Le délégué s'as- 3. Sedeat delcgntus

sied, quand on a dit finitis Utaniis , coo-

les litanies, au siège perto capite, in sede

qu'on lui a préparé sibi parala super sca-

sur le marchepied de bello aliaris, tel in

rautel,et il secouvre; sede episcopali, si est

s'il est évoque, il se episcopus , seu super

place sur le siège (nldistorio posito su-

épiscopal, ou, comme per dicto scabello ,

on vient de le dire, cum duobus minislris

avec deux ministres parutis more diaco-

qui ont les ornements nali et subdiaconaH

de diacre et sous- sine manipulis, astan-

diacre , sans mani- tilms hinc inde a late-

pule ; tout le clergé ribus omnibus de de-

se place aux deux cô- ro , et alta voce ab

lès, et quelqu'un lit aliquo legatur diplo-

le diplôme d'une voix ma, audiente populo,

assez haute pour être quo leeto , dicat dele-

entendu par le peu- ^atws; Dco gralias. pie ; quand il a fini , le délégué dit : Rendons grâces à Dieu.

k. Ensuite l'assis- h. Tuncnominepotant qui sert de dia- puli ille qui pro diacre, profondément in- cono assislit, profuncliné à la gauche du de inclinatus a sinidélégué, fait la con- stris delegati, facit fession au nom du confessionem in canpeuple, en chantant, tu : Cunfiteor Deo comme il est marqué omnipotenli, etc.

à l'art. CÉRÉMONIAL,

à la fin du livre ii du Cérémonial des évéques.