‹ Dictionnaire alphabêtico-méthodique des cérémonies et des rites sacrésChapitre 375 sur 480 · LE SAMEDI DES QUATRE-TEMPS DE SEPTEMBAE · texte numérisé non relu

LE SAMEDI DES QUATRE-TEMPS DE SEPTEMBAE

Secréte.

Que l'hostie qui va vous étre immolée , Seigneur, nous purifie par sa vertu, de tous nos'péchés, qu'elle sanclifie uos âmes et nos corps, el qu'elle nous rende féconds en bonnes œuvres.

Nous vous en conjurons, Seigneur, faites vous- méme, par ces saints mystères,

ue nous vous les ofrions avec un cœur digne de vous. Par Notre - Seigneur Jésus-Christ.

Préface commune (cel 1091).

Communion et posicommunion.

Que votre miséri- ^ Fiat sericordia corde, Seigneur, soil tua, Domine, ul 6osmaconsolation, selon soletur me, secundum la parole que vous eloquium iuum sero avez donnée à votre luo ; veniant mibi servileur; que vos miseralioucs lug , et bienfaits descendent vivam.

sur moi, et je vivrai.

ÿ Le Seigneur soit avec vous ; À Et avec votre esprit.

Prions.

Quevos sacrements, Seigneur, nous donnent les gráces dont ils sont la source, afin que nous jouissions un jour à découvert de celui que nous recevons maintenant sous un voile.

Soutenez, Seigneur, par votre gráce, ceux que , dans votre bonté, vous fortificz par^ vos sacrements ; afin que nous ressentions les effcts de votre ré-

Hostia, Domise, iuis aspeclibus am molanda, nos. quæsumus, ab omnibu: vitiis polenter absolval, parilerque mettes nostras el corpora spiritali sanctificatione fecundet.

Tuis , quesumus.

Domine, operare mysteriis, ul hac tibi munera dignis meulibus offeramus. Pe Dominum nostru Jesum Christum.

$ Dominus vootscum ;8 Etcuo spiritu tuo.

Oremus.

Perfici.nt in nobis, Domine, quæesumes .

lua sacramenta qoed continent; ut qus nunc specie gerimus, rerum veritate capiamus.

Quos tois, Domine.

reficis sacrameatis .

continuis attolie benignus auxilis; st lue redemption effecium, ei mysteries capiamus, ei mor

ilemplion, non-seulement dans vos saints mystères, maisencore dans toute. notre vie.

onb

nostrum Jesum Christum Filium tuum , qui tecum vivit ct

Par Notre-Seignemr regnat, in unitate Jésus-Christ, eic. Spiritus sancti, elc.

Page 1