‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 72 sur 2016 · VI. au pl. Établir entre soi un terme, une · texte numérisé non relu

VI. au pl. Établir entre soi un terme, une

limite.

A 1. Colère. 2. Terme, limite de temps ou de lieu. — AN! me J Le terme qui leur avait été accordé était long. 3.

Fin, terme de la vie. Borne, limite, point à l’extrémité de l’hippodrome, de la

carrière. 5. Carrière qu’on fournit, espace # +

1 \ 55 Ssre Qi

(2 ار‎ Lu à D voudrait bien

qu'on parcourt.—lgs ن‎ 1د‎ alors qu’il y eût entre elle et ce qu’elle a fait un espace immense. 6. Nom du prenier des sept vautours de Loqgman (Foy.

bi). LY (de Éternellement.

PPT MR AUDE | امد مامود‎ Borne, limite posée, établie.

, ع‎ انر أمر‎ impérat. 1 Let (n. d'acl.

1) 1. Ordonner, donner ordre, commander quelque chose à quelqu'un, av. acc. de la 1 et de la ch., où ب‎ de la 1 ch., où av.

لايك أو‎ d'un certe. — لامر الريك ك فانظرى‎ ا تأمْرين‎ C'est à vous 0 Dr ١ 01:donner; voyez donc ce que vous allez ordonner. 2. Donner des ordres au sujet de quelqu'un ou de quelque chose, av. > 5 mA

Il donna des ان‎ et je fus 66020111]. —

de la p. ou de la he De

be ne Donnez des ordres di on‏ 8 اله

nous mène اك‎ he

11 ordonnança pour lui, il ordonna de lui {

donner mille divhems. أل لك‎ Enjoindre,

recommander de ne point... Ni 20)

Il (Dieu) vous recommanda‏ تعغتدوأ اد أياة ٠‏ 5 49

de n’adorer que lui. 3. absol. Commander,

ordonner, donner des ordres ا‎ ثم خرج الماك‎ 17 10 و‎ 1-6 a Le 1 ne

le roi se AA à son lit de justice, et se

(opp. à st défendre).

mit à juger, à donner des ordres A et prohibitifs, etc.—4u passif, , | 1. Re-

gite انسى‎ دم‎ L. An en “ és J'ai reçu l'ordre d’être le premier qui professât l’is- Rti er 7e) كما‎ pes Marche droit, sois LU te A tu en as reçu l’or-

mon père!‏ 0 8 انيت اذ Le Ja‏ دوه

أمرّعليه et‏ مر 2 ب ا “ fais ce‏

cevoir l'ordre de... av.

dre.—

Être investi du pouvoir de che , d'émir. 3.

Etre expérimenté, éprouvé; avoir la connaissance des affaires pour les avoir ma-

niées. sf A, (n. d'act. 1) et |

(n. d’act. $ SL Être chef, prince, émir ; devenir chef, émir; obtenir le pouvoir, exercer le pouvoir sur quelqu” un, av. Je des pers. — ja (n. d'act. | et ssl) 1.

Être His se trouver en grande quantité (se dit des troupeaux) (comp. .(عمر‎ 2.

Page 1