INE

eum et dicens : Domirie, puer meus jacet in domo paralyticus, et male torquetur. Et ait illi Jesus : Ego veniam el curabo. eum. Et respondens centurio, ait : Domine, nou sum dignus ut intres sub tectam meum, sed tantum dic verbo, el sanabitur puer meus. Nam et ego homo sum sub potestate constitutus, habens sub me milites, et dico huic, Vade, et vadit; et alio, Veni, et venit; et srrvo meo, Fac hoc, et facit. Audiens autem Jesus miralus est, ct sequentibus se dixit: Amen dico yobis, non inveni tantam fidem in Israel.

Dico autem vobis, quod multi ab Oriente et Occidente venient et recumbent cum Abraham, Isaac et Jacob in regno celorum : filii autem regni ejicientar in tenebras exleriores : ibi erit fletuset.stridor dentium. Et dixit Jesus centurioni : Vade, et sicut. credidisti, flat tibi. Et sanatus est puer in illa hora.

Oremus.

Omnipotens sempiterne Deus, salus æterna credentium, exaudi nos pro iufirmo famulo'iuo N. pro quo miserico:

imploramus auxilium, ut reddita sibi sanilate, gratiarum libi in ecclesia (na referat actiones. Per Christum Dominum nostrum.

à Amen.

Psaume 15.

Conserva me, Domine, quoniam speravi in te; dixi Domino : Deus meus es tu, quoniam bonorum meorum non eges.

Sanctis qui sunt in terra ejus, mirificavit omnes voluntates meas in eis.

Multiplicatæ sunt infirmitates eorum ; postea acceleraverunt.

Non congregabo conventicula eorum de sanguinibus, nec memor ero nominum eorum per labia mea.

Dominus pars hæredilatis meæ et calicis lh tu es qui restitues hereditatem meam mihi.

Funes ceciderunt mihi in praeclaris: etenim hereditas mea praeclara est mihi.

Benedicam Dominum qui tribuit mihi intellectum: insuper et usque ad noctem increpuerunt me rencs mei.

Providebam Dominum in conspecta meo semper: quoniam a dextris est mibi, ne commovear.

Propter hoc lælatum est cor meumet exsultavit lingua mea : insuper et caro mea requiescet in spe.

Quoniam non derelinques animam meam in inferno, nec dabis Sanctum tuum videre corruplionem.

Notas mihi fecisti vias vite, adimplebis mo lætitia cum vultu tuo : delectationes in dextera tua usque in finem.

Gloria Patri, etc.

H Dominus vobiscum ; à Et cum spiritu tuo.

equentia sancti Evangelii secundum Marcum. à Gloria tibi, Domine.

. Marc. xvi.

. lu illo tempore : recumbentibus undecim chrétiennes, d'être délivré de.la tristesse sente et jouir d'une joie éternelle, par l'intercession de la. Slorieuse Vierge Marie, après avoir été corrigé pae lcs châtiments

4, discipulis, apparuit illis Jesus et exprobravit jucredulitatem eorum et duritiam cordis, quia his qui viderant eum resurrexisse non crediderunt. Et dixit eis : Euntes in mundum universum, predicate Evanyelium omni creaturae. Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus eril ; qui vero non crediderit, condemnalitur. Signa autem eos qui crediderint hac sequentur : in uomine meo dæmonia cjicient; linguis loquenlur novis; serpentes lollent; et si mortiferum quid biberint, non eis nocebit. Super agros manus imponent, el bene habebunt. H

Virtutom celestium Deus, qui ab humanis corporibus omnem lapguorem el omnem infirmitatem præcepli tui po'estate depellis, adesto propitius huic famulo tao N., ut fugatis inürmilatibus et viribus receptis, nomen sanctum tuum, instaurata prolinus sanitate, benedicat. Per Christum Dominum nostrum.

à Amen.

Psaume 19.

Exaudiat te Dominus in die tribulationis ; protegat te nomen Dei Jacob.

Mittat tibi auxilium de sancto, et de Sion tueatur te.

Memor sit omnis sacrificii tui, et holocaustum tuum pingue fiat.

Tribuat tibi secundum cor tuum, et omne consiliam tuum confirmet.

Lætabimur in salutari tuo, et in nomine Dei nostri magniGcabimur.

Impleat Dominus omnes pelitiones tnas:

nunc coguori quaniam salvam fccit Dominus Christum suum.

Exaudiet illum de colo sancto suo; in polentatibus salus dexteræ ejus.

Hi in curribus et hi in equis : nos autem in nomine Domini Dei nostri invocabimus.

Ipsi obligati sunt, cl ceciderunt: nos autem surreximus ct erecti sumus.

Domine, salvum fac regem, et exaudi nos in die qua invocaverimus te.

Gloria Patri.

j Dominus vobiscom; À Et com spiritu tuo.

$ Sequentia sancti Evangelii secundum Lucam. à Gloria tibi, Domine.

Luc. 1v.

In illo tempore : surgens Jesus de synagoga introivit in domum Simonis : socrus autem Simonis tenebatur magnis febribus; et rogaverunt illum pro ea. Et stans super itlam imperavit febri, et dimisit illam, et conlinuo surgens miaistrabat illis. Cum autem sol occidisset, omnes qui babebant infirmos variis languoribus ducebant illos ad Jesum.

At ille singulis manus imponens, curabat eos.

Oremus.

Doiniue, sancte, Paler omnipotens, eterne ilitatem humane conditionis, gnatione, conGrmas, ut salutaribus remediis pietatis tuæ corpora nosira, et mentes vegelentur, super hunc famulum tuum propitius intende, ut omni necessilate corporeæ infirmitalis exclusa, gratia in eo prirtinæ sauitatis perfecte repare-

#0 tur. Per Christum Dominum nostram,.

à Auen.

Psaume 85.

Inclina, Domine, aurem tuam, el exaudf me: quoniam inops et pauper sum ego.

Custodi animam meam, quoniam sanctus sum : salvum fac servum tuum, Deus meus , sperantem in te.

Miserere mei, Domine, quoniam ad te clamavi lota die: lætifica animam servi tui, quoniam ad te, Domine, animam meam levavi. :

Quoniam ta, Domine, suavis et mitis:

et multæ misericordiæ omnibus invoeantibus te.

Auribus percipe, Domine, orationemmeam :

et intende voci deprecationis mew.

In die tribulationis mee clamavi ad te :

quia exaudisti me.

Non est similis tui in diis, Domine : et non, est secundum opera tua.

Omnes gentes quascunque fecisti, ve— uient, et adorabunt coram te, Domine: et glorificabunt nomen taum

Quoniam magnus es tu, et facieus mirabi- La : tu cs Deus solus.

Deduc me, Domine, in. via tua, et ingrediar in veritate tua : lætetur cor meum, ut timeat nomen tuam.

Confitebor tibi, Domine Deus meus, ia toto corde meo : et glorificabo nomeu tuum in giernum.

Quia misericordia tua magnaestsuper me :

a cruisti animam meam ex inferno inferiori.

Deus, iniqui insurrexerunt super me, et synagoga potentium quæsierant animam meam : el non proposuerunt te in conspectu suo.

Et to, Domine meus miserator et miseri- Cors : patiens, et multe misericordie, et verax.

Respice in mr, el miserere mei : da im-

rium tuum puero (uo, el salvum fac fjum ancillæ tuæ.

Fac mecum signum ia bonum, ut videant qui oderunt me, et confundantur : quooiain lu, Domiue, adjuvisti me, et consolatus

es me.

Gloria Patri, etc.

j Dominus vobiscum ; à Et cumspiritu tuo.

) Sequentia sancti Evangelii secundum Joannem. à Gloria tibi, Domine.

Joan. v.

In illo tempore : erat dies festus Judseorum, et ascendit Jesus Jerosolymau. Est autem Jerosolymis probatica piscina, quas cogoominatur Hebraice Bethsai ida quinque por- Aicus habens. In his jacebat multitudo magna laoguentium,cæcorum,claudorum,aridorum, exspectantium aque motum. Angelus aute Domini descendebat secundum tempus et movebatur aqua. Et qui prior et in piscinam post motionem , sanus fiebat a quacunque detineba— frmitate. Erat autem quidam homo ibà inta et oclo annos habens in infirmitate sua, Hunc cum vidisset Jesus jacentem , e& cognovisset quia multum jam lempus habe—

aque, tur i