PRIÈRES ET PRATIQUES DB PIÉTÉ EN L'HONNEUR . PE SAINT JOSEPH
(Indulgences authentiques.)
#L. Induigerces accordées à perpéiuiié à toot Sdèle qui réciters, asec dévotion e! wn cœur contrit, les cinq pssumes dont les leitres iniliales forment le nom de «ut Joseph, avec les sntieunes, hvmne, verseis et orabon
7 qui y sent Joints (5).
1* Indolgence de sept ans et sept quaran-
"taines pour chaque fois. .
. % Indalgence plénière une fois par mots
,pour ceux qui les auront récités tous les joufs
.pendant le mois, le jour à leur choix, où,
s'élant confessés et ayant communié, iis prie-
:ront selon les intentions de l'Eglise.
3: Indulgence plénière le troisième dimasche après Pâques, féte de la Protection de int Joseph (4), pour tout fidèle qui aura riité fréquemment ces psaumes dans le cours
.de l'année, pourvu que ce jour-là il prie se-
(4) Cette féte, peu connue en France, est ie daet dise Tomain" sou ce tire : Feux ei
sf JEU lon les ‘intentions de l'Église, apres s s'étra confessé et avoir communié (1).
AN. B. Ces indulgences sont applicables aux âmes dupurgaloire, — , PSAUMES. -
at, Joseph virum Maria.
Psaume 907. . 5 " fobilate Deo, omnís terra et: tros. Jie sos-Cuisr, col. 191.) Ant.Joseph,éponx Ant. Joseph virum de Màrie, de laquelle Maris, de qua natus ést né Jésus, appelé ist Jesus qui vocatur
Christ: Christus, . Ant. Jmeçgh de domo.David. "n t Psaume M6. Q7 * peuptes, battez des — Omnes gentes ,
mains, louez le Seis pur par des cris
l'allégresse : b ' Parce due. le Sei; kneur est le Trés.
Haut, le Dieu redeufable, le grand roi qui règne sur touté là terre. H torta t
N noos:a soumis Sübjecil — populos les peuples; il à mis nobis, ét genles sub les nations sous nos pedibus nostris.
pieds. -
H nous a choisis ' Elegit nobis hare:
pour son héritage; et ditatem sant, "ape ce choix fait la gloire ciem Jacob; "quad de Jacob, gloire qui dilexit.
est l'objet de l'amour t res que Dieu a pour lui. t
Dieu s'éléve aux ; Ascendit, Deus ifi acclamations dé j joie; jubilo, el Dominus ip le Scigneur s'éléve'au voee tubæ. ] son de la trompette. . ,
Célébrez par des Psallite Deo nostró, *€hants notre Dieu; .psallite; psallite Regi célébrez, célébrez no- mosiro, psallite, — - We roi, célébrez-le , par des chants.
*. Car Dieu est le roi de toute Ja terre; cé-
plaudite manibus ; bilale Deo in voce ex- Vullationis. - ^ Quoniam Dominus excelsus, lerribilis; rex magnus ‘super mme terraro, -
Quoniam rex omnis terim Deus; psallite
Yébrex-le avec inielli- :sapiebler. ' gence.
LeSeigneur Time Regnabit Deus su-
rà sur les nalions; Seigneur cst assis sur le trône de son sancluaire. | Les princes des peuples se sont unis :
au Dieu d'Abraham, parce que les dieux puissants de la, terre .
son parvenus à uge baute dignité.
Gloire au Père, etc.
Ant. Joseph était" — Ant. Joseph dé dode la maison de Da- ' mo David, et nomee pr Pie VII, dégret du cardinal pro-viesire , du 26 juin. etréscrit de la sacrée congrégation des lndutgene
super scdem sanclan ‘suam. C
Principes populo- ^ rut congregati sunt cum Deo Abraham, quoniam dii forles lerra? vehementer ele vati.sunt. .
Gloria Patri, etc.
le .pergentes;Deussedet ^
JEU Ll
t le' nom de'la E Maria!
ge était Marie.
' Ant. Joseph vir ejus. Dr Psauine 198. -
Sepe. expugnavgrunt me a juventute mea etc. (Voy: J&s08-Cünusr, col. 194.) *
! Ant. Joseph, son Ant.Joseph vir ejus époux, étant juste, ne cum esset justes el voulait pas la difa< nollet sam'traduceret mer. -
m . - . Ant. Joseph, fili Davip Psaume 80, !
Célébrez par .des .Exultate Deo adju éris ' d'allégreise ‘le tori nostro; jubilate Seigneur qui est ne Deo Jacob.
tre soutien; gne té : , Dieu de Jacob soit Febjet de .vos concerts. ' Entonnez des can- Sumite psalmum, liques, frappez surle et date tympanum fambour, joignez la psalterium juéunduu harpe harmouieusg cum cithara. ^ avec la gailare.
. Sonnez,de la trompette,au, relgur de la nouvelle lude, à 'ce jour ' marqué * pour votre solennité.' ^ Car. c'est - une--loi Quia raéeptum th dans israël, c'est up b est; et? udiciuua décret porté par le Deo Jacob. .
Diéà de Jacob. ' DO:
C'est le monurent
Buccinate fn Neo* imcaia {uba, in, ins gui. die solemnitri} vesiræ; s
a: a établi dans la maison... de .-Josgph T^ lie P maison a .
une làng: ne comprenait pas te Lorsqt li-- - "Divertit ab oneri-
vré ses fpaules. des” fardeaux qui l'accablaient, eL ses mains
bus dorsum ejus;.inanus ejus in coplino servierunt.
In tribulatione in= 'ocasti me, etliberavi ;le; exaudivi le in absi -condilo tempestatis; probavi té — apud :agham coniradiciiosein.de la tempéte; jo .aie. . 1 vous ai éprouvé aux " eaux de. ja -contéádictión- m * Ecoute; à mon peu Audi, populus p je vais te: rap- ^mets, et contestabor eler les conditjons te; Israel, si audieris e laliance faite: me,
'avet toi, 6. Israel; si Non erit in te deus ‘ta entends :ma voix, - recens, neque adorátu ne. recounatt bis deum alienum. ?
; point de dieu: nou- Pos ettun 'adorérds pol de divinité étras-
.gire.
ces, du 15 juin 1814. —
Car je suis le Seiur (on Dieu, qui t'ai tiré de la terre
d'Egypte : ouvre ta bouche, et je la remplirai.
Mais mon peuple m'a point écouté ma voix, et Israël ne in'a point obéi.
Je tes ai donc abandonnés aux désirs de leur cœur; ils ne marcheront plus que dans Ja voie de leurs pro-
pres caprices.
Si mon uple m'eüt écouté, si Israël
eût marché dans mes voies, J'aurais pu humilier facilement et promplement ses ennemis, et j'aurais pu étendre ma main sur ceux qui l’afligent.
Mais ces ennemis du Seigneur l'ont trompé; aussi leur malbeur sera-t-il interminable.
Cependant Dieu les a nourris de la plus pure farine de froment; il les a rassasiés du miel qui coule de la pierre.
Gloire au Père, etc.
Ant. Joseph, fils de David, ne craignez pas d'avoir Marie pour votre épouse.
Ego enim sum Dominus Deus laus, qui eduxi te de terra Ægypti; dilata os tuum, ei implebo illud.
Et non audivit populus meus vocem means; et Israel non intendit mibi.
Et dimisi eos secundum desideria cordis eorum; ibunt in adiaventionibus sais.
Si lus meus audisset me; Israel si ia viis meis ambulasse;
Pro nihilo forsitan inimicos eorum humiliassem , et super tribulantes eos misissem manum meam.
Inimici Domini meniti sunt. ei; et crit tempus eorum in sæcula.
Et cibavit eos ex adipe frumenti; et de petra melle saturavit cos.
Gloria Patri , etc.
Ant. Joseph, fili David, noli timere accipere Mariam conjugem tuam.
Ant. Joseph, exsurgens a somno.
Psaume 86.
Les fondements de cette cité sont établis sur les saintes montagnes; le Seigneur pee les portes de
ion à tous les pavillons de Jacob.
O cité de Dieu! on a raconté de vous des merveilles.
Je me souviendrai de l'Egypte et de Babylone parmi ceux
ui me connaissent.
Voilà les Pbilistins, Tyr et les Elhiopiens; tels et tels ont été dans ces pays-là.
Mais ne diraton pas à Sion : Un homine y est né, et celuilà méme est le Tràs- Haut qui l'a établie?
Fundamenta ejus in montibus sanctis :
diligit Dominus portas Sion super oinnia tabernacula Jacob.
Gloriosa dicta sent dete, civitas Dei.
. Memor ero Rahab et Babylonis scientium me.
Ecce alienigenæ, et
Tyrus , el populus
iopum, bi fueruut
Numquid Sion dicet: Homo , et homo natusest inca:ct ipse fundavit eam Alt s.imus?
DICTIONNAIRE DES CFREMONIES ET DES RITES SACRES. . C'est le Seigneur
lui-méme qui racontera ce fait quand il fera le dénombrement des peuples el des princes qui auront
Dominus narrabit In scripturis populorum e principum:
horum qui fueruat iu ea.
été dans la cité de Dieu.
Alors ceux qui demeureront en vous seront comme gens transporiés de
joie.
Gloire au Pére, cte.
Ant. Joseph, aprés son sommeil, fit ce que l'ange lui avait commandé.
ÿ 11 l'a établi mattre de sa maison, à Et intendant sur loules possessions.
Prions.
O Dieu, qui, par une providence ineffable, avez daeigné choisir le bienheureux Jose, r époux à Tolre Asainte Mère, faites, nous vous en fupplions, qu'en vénérant ceprolecleursur la terre, nous méritions qu'il intercéde pour nous dans le
Sicut hetanfiumennium habilatio est ia.
des te.
Gloria Patri, ele.
Ant. Joseph, exsurgens a somno, fecit sicut praecepit ei aa-
gelus.
ÿ Constituit eum dominum domos sue, à Et princi| omais possessionis sui.
Oremus.
Deus, qui ineffabill widentia bealum loseph sanctissimæ Genitricis tum sponsum eligere dignatus es: præsla, quesumus, ut quem protcctorem veneramur ia terris , intercessorem babere mereamur ia celis.Qui vivis et re-
gnas, elc.
<ciel. Vous qui vivez et régnez, etc.
* Hysme.
Pour obtenir la grâce et les dons cd p jue le nom ose Qu'on implore humblemeut
ton secours.
Dieu se rend aux prières de ceux qui invoquent le nom.
de Joseph; il efface les chés et augweate la justice.
Le recours affectueux à Joseph est bien récompen- E gene dans CES niére lute, la palme de vicioire.
S'endormant paisiblement dans les bras de la Vlorge et de son divin Fils, ll nous donne l'exemple d'une Leu reuse mort.
Aucun n'est plas puissant Mo à qui le melire du
& &6 soumis et obéis-
qu'on in- Ck
beata munera, Datur (ama victoria Agonis in certamise.
s0D père.
Honneur à la bienheureuse Trinité, au Père, au Verbe, au Saint-Esprit, et au saint uom de Joseph.
Ainsi solt-il.
Ant. Le bienheu-
.reux Joseph est un
secours dans les tribulations, un prolec-
Ant. Adjutor est in tribulationibus , el | sei owwuibus
atum Joseph nomen
st "Eu ‘teur peur tous ceux suum Invocaati- -qai fvoquent affec- bus P -(meusement son nom.
jQue le nom du bienheureux Joseph soit béni.&Dès main- ‘tenant et dans tous es siècles.
Prions.
O Dieu, qui, admi- -rable dans vos saints, etplusadmi dans hl bienheureux Joseph, l'avez établi dispensateur des dons célestes dans votre famike , faites nous vous en supplions, que pénétrés de respeet pour son nom, aidés par ses prières
ÿ Sit nomen. beati Josephi benedicam.
4 Ex hoc nunc et usque in seculum.
pho, eum calestium donorum dispensato-
-et ses mérites, nous feliciter perveniaayons le bonheur de mus. Per Dominum, parvenir au port du elc,
-salut, Par Notre-Sei-
fneur, elc.
SIL Indulgence accordée à perpétuité à tous les lidéles. RTE rU ei wn cœur contrit, le Répons suivant :
Un an d'indulgence pour chaque fois (1).
N. B. Cette indulgence est applicable aux âmes du purgatoire.
: Répons.
Quiconque désire couler — Quicumque sanus vivere, ses jours dans l'innocence, Cursumque vitz claudere + elles terminer en paix, doit lu fine laus expelit recourir à l'intercession de Opem Josephi let. , sant Josepb.
, On répit ce qui précède à chaque ubophe mis sq Bee Paterque Ji " s eel chase. rien dec Justus eh, integer,"
sil demande ne saurait lui — Quo. poscit, orans impetrat.
[^ refusé. ete. Quicumque, etc.
J| adore l'Enfant Jésus | Feno jacentem Parvulum dans la crèche, l'assiste plus I, et post exsulem tard dans son exil, le perd à Solalur; iude perditum Jérusalem, le avec Quærit dolens, et invenit. usd et le reiroure aveo — Quicumque, eic.
etc.
Irc le travail de
ses mains le Créateur del'u- Ejus
vivers; le Fils du Père immi parentis Filius. Mi lai est soumis. Obedit illi subditus, gucoaque, eic. lulcumque, etc.
l| est assisLó sor son lit de lesse morti proximus. ort par Jésus et Marie, et. Com matre Jesum conspicit, fendortaveejoie entreleurs — Kt inter ipsos jubilans iin sommeil des justes! Dulci sopore soh itur, icoaque, eic. Qalcumque, etc.
. Gheire sok aw Père, ets. Gloria Patri, eic. * Quicouque, etc. elc.
Ant. Ecce fidelis servus et prudens, quem constituit Dominussuper familiam suam.
Ant. Voici le serviteur idéle et prudent, que le Scigueur 4 établi sur sa faaille,
(1) Pie VIE, rescril rendu le 6 septembre 1804 par l'or- * gute de Son Eminrore la cardinal-viraire, et qui s& con verve dans la secrêtairerie du vicariat, à Roue
JEU a
) Priez powr nous, - ÿ Ora- Bobis , biesheureux Joseph. MA joseph. à Ut di- À Aün que nous gni efüciamur, elc.
soyons rendus dignes des promesses de Jésus-Christ.
Prions. '€IRMS.
:ODieulquiparune Deus, qui ineffabill providence ineifable prorideatia beatum avez daigné choisir le Joseph sanctissimæ bienheureux Joseph Genilricis tom sponpour étre l'époux de sum eligere dignatos voire sainte Mère, es: presa, quæsu-
mus, ut quem prote-
faites, nous vous en
conjurons , qu'en le clorem veneramur in
vénérant sur la terre terris , iplercessorem
comme notre protec- habere mereamur in teur, nous méritions cœlis. Qui vivis et redel'avoir pour inter- gnas,'etc.
cesseur dans les Amen.
cieux: vous qui, étant Dieu, vivez et ri
dans les siècles des siècles. Ainsi soit-il.
S III. Indolgences accordées à perpétuité à tout fidèle qui réciters, avec wx cœur conirit, l'exercice suivant, en l'honneur des sept douleurs et des sept allégreses de saint Joseph: - .
, 1° Indulgence de cent jours une fois par
jour;
2 Indalgence de trois cents jours (ous les mercredis de l'année; .
8 Indulgence aussi de trois cents jours chacun des neuf jours qui précèdent le 19 mars et le troisième dimanche après Pâques, qui sont les deux fêtes de saint Joseph ;
4° Indul ence plénière le 19 mars et le troisième dimanche après Pâques , accordée à ceux qui réciteront cet exercice après s'étre confessés ct avoir communié;
5» Indalgence plénière une fois par mois
‘accordée à ceux qui le réciteront chaque
jour pendant le mois, le jour à leur choix , ‘où, s'étant confessés el ayant communié , ils prieront pour les besoins de l'Eglise (2),
N. B. Toutes ces indulgences sont applicables aux âmes du purgaloire.
EXERCICE EN L'HONNEUR DE$ SEPT DOULEURS ET DES SEPT ALLÉGRESSES DE SAINT JO- SEP.
O très-chaste époux de Marie, glorieux saint Joseph, autant furent poignantes les angoisses de votre cœur lorsque vous peusiez devoir vous séparer de voire épouse sans tache, autant fut vive votre allégresse lorsque l'ange vous révéla le mystère de l'incarmation.
Nous vous conjurons, par celte douleur et
' cette allégresse, de consoler nos âmes main-
tenant et dans nos derniers moments, en nous obtenant la grâce de mener une ve sainte el de mourir d'une mort semblable à la vôtre, entre les bras de Jésus et de Marie. Pater. Ave. Gloria Patri.
O bienheureux patriarche, gloricux saint
(2) Pie VII, rescrit du 9 décembre 1819, que l'en con serve dans la' secrétairerie du tribunal de Soo Emiuence le canlinal-vicaire. t
Joseph, qoi avez été élevé à l'éminente disni. de père pntalif da Verbe incarné, la douleur que vous éprouvátes en voyant naltre l'enfant Jésus dans nne si étrange pauvreté se changea: bientót en: ene joie loute céleste, lorsque vous enlendftes les concerts des anges, el que vous Yoüs trouvátes 1émoin des glorieux événements de cette na Tesplendisshnté. . :
* Nous vous conjuróns, par ectte douleur et tetle ahégresse, dé nóus obtenir, après le tours de'cette vie, la grâce d'être admis à entendre les eantiques sacrés des anges, et À jouir de la gloire céleste. .
Paler. Ave. Gloria Patri.
uf.
O modèle parfait de soumission aux 1018 divines, glorieux. saint Joseph, la -vue du sang précieux que le Sauveur enfant répandit.dañs sa circoncision, navra votre cœur 4le douleur ; mais l'imposition du noin de Jésus le ranima et le remplit do consolation. * ' Obtenez-hous , par celte douleur et celle allégresse , qu'après avoir déraciné tous nos "vides peridat fa vie , nous puissions mourir avec joie, en invoquant de cœur et de bouthe 12 trêi-saiat nói de Jésus.
.Pater. Ave, Gloria Patri, - B PUR aw. 1 0us à qui rutent conide notre rédemption, » sl la prophétie du sa une douleur mornnnaftre ce que Jésus rir, elle vous remplit ainte jole, en annon- '$ seraient an gage de de Ínnómbrable d'áit da vie.
s, par cette douleur que nous soyons du ar les mérites de Jéion de la vierge Mirie, ressusciteront pour la gloire, :
- Pater. Atc. Gloria Patri, ,...
O vigilant gardien du Fils de Dieu tait homme, glorieux $aipnt Joseph, combien vous ‘avez souffert pour servir le Fils du Très- Haut et pourvoir à sa au -pendant la fusta en Egypte; mais aussi com -bien vous dátes être heureux d'avoir tou- -jours avec vous lo Fils de Dieu, et de voir tomber, à son arrivée, les idoles des Egyp- Mens] ::: +
Obtenez-nous, par cette douleur et cette allégresse, que, tenant toujours le tyran iafernal éloigné de nous, par la fuite des oc.
ions daagereuses, nous mériliuns de voir
ections terrestres ; qu'entiérement çonau service de Jésus et de Marie, ct ne . i plus que pour eux, nons leur offrions avec joie notre dernier soupir.
Pater. Ave. Gloria Patri.
ance, surlout .
ser dans nos cœurs toutes les idoles '
. vi. :
Ange de la terre, glorieux saint Josepb, qui
ss avez vu-avet.admiration-le Boi du ciel vous obéir, la consolation que vous éprouvâtes enle ramenant d'Egypte fut troublés par la eraiets d'Arcliélaüs; cependant, rassuré jar l'ange, ous restátes avec joie à Nazareth, "shinte société de Jésus ot de Marie. .
Obtener-nous,. par celle douleur et celis
Jésus et Marie, ei qu'au moment de ja mort nous remetlions nos Âmes entre leuss ‘mains.
i Pater. Ave. Gloria Putri
O modèle de sainleté, glorieux saint Joseph, qui, ayam perdu l'enfant Jésus malgré ‘votre vigilance toute paternel:e, le cherchà- "tes pendant trois jours avec une grande dou- "leur, jusqu'au moment eà vous éprouvátes "ume des plus grandes joies que votre cœur "dit jamais ressenties, en le retrouvant daas le temple au milieu des docteurs.
Nous vous supplions du fond du eœur, par celte douleur et par celte allégresse, d'eaployer votre crédit auprès do Dieu, ado qu'il ne nous arrive jamais de perdre Jésus par le péché mortel ; et que si ce malheur suprème nous arrivail, nous le cherchions avec la
lus ‘profonde douleur, jusqu'à ce que nous “le retrouvions favorable, surtout au moment de la mort, pour ensuite jouir-de 1aí dans le ciel, et bénir avec vous scs divines miséri- . cordes pendant toute l'éternité.
+ Pater. Ate. Gloria Patri.
Ant. Jésus commençait sa trcntiéme année lorsqu'on le prenait pour le fils de Joseph.
j Priez pour nous, saint Joseph; à Afin que nous soyons faits dignes des promesses
» de Jésus-Christ.
Prions
. O Dieu, qui par une providence ineffable avez daigné choisir le bienheureux Joseph . pour être l'époux de votre sainte Mère; lai- * nous vons en conjurons, qu'en le vénérant sur la terre comie notre protecteur, nous-méritions de J'avoir pour intercesseur dans les cieux : vous qui, étant Dieu, vive:
el régnez, etc. Ainsi soit-il. :
KYRIE ÉLEISON.
, (Explication du P. Lebrun.) $1. Rubrique et remarqries sur l'ordre et. le nombre s Kyrie et suc le lieu de les dire.
«.. Lepréire, ayant les mains jointes, va au milieu de l'autel pour dire, altermativement avec. celuf qui répond, trois fois Kyrie eleison, trois fois Christe eleisom, e£ érois fois Kyrie eleison. Tit. 1V, n. 2. .
1. On n'a pas toujonrs dit le Æyrie au mi- ‘lieu de l'autel. On l’4 dit autreto:s au có de l'Epitre : les charireux, les Carmes et les jacobins le disent encore en cet endroit, eà ils ont dit l'Intrott. Ce qui s’observe généralement à Rome et ailleurs aux grandes messes.