‹ Dictionnaire alphabêtico-méthodique des cérémonies et des rites sacrésChapitre 119 sur 480 · PSAUMES · texte numérisé non relu

PSAUMES

Cantique dela Sainte Vierge.

Ant. Mariæ nomen,

Mon âme glorifie le Seigneur,

| mon esprit cst ravi de joie en Dieu mon sauveur,

Parce qu'il a jeté les yeox sur la bassesse de sa servante; car voilà ce qui me fera appeler bienheureuse dans la suite de lus les siècles.

Parce que le Tout- Puissant a fail en moi de grandes choses, lui dont le nom est saint,

Et dont la miséricorde se répand d'ágo.

“en âge sur ceux qur le craignent.

lla déployé la force de son bras; il a dissipé ceux qui s'élevaient d'orgueil dans les pensées. de leur cœur.

M a renversé les grands de leurs trônes, el il a élevé les petits.

Ja rempli de biens ceux qui étaient affamés, el il a renvoyé vides ceux qui étaient riches.

lla pris en sa prolection Israël son sertileur, se ressouvenant de sa miséri-

corde,

Selon la parole qu'il en avait donnée à nos pères, à Abraham et à sa postérité, pour toujours.

Ant. Le nom de Marie illustre toutes les églises; le Tout- Paissant a fait pour elle de grandes choses, el son nom est saint.

Magnificat anima mea Dominum,

Et exsultavit spiritus meus in Deo salutari meo;

Quia respexit humilitatemancillæsuæ:

ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes.

Quia fecit mihi magna qui potens est; et sanctam nomen ejus.

Etnisericordia eju a progenie in progenies timentibus eum.

Fecit potentiam in Drachio suo: dispersit superbos mente cordis sui.

Deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles.

Esurientesimplevit bonis, et divites dimisit inanes.

Suscepit Israel puerum suum, recordalus miscricordimsug-

Sicut locotusest ad patres nostros, Abraham et semini ejus in saecula.

Ant. Maris nomen cunctas illustrat ecclesias ; cui fecit magna qui potens est, et sanctum nomen ejus.

2saume 119

Ant. À solis ortu.

J'ai crié vers le Seigueur lorsque j'étais dans l'affliction, el il m'a exaucé.

Ad Dominum, cum tribularer, clamavi ; et exaudivit me.

MAR us

Seigneur, délivrez Domine, libera animon âme des lèvres mam mcam a labiis injustes et dela lan- iniquis, el a lingua que trompeusequime dolosa.

échirent par leurs calomniés.

Que recevrez-vous, Quid detar tibi, ant et quel fruil vous quid apponatur tibi reviendra-t-il de vos ad linguam dolosam ?

calomnies, 6 langue trompeuse?

Vous serez percée Sagillæ potentis aavec des flèches poin- cutie, cum carbonibus tues poussées parune desolatoriis.

main puissante, et ° vous serez brûlée avec des charbons dévorants.

Que je suis mal- Heu mihi, quia inheureux de ce que colatus meus prolonmon exil est si long! gatus est! Habitavi J'ai demeuré avecles cum habitantibus Cehabitants de Cédar; dar; multum incola mon âme a élé long- fuit anima mea.

temps étrangére par-

mi eux.

Pour moi, je gar- — Cum his qui odcdais un esprit de paix runt pacem, eram avec ceux qui haïs- pacificus; cum loquesent la paix; mais bar illis, impugna-

our eux, dès que je bant me gratis eur parlais, ils s'élevaient contre inoi sans sujet.

Ant. Depuis l'O- — Ant. A solis orlu rient jusqu'à l'Occi- sque ad occasum dent, on doit louer le laudabile nomen Donom du Seigneur et mini et Mariæ matris celui de Marie, sa ejus.

mére.

Psaume 118.

Ant. Refugium est.

Accordezcetle grá- — Retribue servo tuo, ce à votre servileur : vivifica me : et custofaites que je vive el diam sermones tuos.

que je garde vos commandements.

Otez le voile qui Revelaoculosmeos, est sur mes yeux, et et considerabo miraje considérerai les bilia de lege tua.

merveilles qui sont enfermées dans votre loi.

Jesuisétrangersur Incola ego sum in la terre : ne me ca- terra: non abscondas chez pas vos com- a me mandata tua.

mandements.

Mon âme a désiré Concupivit anima en lout temps avec. mea desiderare justiune grande ardeur ficationes tuas, in vos ordonnances, qui omni tempore.

sont pleines de justice.

Vous avez fait écla- Ancrepasti superter votre fureur con- bos : maledicti qui tre les superbes : declinant a mandatis ceux-là sont maudits tuis.

qui se délournent de vos préceptes.

Délivrez-moi de Aufer a me opprol'opprobre et du mé- brium et contem-

(1) Pie VIT, décret de la sacrée congrégation des ludulgences, du 15 juin 1813.

pris, parce que j'ai recherché avec soin les témoignages de votre loi.

Car les princes se sont assis el ont parlé contre moi; mais cependant votre servileur s'exercait dans la pratique de vos ordonnances, pleines de justice.

(ar vos préceptes étaient le sujet de ma

ptum, quia teslimonia tua exquisivi.

Etenim — sederunt principes, et adversum me loquebantur; servus autem exercebatur in justificationibus tuis

Nam et testimonia lua medilatio mea

méditation, et la jus- est, et consilium fice de vosordonnan- meum iuslificationes ces me tenait lieu do tuæ.

conseil.

Ant. Le nom de Marie est un refuge dans les tribulations pour tous cenx qui l'invoquent.

Ant. Refugiam est in tribulationibus Mariæ nomen omnibus illud invocantibus.

Psaume 125.

Ant. In universa terra.

Lorsque le Sei- In convertendo Do-

minus Sion, facli sumus sicut consolali.

gneur a fail revenir ceux do Sion qui étaient caplifs, nous avons été comblés de consolation.

Alors notre bouche a été remplie de cantiques de joie, et notre langue de cris d'allégresse.

Alors on di a parmi les nations : Lo Seigneur a fait de

randes choses en leur faveur.

Le Seigneur a fait pour nous de grandes choses, et nous en sommes remplis de joie.

Seigneur, faites revenir nos fréres captifs; qu'ils se répandent dans celte terre comme un torrent dàns le pays du midi.

Ceux qui sàment i i; i dans les larmes mois- crymis, in exsullatiosonncrontdanslajóie. ne metent.

En s'en allant, ils — Euntes ibant et flemarchaient en pleu- bant, mittentes semi-

Tunc repletum est gaudio os nostrum, ct lingua nostra exsultatione.

Tunc dicent inter entes : Magnificavit ominus facere cum

eis.

Magnificavit Dominus facere nobiscum, facti sumus lætantes,

Converte, Domine, captivitatem nostram; sicul lorrens in austro.

rant el ils jetaientla na sua.

semence.

Mais en s'en reve- Venientes — autem

nant ils marcheront avec des transports de joie, en portant les Rerbes de leur riche moisson.

Ant. Dans tout l'u-

venient cum exsultalione, portantes manipulos suos.

captivitatem .

nivers votre nom est terra admirabile est admirable, 6 Marie! romen tuum , o Maria

Psaume 122

Ant. Annuntiaverunt.

J'ai élevé mes yeux vers vous, Ô Dieu!

qui habilez dans les cieux.

Comme les yeux des serviteurs 'sont attachés sur les mains de leurs maltres,

Et comme les yeux de la servante le sont sur les mains de sa maflresse, de même nos yeux sont fixés vers le Scigneur notre Dieu, en attendant qu'il ait pitié de nous.

Ayez pitié de nous, M Beigneur; ayez pilié mine; miserere node nous, parce que slri, quia mullum nous sommes remplis repleti sumus despede confusion et dans ctione.

le mépris.

En effet, notre áme est-toute remplie de confasion, étant devenue un sujet d'opprobre aux riches et de mépris aux superbes.

Ant. Les cieux ont annoncé le nom do Marie, et tous les peuples ont vu sa gloire.

3 Que le nom de la Vierge Marie soit béni, à Dès maintenant et dans tous les siècles.

Prions.

Dieu tout-puissant, accordez à nos pre res que vos fidèles, qui se réjouissent sous le nom et la protection de la trèssainte Vierge Marie, obtiennent par sa picuse intercession la délivrance de tout mal sur la terre, et méritent de parvenir aux joies éternelles du ciel. Par. Notre- Seigneur Jésus - Christ, etc.

$ IX. Indalgences sccordées à peréluité à tout Sdèle mi,

depuis Le 29 orembre jusqu au 35 décembre lucieite

ment, , déc dévolion el ww cœur coutrit, les prières suivantes avec quarante Ave Maria (1).

1° Indulgence de 100 jours pour chaque

Ad te levavi oculos meos, qui habilas ia colis.

Ecce sicut oculi servorum in manibas dominorum suorum,

Sicut oculi ancilla in manibus domina suse, ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum, donec misereatur nostri

eercre nostri, Do-

Quia multum repleta est anima no.

stra, opprobrium abundantibus et despectio superbis.

Ant. Annunliaverunt celi nomen Miriæ, ct. viderunt om mes populi gloriam ejus. 2.

j Sit nomen Virginis Mariæ benedictum, À Ex hoc nuoc et usque in seculum.

Oremus.

Concede, quæsu-

qui .

Virginis Mariæ nomi ne et protectione lat tantur, ejus pia inter cessione a cunctis malis liberentur in terris, et ad gaudia æterna pervenire mereantur in calis. Per Dominum nostrom Jesum Christum, ec.

Ant. jn universa jour où l'on récilera ces prières, bien qu'oa

{D L'orgine de celle dévotion remonte à sainte Catberino de Bologne, qui l'a conslanment pratiquée. Dic?

s MAR

ne les oise pas fous les jours du 29 novembre au 23 décembre.

% Indulgence plénière pour tous ceux qui, sur ces 25 jours, auront récilé ces prières au moins pendant 20, le jour, à leur choix, où, s'étant confessés et ayant communié, ils prieront pour les intentions de l'Eglise, dans une église publique (1).

N. B. Cette indulgence plénière est applicable aux âmes du purgatoire,

Prières que l'on doit réciter chaque jour.

Prosternés à vos pieds avec le plus profond respecl, sainte Vierge Marie, mère de Dieu et avocate des pécheurs, nous vous conjurons hamblement, par les méritesdu sang précieux que votre divin Fils a répandu pour nous misérables pécheurs, et par l'intercession de sainte Catherine de Bologne, qui fut votre bien-aimée servante, de nous obtenir la grâce de pratiquer avec ferveur cette sainte dévotion, et d'imiter vos vertus el celles de sainte Catherine, pour la gloire de votre Fils unique Jésus. Daignez oublier nos fautes et ncp'us vous ressouvenir de notre horrible ingratitude. Recevez-nous dans les ablmes sans bornes de votre miséricorde, ct en vue de l'amour que vous porlátes autrefois à votre fidèle servante sainte Catherine, obte— nez-nous la rémission de nos fautes, afin que nous puissions espérer toutes les grâces que nous désirons pour notre avancement spirituel. Ainsi soit-il.

A l'imitation de sainte Catherine, nous contiauerons (le 1* jour, on doit dire :

Nous commencerons, et le dernier : Nous terminerons cette saintedévotion enlouant, elc.) à louer la sainte Mére de Dieu, en récitant 40 Ace Maria ct autant de bénédictions pour honorer le moment oü elle mit au monde son divin Fils, et pour obtenir, au moment de la mort, son assistance et une véritable conlrition, afin qu'aprés le temps de notre pèlerinage ici-bas, nous puissions avoir part aux joies éternelles.

Première dizaine

En récitant dix fois l’Ave Maria, ct en bénissant autant de fois la sainte Vierge Marie, nous contemplerons le mystère ineffable de Yincarnation du Verbe, ct'l'éminente dignité àlaquelle cette Vierge sainte a été élevée, étant choisie pour devenir la mère du Très-

aut. =

(Ici l'on récitera dix Ave Maria, en disant après chacun : Bónie soit, Ô Marie, l'heure où vous devintes la Mère de Jésus-Christ Fils de Dieu.

Seconde dizaine.

En récitant dix autres Ave Maria eUen bé-

Hour but de préparer les fidèles, pendant le temps de l'Avent, à la naissance du Sauveur. Ceux qui la pratiquent pendant les vingt-cinq jours de suite , se trouvent avoir Técité mille Ave Maria. N

,, Nous croyons faire plaisir aux âmes pieuses en dannant ici une courte notice sur sainte Catherine de Bologne. Dès sa plus tendre enfance elle donna des signes de l'éminente sainteté à laquelle elle devait parvenir. À vingt ss, elle prit, à Ferrsre, l'habit des religieuses de Sainte- Claire. Après y avoir donné, pendant de longues années, l'exemple des plus sublimes vertus, elle fut envayée à Do-

nissant autant de fois la sainte Vierge Marie, nous méditerons sur l'humilité du Roi du ciel, qui choisit une vile étable pour le lieu de sa naissance, el surla joie qu'éprouva Ja sainte Vierge en voyant le Fils unique du Père éternel devenu le fruit de ses cntrailles. (Ici l'on récitera dix Ave Maria, en disant après chacun :) Bénie soit, ó Marie, l'heure où Tous miles au monde Jésus-Christ le Fils de ieu.

Troisième dizaine.

Maintenant, en récitant ces dix Ave Maria, et en bénissant aussi dix fois la sainte Vierge Marie, nous contemplerons avec attention l'exaciitude de celle Vierge salnte à remplir vis-à-vis de son Fils le double office de Marthe el celui de Madeleine, en le servant comme son enfant el le contemplant comme son rédempteur.

(Ici l'on récitera dix Ave Muria, en disant apris chacun : ) Bénie soit, 6 Marie, l'heure où vous allaitáles Jésus-Christ Fils de Dicu.

Quatrième dizaine.

Enfin, en récitant encore dix fois l'Ave Maria, ct en bénissant autant de fois la sainte Vierge Marie, nous considérerons le profond respect avec lequel celle Vierge sainte serrail contre son cœur, baisait el adorait son Dieu et le nôtre, incarné pour notre amour.

(Ici l'on récitera dix Ave Maria, en disant après chacun :) Bénie soit, ó Marie, l'hcure où vous .embrassiez Jésus-Christ Fils do Dicu. .

On dira ensuite:

Bénissons Dieu de ce que, à limitation de sainte Catherine, nous continuons (le 1-* jour on doit dire : Nous avons commencé; le dernier : Nous avons terminé) ce picux exercice. 11 ne nous reste plus qu'à supplier la Reine des anges de vouloir bien, en récompense de mille Ave Maria que nous récitons en son honneur, et de mille bénédictions que nous lui donnons (le dernier jour il faut dire: Que nous avons récilés, el que nous lui avons données), nous obtenir en sa qualité de Mére de Jésus naissant, deux seules bénédictions : l'une pendant notre vie, qui nous fasse concevoir un sincére repentir de nos péchés; l'autre, à l'heure de notre mort, qui nous assure le salut éternel ; et pour cela,

ue chacun de nous invoque Marie du fond

u cœur, à l'imitation de sainte Catherine, en disant : De grâce, Ô notre sainte avocate, abaissezsur nous vos regards miséricordieux, el aprés cet exil montrez-nous Jésus, lo fruit béni de vos entrailles; Ô clémente, Ô charitable, ó douce Vierge Marie!

Jogne pour y fonder un nouveau couvent de son ordre. Elle y mourut à l'âge de quarante-neuf ans, en 1465. Elle avait une dévotion toute spéciale à la sainte enfance de Notre-Selgneur: on lit dans sa Vie que, pendant une nuit de Noël, qu'elle avait passée tout entière dans l'église , la sainte Vierge lui apparut, et lui remit son divin Enfant entre les bras. Son corps, que Ton vénère à Rologne, est merveilleusement conservé. (Note de l'édueur.

(D Pie VII, rescrit de la sacrée congrégation des dulgences, du 18 novembre 1815.

Après avoir dit les Litanies de la sainte Vierge, page 257, on lerminera ainsi :

y. Daignez permettre que je vous loue, Vierge sacrée. À. Donnez-moi la force nécessaire pour combattre vos ennemis.

Prions.

O Dieu, qui avez voulu que votre Verbe, annoncé par l'ange, s'incarnát dans le sein de la bienheureuse Vierge Marie, exaucez nos priéres et faites que nous, quila croyous vraiment mère de Dieu, nous senlions les effets de son intercession.

Nous vous en conjurons, Seigneur, purifiez nos cœurs en les visitant, afin que lorsque Notre Seigneur Jésus-Christ votre Fils viendra, accompagné de tous ses saints, il trouve en nous une demeure prête à le recevoir, lui qui, étant Dieu, vil el règneavec vous dans les siècles des siècles. Ainsi soil-il.

B X. ladulgences accordées à perpétuité à tout fidéle qui récitera avec dévotion la prière suivante au saint Cœur de Marie, avec la louange qui suit (1).

1* €0 jours d'indulgence, une fois par jour.

2e Indulgence plénière le 8 septembre, fête de la Naiivité de la sainte Vierge; le 15 août, fête de son Assomption, et le jour de la fête de son saint Cœur, pour ceux qui, durant toute l'année, réciteront chaque jour celle priére. Pour gagner ces indulgences plénières, on devra, après s'être confessé et avoir communié, visiter une église ou du moins un autel consacré à la sainte Vierge, et y prier selon les intentions de l'Egli.

j Indulgence plénière d l'article de la mort pour ceux qui auront récité fréquemment celte prière pendaut leur vie (2).

N. B. Toutes ces indulgences sont applicables aux âmes du purgatoire.

Prière.

O cœur de Marie, Mère de Dieu et notre mère, cœur très-aimable, objet de la com-

nce de l'adorable Trinité, et digne de

Famour et de la vénération des anges et des

hommes; cœur le plus semblable à celui de

Jésus, dont vous étes la plus parfaite image;

cœur plein de bonté el si compalissant à

nos misères ! daignez fondre la glace de nos

cœurs, et faites que toutes leurs affections se portent vers celui de Jésus-Christ; mettez en eux l'amour de vos vertus; enflammez-les de ce feu sacré dont vous brûlez sans cesse : veillez sur la sainte Eglise, protégez-la, el soyez toujours pour elle un doux asile et une tour inexpugnable où elle soit en sûreté contre les allaques de l'ennemi. Soyez notre voie pour aller à Jésus, le canal par lequel nous recevions les gráces nécessaires pour notre salut. Soyez notre secours dans nos besoins, notre consolation dans nosafllictions, notre force dans lestenta-

(1) La dévotion au Sacré-Cœur de Jésus s'étant établie dans l'Église, il était convenable qu'on y établit encore la. dévotion au Saint-Cœur de Marie. C'es ce qui a déterminé Pie VII, non-senlement à l'approuver, mais encore à accorder, par ua décret de la sacrée congrégation des Rutes, du 51 soût 1805, un office et une mes«e propres

ir la fête de ce saint Cœur. Cet oflice se célèbre à dif-

nts jours, selon les diocèses.

(3) Pie VII, rescrits do la secrétairerie des Mémoires,

sa tions, notre refuge dansles persécutions enfin notre aide dans tous les dangers ; mais surlout à l'heure dela mort, dans ces derniers combats de notre vie où l'enfer entier se déchalnera contre nous pour ravir nos 4mes à cet instant terrible d'où dépend notre éternité. Faites-nous ressentir alors, à Vierge compatissante, tonte la bonté de votre cœur maternel et toute l'étendue de votre pouvoir auprès de celui de Jésus, en nous donnant un refage assuré dans la source même de la miséricorde; afin que nous puissions bénir avec vous ce cœur sacré , dans le ciel, peadant tous les siècles des sièc'es. Ainsi soit-il.

Que toujours et partout le cœur divin de Jésus et le cœur sans tache de Marie soient connus, loués, bénis, aimés, servis el glorifiés. Ainsi soit-il.

$XI. Indulgences accordées à oat fidèle qui réciters

chaque jour do la semaine, avec wn cœur coniril, uue

des prières suivant»s, el trois Ave Maria en réparation des blasphèmes proférés contre la très-sainte Vierge par

les infidèles, les hérétiques e les mauvais chrétiens (5).

, 1° Indulgence de 300 jours une fois par jour.

2° Indulgence plénière une fois par mois pour ceux qui réciteront chaque jour du mois ces prières, le jour, à leur chois, où. s'étant confessés et ayant communié. ils prieront pour les intentions de l'Eglise (5).

N. B. Ces indulgences sont applicables aux âmes du purgatoire. .

Priéres pour chaque jour de la semaine Le dimanche.

Vous voyez, ó Mère de Dieu, prosterné à vos pieds un pauvre pécheur qui a recours à vous et met en vous loute sa confiance. Je ne mérite pas méme un seul de vos regards, mais je sais que depuis que vous avez va votre divin Fils donner sa vie pour les pécheurs, vous souhaitez ardemment de les se courir. O Mère de miséricorde, considérez ma misère et prenez pilié de moi. Je vous entends appeler par tous le refuge des pécheurs, l'espérance de ceux qui sont réduits au désespoir, l'aide de ceux qui sont abaudonnés : soyez donc mon refuge, mon espérance el mon aide; c'est à vous à me sauver par votre intercession. Pour l'amour de Jésus-Christ secourez-moi, tendez une main secourable à un malheureux qui se recommande à vous après sa chute, pour que vous Y'aidiez à se relever. Je sais que, lorsque cela est possible, vous vous plaisez à venir au secours d'un pécheur ; aidez-moi donc maietenant que vous le pouvez. J'ai perdu à la fois, par le péché, la grâce et mon & mais je me mets entre vos mains ; apprenez moi ce que je dois faire pour recouvrer la gráce de mon Dieu, et je le ferai sans délai. C'est lui qui m'envoie vers vous afin qut des 18 août 1807, 1e" février 1816 et 26. septembre 1817,

qui se couservent à Rome, dans les archives de La peut Union du Sacré-Cœur de Jésus, à Sainte-Marie-de-La-Pair. Voy. aet. Saché-Cosvn,

K prières sont tirées des œuvres du B. Alp. de uori [LO Pie VII, rescrit de lasscrée congrégation des le

dolgences, du 21 Juin 1808, qui est à Howe dans Les arhives de la basilique de Sainte-Marie in cogmedin.

ia en réparalion des blasphèmes proférés contre la sainte Vierge.

Le lundi.

Trés-sainte Maric, Reine du ciel, j'ai été l'esclare du démon, mais maintenant je me consacre pour toujours à votre service. Oui, je veux vous honorer et vous servir tant que je vivrai; recevez-moi au nombre de vos serviteurs, et ne me rejetez pas comme je le mériterais. O ma mère, j'ai placé toutes mes espérances en vous; je bénis le Seigneur, qui, dans sa miséricorde, m'a donné cette confiance en vous. Il est vrai que, par le passé, j'ai eu le malheur de tomber dans le péché; mais j'espère, par les mérites de Jésus-Christ et le secours de vos prières, en avoir déjà obtenu le pardon, Ccpendant cela ne suffit pas, Ô mabonne mère; une pensée m'afllige, c'est que je puis perdre de nouveau la grâce sanctifianle : les dangers sont incessants ; mes ennemis ne s'endorment jamais, el de nouvelles tentalions pourront m'assaillir. Ab! protégez-moi donc, soutencz-moi contre les assauts de l'enfer, et ne permettez pas que j'offense de nouveau votre divinFils. Non, que jamais je nem'expose à perdre Dieu, lecielel mon âme; c'est là, 6. Marie, la grâce que je vous demande, c'est celle que je désire, el que j'espère jotenir par votre intercession. Ainsi soit-il,

Trois Ave Maria en réparation des blasphémes proférés contre la sainte Vierge.

Le mardi.

Otrès-sainte Marie, mère de bonté et de miséricorde, le souvenir de mes péchés me trouble et me confond lorsque je pense au moment de la mort. Mère pleine de douleurs, c'est dans le sang de Jésus-Christ ct dans votre intercession que je mets toute mon espérance. Consolatrice des affligés, ne m'abandonnez pás à ce moment; ne refusez pas de me consoler dans cette grande affliclion. Si maintenant je suis si fort tourmenté par les remords, l'incertitude du pardon, le danger de la rechute et la rigueur de la jusuce divine, que sera-ce alors? De grâce, arant que la mort arrive, oblenez-moi une grande douleur de mes péchés, une sincère Conversion et une fidélité inviolable à Dieu pendant tout le reste de ma vie; et guandie serai arrivé au moment de la mort, ó Marie, mon espérance | aidez-moi dans les cruclles angvisses où je me trouverai ; fortifiez-moi , alu que je ne tombe pas dans le désespoir à Ja vue de mes fautes, que le démon ne man-

quera pas ae me remeltre devant les yeux; iuspirez-moi alors de vous invoquer plus souvent, afin que je rende le dernier soupir en prononcant votre doux nom et ceiui de votre divin Fils. Vous avez accordé cette grâce à un grand nombre de vos fidèles serviteurs, je la sollicile avec ardeur, el j'espère aussi l'obtenir. Ainsi soit-il,

Trois Ave Maria en réparation des blasphèmes proférés contre la sainte Vierge.

Le mercredi.

Trés-sainte Vierge Marie, Mère de Dieu, combien de fois mes péchés n’ont-ils pas mérité l'enfer ! peut-être, dès le premier, la sentence portée contre moi aurait-elle été exéculée, si, dans votre bonté, vous n'aviez retenu la justice divine; vous avez ensuite brisé la dureté de mon cœur, vous m'avez porté à melire en vous ma confiance; et qui sait, hélas ! combien de fois je serais retombé dans le péché, au milieu des dangers que j'ai rencontrés, si vous ne m'en eussiez pas préservé par les gráces que vous m'avez obtenues ! Mais, Óó ma souveraine, à quoi me serviraient vos bontés el les faveurs dont vous m'avez comblé, si je venais à me damner? S'il fut un temps où je ne vous ai pas aimée, maintenant, aprés Dieu, je vous aiino par-dessus toutes choses. Ah ! ne permettez pas que je vous sois jamais infidèle et quo J'abandonne le sesvice de Dieu, qui, par votre entremise, m'a accordé tant de gráces; ne permellez pas, Ô mon aimable souveraine, que mon sort soit de vous haïr et da vous maudire à jamais dans l'enfer. Souftririez-vous qu'un de vos serviteurs qui vous aime, se perdit? O Marie, daignez me faire entendre votre réponse : me damnerai-je?

Ah ! je me damnerai certainement si je vous abandonne. Mais qui aurait le courage de vous abandonner? qui pourrait oublier un amour comme le vôtre? Non, il ne saurait se perdre celui qui se recommande à vous, et qui vous implore. Ah1 ma tendre Mère, ne m'abandonuez pas à moi-mémo, je me perdrais : faites que toujours je recoure à vous avec confiance. Sauvez-moi, 6 vous qui étes mon espérance; sauvez-moi de l'enfer, ct d'abord préservez-moi du péché, qui seul peut m'y précipiter (1).

Trois Ave Maria en réparation des blase phèmes proférés contre la sainte Vierge.

Lé jeudi.

O Reine du ciel, qui, élevée au-dessus de tous les chœurs des anges, êtes la plus proche du trône de Dieu ; du fond de celte vallée de larmes, j'ose, tout pécheur que je suis, vous offrir mes hommages et vous supplic de jeter sur moi un regard de compassion.

Considérez, Ô Marie, combien de dangers m'environnent et m'environneront tant que je vivrai : je suis sans cesse exposé à perdro

ieu, mon âme et le ciel; c’ésl cn vous que j'ai mis toute mon espérance, je vous aime et je hâte de mes vœux le moment où je pourrai vous voir et vous bónir dans le ciel.

(1) Voyez, col. 556, les autres Indulgences accordées à cette prière.

Ah! quand viendra-t-il co jour où, assuré de mon salul éternel, je me verrai à vos pieds ! Quand me sera-t-il donné de baiser celle main qui a répandu sur moi tant de bienfaits Al est vrai, Ó ma tendre mère, que, pendant ma vie, j'ai été bien ingrat envers vous ; mais si je parviens au ciel, alors je ne serai plus ingrat : je vous erai sans interruption pendant toute l'éternité, el je réarerai mon ingralitude passée par des ouanges et des actions de grâces continuelles. Je remercie le Seigneur de ce qu'il me donne celte confiance dans les mérites du sang de Jésus-Christ et dans votre puissante intercession. Vos véritables serviteurs ont espéré tous ces biens, el aucun d'eux n'a été trompé dans son attente ; je ne le serai pas non plus. O Marie! priez votre Fils Jésus, par les mérites de sa passion (comme je le fais aussi de mon cóté), qu'il daigne confirmer et accrollre sans cesse celle espérance en moi. Ainsi soil-il.

Trois Ave Maria en réparation des blas-

phèmnes proférés contre la sainte Vierge.

Le vendredi.

O Marie, vous éles la plus noble, la plus sublime, la plus pure, la plus belle, la plus sainte de toutes les créatures. Ohl si tous les hommes vous connaissaient el vous aimaient comme vous le méritez! mais je me trouve consolé en pensant que tant de bienheureux dans le ciel el tant de justes sur la terre sont enflammés d'amour à la vue de votre bonté et de votre beauté. Je me réjouis surtout de ce que Dicu lui-même vous aimo

lus vous seule que tous les anges et tous es hommes ensemble. Moi-méme pauvre pécheür, je vous aime; mais je vous aime trop peu, je voudrais avoir un amour plus ardent et' plus tendre pour vous, el cet amour, c'està vous à me l'obtenir; car vous aimer est un grand signe de prédestination, et une grâce que Dieu accorde à ceux qui se sauvent. D'un autre côté, Ô ma trés-tendre mére, je reconnais que j'ai les plus grandes obligations à votrt divin Fils, et qu'il mérite un amour infini. O vous qui désirez pardessus tout de le voir aimé, obtenez-moi un grand amour pour lui! Vous pouvez tout obtenir de Dieu; c’est là la grâce que je vous conjure de demander pour moi. Je ne sollicite point auprès de vous les biens de la terre, je ne vous demande ni honneurs, ni richesses, mais seulement l'amour de mon Dieu; c'est ce que vous désirez ardemment.

Serait-il possible que vous ne favorisassiez pas un désir qui vous est si agréable? Non sans doute : déjà j'éprouve que vous venez à 1non secours, déjà vous intercédez pour moi.

Priez, priez, 6 Marie, et ne vous lassez jamais de prier, jusqu'à ce que vous me voyicz dans le ciel, où je serai sûr de posséder et d'aimer à jamais mon Dieu et vous-même, ma tendre Mére. Ainsi soit-il.

‘Trois Ace Maria en réparation des blasplhèmes proférés contre la sainte Vierge.

(1) On trouvera le Salre Regina col. SIS.

42) Pie VIL dé et Urbis et orbis de la sacrée coogréga-

55% Le somedl..

O Marie, trés-sainte mère, quand je réfléchis aux gráces que vous m'avez oblenues, etàl'ingratitude avec laquelle j'y ai répondu, je me reconnais indigne de recevoir de nouveaux bienfaits; cependant je ne veux pas me défier pour cela de votre miséricorde, O ma puissante avocate, ayez pilié de moi; vous étes la dispensatrice de toutes les (aveurs que Dieu nous accorde, et il ue vous a rendue si puissante, si riche et si bonne, qu'afin que vous vinssiez à notre secours.

Je veux me sauver, el c'est pour cela que je remels entre vos mains mon âme el mon salot éternel. Je veux étre du nombre de vos serviteurs les plus dévoués, ne me repoussez pas; vous cherchez sans cesse les malheureux pour les soulager, n'abandonnez pas un pauvre pécheur qui a recours à vous; daignez plaider ma cause; votre divin Fils est toujours prét à faire tout ce que vous désirez. Prenez-moi sous votre protection, et cela me suffit; car, si vous me protégez, rien ne sera plus capable de m'effrayer : ni mes péchés,

arce que j'espère que vous m'en obliendrez

a rémission; ni les démons, parce que vons tes plus puissante que l'enfer; ni méme Jésus-Christ, mon juge, parce qu'une seule de vos prières suflira pour l'apaiser. Protégez-moi donc, ó ma Mere, et obtenez-moi le pardon de mes péchés, l'amour de Jésus, la persévérance, uno bonne mort, et enfin le ciel. ll est vrai que je ne mérite pas ces gráces, mais je les obtiendrai si vous les demandez au Seigneur pour moi; daigner donc intercéder en ma faveur auprès de Jésus. O Marie, Ó ma reine, je me confie en vous, c'est dans celle espérance que je trouve mon repos, c'est dans celte espérance que je veux vivre et mourir. Ainsi soit-il.

Trois Ace Maria en réparation des blasphèmes proférés contre la sainte Vierge.

$ XII. Indulgences accordées à perpétuité a tout (le Qui récitera, avec déotion et un cœur coutrit, la prière Très-sainte Vierge Marie, Mère de Dieu (indiquée pe haut pour le mercredi, col. 554), et trois fou le Sli: Regina (1).

, 1° Indulgence de 300 jours, une fois par

jour.

2 Indulgence plénière une fois par mois pour quiconque récitera celte prière avec les trois Salve Regina. Chaque jour du mois on fagnera celle indulgence plénière, le jour

u mois, à son choix, où, s'étant confessé et ayant communié,-on priera dans une églis ou chapelle publique, selon les intentions de Y'Egiise (2).

N. B. Ces indulgences sont applicables aux âmes du purgatoire.

8 XIII. Indutgence accordée à perpétuité à tout Bdèle qui. récitera, avec wn cœur contri, la prière suivante avec trois Ave Maria.

Deux cents jours d'indulgence pour chaque fois (3)

du 15 mai 1821.

tion des Indalgences, ' Vil avait attaché à ceue prère vt

5) Dès 1801, Pie

Prière.

Vierge lrès-sainte, Mère du Verbe fait chair, dispensatrice des grâces et refuge des peche nous recourons avec une foi vive

votre amour maternel, el nous vous demandons la gráce de faire toujours la volonté de Dieu et la vótre; nous vous donnons nos cœurs, nous vous demandons la santé de l'âme etcelle du corps, et nous espérons fermement que vous ne dédaignerez pas de nous exauter, parce que vous êtes notre mère el que vous nous aimez tendrement : c'est pourquoi nous disons avec une foi vive :

Ici l'on récite trois Ave Maria, et l'on termine ài

Prions.

Défendez, Seigneur, nous vous en conjurons, vos serviteurs de toute infirmité, par l'intercession de la bienheureuse Marie, toujours vierge; el, pendant qu'ils se prosternent devant vous du fond de leurs cœurs, daignez les protéger avec bonté contre toutes les embüches de leurs ennemis; par Notre- Seigneur Jésus-Christ. Aiasi soit-il.

VXIV. Iodu!gences accordées à perpétuité à tout fldàle qui récitera les trois prières suivantes et trois Ave Maria r obtenir de la sainte Vierge qu'elle nous aide dans pratique des vertus chrétiennes, et spécialement de

la sainte vertu de pureté.

1° Iadulgence de 100 jours pourchaque fois.

2 Indulgence plénière une fois par mois pour ceux qui les auront récilées tous les

jours du mois, un des derniers jours de ce.

mois, à leur choiz, pourvu que, s'élant confessés el ayant communié, ils prient selon les intentions de l'Eglise (1).

N. B. Ces indulgences sont applicables aux âmes du purgatoire.

Prières.

1. Je vous vénère du fond de mon cœur, Vierge sainte, plus que tous les anges et tous lessaints du ciel, comme la fille du Pére éternel; et je vous consacre mon âme avec loutesses puissances.

Ave, Maria, elc.

2. Je vous vénère du fond de mon cear, Vierge trés-sainte, plus que tous les anges et tous les saints du ciel, comme Mère du Fils unique de Dieu el je vous consacre mon corps avec tous mes sens.

Ave, Maria, etc.

3. Je vous vénére du fond de mon cœur, Vierge très-sainte, plus que tous les anges et tous les saintsdu ciel, comme l'épouse bien aimée du Saint-Esprit; et je vous consacre mon ecur avec toutes ses affections, en vous priant de m'obtenir de la sainte Trinité tous

indolgence de eent jours; Léon XII la conürma et la déclara perpétuelle par un décret Urbis et orbis de la sacrée. congrégation des Indulgences, du 11 août 1824; il la porta à deux cents jours par un nouveau rescrit de la même congrégation. en date du 10 mai 1828.

(1) Léon XII, rescrit du 21 octobre 1825, que l'on conserve à Rome dans les archives des Pères mineurs observaptins du couvent d'Aracæli.

(2) Pie VIL, rescrit de la sacrée congrégation des In-

ences, du 10 janvier 1815.

€) Ls déroliuo du mois de Marie, connue aujourd'hui

les secours qui me sont nécessaires pour me sauver. E Ave, Maria.

$ XV. Indulgences accordées à perpétuité à tout fidàle qui récitera, avec dévotion el un car contrit, la prière

suivante, en l'honneur de la sainte Vierge el de sainte Anne, sa mère :

& 4° Indulgence de 100 jours pour chaque i018.

2 Indulgence plénière, le 23 juillet, fête de sainte Anne, pour ceux qui récileront celle prière au moins dix fois par mois, pourvu que, s'étant confessés et ayant communié, ils visitent ce jour-là une église publique, et y prient sclon les intentions de V'Eglise (2).

Priére.

Ave, gratia plena, Dominus tecum; tua gralia sit mecum; benedicla tu in mulieribus, et benedicta sit sancta Anna, mater tua, ex qua sine macula ct peccato processisli, Virgo Maria; ex te autem natus est Jesus Christus Filius Dei vivi, Amen.

La méme en français.

Je vous salue, pleine de gráce, le Seigneur est avec vous; que votre grâce soit avec moi; vous êtes bénie entre toules les femmes, el bénie soit sainte Anne, votre mère, de laquelle vous êtes née sans lache el sans péché; 6 glorieuse- Vierge Marie, qui avez donné le jour à Jésus-Christ, le Fils du Dieu vivant. Ainsi soil-il.

8 XVI. Indolgences accordé-s b perpétuité à tout fièle msacrera [e mois de mai à honorer la trés sainte

Ts, de pieuses priè- , faits en publie ou

rge par des hommages parti.

res, ou d'autres exercices de

en particulier (5).

1° Chaque jour du mois, indulgence de 300 jours;

2* Indulgence plénière un jour du mois, à volonté, pourvu que, s'élant confessó et ayant communié, ou prie pour les intentions de l'Eglise (8).

N. B. Ces indulgences sont applicables aux ámes du purgaloire.

Page 1