si ce bruict eust esté véritable ; mais comme le fondement en estoit très mal pris , et ses intentions et ses pensées fort esloignées de ce dessein, autant ruineux au roy et au publicq qu'à celuy qui l'eust voulu entreprendre ; et d'ailleurs , cognoissans son cœur, tout à faict exempt de cette volonté , et que , tout au contraire , cette calomnie ne procédoit que de ses ennemis , qui vouloient se prévaloir de l'animosité publicque pour satisfaire à la leur particulière, il mesprisa ce (aux bruict; et en attendant que la vérité désabuseroit le publicq , et qu'il trouveroit ouverture à destruire l'imposture de ses ca-

lomniateurs, il alla trouver MM. de la cour des Aydes à Gaen , pour leur remonstrer la notable conséquence de cette gabelle , et leur donner advis tant des faux bruictz qui couroient contre eux , que des désordres qui estoient arrivez dans Avranches. 11 escrit encore au sieur marquis de Canisy, estant, pour lorsà la campagne, affin qu'il allast apporter ung remède à la sédition , pendant que , de son costé, il alloit travailler pour le bien du pays ; et, par ses lettres > il se plaignoit de ce que ses dictz ennemis et ledict Ponthébert faisoient leur possible pour Texposer à la haine et à la fureur publicque , lorsqu'il agissoit pour Tintérest publicq.

Il réussit doncq si heureusement en son voyage de Gaen, qu'il y fut arresté que les Commissions du Conseil seroient surcizes , soubz le bon plaisir de S. M. et de nos seignairs du Conseil , jusques à ce que très humbles remoBStrances hiy eussent esté faictes pour la révocation de cette nouvelle imposition. Cela faict , il retourne en sa maison, auprès d'Avranches, là où il apprist que, tout nouvellement, le peuple avoit assassiné un homme dans le convent des Capucins d' Avranches , et qu'on l'a voit enterré demy^vant.

Toutefois, sans perdre courage, il donne advis dans toutes les eslections intéressées , de ce qui avoit esté résolu à la cour des Aydes de Caen ; mais le peuple estoit desjà tellement animé contre luy , que tout ce qui venoit de sa part passoit pour une souplesse d'esprit dont il faiU loit se prendre garde , ou pour ung leurre affin d'amuser les rebelles et les empescher d'agir avecq leurs forces qu'ilz s'imaginoient estre inexpugnables. 11 est vray que la fureur estoit tellement animée , qu'il ne fut pas possible au marquis de Canisy d'en estre le maistre ; Vauthoritè du

roy et celle du magùîrot ayani esté anéanties, au poimei qu'un ne parlait plus que de brusler, assassiner au faire périr tous ceux qui ne vaudraient pas se déclarer pour Jean Nudz-piedz.

On commence doncq à faire ung manifeste, soabz soo nom ; on le Met imprimer dans Ayranches ; on enroye des mandemens par toutes les parroisses ; on proscript b teste du sieur de Beaupré et de ses domestiques ; on parle de razer ses maisons. En ung mot , la fdreur publioqQe le demandott pour sa yictime.

Plusieurs de ses amis luy donnent adris de toutœcy, et de ce que les dictz Pontbébert , yicomte d'ATranches , et Gostardière , recogneus partout pour ses ennemis , avoieot faict courre des bruictz sy désadvantagenx oontre son honneur , que quiconque entreprenoit sa deflénoe, paasoit pour Fennemy de la patrie. Ce sont les propres termes des lettres de personnes de condition, dont M. de La Poterie estsaisy.

Il estoit la On du mois de Juillet ; car le lundy 2S da dict mois , sur les unie heures du soir, le marquis de k Forest luy envoya ung de sesdomesticques, pour luy donner ad vis d'un bruict qui couroit, que quatre cens homnes estoient partis d'Avranches, tant pour l'assassiner que pour xazer une de ses maisons ; par la mesme f oye , il luy fekt tenir un exemplaire imprimé du manifeste <te Jean Nmdxpiedz, dont vous jugerez Télégance par ce qui ensuit :

Manifeste du hault et indomptable ^ipitaine Jean Nuipiedz, général de l'armée de souffrance.

Que des gens enrichis avecques leurs impostz Oppressent le publicq par leurs conjurations , Qu'ils facent des traisnées avecqiws leurs snppostz ;

DU GHANCEUER 8EGUIER. 407

Qu'ilz vendent leur patrie a? ecq leurs factions ^ Et que trop glorieux Uz se mocquent de nous y Portant à nos despens le satin et velours , €ela ne se peut pas sans que de leur trahison Tout Nud-piedê que je sois n'abaisse Tambition.

Qullz cherchent le secours de tous les Partisans ,

Qu'ilz courent à Paris pour chercher la gabelle ,

Je sçauray descouvrir y avecq mes paysans ,

Leur trahison secrette ; et d'un zèle fidelte ,

J'arresteray le cours de tant de volleries

Qui tous les jours se voyent pour oppresser le peuple ,

Succombant soubz le fais , requérant ses amis ;

Tout Nudê-piedê m'opposant dans le rapt de son meuble.

Cézar , dans le sénat , fut occis par Brutus , Pour avoir conjuré contre tous les Romains. Catilina fut tué après un tas d'abus , Qu'il avoit entrepris aux despens des humains ; Et moy je souffriray ung peuple languissant Dessoubz la tyrannie , et qu'un las de horzains L'oppressent tous les jours avecques leurs partys ! Je jure l'emiiescher , tout Nuds-piedz que je suis.

Je ne redouble point leurs menaces hachées ;

31 es gens sont bons soldatz , et qui , en m'appuyant ,

Jde fourniront assez de compagnies rangées

Pour souslenir hardis , assbtéz de paisans ,

Contre ces gabeleurs, vrays tyrans d'Hircanie ,

Qttt veulent oppresser peuples et nations

Par des solliciteurs de tant de tyrannies ,

Où s'opposent Normandz, Poittevins et Bretons.

Vous y Paris , qui tenés le premier rang au monde , Mottstrez vostre valeur au secours des souffrans , Assistant de vos forces une trouppe féconde , Rouennois valeureux y et Caennois voz agens.

ValloDgnes et Sainct-U, CarenUn et Bayeux, Domfront, Vire, Coustaoce, Fallaize, aussy Lizîeux , Rennes , Fougières , Dol , Avranches et Evreulx , Secourez en tout temps un Nud^edz généreux.

Courlizans , délaissez , à présent , voz maistresses ; Le temps ne permet plus d'user des attifetz ; Le peuple est ennuyé de voz molles caresses , Et ne vous peut souffrir avecq tant de coUclz. Saincl-Malo vous demande , Tomblaine , aussy GrandTille. Portz de mer souverains , voisins de Saiuct-Michel , Les requérant , un jour vous serviront d'azyle. Avecques Jean Nud-piedz, vostre grand coloneL

L'on pourroit s^enquénr qui m'oblige , nudz-piedz ,

Entreprendre si fort contre les partizans ;

La tyrannie qu*on voit joiucte à Pimpiété ,

Me faict lever les armes en foreur des soufflons ,

Exerçeant en cecy les œuvres de piété.

Le colonel Mondrin conjure la noblesse De tous lieux et cantons ayder à s'affranchir, Repoussant hardiment les impostz et gabelles , Que partout on espère les réduire à souffrir. Mesme villes et bourgs , daus ce grand intérest Sont conjurez ensemble d*assister Jean Nudx-piedz , En despit des copies des crochetez arrestz Qu'ils s'efforcent en vain leur voir signilBer.

Voilà doncq , à pou près , la teneur de ce beau mtoifeste, du quel le dict sieur de Beaupré estant saisy , il partit, à Pheure mcsme, et flst si grande dilligence qu'en trois jours et une nuict il feist six vingt lieues , esiani alié porter le dict manifeste à S. M, qui estait alors à Mouzon, là où il feist entendre , tant de vive voix que par escript , tout ce qu'il sçavoitde la dicte rébellion et de sa cause ; et fèist en

DU CUANCELIEll 8EGUIER. 409

sorte qa*il obtint des despesches de Sa Majesté , tant pour Monseigneur le chancelier que pour MM. lesaur-intendans , pour révocquer les dictes commissions de la Gabelle ; ensuyte des quelles lettres et du dict voyage , que le sieur de Beaupré feist, à ses fraiz le sieur de La Fontaine Raoul , secrétaire de M. de Longuerille, sollicita d'estre le porteur de la dicte révocation au pays intéressé. Mais , au lieu d user de dilligence et d'arrester le cours des rébellions qui s'augmentoient de jour en Jour en autre , et au lieu de faire fiiire quatre ou cinq mil exemplaires de Tarrest , et aller , de ville en ville et de bourg en bourg , par tout le pays intéressé à la Gabelle , pour y publier Tefléct de la bonté du roy , et exhorter , de vive voix , le peuple et les prindpaulx bourgeois des villes et bourgades , à députer par devers S. M. affin de Ten remercier et de la requérir très humblement de leur donner une déclaration spédalle pour la continuation de leurs antiennes franchises , et interposer , pour cet elTect , les personnes d'esprit , de croyance et dautborité , pour y porter le peuple , il se contenta d'aller auprès de M. de Matignon , à Caën , où la révolte $e faiêoii plus par exemple que pour raison d'inié^ , reii;et , par ce peu de seing, le peuple intéressé a demeuré ung longtemps en Tignorance , en laquelle la plus part est encore è présent , de la révocation de la dicte Gabelle, dont , s'il eust eu cognoissance certaine , et secondée des remoostranoes des oflMers de chacune eslection , qui se feussent espandus partout , et qui eussent feict foire des députationf ; et que Taddresse d'un habile homme courtois et vigilant eust mesnagé cette affaire-là , il est indubitable que toute la Basse-Normandie eust mis les armes bas ; et on eust porté le peuple à rendre au roy les deflérences que des subjecti doibvent è leur souverain ; mais

410 JOOmNAt

tout le grand zëe da dict sieur de La Fontaine s'abboutlti se faille de fesie, et à faire part de ces nourelles par des moyens qui n'ont fieiict aucun esclat ny aucun elTect» et à tascher d'obtenir une bonne ordonnance pour son Yoyage. Cependant , la ville de Vire, autant animée que celle d'Ayranches, se soulève, et, par ung attentat horrible » le peuple des feuxbourgs attaque , en plain auditoire, les officiers de FEslection, qui estoient tous en séance à rendre justice ; et , après leur avoir demandé où estoient les pacquetzde la Gabelle, qu'iU s'imaginoient estre en leurs mains , ils feirent gresler tant de coups de pierre et de baston , sur le sieur de Sarcilly , président , qu^ demeura comme mort sur la place , ses autres confrères s'estans sauvez par les fenestres ; de là, toute cette populace alla piller sa maison et celle des sieurs de La Yincendière et d'un nommé Le Perlier , intéressés en la ferme des Aydes.

Quelques Jours après, le sieur comte de Tborigny estant allé dans Avranches, pour essayer si son crédit et sa présence pourroient seconder les effortz du dict sieur de Canisy , le peuple, en indignation de cette visitte , démollit et pilla cinq ou six maisons, devant luy.

Quoyque Ton ait dict du dict finir de Canisy, il^t très véritable qu'il a faiei tout ce qu'il a peu, aya$U iracedUéée cmur et ^effect à réprimer les désordres , jusques à s'esirt eaeposé luy mesme au millieu des rebelles, et avoir domme de Fespée dans le ventre d'un nommé Lalouey, l'un des brigadiers (car il y avoit six brigades dans Avranches.)

Mais , enfin , les forces demeurèrent aux mutins , les gens de bien ayans esté réduictz en une telle impuiasanoe que quiconque parioit contre* Jean Nudz-piedz estoit plus odieux que s'il eust blasphémé contre sa religion , tant le simple peu|^ affectionnoit son party !

ou GHANCEUBR 8EGUIEK. 411

AJosy , tout ce que peut faire le dict sieur de Ganisy Ait de se retjrer dans le chasteau d^Arranches , et de conserver la fOJesoubz robéyssance duroy, dans la quelle , ny dans le dict chasteau, il n'a jamais pu foire entrer pour dix escus de provisions à la fois , pour ce que les rebelles en empeschoient rentrée , et la voiture , qui ne se pouvoit foire ^ par une seule porte qui gouverne rentrée et Tissiie et de la ville et du chasteau , tout ensemble ; ce que la scitoation du lieu fera cognoistre , aussy bien que les iniMmations qui s'en peuvent foire. C'est pourquoy on ne loy doibt point imputer à manquement s'il n'a pas agy conme on eust souhaité , puisque , n'ayant ny hommes , ny armes , ny munitions, et estant environné d'ennemis Vii le tenoient Jour et nuict assiégé , et qu'il a aydé à destmire , il luy sembloit impossible de foire mieux. M. de Mitignon , mesme « lieutenant général , n'ayant pas peu amasser quatre cens hommes, lesquelz n'eussent servy que de trophée à cette canaille qui faisait plus de trois mil f^ommes, et toiKsypleinsd'insolenee, qu'ilzdétaschèrentun jour près de huitcens hommes bien armez pour aller bru»* teretdémolir la maison du sieur de Sainct-Genis, en la ville de PoNTORSON , en la quelle ville ilz exigèrent 500 escuz de rançon du sieur d'Alibert, après avoir pillé le sieur de Sainct-Genis, sans autre prétexte que pour ce qu'il les avoit Uasméz de leur iiMolence , et qu'ils y a voient esté poussez ptr ses ennemis particuliers. — La mesme diose se feist ta bourg de SADfCTnjAMES DE Beuyrc»! . à Tendroict du <îeur de La Brétesche , recepveur des tailles d'Avranches, Vii en a souffert une très notable perte.

Après tout cela , on retourne vers Avranches , on pille h maison du sieur Angot, receveur des deniers ; on abbat

ses bois ; on brusle ses maisons ; on destruit tous ses fruicliers ; enfin , on faict un désert de ses terres. Couunces. Tous ces beaux exploictz furent imitez en la yille de

Constances, où la maison du sieur Nicolle, recepveur des tailles , fût pillée , plus par Jalousie et haine particulière que par intérest publieq , bien que , dèz le commencement de la révolte , on Taccusast d'estre ung des intéressez en la gabelle , dont on disoit que Poupinel , son beaunfrère, alloit faire Testablissement ; tous discours malicieusement inventez pour entretenir la rébellion et pour foire périr les accusez ; de quoy mesme le sieur de ContainviUe , président au présidial, peut en parler , ses ennemis Tajans voulu faire passer la carrière des autres. Mortain. A Mortaln , le sieur de Redùveille , petit fiiz , a causé de

sa mère, de Duplessis Mornay, après avoir esté , avecq trois à quatre cens coquins ramassez tant par le nommé Bouterie, capitaine d'aucunes parroisses , sur la coste du Bas-Maine , révoltées depuis 3 ou 4 ans, et , après avoir composé de la rançon d'un nommé Chauvinière , recepveur de la traicte foraine au bourg du Teilleul , dont toutes fois il ne reçeut aucune chose , alla coucher , avec tous ses soldatz , à Mortain, où il voulut piller et razer la maison du recepveur des tailles ; mais , enfin , il se contenta de celles de deux pauvres gens , nommez Perreau et Ruhault.

On remarqua , pour lors, que les filz d'un nommé Ménardière , advocat (les quelz ont esté, depuis peu , décrétez par M. La Poterie, tout ainsy que leur père , qui est un vray boutefeu), faisoient leur possible pour soulever la ville , et qu'ilz levèrent les armes tout exprès , commandans mesme au pillage de ces deux maisons , comme factionnaires et partizans de Jean Nudz-piedz, ainsy que leurs déportemens l'ont faict cognoistre ; mais ilz ne furent suiviz que de sept

OU huict coquins , les bourgeois s estant retenu» en leur debvoir; et mesmes ayant pourvcu , par un bon ordre, à empescher les visittes de semblables hostes. Du depuis ce temps-là , le dict sieur de RefFuveille , recognoissant sa iaulte , s'est absenté.

Je ne parle point de ce qui s'est faict dans Rouen , Caen , et Bayeux, pour ce que le cbastimentdes rebelles a fisdct cognoistre leur crime ; mais il est yray quMlz ne se révoltèrent pas pour le prétexte de la Gabelle ; car elle y est estabUe de tout temps , mais à cause que , par imitation de la Basse-Normandie , la populace des villes vouloit parofetre aussy rebelle pour le moins , pensant qu'il y avoit du desbonneur à ne Testre pas.

Durant tous ces pillages , les chefs des révoltez aux eslections intéressées par Testablissement de cette gabelle , couroient de ville en ville , faisoient plusieurs practiques secrettes , desbauchoient les uns , forçeoient les autres , rançonnoient les plus riches à leur fournir des armes , tel ayant fourny jusques à cent mousquetz, ung autre des picqaes , et ainsy à Téquipollent , selon qu'ilz composoient avecq ceux qui se racheptoient du pillage ; et , outre tout cela, ilz envpyoient contraindre les paysans à se fournir d'armes ; et , pour cet effect , ilz faisoient saisir leur bestail , dont ilz n*avoient jamais de délivrance qu'ilz n'eussent payé la somme à la quelle on les avoit cottizéz pour les armes qu'on leur laissoit en contreschange de leur bestail , jusques à ce qu'ilz l'eussent dégagé , et dont on leur donnoit huict jours de terme.

Parmy tout cela, les inimitié z particulières joument leur personnage , chacun taschant de se venget de son ennemy par le ministère de ces voleurs; car il ne falloit que dénoncer un homme pour estre intéressé aux affaires pu-

bliqueêf au mesme pawr en avoir l'intelligenee ; au mesme temps , tout Vùrages'appreêiait contre luy; et, bien que la dénonciation fust fausie ; il falloit pourtant qu'il périst.

Toutefois, comme cette proceddure , autant injuste que violente , et qui a donné lieu à l'entretien de la révolte ( la quelle , sans doubte , ftist demeurée comme un coup en Teau si on ne lui eust point présenté d'object contre le quel elle eust pu agir, cette procédure , dis-je , fut , à la fin , réprouvée : car le général Jean Nudz-piedz feist foire un baon portant deffènces à tous soldatz , àpeioeée la rie, d'exercer aucun acte d'hostilité sans ordre exprès , et de désemparer du camp d'Avranches sans congé du général. Ensuite de quoy , on força le sieur Delaporte Jouvinière, lieutenant du prévost , de condamner à mort un des soldatz , qui fut , en elTect , pendu , pour l'exemple. Ce soldat estoit de la parroisse de Sainct-Jean-de-Bion.

J'obmettois à dire que le sieur Du M esnil-Garnier a passé dansles calomnies, aussy bien que les autres , pour un des principaulx arcsboutans de la Gabelle. On dict que cette charité luy a esté prêtée par quelques-uns d'Avranches , pour un mescontantement qu'ilz disent avoir reçeu de luy. Quoy qu'il en soit , il est vray qu'il f^t contrainct de munir sa maison d'hommes et d'armes , y ayant tenu garnison de plus de quatre vingts hommes, durant tous ces dé sordres, quiluy eussent esté funestes, s'il n'avoit aussy généreusement résisté à ses ennemis, qu'ilz le vouloient attaquer injustement.

11 y avoit encore des personnes qui ne se mesloient que de parler ; mais leur langue envenimée fomentoit les haines du peuple contre ceulx qu'ilz exposoient à sa fureur aussy bien que de mauvais poètes , qui ont composé des pasquilz et des chansons par lesquelles on peut cognoistre

DU CHANCELIER SÉGUIER. 4t5

une partie de la vérité de cette relation ; et les quelles pièces ont esté imprimées, et couru toute la Province. En voicy quelques-unes :

A la Normandie.

Mon cher pais, ta n'en peux plm; Que t'a servy d'estre fidelle ?

Pour tant de services rendus , On te veut bailler la gabelle.

Est-ce le loyer attendu Pour avoir sy bien deffendu La couronne des roys de France , Et pour avoir, par tant de fois , Remis leur lys en asseurance Blalgré PEspagnol et TAnglois !

Reprendz ta générosité ,

Fais voir à la postérité

Qu'il est encore des ducs Guillaume ;

Fais voir que ton bras est plus fort

Qu'il n'estoit arrivant du Nord ;

Et qu'il n'a que trop de puissance

Pour combattre tous ces tyrans

Qui cryeront , sentant ta vaillance ,

Seigneur^ sauve-^ous des Normandz.

Quoy , nous deffendre est- il trop tard ?

Nous sommes trop dans la détresse ;

Les armées et le cardinal

Ont tous noz biens et noz richesses ;

Après n'auoir plus rien du tout ,

Pourrions-nous bien venir à bout

D'un sy grand nombre de merveilles?

Nous sommes aux derniers abois.

Ouy , le proverbe de nos vieilles ,

Dict qu'îZ vault mietiœ tard que jamms.

Assiste un valeureux nudz-piedz ; Monstre que tes villes sont pleines De gens de guerre bien zéléz Pour combattre soubz ses enseignes.

Tu voidz que tout est appresté De périr pour la liberté.

Comme Rouen , Valongnes , Chartres , Puisqu'on vous traicte à la rigueur , Si vous ne conservez voz Chartres, Normands^ votts n'avez point de ectur.

Allez , valeureux colonel ,

Général du pays de souffrance ,

De qui le traistre Poupinel

A senty la juste vengeance ,

Allez prendre Mesnil-Gamier ,

Qui s'efforce à vous ruyner ;

Ne luy permettez pas de vivre ;

Allez et prenez mon advis ;

Le peuple est tout prest de vous suivre

Pour aller bmsier son logis.

Mortain , c'est assez enduré , A ce coup il te faut résoudre A faire tomber sur Beaupré Dix mille carreaux de ton foudre.

Ne te laisse pas enchanter A cet esprit qu'on voit hanter Parmy ceux qui nous font querelle ; C'est luy , il ne le peut nier , Qui n'ait suscité la gabelle Et rimpost dessus le papier.

Et vous, noblesse du pays , Premier fleuron de la couronne y Qu'on a faict servir par mespris En farce à Thoslel de Bourgogne ,

Emhirerez-voQs ce soaffkt , Qa'oa face servir de jouet À la comédie la noblesse ?

C'est trop attaquer vostre rang, Monstrez que cet affront vous blesse , Et le lavez dedans le sang.

Jean Nudz-pieâz est vostre suppost , Il vengera vostre qnerelle , Vous ^franchissant des impostz , Il fera lever la gabelle , Et nous ostera tous ces gens Qui s'enrichissent aux despens De vos biens et de la patrie.

C'est luy que Dieu a envoyé Pour mettre en la Normandie Une parfaicte liberté.

Venez , commissaires poltrons , Pour informer de ces affaires ; Nudz-piedz , Boidrot et Les Sablons Incagnent ' tous voz mousquetaires , Il faict la nicque à voz décrectz , Et nargue de voz grands arrestz ; Car nostre général s'en gosse ; Venez le juger sans appel ; Il vous a faict faire une fosse Proche celle de Poupine! .

11 y en a encore d'autres ; mais elles sont aussy mal ikictes que celle cy. Vous en verrez seulement encore une, imprimée sous le titre de : L'ombre du sieur Poupinel,

■ Incagnent (brai'eni).

en forme de vision , par dialogue , comme od peot voir par ce fragment : [ Le fragment annoncé manque. ]

Reste à foire le dénombrement des chefk de la réyolte, dont la pluspart s'appelèrent brigadiers, environ le mois de septembre, au quel temps, ou peu auparayannt, Ponthébert , voyant qu'on le faisoit passer partout pour le vray Jean Nudz-piedz, dont les principaux mutins luy envioient la qualité , et craignant qu'il ne luy mésarrivast , il se retira dans la ville d'Ayranches; et, dès lors, détestant publiquement la rébellion , et protestant le service duroy, 11 feist son possible pour réparer cette réputation ; en quoy ses excusa teurs travaillèrent de leur possible , disant que, s'ilavoit dict quelque chose qui eust peu animer le peuple contre ceux que la rébellion s'estoit proposé pour object, il ne Ta voit dict qu'après l'avoir entendu, et qu'il ne croyoit pas que ses discours eussent foict une si grande playe; enfin , il a faict tout ce qu'il a peu pour faire perdre cette opinion de luy , bien que les mutins mesmes , se voyant abandonnez de luy , criassent, tous les jours , auprès des murailles , qu'on leur rendist leur général Ponthébert, qui s'estoit renfermé parmy les hiboux. Ainsy appeloient-ilz les bourgeois d'Avranches, qui n'osoient pas sortir en plein jour.

On remarque doncq , pour les principaulx chefs d'Avranches , en premier lieu :

Le prestre Morel , homme scélérat et inhumain , à présent en fuite ; il s'appelloit Les Mondrins, et faisoit la charge de secrétaire du général.

Ung autre prestre , appelle Bastard , qui s'est donné deux coups de Cousteau, par désespoir, après sa prise, et depuis a esté exécuté.

Le curé de Sainct-Sever ( ou Sénier) , prèsd'Avranches ,

DU GHANGEUEU SEGUIER. 419

qui s'estoit cnfay. Il àki pour son excuse quMl n'a jamais levé de monde qu'une seule fois qu'il alloit pour esteindre le feu qu'on disoit estre dans les faubourgz d'Avranches.

Champmartin , !«' brigadier , fugitif.

La Lande des Planches , aussy fugitif.

Lalouey, filz d'un huissier, aussy brigadier et fugitif; ce fut luy qui fut blessé par le S' de Canisy.

Le capitaine La Tour , cy devant sergent.

Ung nommé Conterie , de la parroisse de la Gohennière.

Ung nommé Rigaudière , bourgeois d'Avranches.

Soubz ces chefz et brigadiers , on faisoit Testât de 3000 hommes , bien armez, qui faisoient souvent l'exercice ; il y en a encore beaucoup d'autres, quelques-uns estans gentilshommes , mais pauvres et de nulle considération.

A Mortain et à Domfront , il peut y avoir eu 800 hommes, au plus, commandez par le sieur de RefTuveille , par le capitaine Bouterie , par un nommé Le Dru Bunetière , par les filz du dict Mesnardière, et par autres des parroisses de Barenton , Mantilli , et quelques autres adjacentes, dont les mémoires sont entre les mains du dict sieur de La Poterie. Mais il est très véritable que, hors les principaux chefs, qui se révoltèrent d'un pur mouvement de rébellion , il n'y a pas eu trente personnes qui n'ayent esté forcéez à prendre les armes , et à regret. C'est pourquoy ilz espèrent que Dieu , qui cognoist leur cœur , touschera celuy du roy d'un traict de miséricorde en leur faveur.

Vire , deuxième sédition, — 11 y eut encore une sédition nouvelle dans Vire ; mais elle fut réprimée par sept ou huict bourgeois ou habitans de la ville , qui mirent quelques uns des mutins des faubourgs sur le carreau ; ce qui forma une querelle entre la ville et les faubourgs , les

quelz tinrent la ville assiégée durant quelque temps , jusques à ce que M. de Matignon les accommoda.

A Mortain , les officiers du roy ont esté souvent menacez par les mutins ; mais ilz n'ont pas laissé de se servir de Tauthorité du roy , avec une telle hardiesse que nul n'a osé branler , que ce Ménardière , advocat , et ses fîlz, qui ont faict leur possible pour soulever le peuple contre les juges du lieu , frères du dict sieur de Beaupré , en indignation de ce qu'ilz ont rendu leurs procès-verbaux à M. de La Poterie contre eulx.

Dans le plat pays , les gentilshommes de qualité ont retenu leurs vassaulx.

Voilà tout ce qui se peut dire, à peu près, de la révolte, qui n'a point eu d'autres chefs ny d'autres intelligences que celles du pays intéressé à la gabelle , où tout le peuple estoit en désespoir , et se fust, indubitablement , tout soulevé , s'il avoit veu quelques efforts pour Vestablissement de ce fléau, qu'ilz appréhendent plus que la perte de leur vie.

Toutes fois , on peut encore adjouster que ceux qui n'osoient pas se déclarer pour rebelles , par la crainte de la perte de leurs biens , fomentoient secrètement la rébellion , et fdisoient agir les femmes de basse et mauvaise condition dans toutes les actions susdictes , les quelles s'y portoient avecq autant plus d'ardeur et de furie , que ce sexe indiscret et imprudent en considéroit moins l'irapor^ tance ; et pour ce que toutes celles qui, comme les harpies, fâisoientles principaux dégastz, voyent aujourd'huy qu'on ne les a point chastiées , et espèrent une impunité , à la faveur de leur sexe, il est à craindre , voire mesmes comme asseuré que cette impunité les rendra plus licentieuses à l'advenir , si leur insolence n'est réprimée par quelque

DU CHANCELIER SÉGUIBR. 421

chastiment, qui peut estre modéré , en considération de la roiblesse du sexe.

Deuxième Pièce.

Autre Relation des séditions arrivéex en la Basse-Normandie,

( Résultât des informations faites pour parvenir à la punition des coupables. )

Les désordres de la province de Normandie sont arrivez de ce qu'au mois de juin dernier , il courut un bruict , en la Basse-Normandie , qu'au bail des Gabelles , qui debvoit commencer en Fan IG^^l , il y avoit un article qui portoit que la Gabelle debvoit estre establie aux esiections d'Avranches , Valongnes , Garentan , Goustances, Mortaing et Domfront, et que les salines de sel blanc debvoient estre ruinées. Geulx qui semoient ces bruicts disoient haultement qu'il ne falloit souffrir cest establissement et changement , qui causeroient la ruine et la désolation de ces esiections, etensuittede toute la Normandie; d'aultant qu'il y avoit dix ou douze mille âmes qui n'avoient et ne sçavoient aultre moyen de gaigner leurs vies , et que , sans ce qui se consommoit de fruicts et de bois aux salines , ils n'en pouvoient tirer profit , ny débit , et que les ecclésiastiques, la noblesse et le peuple seroient réduicts à une nécessité et pauvreté , sans y pouvoir trouver aulcun remède.

Ces discours allarmèrent tellement le pays , que tous ceuix qui y arrivoient des provinces, mesmes des villes voisines , passoient pour estabiisseurs de nouveaux droicts ,

qu'ilz appelloient monopoliers ; et , pour n'estre pas surpris , ils députèrent , particulièrement à Avrancbes , des personnes qui visitoient les passants , et yoyoient leurs lettres, et allolentaux hostelleries pour sçavoir ceulx qui y arrivoient , et en donner advis à ceulx qu'ils avoient préposés pour les commander , de ce qu'ils venoient faire dans le pays , et quelles affaires ils y avoient, les fouilloient, voyoient leurs lettres et papiers.

Le 16 juillet, le sieur Poupinel, lieutenant particulier à Constances , estant venu à Avranches pour y faire exécuter une commission du Parlement de Rouen , pour un différend particulier, sur lequel le sieur de Chommières, lieutenant général à Avranches , avoit esté commis , n'eut pas sitost mis pied à terre en une hostellerie , que les nommés Bastard , (condamné à mort depuis, et exécuté)» et Bonniel , (condamné aux galères perpétuelles, et esta la chesne ) , allèrent voir qui il estoit , quel esquîpage il avoit; et, estant montés en sa chambre , et veu sur sa table Tarrest qu'il venoit pour faire exécuter , et la commission qui y estoit attachée , rapportèrent au sieur de Pont-Hébert ', Champmartin et aultres , ce qu'ils avoient veu dont le bruict fut aussitost respandu dans les faulxbourgs et le voisinage. Mesmes il y a quelque preuve qu'ils décidèrent qu'il falloit en advertir les saulniers , qui , à une heure et demie de là , estant arrivés , au nombre de plus de deux cents , commencèrent à crier qu'il estoit arrivé un monopollier et gahelleur. Ledict Poupinel , contre Tadvis de deux gentilshommes qui estoient à l'hostellerie, estant sorty pour se monstrer à ce peuple esmeu et se faire con-

■ Condamné à la roue, par contnmace.

DU GIIANGBLIER SÉGUIER. 423

gnoistre , il ne Ait pas à trois pas de la porte de Thostellerie, qu'il est oultragé de coups de piedz , de poingz, de pierres et de bastons ; et un jeune homme, nommé Follain', luy ayaot arraché son espée , luy en donna à travers le corps ; et, touijottrssuiTy et battu , il se sauva chez le lieutenant général , qui les empescha d'entrer , et envoya quérir un prestre et un chirurgien ; et, ayant esté confessé et pansé, mourut trois heures après ; dont le dict lieutenant général dressa proeè»-verfaal , et fit informer le mesme jour ; mais ils ne furent ny assez forts, ny assez hardis pour oser enrtreprendre de faire exécuter atUcun décret, et emprisonner les cotUpables. Sur les cinq heures du mesme jour , un nommé Sainct-Martin , sergent, (employé pour la levée du sol pour livre) des collecteurs , estant arrivé au dict Avranches, ne fut pas sitost descendu de cheval , que le peuple , encore esmeu de Faction de Poupinel , commença à crier : au monopoliert le chargent à coups de baston et de pierres , et le laissèrent pour mort dans la rue , au miUieudu ruisseau, d'où il Ait tiré parla demoiselle de Saincte-Marie , qui le fit porter en sa maison , pendant que ces mutins partageoient l'argent qui estoit dans sa valise. Sur les neuf heures du soir , Champmartin , Latour , Lalouey, et une troupe desdicts séditieux, jusquesau nombre de trente ou quarante, allèrent au logis de la dicte demoiselle, pour forcer sa maison, disant qu'elle avoit retiré un monopolier ; elle leur jura qu'il n'estoit pas chez elle , et offrit de leur ouvrir , pourveu qu'ils n'entrassent que deux. Ils la creurent à la parolle , et estant passés oultre, Latour, Letertre et Ghastelain allèrent

Condamné à la roue , par contumace.

424 JOURNAI.

au PoDt- Gilbert, où ils pillèrent le bureau des cinq grosses fermes. Toute la nuict , les séditieux furent en armes, par la ville et fauxbourgs ; passant par-devant les logis des officiers , tiroient des mousquetades , jurant et blasphémant, et criant que si on dressoit procès-verbal de ce qui s'estoit passé , ih bruderoient les maisons des officiers.

Lamesmenuict, les saulniers de Sainct-Liénard (Léonard) et Vains dirent au bureau des quatriesmes du sel , au dict vSainct-Liénard (Léonard) , cbercher le receveur et ses oommis , criants qu'il les falloit tous assommer, et que c'estoient des monopolUers et gabelleurs.

Le lendemain 17 , on n'osa foire enterrer le sieur Poopinel, de crainte que le peuple esmeu ne fist quelque sédition ; et Taprès disnée , sur les trois heures , le bruict courant par la ville qu'il estoit arrivé un monopolier, tout le peuple y courut, et rayant rencontré aux foulxbourgs, le poursuivirent jusqu'aux Capucins, où s'estant sauvé, sans respect du lieu , oultrageant et battant les Capucins , ils forcèrent leur bibliothèqne , où il s'estoit sauvé ; et , l'ayant pris , luy donnèrent un quart d'heure pour se confesser; après lequel ils le traisnèrent hors du couvent, l'assommèrent de coups de baston et de pierres , et le jettèrent dans un trou où on avoit tiré du sable , et le couvrirent de pierres.

On en donna advis à Monsieur de Canisy ; mais n'estant assez fort pour y aller, il y envoya un de ses gentilshommes, duquel ils ne firent pas grand cas. Pendant ceste esmotion , le lieutenant général , voyant tous les séditieux aux faulxbourgs , et qu'il n'y en avoit point dans la ville , fit promptement enterrer le dict Poupinel , sans cérémonie ; et avec un curé et un prestre , il le fit porter à l'église ca-

DU CHANCELIER SEGUIBR. 42â

thédrale , ne Tosant pas porter à la paroisse , qui est aux faulxbourgs , le fit enterrer dans la nef ; et fut porté par deux prisonniers et deux des serviteurs du dict lieutenant général , ne trouvant personne qui le voulust porter.

Les ^ï et 25 , Barthélémy Rigauldière , et quelques sediUeux des Jbulxbourgsd'Avranches , allèrent à Sainct-Liénard , où , avec les saulniers , ils pillèrent la maison du sieur Vaugueboust , fermier du quatriesme du sel.

Le dernier juillet, Richard Lallouey et Bastard, avec quelques-uns de leurs compagnons , allèrent au dict Sainct-Uénard , piller la maison de Blascher , commis du sieur de Yaugueooust, et ouKragèrent sa femme.

Au mois d'aoust , ils donnèrent ordre à leur estaUissement , et se proposèrent d'engager les villes voisines à se joindre avec eulx , et envoyèrent de ceulx aux quels ils avoient plus de créance ; beaucoup les escoutèrent ; mais il n'y eut pœnt de villes qui se voulussent joindre à eulx ; mais^ en plusieurs endroicts, soubz prétexte des esmotions d'Avranches , des corps de conimunaultés ou des particuliers se servirent du temps pour piller ceulx qui tenoient quelques droicts sur eulx, ou aux quels ils vouloient du mal.

A Avrancfaes , pour se préparer à la deffence et continuer leurs pillages , ils nommèrent les brigadiers Latour , Champmartin , Lalande , Des Planches, Basilière , Lafontaines , Rigauldière , Lalouey et Turgot dict les Pilliers , qui , au commencement , n'agissoient que par les ordres du sieur de Pont-Hébert , des prestres Morel , Lefebvre et Bastard ; et quelquesfois les nommés Chanteloup et Molinière, se trouvoient avec eulx.

Quelques gentilshommes voisins se joignirent avec eulx : Champrout^ dict Transportière, à Sainct-Sever;Les Vouges^ à Chavoy ; La Rue , à Sainct-Georges de Livoye.

426 JOURNAt

Le 16 aoust, ayant eu advis que l*on ayolt mené un prisoBnier en la maison de la Champagne, oùle lieutenant général, qui estoit tombé malade aux premières esmotions, s'estoit faict porter, par Tadris de ses médecins, ils s'y transportèrent, au nombre de cent, conduictspar Basilière, Lafontaine,Rigauldièreet Lachesnaye. Le 17 dndict moisd*aoust, Lalouey , Basilière , les prestres More! et Bastard , à onze heures du soir , se transportèrent an yiilage de Sainct-Liénard, où ilspillèrent la maison d*un nommé Azer la Rosine, qui s*estoit retiré au Mont-Sainct-Mlchel ; et , ayant mandé k quelques-uns de leurcongnoissance delà garnison dudict lieu , que le Mont-Sainct-Miohel ne debyoit servir de retraicte aux monopoliers , ils firent en sorte qu'on luy dict qu'il se retirast , ce qu'il fit ; et les séditieux ayant eu adyis que , le 20 du dict mois , le sieur Azer la Rosière estoit sorty du Mont-Sainct-M ichel , Tinrent en sa maison pour le tuer, et, ne l'y ayant pas trouvé, achevèrent de piller ce qu'ils y avoient trouvé la première fois.

Le 2 septembre , Ghampmartin , Latour , Lafontaine , Rigauldière, Turgot dict les PUlien, et Jehan Basîre Basilière , avec les soldats de leurs compagnies , partirent d'Avranches , le tambour battant , et en passant , prirent encore quelques cinquante soldats à Courtils et à Seaux , et allèrent à Pontorson , où ils pillèrent et abattirent la maison de Sainct-Genis , couchèrent à Pontorson , où ils logèrent par étiquette.

Le 5 du dict mois, Basire Basilière , l'un des brigadiers , avec La Ghesnaye , Levoulge et quelques cents soldats , partirent de la ville d'Avranches , allèrent en la paroisse de Sainct-Aubin , distant de six lieues du dict Avranches , pillèrent et bruslèrent les maisons du Yal Basin , à cause que son fils , archer de la mareschaussée , avoit tra-

DU GHANGELIEB SEGUIER. 427

vatllé pour les fermiers , et exécuté les ordonnances de M. Haligre.

Le 8 , le prestre Bastard alla à Pontorson , pour faire tuer le fermier , qui , en ayant eu adyis , abandonna le bureau et sa maison . et se retira dans la maison de M' d* Agneaux, gouverneur, où il est demeuré jusqu'à la venue des troupes du roy. Le mesme jour , au retour d'une procession , Latour et Turgot , prenant l'occasion de l'assemblée du peuple , fit abattre et piller un pavillon qui estoit en un jardin appartenant au sieur Delabarre , lieutenant en Teslection , couper tous les arbres , arracher toutes les plantes , et sej)t petites maisons de louage, appartenant au sieur Delabarre , proche ledict pavillon.

Des paysants de PoUey ( Poilley ) , Seaulx et Pontaubault, qui eurent advis de ce quisepassoit à Avranches , et qu'on abattoit les maisons du dict Delabarre , qui estoit un monopolier, allèrent piller et abattre une maison qu'il avoit à Pontaubault , où demeuroit un de ses gendres et sa fille , aux quels ils firent de grandes indignités. Le soir du dict jour, la brigade de Latour alla faire quelques ravages en la maison de François Gosselin , sieur de la Hayse , lieutenant particulier en l'eslection. Le lendemain 9 , le dict Latour et La Chesnaye , Le Vouge et quelques soixante soldats y retournèrent , pillèrent, volèrent et emportèrent ce qu'ils purent de meubles , mirent le feu en un petit appentis , qui n'eut pas grande suitte , abattirent le logis et le collombier.

Le 10 du dict mois, Lalouey et le prestre Morel mandèrent un nommé Chenevelles, de la paroisse de Vessey , et traictèrent avecluy , à 100 liv., pour empescher que sa maison ne fust abattue, après luy avoir faict faire despense de 20 liv. , il paya 70 liv. e<Hnptant ^ et , ne payant pas assez tost ,

il fat recommandé aux foctieux , ce qui le hasta d*apporter les 30 liv. restantes; mais, n'ayant pas feict a^ez de diligence » sa maison fut pillée et en partie abbattae.

Les factieux , jugeant que leurs meurtres , assassinats , brigandages et ravages méritoient de grands chastiments , pour s'en garantir , se portèrent a une rébellion entière , firent imprimer des mandements qu'ils envoyèrent par les paroisses, avec des lettres par les quelles ils enjoignoient aux curés de les faire publier; et ces mandements portoient qu'ils se pourveussent d'armes et se tinssent prests à se joindre au corps, où il leur seroit mandé , pour résister aux monopoliers et défendre les privilèges de la province ; et ensuitte, ils firent leur despartement : Lalouey eut la sergenterie de Sainct-James , qui consistoit en 2k paroisses , des quelles il espéroit tirer 800 hommes et 200 de sa compagnie dufaulxbourgd'Âvranches. Pendant sa maladie, Turgot estoit brigadier ; quand il fut guéry , il fut son lieutenant , et le jeune Marescot son enseigne ; le lieutenantcolonel estoit Basire Basilière , nepveu du sieur de Pont- Hébert. Entre ses paroisses estoient Sacey, Vessey, La Croix en Âvranchin , Poilley , le Pontaubault , Sainct-Quentin , Sainct-Loup , Juilley , Crollon, Sainct-James, Montanel, et les aultres de la dicte chastellenie de Sainct-Jehan. Champmartin eut le costé de Pontorson , avec sa compagnie de la ville , qui montoit à 300 hommes. Lalande des Planches eut Sainct-Liénard , Rane, Bastilly (Batilli), Lolif, La Mouche , Nostre-Dame et Sainct-Georges de Livoye.

Latour [eut] Cérences, ViUedieu , et les paroisses des environs.

Lafontaine-Rigauldière, le costé de Gavray.... et Cuves.

Le sieur Basilière estant lieutenant-colonel de Jean Nud- Pieds , que chacun croyoit estre le sieur de Pont-Hébert ,

DU GHANGELIEE 6ÉGVIER. 429

devant commander à tontes les troupes , il n*eut point de despartement.

Leurs despartements estant faicts , et les ordres donnés, et leurs mandements envoyez , ils se remirent à piller et à contraindre les villages qui ne vouloient point fournir d'hommes , de donner de Targent.

Les 26, 27, 28 septembre , Lalouey , Basilière , et le prestre Morel et un nommé Basselin , allèrent , à cheval , par les bureaux de Pontorson , Vessey , Sos^y et Montanel, pour piller les commis, leur prirent des chevaulx , et exigèrent d*eulx quelque argent , et en prirent où ils en trouvèrent , et espouvantèrent tellement les commis, qu'ils abandonnèrent les bureaux ; et en toute Veslection d'Avranches , il n'y amit un seul commis qui eust osé paroistre ; ils estoient tous en fuit te , ou couchés , et ne selevoit aulcuns droicts pour le roy. Ils se faisoient assister de six mousquetaires à pied , aux quels , quand on avoit contenté les cavaliers , il falloit donner quelque chose en particulier. Ces six mousquetaires estoient: LeFresne, Lhonoré, La Mothe , Mestayer , Jusseaulme , et un mareschal du faulxbourg.

A l'exemple de ceulx d'Avranches, ceulx de Sainct-James pillèrent et rançonnèrent aussy leur bureau ; et ceulx de Barenton , le bureau des Forges Sainct-Baumer (Bomer).

Le 12 du dict mois de septembre, les habitants de Sainct- James , de l'eslection d'Avranches , et leurs voisins , pillèrent , volèrent et desmolirent la maison de Jean Ameline , receveur des tailles à Avranches. Le 0 du dict mois , les brigadiers envoyèrent kO soldats , soubz la conduitte de Gaspard Manette , pour piller et ravager la maison du sieur de Basilly , esleu au dict Avranches , située en la paroisse de Monthuchon.

4do JOUBNiX

Le 27 du dkt mois de septembre , Le Sanyase Rigauldière, fï*ère de Lafontaine, Tun des brigadiers, partit de cette Tille arec quelques séditieux , et allèrent prendre les habitants de Courtis; et, tous ensemble, allèrent au Yillage de Noron [la page est rognée], piller , ravager et abattre la maison de la Bretesche , appartenant au sieur Angoi , receveur des tailles à Ayranches.

Le 29 du dict mois , Jacques Lecorvoisier , dict Lespine , estant venu apporter un mandement de M. de Matignon , par le quel estoit mandé à la noblesse de la vicomte d'Avranches, de se rendre à Sainct-L6, s'en retournant, fut suivy de quelques-uns des séditieux , jusques au PontrGilbert , criant : au voleur! au monopolier! Et quelques-uns des habitants du Pont-Gilbert estant survenus, ils Toutragèrent à coups de baston , de pierres , luy volèrent sa bourse , son manteau , son cheval , ses pistolets , et l'eussent tué , sans un nommé Lapierre , qui vint à son secours et le fit entrer en sa maison.

Octobre. Pendant le commencement du mois d'octobre , il y eut peu de violences ; et ils se contentèrent d'aller aux foires et marchés, dire qu'il ne falloit payer que les anciens droicts. Le 18 du dict mois, ceulxd'Avranches , de Cerences et Constances allèrent à Gavray, où il y a foire, armés de mousquetz et piques , et firent, le matin , deux tours par la foire, et aultant l'aprèsdisnée, disant qn'î/ ne falloit payer aucuns droicts, que la foire estoit franche de tout. Les fermierset leurs commis furentcontrainctsde se retirer, se firent traicter par les habitants de Gavray , leur disant qu'ils venoient pour les délivrer des monopoliers ; et , d'Avranches, y estoient Champmartin, Latour, Lalande, les Pilliers , La Cavée , Basillière , Belin , Lafontaine-Rigauldière , Lalouey , Sauvagère, frère de Lafontainc , le

DU CHANGEUER SÉGUIER. 43I

cadet La Margelle , et Le Hainel ; de Gérances : La Chaiisaée« La Croix , La Perrelle , Les Planches , Tinquebray, et quel* qaes autres, conduictzpar La Notte-Bellière; et de Coustances : La Vallée» Sauvagère, Le Petit, Hugueville , La Feillée ; et estoient les uns à cheyal , les autres h pied. Le 23 dudict mois, ceulx de Gérences allèrent piller et rayager la maison d'un nommé Adam , en la paroisse de MeneviUe'^ur4cH Mer ; et ils le mirent , et sa femme , nuds en chemise , hors de leurs maisons , qui , en cet estât , se retirèrent à Goustances.

Le 6 novembre , Lalande , Desplanches et 40 mousquetaires partirent d'Avranches , pour aller ravager la maison du dict delTunct Poupinel (assassiné) , si sa femme ne leur vouloit donner mille livres; ils y firent quelques ravages , emportèrent ce qu'ils purent , et , en sortant , dirent que si, dans trois jours , on ne leurenvoyoit 1000 liv., (on verroit....) Au sortir de la maison de Poupinel , ils allèrent ravager la maison d'un nommé Harasse, à l'induction du sieur de la Fontenelle , son voisin et ennemy , où estoient présents les fils du dict la Fontenelle. Et 10 ou 12 jours après, le père mourut de desplaisir de ce que les brigadiers d'Avranches avoient dict que c'estoit luy qui lesavoit faicts venir et conduire en la maison du dict Harasse.

Les brigadiers employèrent le reste du mois à s'asseurer de ceulx qui dévoient se joindre avec eulx , età tirer de l'argent (soubz prétexte d'achepterdesarmesetdela poudre) de ceulx qui refusoient de se vouloir armer et de les suivre; et à ceulx qui ne vouloient donner hommes ny argent , ils y envoyoient des soldats qui y vi voient à discrétion.

Sur l'advis que M. Gassion debvoit venir à Avranches , ils mandèrent tous ceulx qui leur avoient promis de les assister , et firent monstre à la Bruyère Aulbouin , où ils

se IrouYèreni enriron M)00 , 1200 commandés par Laiour, 1600 par Cbampmartin , 800 par Lalouey , et 300 des brigadiers de la Planche , Doslandes et Delafontaine-Rigaaldière, qui n^aroient pas encore peu assembler leurs troupes.

Après aroir faict monstre , ib se départirent pour aller empescher les passages. Latour alla à Yilledieu , pour en empescher le passage et les environs; Lalouey et Champmartin h Pont-Farcy et à Gavray , les autres brigadiers , de donner ordre de ramasser leurs troupes («te) La nuictde la veille de Sainct-André (29 novembre) , ils eurent advis que M. Cession avoit pris le chemin de Vire, et qu'il y passeroit la rivière , et à Cuves , si bien qu'ils se résolurent de venir defTendre les faulxbourgs ; car , de la ville , ils n'en estoient pas les maistres, et la tenoient comme assiégée , sans y laisser entrer aulcuns vivres , sans argent ; et les avoient réduicts en telle extrémité , que M. de Canisy envoya deux courriers , l'un sur l'autre , k M. Gassion , pour le presser de venir, et lui représenter que, s'ils estoient maistres de la ville , il faudroit du canon pour les en tirer. Estant logés en différents villages, Lalouey, qui estoit le plus près d'Avranches , ne peut rassembler ses troupes , et y alla avec ce qui estoit auprès de luy ; mais quelque diligence qu'il peust faire, il n'y arriva qu'un quart d'heure devantM. Gassion; etdeSOOhommesqu'ilavoitàlaBruyère- Aulbouin, il ne flit suivy que de 300; et le reste ne l'ayant peu joindre , se retira dans ses logis. Cbampmartin ne fût guère mieux suivy , et laissa en chemin plus des deux tiers de ses troupes. Latour, qui estoit à Yilledieu avec ses 1200 hommes , ne put gagner Avranches , et ayant eu advis que les faulxbourgs d'Avranches avoient esté forcés , s'enftiit ; et tout se dissipa.

M. de Gassion a faict une relation si particulière de ce

DU CUANGELIER SÉGUIER. 433

qui slest passé à la prise des faulxbourgs , que n'en pouvant icy rien estre rapporté que par ouy dire , il semble plus à propos de n'en rien mettre.

Sur Tadvis qu'eut M. LaPotherie, qui estoit demeuré à Caen ,.de Fheureux succès des armes de S. M., soubz la conduicte de M. Gassion , il alla à Avr anches , où estoit le siège de la rébellion , n'y en ayant point eu de formées dans les atUtres villes de la Basse-Normandie, mais seulement des vengeances particulières par des personnes intéressées, contre ceulx qu'ils croient lever des droicts sur eulx , qui ne leur estoient pas deus , et qui faisoient des exactions (à ce qu'ils prétendoient ) en la levée de ces droicts.

A Avranches , M. Gassion fit une prompte justice de ceulx qui furent pris les armes à la main ; on en pendit 12 ; les autres , moins chargés , condamnés aux galères ; et sont à la chesne (chaîne); et là on commença à informer de tout ce qui s'estoit passé depuis les esmotions, dont résulte ce que dessus. Le prestre Bastard , un des plus séditieux , et un tanneur ( nommé Maillard ) , qui avoit aydé à aller ruiner les maisons du Val Basin ; et un nommé Dupont , complice de ceulx qui ont tué Poupinel, ont esté exécutés à mort ; les autres qui se sont trouvés coulpables condamnés aux galères et au bannissement, plus ou moins chargés ; et ceulx qui n'ont peu estre pris , condamnés par contumace , par jugement du 8 mars 16^0, en des peines telles qu'une telle rébellion méritoit , et des réparations , pour servir d'exemple à la postérité : que les fins de tels attentats sont tousjours très funestes.

Pendant ces désordres , M. de Canisy estoit en la ville , mais si foible et si peu assisté de noblesse , qu'il estoit contrainct de se tenir clos et couvert , et n'osa aller aux Capucins. Il alla en i^ne hostellerie , proche de la porte de

la ville , où on pouYoit tirer du chasteau, pour empescher qu*on ne flst violence au sieur de Sarvigny ; mais , estant gentilhomme du pays , avec le quel le peuple avoit contesté deux ou trois heures , ils furent bien aises de voir venir M. de Canisy , pour se dégager , ce leur sembloit, plus honorablement , de ce qu'ils avoient entrepris inconsidérément , et de quoy ils aimoientmieulx se relascher , pour son respect, que de se retirer sans rien faire. H donna ad vis à M. de Matignon de ce qui se passoit ; et le dict sieur, par bruict commun , estoit résolu de venir à Avranches ; mais les brigadiers , qui craignoient sa venue , et qui n'estoient pas encore asseurés de leurs voisins, feinte de désarmer et de se remettre dans Tobéissance , et firent remonstrer au sieur de Canisy , par Pont-Hébert et Molinière , qu*il falloit qu'il eust Tfaonneur d'avoir appaysé ces désordres , sans appeller M. de Matignon ; et Molipière fut envoyé à M. de Matignon , avec une lettre de M. de Canisy , pour Tasseurer que tout estoit en bon estât ; et , par ce moyen , ayant rompu le voyage de M. de Matignon , ils se fortifièrent ; et M. de Canisy , voulant renvoyer Molinière , pour luy donner advis qu*on ne lui tenoit pas parolle , il n'y voulut pas retourner.

La prise de Lalouey et ses interrogatoires ont esclaircy beaucoup de choses qui n'estoient certaines ny claires , à l'esclaircissement et preuve des quelles on travaillera , et dont on donnera advis , comme on a feict de tout ce qui s'est passé Jusques à présent.

du chancelier ségcieb. 435

Troisième Pièce.

SEDITION A CouTANCBS. — Procèz-^erhol du lieutenant général au Bailliage de Coutances , touchant la sédition arrivée en ladite ville.

Au Roy .

Sire, Jacqu^ de Sainct-Stmon , escuier, vostre lieutenant général au Bailliage de Costenlin , atteste et certiffie à Yostre Mi^sté que , le ntardy sixiesme jour du présent moys de sej^embre , viron neuf heures du soir , sur ce que Vun des habîtantz de Yostre Yille de Constances avoit faict porter un enfant en Féglize Sainct-Pierre du dict lieu , pour y estre bapUzé, et qu'on ayoit sonné une cloche , suivant qu'il est accoustumé en la dicte églize , seroient sortiz plusieurs personnes portantz armes, de la maison de M* Charles Nicole, recepYeur de vos taâles au dict Constances, estant proche de la dicte églize ; lesquelz, appréz avoir entré en icelle , où ilz n'avoient trouvé que le prestre qui avoit baptizé le dict enfant; et, à leur issiie d'icelle , avoient esté en une rue voisine d'icelle églize , et s'estoient addresséz à quelques-uns des bourgeois de la dicte ville , estantz proches de leurs maispns , et sans armes ; deux des quelz ilz avoient , à Tinstant , tuez , avecques pistoletz et autres armes , et blessé un aultre , en faisant un grand bruict , avoieot encore frapé d'auitres personnes passantz par la rue, comme il a esté rapporté au dict de Saint-Simon, et dont a esté informé extraordinairement par vostre lieutenant criminel au dict Bailliage. Les quelz meurtres et voyes de faict avoient grandement allarmé, esmeu et irrité le peuple , qui avoit faict battre le toxin , la dicte nuict ;

436 JOURIfAI.

durant laquelle ledict Nicolle , sa femme , et aultres personnes , estaniz en la dicte maison , en avoient sorty. £t le lendemain , du matin, plusieurs personnes de la populace et des parroisses voisines se seroient assemblez avec armes et l>astons, auroient entré en la dicte maison , jecté hors d'icelle les meubles , partye desquelz ilz ayoient brusléz, rompu et emporté les aultres , abbattu partye de la muraille et de la couverture de la dicte maison. Ce qui avoit donné subject au dict de Sainct-Simon , pour le debvoir de sa charge , de s*y transporter avec quelques-uns de vos officiers, pour tascher d'empescher le désordre. Mais, quelques commandementz qu'il eust faict à la dicte populace , il luy avoit esté impossible de faire cesser leur fureur, et auroit esté contrainct de se retirer, pour éviter au péril de sa vie , n'ayant la force à la main , à raison que la dicte ville est indeffendûe ; n'y ayant aulcune closture de muraille. Et , sur Tadvis qui avoit esté promptement donné à monsieur de Matignon , vostre lieutenant en Normendye , il y seroit venu le mesme Jour de lendemain septiesme du dict moys; et, par son autborité et prudence, avoit fait cesser la dicte populace , composée , en la pluspart , de personnes venuez des villages voisin» ; en laquelle ville il a mis et estably un gentilhomme pour commander aux habitantz , et ausquelz il a enjoinct de se mettre en armes pour faire cesser tous souslèvementz, s'il en arrivoit ; et à quoy le dict de Sainct-Simon proteste à Vostre Majesté contribuer , comme il a tousjours foict , de tout son pouvoir , et le quel procèz-verbal il vous rend et présente , pour le deu de sa charge.

De SADfCT-anfON.

du ghangeuer seguier. 437

Quatrième Pièce.

Relation de la sédition qui s'est passée en la Généralité de

Caen.

Vire. — En suitte des esmotions qui sont arrivées es villes d'Âvranciies , Domfront et Mortaing , sur le prétexte de Testablissement des gabelles , le vendredy 12"'*' de ce mois , en la ville de Vire, où se tenoit le marché , quantité de menu peuple feirent courir le bruict que le sieur du Halle , conseiller en la Cour des Aydes de Caen , qui s'estoit retiré pendant la mession ' , en Tune de ses terres , proclie de la dicte yille , avoit apporté les mandemens pour la publication des dictes gabelles , et que , ce jour-là , on les debvoit lire en FEslection. Aussitost , s'attroupent , et , avec armes , vont au siège de la dicte Eslection , enfoncent la porte de la chambre où estoient les esleuz , attaquent la personne du sieur de Sarcilly , antien président en TEslection , le frappent de quantité de coups , entre autres de plusieurs coups de pierres par la teste , le laissent pour mort sur la place ; et, dict-on , que depuis il en est décédé ; poursuivent les autres esleuz , dont aucuns ont esté blessez ; les aultres , sauvez à la fuitte , vont en la maison du sieur de Sarcilly, laquelle ilz ont bruslée, et des nommez Yincendière et Gosselinière, officiers de la dicte ville , et du sieur Jouvain , recepveur des tailles , pillent et bruslent tous leurs meubles , mesmes leurs papiers , dont ilz font des feuz au milieu des rues , de là se mettent

■ Mession , moisson. On vaquait dans les bailliages , pendant les travaux de la moisson.

438 JOUINAL

en chemin pour aller en la maison du sieur du HaUé , oonseiller de la court , dont ilz furent divertis par personnes qui les asseurèrent que le sieur du Halle n'y estoit poinci, et qu'il s'en estoit retourné à Caen.

Caen. — Le lendemain samedy 13"« du dict mois , s'est esmeue une grande sédition en la yille de Caen , qui semble avoir esté commencée dès le lundy précédent ; au quel jour le commis à la marque des cuirs fbt battu et outragé dan la halle par les tanneurs, et fut contrainct de s'eôftiir ;etle dict jour de samedy, les tanneurs , sçachan t que le dkt commis s'en estoit fuy» et n'osoit paroistre , le feirent sommer de se trouver en son bureau , pour marquer leurs cuirs, affin de les porter à la foire de Guibray , demandèreirt acte aux esleuz de leur sommation ; et comme il ne s^estoil prfr* sente personne pour marquer les dicta cuirs ; et akisy s'en allèrent avec leurs dictes marchandises ; sur les 7 beures du soir, ilz feirent sortir leurs serviteurs, femmes et eoGMS, avec quantité de menu peuple qu'ilz avoient faict boire éèi le matin , les quelz , en troupe » furent au bureau du did commis» nommé Laporte^ l'assiégèrent et forcèrent de se sauver pardessus les tuiles , desgradèreni et desmoiireut sa maison , après l'avoir pillée et bruslé ses meubles. Eusuitte , furent au logis du nommé Croisière , huissier en l'Ëslection , qui avoit travaillé pour fkire payer la subsistance, la pillèrent, et bruslèrent aussy ses meubles, énf couvrirent la dicte maison, et romi^ent les plancbers, deschirèrent ses registres, qu'ilz Jettèrent dans le fèu, avec tous les papiers qu'ilz trouvèrent chez luy , deflbncèrent des tonneaux de cidre qu'ilz trouvèrent en sa cave ; mesme aucuns d'eulx voulurent tuer deux petitz enfans qu'ilz trouvèrent couchez en la dicte maison, dont ilz furent retenus par leurs complices ; de là , ilz altèrent en la maison

DO CHANOIUER SÉGUIER. 439

da nommé Lamare , commis du dict Delaporte , au bulxboorg Sainctriullien , laquelle ilzont mis rèi pieds, rès lem , et poursuifirent le dict Lamare et sa femme Jusques dans les fosséz du chasteau , où Hz se sauvèrent à toute peyne , k la fiiveur de quelques coups de mousquet que le sieur du Lys, Ueutenaot de M' de Tresmes, feist tirer du dict chasteau, sur cette populace, dontquelques-ungshirent blessés , et une femme tuée ; et, en travaillant à la démolilion de la dicte maison , dirent tout bault quMI folloit aller à Sainct-Jehan, en foire aultant chez le sieur Lehaguais, reœpveur des tailles de la ville , et qui recepvoit la subdstance; chez le sieur de Croismare, conseiller en la dicte cour , qui avoit esté commissaire avec M. d'AUgre , pour la dicte subsistance, et chez les nommez Quentin et Lemarinier , commis au bureau du papier ; mesmes menaçolenl le sieur Dubois-Olivier , président en la dicte court , k cause des informations qui avoient esté commencées en icelle , pour le foict de la rébellion d*Âvranches et Mortaing, dont ayant reçeu incontinent les advis, le dict sieur Lehagoals, après avoir donné ordre en sa maison, s*est retiré au chasteau , et le dict sieur de Bois-Ollîvier , ayant foict sortir de la ville sa femme et enfantz, se retrancha dans sa maison, avecq quelque nombre de ses amis résolus de se défendre. Sur les neuf heures du soir , le lieutenant général , avecq quelque nombre de personnes de condition , allèrent faire fermer les portes , et a-t-on commencé de faire garde pour empescher la continuation du désordre. MM. de la Court des Aydei y ont e$ti en personne ; et , maintenant, travaillent secrètement à en foire des informations , attendaDt ung ordre plus précis de Nosseigneurs du Conseil- TouB les honnestes gens et personnes de condition de la ville ne trempent point en cette mutinerie ; au contraire ,

se moDstreot fort résolues à réprimer et ctiastîer Fiose^ lence de cette canaille.

Les dictz sieurs de la Court des Aydes ont reçeu adf» certain que, la sepmaine précédente , quatre hommes bien montez aUoient dans k pays de Costeniin, par les bourgs et villages , et deffendoient au peuple de rien payer, A Mortaing et à Âyrancfaes, ilz sont révoltez à tel point, qu'ils font monstre en armes, et réclament pour leur capitaine Jehan VaNud-fieds, que Ton croit, néantmoins, estre ung homme chimérique ; et ne se parle point qu'ils ayent d'aultre chef.

Cinquième Piège.

Abrégé des choses qui se sont passées en Basse-Normandie^ sur le fait de la rébellion.

Toute la Basse-Normandie a esté générallement dans la révolte , les uns pour avoir commis le crime , les autres pour ravoir toléré. La noblesse de la campagne a soafTert qu'on aye battu tous les Jours le tocsain dans leurs parroisses pour l'assemblée des rebelles , et que leurs tenanciers se soient souslevéz pour cest eiïect , sans y avoir apporté remède quelconque. Et les officiers , dans les villes , ont toléré la révolte du peuple abattant les maisons et assassinant des personnes affectionnées au service do roy, les receveurs des tailles et des autres deniers de S. M, , sans qu'ilz ayent employé ny leurs personnes , ny celles de leurs amys pour arrester le cours d'un désordre de si périlleuse conséquence.

La source de la rébellion a esté dans les Tauxbourgs d'Avranches , l'assemblée et leur retraicte ordinaire , et

I tear delbicte et dissipation toute entière. Çen'estoit qu'un petit nombre de gens de peu , du commencement ; et aiflsy bien aiié de les dissiper. Mais , 8*estant grossy , peu à peu , par la connivence des grands et par l*amas et rassemblée générale des petitz , enfin , ont formé un corps de cincq à six mil hommes bien armez , qullz ont dirisé en huict ou dix régimens commandez par les plus aguerris d'entre eux ; et do là se sont estendus en toute bproTince. Pontorson les a reçeus le premier ; Constance leur a fourny d'hommes et d'argent ; Vire les a fortifDéz ; Bayeux les a soustenus , et Caen les a impunément souPkfXi. Tout le plat pays leur contribuoit avec joye , à la Utce du lieutenant du roy et des gouverneurs particuliers des places , et généralement de toute la noblesse. Hz ont vomy leur rage en tous les lieux susnomméz , ont abattu des maisons , ruyné des familles tout entières , assassiné les gens de bien. Bref, c'estoit fliict de toute la province , si le roy n'y eust employé la force de ses armes ; à ce point que, si on eust encores différé quatre jours de les attaquer , ilz grossissoyent leur corps Jusqu'à dix mil hommes. Et, s'ilzeussent résisté au premier effort, toutlepaysse feust hautement déclaré ; car un chacun en attendoit le succès.

SmÈMB Pièce.

MÉMOIRB des noms de ceux qui ont trempé is esmotions populaires et rébellions qui ont esté faictes en la ville de Caen , et autres circonvoisines de ta province de Normandie.

Madame d'Aubigny a incité les séditieux à aller piller la maison du sieur d'Omeau, commis à la receptegénéralle des gabelles de la dicte ville.

Le cappitaineBrahard, séditieux, prisonnier aachasteaa de Caen.

Les gens de qualité ont donné lieu aux séditions.

Les enfans des meilleures maisons Tont excitée et commencée.

Plusieurs magistrats y ont trempé.

Un moyne de la grande abbaye de Caen.

Les depputtéz de la dicte ville sont des séditieux

Lizieux. — Le peuple a esté enlever tout le sel Uan< des salines de Toucque.

Plusieurs gens armez , séditieux , officiers du général Jean Nudz-piedz, ont esté au port de la Barre , pro^e Cancalle , en Basse-Normandie , faict deffense aux officiers et commis du grenier à sel , de descharger le sel qui estoit en trois navires pour le fournissement des greniers du Bas-M^ayne , qu'ilz ne leur baillassent de Targeot pour achepter des armes et munitions de guerre. Aux quelz prétendus officiers du dict Jean Nudz-piedz , le diet commis fut contrainct de leur bailler 30 pistoUes , moyennant les quelles les dictz prétendus officiers donnèrent un passeport pour descharger et faire voicturer le dict sel , intittUé : De par le général Nudz-piedz , commençant : H est deffendu à toutes personnes; et finissant : En tesmoing de quoy nous avons faict signer le présent par Tun de nos officiers à ce commis , et faict apposer le cachet de nos armes. Donné à la Roche Torin , le dernier jour d^aoust 1639, signé : Nudz-piedz. Et plus bas : De par mon dict seigneur, signé : Les Mondrins; et scellé. Au bas est la quittance des dictes trente pistoles , datée des dictz jour et an^ signé : Les Mondrins et Boisdrot.

Le véritable nom du dict Les^ Mondrins est Morel ou Moreau , prestre de la paroisse de Sainct-Gervais , de la

DU CHANGELîSB SÉGUIBR. 443

THIeiTATraDches, qui estolt assisté d*on Dominé LftRoze, du dict Arranches , ainsy qu'il appert par le procès verbal da dict de La Rembergerye , préYosI des maresefaaux de Stiaete-Sotanoe , do 15 septembre 1689.

Septième piècb.

UiMoaMp(mr punir les êéditieux de la Basêe-Normandie.

Faire le procès à ceux qui sont prisonniers accusés de rébellion , et les condamner aux peynes ordinaires en tel cas ; que leurs maisons soient rasées , leurs biens acquis et confisquez au roy , pour estre employez aux satisfoctions deues à ceux qui ont souffert des pertes par la rébellion.

Arrester ceux qui se trouveront les plus chargez, et les panir ainsy que dessus.

Four les officiers de la ville de Caen , s'ils se trouvent D*ivoir pas faict leur debvoir, les Interdire de leurs charges, les renvoyer par devers le roy , pour leur esire poorveu.

Ordonner que le corps de la ville se retirera par devers le roy, pour entendre sa volonté, et cependant , jusques i ce que autrement en ayt esté ordonné, par S. M. , la ville privée de tous ses privilèges et honneurs.

Quant à ceux de la campaigne. Ton pourroit en faire arrester quelque nombre , et , après en avoir chastié les focticux , envoyer le reste aux gallères.

Pour les autres villes (comme Avranches) , si elles se sont entièrement sottsievées contre le service du roy, raxer le$ wmrtmUei et let maimme des principaux séditieux^ et les punir des mesmes paynes que dessus , priver la ville do

tous privilèges , interdire les magistrats , et les renvoyer par devers le roy.

Le chancelier supplie Son Eminence luy foire cest honneur que de luy mander si c'est son intention que Ton envoyé l'ordre que dessus à Monsieur de La Poterie ; et, en ce cas, il sera nécessaire d'un commandement du roy pour le rasement des murailles des villes et des fauxbougs; cest ordre excédant le pouvoir du chancellier.

Réponse. — Cet advis est fort bon. Il en faut faire autant à toutes les villes qui se trouveront coulpables.

Huitième Piège.

MÉMOIRE touchant l'abolition des Nuds-pieds du diocèse d'Avranches.

Il sera utille au service du roy d'accorder , par sa clémence ordinaire , l'abbolition aux nudz-piedz du diocèse d'Avranches , parce que les faubourgs de la dite ville et quantité de villages estants presque désertz dans l'absence des fugitifs, il y a de grandes non-valeurs dans les tailles, aydes , subsistances , et autres impositions.

En effet, la taille se montoit, d'ordinaire, à dix mil livres; et n'a esté, cette année, qu'à cUmze cens livres; et la subsistance , qui se montoit à six mil livres , n'a esté, cette année , qu'à quatre cens livres ; et les Aydes sont réduites à rien.

Ce sera une action digne de la clémence de Sa Msgesté, de pardonner à ces pauvres malheureux fUgitifs , après le chastiment qui a esté fait de plusieurs des principaux, desquelz on a fait deux chaisnes de gcUlériens ; et on a

DU CHANCELIER SÉOUIER. 445

fniê à mort plus de vingt-cinq , outre la ruine de quantité de maisons , en la place desquelles on a posé des croix , suivant le jugement de Monsieur de l^a Potterie. Et ce pardon est Tunique moyen de rétablir ce pays désollé , le tout à la réserve des principaux autheurs de la faction , brigadiers et autres.

Ceux qui ont participé à la rébellion seront obligez de se présenter , au jour préfix , devant monsieur le commissaire , pour subir l'interrogatoire , prester serment de fidélité , et faire submission de payer Famende qui leur sera ordonnée , sur le pied de dix pour cent.

Pour le dédommagement des intéressez , il sera créé un scindic , à la poursuite et instance duquel il sera pris Gonnoissance exacte , pardevant M. de La Potterie , tant des dommages soufferts par les dictz intéressez qui n'ont esté jugez que par contumace , comme aussi du bien des coulpables , et de ce que les ditz intéressez ont desjà touché des coulpables, ou des meubles qui leur ont esté restituez.

Après cette connoissance , il sera fait une taxe , par Monsieur de La Potterie, sur le pied de dix livres pour cent, dont les rolles seront signez et rendus exécutoires par le dit sieur, devant lequel aussi seul sera rendu le compte de la recepte. Les serviteurs , pauvres fermiers et gens de bras n'ayant point d'immeuble , payeront vingt-cinq livres , ou serviront le roy pendant une campagne.

Les sommes provenant de ces taxes seront employées au dédommagement des intéressez; et, s'il manque de fondz, le reste sera rejette sur les paroisses qui auront pris les armes dans la révolte , lesquelles seront taxées par Monsieur de La Potterie , et la taxe imposée par les députez de Monsieur le commissaire , s'il n'est jugé plus

à propos de ne point publier les taxes particulièros , que Monsieur de La Potterie n'ayt pris coonoissancedes bleiis d'un chascun , pour faire porter aux (dus coulpables ce qui défoudra de la taxe de dix pour cent. Sa MaiJesté cedde-r ra, s'il luy plaist, les confiscations en laveur des intéressez.

lues pères répondront pour leurs enCins , les maistres pour les serviteurs , les tuteurs et héritiers présimptifs, pour les mineurs , et les héritiers pour les défonctz.

Monsieur de la Potterie pourra fkire vendre du bien des coulpables , pour payer la taxe hnposée , sans que le bien vendu demeure chargé d^aucune hypothèque.

Attendu la longueur des formalitéi requises k la vente des immeubles , selon la consturoede Normandye , Sa Majesté sera très humblement supplyée d*en dispenser en ce point , et de permettre que Ton suive un usage plus fedlle et plus court, à la discrétion du commissaire.

Tout ce que dessus sera fait aux dépens de Tafibire. Cependant, Sa Majesté accordera, s'il luy plaist, surséance, pendant six moys , des condamnationsjugées par contumace en faveur des intéressez par Monsieur de La Potterie.

Neuvièiie Piège.

Lieux oU sont envoyez en garnison les troupes cTinfanterie qui sont venues à Rouen.

( Régiment de Monseigneur le maréchal de la Mailleraie. )

Neulbourg. Hyesmes.

Beaumont-le-Roger Essey.

La Haute et Basse-Lire. Cpnches.

Rugles. Breteuil.

Gacé.

(Régiment de Son Éminence.)

Nonancourt. CbAteau-Neuf en Tbime- Lâigle. rays.

La Ferté-au-Vidame. Languy-au-Perche.

Senonche. Le Mesle.

( Infanterie. )

Piedmont, à Beauvais , son ancienne garnison. Champagne , à Yernon et Andelys, son ancienne garnison. La Marine, à Gaudebec, Lillebonne et Fécamp, son ancienne garnison.

Eu et Tréport , un régiment.

Verneuil , un régiment.

Argentan , un régiment.

Séez , un régiment.

Mortagne , un régiment.

Estât du logement des deux régiments de cavalerie qm sont allés en Basse^Normandie.

(Régiment de Monsieur le marquis de Coislin.)

La Mestre de Camp au Pontorson.

D'Ânglure etComminge à Bayeux.

Croisy et La Trousse à Vire.

Dorte à Villedieu.

Sainte-Maure , . . . à Condé.

La Bourelie à Aty.

( Régiment de Vatiraont. )

La Mestre de Camp et Besançon à Vaiogne.

Ambleviiie , . . . à Montebourg.

Descombes à Coutances.

Bandeville à Carentan.

Auzonville , . . . . à Pérîer.

Prcjet des troupes qu'an peut laisser en Basse-Normamdie pour la sûreté du pays.

Dans le château de Caen 200 hommes.

Dans le château de Bayeux 100

Dans Vire 200

Dans Avrancbes 200

Dans Coustances 200 cheraux.

Dans Pontorson 50 chevaox.

11 faut laisser un homme de commandement pour toutes ces troupes, si Ton n'en yeut laisser la conduite au lieutenant de roi.

RÉCOMPENSE cTonn^^ par Louis XIII au chancelier Séguier; après son voyage en Normandie. — Équité , désintéressement du chancelier.

Louis XIII , en récompense des senrices que le chancelier Séguier venait de rendre à TÉtat , dans ce Tojage en Normandie , lui donna , par lettres patentes de mai 1640 , « toutes les terres vaynes et vagues à luy appartenans et deppendans de son domayne , situées et assises dans les bailliages et vicomtes de Caen , Bayeux , Falaise , Coustances et Avranches , pour des dictes terres ( à quelques sommes , valleurs et estimations qu'elles se poussent monter et revenir ) , jouyr et user , Taire et disposer par ledict sieur Séguier , ses hoirs , successeurs , et ayants cause ,

DU CHAlICEUEli SÉGCIER. 449

plâinemeDl , paisiblement et à toasjoars , comme de leur propre chose , loyal acquest et héritage , etc. ' »

Le conseiller d'État La Poterie , commissaire pour Texé* cntion de ce don , commença à publier des mandements dans tout le pays , et à envoyer des assignations à cent Tillages et à des milliers d'habitants, pour les contraindre k produire les titres en vertu desquels ils possédaient des marais , prairies, étangs , pêcheries , pAturages , landes , terres raines et vagues ; et la perturbation dans tout le pays ftat grande , on le peut croire. Mais , bien heureusement pour tant de communes , pour tant d'habitants , menacés de tout perdre , le chancelier Séguier ayant été averti de ces procédures , et renseigné sur le bon droit des habitants inquiétés , arrêta aussitôt les vexations auxquelles ils étaient en butte , en remettant au roi le don qu'il venait d'en recevoir , c ne voulant pas que son nom senrist plus longtemps de prétexte k une si grande ruyne. » Les Ëtats de Normandie , assemblés k Rouen , au mois de ooTembre 1643 , louèrent hautement le chancelier de cet acte éclatant de Justice et d'humanité '.

■ Lettres patentes , données à Chantiny , ao mois de mai 1640 , enregUtrées, le 77 join saWant , à Rouen , par la comniiMion dn Parlement de Paris, remplaçant, prorlaoirement, le Parlement de Kormandie interdit.

( Beg. Rapports civils , 23 Juin 1640. )

Eemonstrancet des Estats de Normandie , réunis à Rouen , le 16 BOtembre 1643 , article 32.