‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1802 sur 2016 · Être nombreux et divers (se dit d’un · texte numérisé non relu

Être nombreux et divers (se dit d’un

ou des mauvaises actions), av. (3.

troupeau, d’un compte plein de détails et difficile à établir ou à débrouiller). 2. Étre embrouillé, compliqué (se dit d’une affaire). 3. Être embrouillé, vétilleux et difficile pour quelqu'un, au point qu’on ait de la peine à s’en tirer, av. PC de la p.

(se dit d’un compte). #. S’éloigner et s’engager dans [16 désert, av. L3. 5. Traiter quelqu'un avec insolence, avec mépris, av.

على‎ de la .م‎ (Foy. اشُخز‎

1244 Je

Fe On dit: بالدار سْعْر‎ Le Il n'y a personne à la maison. 0

1 On dit : نغر‎ JS 55 Ils se sont لك‎ de tous côtés (comp. .ل شذرمذر‎

fém. Qui lève une jambe ou écarte‏ شَاغْوَة les jambes {se dit, p. ex., d’une femme‏ بلدة شاغرة : qui selivre facilement). De là‏ Pays laissé à découvert, sans dé-‏ دن جلبا Lieu où les deux‏ الشاغران fense.— Duel,‏ veines du nombril finissent.‏

one 1. Toute pierre, borne contre laquelle un chien vient uriner en levant la jambe. 2. Pierre où l’on monte pour monter plus facilement à cheval.

Ouvert partout et abandonné‏ .1 شغار sans défense. 2. Qui a de l’eau en abon-‏ dance (puits).‏

nes Collusion faite entre deux, au dé-

triment d’un tiers. Joy. la IIT.

3 شغارة‎ Silex.

FE

Robuste et d’une forte constitution‏ شُوغْر

(se dit de l’homme et des animaux).

Arsvr

Sac où panier en feuilles de pal-‏ شوغرة

mier pour y mettre des dattes.

) شخو‎ À qui on 2 appris à soulever un peu une jambe, pour que le cavalier puisse monter comme à l’aide d’un étrier (cheval).

ee Méchant (syn. .(شردر‎

٠ —) ا‎ (n. d'act. 56 Poy. js.

Hess Croc-en-jambe. Foy. à. Dont

PÉCANCE اذه‎

DES (n. d'act. (شعْز‎ 1. Être insolent, trai- ما‎ de

la p. 2. Semer les inimitiés, exciter des

ter quelqu'un avec insolence, av.

troubles parmi les gens, av. Lys des p.

CA شغيرة‎ Grande aiguille d’emballeur.

or Voy. Be 7 1 JR

quelqu'un un croc-en-jambe, et le renver-

(n. d’act. RE) 1. Donner à

ser à l’aide de ce stratagème, av. acc. de la p. 2. Enlever, emporter violemment.

IT. Tourbillonner (se dit du vent) (comp.

Ji).

ds | du Croc-en-jambe.

4 4 © 4 0 1. Remuer, agiter en tirant tantôt dans un sens, tantôt dans un autre. De [à 2, Remuer, tourner et retourner le fer de la lance dans le corps de celui qu’on a percé. 3. Remuer le mors dans la bouche du cheval en le dressant, pour l’habituer à supporter le mors, av. acc. et (3. 4. Mugir de manière à répéter le mugissement.

5. Buvotter, boire à petits traits. 6. Roucouler, gémir (se dit des pigeons). 7. Verser de l’eau dans un vase, mais pas assez pour le remplir, av. L$. 8. Troubler un puits, av. acc.; en rendre l’eau trouble en l’'agitant, av. acc. 9. Agir avec précipi-

tation dans une affaire, av. .ل‎

n. d'act. de la 1. 2. Bruit que‏ .1 شخشغه l’on entend lorsqu'on tourne et retourne‏ l'instrument, la lance dont on a percé. 3‏

Roucoulement des pigeons.

AN Ré ER

f. A. 1. Blesser quelqu'un à la

Re QE FER partie وشغاق.‎ av. acc. (Foy. .(شعف‎ 2 Rendre quelqu'un éperdument amoureux.

— sxi f. A. Devenir éperdument amou-

reux (Foy. rs).

م كا Membrane qui enve-‏ .1 شغق LS,‏

loppe le cœur. 2. Intérieur du cœur.

S17 قوغش‎ Amour violent, passionné.

A‏ م ركو Douleurs que l’on ressent‏ .1 شغاقف sous les côtes. 2. Membrane du cœur. 3.‏ Intérieur du cœur, cœur. #. Sorte de ma-‏

Jadie des parties naturelles.

Page 1