LXX.— SIXTE-QUINT ET HENRI IV

fo\\. Pendant que nous étions tous deux en bonne santé, cela n'était guère possible; la mode des conférences entre les papes et les rois était déjà passée en notre temps. Cela était bon pour Léon X et François I'^', qui se virent à Bologne \ et pour Clément VII avec le même roi à Marseille, pour le mariage de Catherine de iMédicisi. J'aurais été ravi d'avoir de môme avec vous une conféreiice; mais je n'élais pas libre, et votre religion ne me le permettait pas.

Henri. — Vous voilà bien r<)douci; la mort, je le vois bien, vous a mis à la raison. Dites la vérité, vous n'étiez pas de même du temps que je n'étais «ncore que ce pauvre Béarnais excommunié.

Sixte. — Vouioz-vous que je vous parle sans déguisement? D'abord je crus qu'il n'y avait qu'à vous pousser à toute extrémité. J'avais par là bien embarrassé votre prédécesseur ; aussi le fis-je bien repentir d'avoir osé faire massacrer un cardinal de la sainte Kglise. S'il n'eût fait tuer que le duc de. Guise, il en eût eu meilleur marché : mais attaquer la sacrée pourpre, c'était un crime irrémissible; je n'avais garde de tolérer un attentat d'une si dangereuse conséquence. Il me parut capital, après la mort de votre cousin, d'tiser contre vous de rigueur- comme contre lui, d'animer la Ligue, et de ne laisser [)oint monter

porter ombrage à sesTivau-x, il simula des infirmités précoces qui, lor.s.:jiie le mumeut de l'élection arriva, réunirent sur lui tous les sullrages, chacun se reservant pour une élection prochaine. Mais les voix et^iient à peine recueillies, qu'il déconcerta ces calculs, en rejetani ses béquilles et entonnant le Te Deum d'une voix éclatante. Comme p;ipe et comme souverain temporel. Sixte-Quint fit preuve d'une haute intelligence et d'une grande énergie. Tout en l'excommuniant, il professa toujours une sincère estime pour Henri 1\', et témoigna aussi de la bienveillance a la reine Elisabeth . dont i) admi'ait la fermeté. Il mourut ie 17 août 1.590. On a suppose que les Espagnols l'avaient empoisonne pour se venger d'avoir eie abandonné.» par lui dans les aflaires de France, et Fenelon parait partager ce soupçon le iait cependant n'a jamais ete établi.

1 « Qui se virent à Bologne. » En 1515, après la bataille de Marignau Il résulta de cette coniérence un traité qui assura à François 1" l'alJianc* du pape et du duc de Florence.

2 «. Pour le mariage de Catherine de Médicis. » Au mois doctubre 1533.

sur le trône de France un hérétique. Mais bientôt j'aperçus que vous prévaudriez sur la Ligue, et votre courage me donna bonne opinion de vous. Il y avait deux personnes dont je ne pouvais avec aucune bienséance être ami, et aue j'aimais naturellement.

Henri. — Qui étaient donc ces deux personnes qui avaient su vous plaire?

Sixte. — C'était vous et la reine Elisabeth d'Angleterre.

Henri. ~ Pour elle, je ne m'étonne pas qu'elle fût selon votre goût. Premièrement elle était pape aussi bien que vous; étant chef de l'Eglise anglicane; et c'était un pape aussi fier que vous; elle savait se faire craindre et faire voler les têtes. Voilà sans doute ce qui lui a mérité l'honneur de vos bonnes grâces.

Sixte. — Cela n'y a pas nui; j'aime les gens vigoureux, et qui savent se rendre maître des autres. Le mérite que j'ai reconnu en vous et qui m'a gagné le cœur, c'est que vous avez battu la Ligue, ménagé la noblesse, tenu la balance entre les Catholiques et les Huguenots. Un homme qui sait faire tout cela est un homme et je ne le méprise point comme son prédécesseur, qui perdait tout par sa mollesse et qui ne se relevait que par des tromperies. Si j'eusse vécu, je vous aurais reçu à l'abjuration sans vous faire lauguir. Vous en auriez été quitte pour quelques petits coups de baguette, et pour déclarer que vous receviez la couronne de roi Très-Chrétien de la libéralité du Saint-Siège.

Henri. — C'est ce que je n'eusse jamais accepté; j'aurais plutôt recommencé la guerre.

Sixte. — J'aime à vous voir cette fierté. Mais, faute d'être assez appuyé de mes successeurs, vous avez été exposé à tant de conjurations, qu'enfin on vous a fait périr.

Henri. — H est vrai; mais vous, avez-vous été épargné? La cabale espagnole ne vous a pas mieux traité que moi ; Le fer ou le poison, cela est bien égal. Mais allons voir cette

LXXr. — XIMÉNÈS ET RICHELIEU. 335

bonne reine que vous aimez tant; elle a su régner tranquiilemeût, et plus longtemps que vous et moi».

LES CARDINAUX XIMÉNÈS 2 kt DE RICHELIEU».

La vertu vaut mieux que la naissance.

XiMÉNÈs. — Maintenant que nous sommes ensemble, je vous conjure de me dire s'il est vrai que vous avez songé à m'imiter.

Richelieu. — Point. J'étais trop jaloux de la bonne gloire, pour vouloir être la copie d'un autre. J'ai toujours montré un caractère hardi et original.

XiMÉNÈs. — J'avais ouï dire que vous aviez pris la Uo-

1 « Plus longtemps que vous et raoi. » Elisabeth, fille de Henri VIII et d'Anno deBolejn, succéda à sa sœur Alaiie en 1558, et mourut en 1GU3. Elle regnii par conséquent 45 ans.

2 < Ximénès. > François Ximénès de Cisneros naquit en 14.37, dan.<; une petite ville de la Castille, d'une famille obscure. Dès sa jeunesse, il montra toute la ténacité et la hauteur de son caractère ; il ne paraît pas cependant qu'il ait été guidé par l'ambition. Il était âgé de 56 ans, lorsque, sur la proposition de l'archevêque de Tolède, la reine Isabelle de Castille le choisit pour confesseur, il devint successivement archevêque de Tolède, cardinal, ministre et régent d'Espagne pendant la minorité et l'absence de Charles-Quint. Ce n'est point sans raison que Fénelon a rapproché Ximenès de Richcîlieu. Ximénès eut aussi , durant sa longue administration, à réprimer IfS entreprises d'une noblesse turbulente , et prépara la grande monarchie de Charles-Quint, comme Richelieu prépara celle de Louis XIV. Il mourut le 8 novembre I5!7, â|^e de 81 ans, au moment où il venait d'être disgracié par Charles-Quint. 11 existe une histoire du cardinal Ximénès par Fléchier.

3 « Richelieu. > .\rmand-Jean Du Plessis, cardinal duc de Richelieu naquit le 5 septembre l:')H5, à Paris ou au château de Richelieu, en Poitou. Destine d'abord à la profession des armes, il se décida à embrasser l'état ecclésiastique, et fut sacré évèque de Luçon, dans sa -l'ie année. Il s'attacha à la fortune du maréchal d'Ancre, et gagna la faveur de la reine mère, Marie de Médicis, dont il devait devenir plus tard l'ennemi implacable. Il obtint le r.hape-au de cardinal en IG22, et, bientôt après, l'entrée au conseil. Dès lors il c(>Q4uit un ascendant absolu .=?ur l'esprit du roi, capable de comprendre jl's vastes desseins de son ministre, bien qu'inhabile à les exécuter luimèoie. Le cardinal de Richelieu reprit, après une interruption d^ quinze ans ia politique-ie Henri IV : il força la noblesse à l'obéissance ' èoumit lea protestants'^ et rendit dominante l'influence de la France en Europe. Par malheur, il confondit tro[) souvent ses passions avec les intérêts du pays, et poursuivit l'accomplissement de ses projets avec une logiqueet une rigueur impitoyables, qui fonthesiter l'histoire sur le jugement delinitif qu'elle doit porter de ce grand homme d'Etat. Il mourut le 4 décembre 1642.

336 DIALOGUES DFS MORTS.

chelle*, commomoi Oran 2; abattu les Huguenots, comme je renversai les Maures de Grenade pour les convertir , protégé les lettres, abaissé Torgueil des grands, relevé l'autorité royale, clabli la Sorbonne' comme mon université d'Alcala de Hénarès \ et môme profité de la faveur de la reine Marie de Médicis, comme je fus élevé par celle d'Isabelle de Castilie.

llicnELiEU. — 11 est vrai qu'il y a entre nous certaines ressemblances que le basard a faites : mais je n'ai envisagé aucun modèle ; je me suis contenté de faire les choses que le temps et les atTaires m'ont offertes pour la gloire de la France. D'ailleurs, nos conditions étaient bien différentes. J'étais né à la cour ; j'y avais été nourri : dès ma plus grandejei'.nessej'étaisévèqucdeLuçon et secrétaire d'F^^taf, attaché à la reine et au maréchal d'Ancre ^ Tout cela n'a

1 « La Rochelle. » Cette ville était devenue le centre de la confédération jnotesiante et le refuge de tous les mécontents. Protégée i)ar hi flotte anp!;use, tlle ne put être réduite qu'à l'aide de travaux iniremises. La ville cai'ii;iîa le 28 octobre 1628, après un siège de quatorze mois. Les opérations avaient ete conduites par le cardinal de Richelieu. vSa carrièie militaire ne se l;orna vas là : c'était lui déjà qui avait forcé les Anglais à lever le sie;;e de l'î.'e de Re. En quittant la Rochelle, il se dirigea vers l'Italie, pour mettre le duc de Nevers en possession des duchés de Mantone et de Montferrat, contraignit les Espagnols à lever le siège de Casai, et revint en France enlever aux protestants les dernières places dans lesquelles ils s'étaient retranchés.

' « Oran. > La prise de Grenade par les forces réunies d'Isabelle et de Ferdinand, en 1492. avait mis fin à la domination de.s Maures en Ksp;igne. sans pour cela t-^rminer la guerre. En 1 5U9, Ximenès, âge de 72 ans, assipgea et prit Oran pour venger la défaite d'une armée espagn île taill^^ en pièces sur les côtes d'Afrique, affranchir le commerce du préjudice que lui eau saient les etablis<.ements des .\Ja'ires, et faire triompher la religion chrétienne; mais il ne put contribuer, comme il le dit. h r.nversor les Mautt/s de Grenade, puisque cet événement était d-^jà accompli lorsqu'il fut appelé aux affaires. 11 dit avec plus de raison plus bas : « J'entrepris la conversion de Grenade, après que Ferdinand en eut fait la conquête. »

3 « La Sorbonne », fondée en 1252 par Robert de Sorbon, ne fut d'abord qu'un établissement d'éducation à l'usage des ecclésiastiques; elle devint plus tard la faculté de théologie et jouit comme telle d'une grande autorit'-. Hithelieu agrandit les monuments en souvenir des épreuves éclatantes qu'il y avait subies, et rebâtit l'église, où l'on voit encore son tombeau.

4 « Alcala de Hénarès », ville située à quelques lieues de Madrid. Xi!r;éaès y avait fait ses premières études. Plus tard il y fonda une Université, qu'il dota richement, et qu'il institua son héritière.

5 « Au maréchal d'Ancre. » Le Florentin Concini. favori de la reine Marie de Médic s, aida, le premier, Richelieu à s'insinuer dans Us bDoner» grâces de celle princesse. Pendant les 17 ans qu'il j.assa en l'.'-.iicc, 'li; leOO à 1617, il acquit un immense crédit; mais ses richesses et sou orgueil

LXXl.— XIMENÈS ET RICHELIEU. 337

ricn de commun avec un moine obscur et sans appui, qui n'outre dans le inonde et dans les affaires qu'à soixaîife ans. XiMÉNÈs. — Rien ne me fait plus d'honneur que d'y être entre '^i tara. Je n'ai jamais eu de vues d'ambition, ni d'empressement ; ;e comptais d'achever* dans le cloître ma vie déjà b:en avancée. Le cardinal de Mendoza, archevêque de Tolède, me fit confesseur de la reine; la reine, prévenue pour moi, me fit successeur de ce cardinal pour l'archevêché de Tolède, contre le désir du roi, qui voulait y mettre son bâtard ' ; ensuite je devins le principal conseil de la reine dans ses j)eines à l'égard du roi. J'entrepris la conversion de Grenade, après que Ferdinand en eut fait la conqîiête. La reine mourut. Je me trouvai entre Ferdinand et son gendre Philipped'Autriche^. Je rendis de grands services à Ferdinand après la mort de Philippe. Je procurai i'autoriléau beau-père*. J'aaministrai les alffiires, malgré les grands, avec vigueur. Je fis maconqiiêle d'Oran, où j'étais en personne, conduisant tout, et n'ayant point là de roi qui eût paît à cette action, comme vous à la Rochelle et au pas de Suze. Après la mort de Ferdinand, je fus régent dans l'absence du jeune prince Charles*. C'est moi (jui empêchai les communautés d'Fspagne de commencer la révolte,

finirent par soulever le peuple contre lui et par porter ombrape au jeiinr- roi. Il i-erit massacre sur rordre ou du moins arec le consentement de Louis XI 11.

1 «Je comptais d'achever. > On dirait aujourd'hui « je comptais achever. » L'Ac;i(leiiiie, dans la cinquième édition de son D.ictionnaire ;I708), proscrit l'us.i^'e de la proposition de après le verbe compter, qu'elle avait toléré ju<v que-ia.

2 < Son bâtard. > Don Alonzo d'Aragon, archevêque de Sarragosge.

■< < Son gendre Philippe d'Autriche. » fils de l'emj'ereur Maxituilien. époux de.leanne la Fo'le et pore de L'harles-Quint. Le s:.jet de ses démêles avec son beeu père Ferdinand était la régence de Ca>>tille, qu'il reclama ; près la mort d'Isabelle, comme père et tuteur du jeune roi. Après la mort de Philippe, ses i retentions furent reprises par son père Maximilien.

* « .le procurai l'aotcrité au beau-père. » C'est-à-dire que, redoutant une rtominatioi! étrangère, Xnnënèsse prononça pour Ferdinand, beau-père de Philippe, contre Maximilien, son père.

5 < Je fus régent dans l'absence du jeune prince Charles. » Ximénès avait ete nomme régent de Castilleppr Ferdinand, dans un acte de dernière volonté (lôl6): mais il n'eut pas longtemps a exercer .ses fonctions. Le prince Cnurles, avant même de quitter les l'ays-fias, où il avait ete élevé, se fit ileeenier le titre de roi et sou premier acte lut de reléguer Ximeties doM suit diocèse.

338 DTAT.OGUFS DES MORTS.

qui arriva après ma mort' : je fis changer le gouverneur et les officiers du second infant Ferdinand ^, qui voulaient le faire roi, au préjudice de son frère aine. Enfin je mourus tranquille, ayant perdu toute autorité par Tarlifice des Flamands, qui avaient prévenu le roi Charles contre moi. En tout cela je n'ai jamais fait aucun pas vers la fortune ; les affaires me sont venues trouver , et je n'y ai regardé que le hien publie. Cela est plus honorable que d'être né à la cour, fils d'un grand prévôt, chevalier de l'Ordre.»

Richelieu. — La naissance ne diminue jamais le mérite des grandes actions.

XiMÉNÈs.— Non; mais puisque vous me poussez, je vous dirai que le désintéressement et la modération valent mieux qu'un peu de naissance.

Richelieu. — Prétendez-vous comparer votre gouvernement au mien? Avez-vous changé le système du gouvernement de toute l'Europe ? J'ai abattu cette maison d'Autriche * que vous avez servie, mis dans le cœur de l'Allemagne un roi de Suède victorieux, révolté la Catalogne*,

1 « La révolte qui arriva après ma rnnrt, > à Valence et dans la Caslille. Ces insurrections n'éclatèrent qu'en lôiu, par suite du mécontentemeut ijue causa aux Espagnols l'élection de Charles-Quint à l'empire

* « Du second infant Ferdinand, > Possédé d'une ambition précoce, ce prince, qui plus tard succéda à son père sur le trône inapérial (1536), s'était lorme un parti, grâce à l'absence de Charles-Quint et a la faveur des Espagnols purnni lesquels il avait eîé élevé. Ses menées furent déjouées par la vipilaucc de Ximénes.

3 « Chevalier de l'Ordre. > L'ordre du Saint-Esprit, fondé par Henri III en ID7U.

* « Cette maison d'Autriche. > Afin de réaliser l'objet congtant de ses vœux, l'abaissement de l'Autriche étroitement unie à rEs[)agneetd'airèter les envahissements de Ferdinand II, Richelieu, tout en combattant à outrance les protestants de l'inierieur, crut devoir l'aire alliance en Allemagne avec l'union protestante. D'ubO'd i! se boina a aider de son influence et de Sf;s subsides le roi de Suède, (jusiave Adolphe, qui en àeui ans ( IGao- 16:52), churigea complétementla face des affaires. Mais après la bataille de Lutzen, ou ce prince fut tue, et les désastres qui suivirent, Richelieu se décida à prendre une part plus directe à la guerre d'Allemagne. En 1G;J5 commença ce que l'on peut appder la période française de la guci-e de Trente ans. Frappé des grandes considérations politiques qui avaient détermine Richelieu à .s'allier aux protestants, le pape Urbain VllI disait lui-même que c« n'était pas ik une guerre de religion.

5 « Révolté la Catalogne. » Les Catalans, irrités de voir violer les priviifcîgfe? qui Ijur avaient été garantis, s'étaient révoltés. Richelieu f;t &vw«

LXXÏl— MARIE DE MflDlClS ET RICHELIEU. 339

relevé le royaume de Portugal ^ usurpé par les Espagnols^ rempli la chrétienté de mes négociations.

XiMÉNÈs. — J'avoue quejenedoispointcornparer mes négociations aux vôtres ; mais j'ai soutenu toutes les affaires les plus difficiles de Castilleavec fermeté, sans intérêt, saps ambition, sans vanité, sans faiblesse. Dites-en autant, si vous le pouvez.

LA REIXi: MARIE DE MEDICIS 2 ET LE CARDINAL DE RICHELIEU.

Vanité de 1 astrologie.

Richelieu. —Ne puis-je pas espérer, madame, de vous apaiser en me justifiant au moins après ma mort?

Marie. — Otez-vous de devant moi, ingrat, perfide, scé-

eux un traité par lequel ils reconnurent Louis XIII en qualité de comte de Barcelone et du Roussillon, et déclarèrent leur province réunie à la Francs (IG4-2). Ce fut le sujet d'une guerre nouvelle, qui fut mêlée de revers et de succès.

1 < Relevé le royaume de Portugal. > Le Portugal était las du joug qu'il portait depuis fiO ans. Le 3 décembre 1640, éclata la conspiration de Pinto, qui eut pour résultat d'enlever ce royaume à l'Espagne. Jean, duc de Bragance, descendant du roi Jean 1er, fut placé sur le trône et prit le nom de Jean IV. La Franice fit aussitôt alliance avec lui, par un traité conclu le 1er juin 1640.

2 « Marie de Médicis, > fille du grand-duc de Toscane , François II et de Jeanne, archiduchesse d'Autriche, naquit à Florence le 26 avril 1573. Elle épousa Henri IV en 1600. Le caractère de cette princesse hautaine et irascible suscita de fréquentes querelles entre les deux époux. Elle vécut en plus mauvaise intelligence encore avec son fils. Richelieu, qui eut d'abord place dans le conseil de la reine, et à qui elle avait fait donnerle chapeau de cardinal, parvint plusieurs fois à opérer entre Louis >'I1I et sa mère un rapprochement qui ne fut jamais que de courte durée, l'ius tard, quand il reconnut que Marie avait des vues opposées aux siennes , qu'au dehors elle'"*avorisait la maison d'Autriche , qu'au dedans elle provoquait les tentatives de rébellion du duc d'Orléans, il ne la ménagea plus. Force'î de Bortir du royaume , cette princesse vécut successivement à Bruxelles et etj Angleterre auprès du roi Charles 1er , son gendre. Mais bientôt même elle ne fut plus en sûreté dans ce pays agite par des troubles civils et religieux, et alla chercher un dernier asile à Cologne, où elle mourut dans l'abandoo et la mis-re le ;5 juillet 1642,

lérat, qui m'avez liroiiillé avec mon fi!s, et qui m'avez faiî finir une vie misér.ible hors du royaume. Jamais domestique* n'ddû tani de Ijieufails à sa maîtresse, et ne Ta traitée si indignement.

FiiCHELiEU. — Je n'aurais jamais perdu votre confiance, si Yojis n'aviez pas écouté des brouillons. Bérulle*, Ja du Fargis'. les M;irillac% ont commencé. Ensuite vous vouôtes livrée au I*. Chanteloube^, à Saint-Germain de Mourgues^ et à Fahroni'', qui étaient des têtes mal faites et dangereuses. Avec de telles «eus, vous n'aviez pas moins de [jL'ine à bien vivre avec Monsieur ^ à Bruxelles, qu'avec le

1 < Domestique. > Voy. le sens de ce mot, dial. LIX, p. 288, n. 1.

2 « Bertille » Le cardinal Pierre de Bérulle. prélat célèbre par ses vertus et ses lalenis. naquit en 1575. Ce lut lui qui établit en France les Carmélites et ia congrégation de l'Oratoire (1611). 11 fut le premier ministre de Mane de Medicis, lorsque celte i^rincesse exerça la repence, en l'absence de Louis XllI et de Richelieu, occupes en Italie par l'alTaire de la succession de Mantoue, et il lui resta toujours fidèle. Richelieu, tout en accusant Berulle d'inintelligeLce politique, a rendu justice à la pureté de son caractère.

3 « La du Fargis. > Madeleine de Silly de Rochepot, comtesse du Fargis, dame d'atour d'Anne d'Autriche, paraît avoir eîe le lien de la cabale formée par les deux reines contre le cardinal. Apres la journée des Dupes, Richelieu obtint son renvoi. Un peu plus tard, de nouvelles intrigues la firent condamner comme coupable de lese-majesté, et décapiter en elfigie. Elle mourut en 1039.

* < Les Marillac. » Michel de Marillac, qui avait eu les sceaux en 1024, et Louis de Marillac, son frère, fait maréchal en 16'i9, entrèrent dans les complots ourdis contre Richelieu, bien que tous deux lui dussent leur fortune. Le )iremier, jeté en prison après la^ journée des Duj.es, y mourut en 1(532 l'autre fut condamné à mort et périt la même année.

5 « Au P- Chantelo'jbe. > Jacques d'Apchon de Chanteloube, oratorien et gentilhomme de Marie de Medicis. En 1619, il contribua a l'évasion de la reine, lorsqu'elle s'échappa de Blois, et plus tard joja un rôle actif dans les hostilités de cette princesse eidu ciinliiiai. Accuse, en l<):',3, d'avoir voulu faire assassiner Uicheiieu ,il fut condamné l'année suivante par contumace.

fi < Saint-Germain de Mourpues. > Né en l5Sid, dans le Vélay, il entra chez les Jésuites et occupa une chaire au collège d'AviL-non. Plus tard il vint a Paris, où il tn une fortune rapi'le, et fut choisi en 1620 pour aumônier par Marie de Medicis. Il servit Richelieu, tant que le ministre resta attache à la reine mère; après leur rupture, il resta fidèle a celte princesse etui suivit dans Texil 11 mourut a Paris, en 1670.

f < Fabroni. » Luc Fabroni, maître d'hôtel de la duchesse d'Orlcaus, f<>r. adonne à l'astfoiogie ; personnage d'ailleurs très-peu connu.

8 < Monsieu , » Gaston, duc d'Orléans, troisième fils de Henri IV et d»» Marie de Mëdicis, ne à Fontainebleau, le 2 5 avril 16U8, fut mêle a louie* les intrigues qui agitèrent le règne de Louis XI! L Incapable par lui-uieme d'aucune idée |)0litiqiie, il se laissait conduire par sa mère ou ses l'avoris, s:i'if à les desavouer plus tard. 11 alla rejoindre Marie de Medicis a l'>ru\«.-lies, après la bataille d^" Ca>;f!i!iiiii;»:y et \r suiqil'.ce du iJiic «le Meiiunoi ..'iiey 1ÔJ3); mais les deux cour^ relu^iees recureoi eu ires -mauvaise intelii(^eucti