‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 570 sur 602 · VIII. 1. Être faucbè, coupé avec une · texte numérisé non relu

VIII. 1. Être faucbè, coupé avec une

faucille(vJ5^).2. Enjôler, tromper par

des paroles caressantes. 3. Se laisser tromper, enjôler. X. 1, Blesser, déchirer avec les griffes ou les serres, etc. (Voy. la I. 1.). 2. Couper, faucher (l'herbe).

wli 1. Griffe d'une bête féroce, ser-

re d'un oiseau de proie. 2. Chair qui

est entre les côtes, et qui les joint Tune à l'autre. 3. Foie. 4. Lobe du foie. 5. Membrane du foie. 6. métaph.

•Uîwli- (au pi. •U)*->^)\Homme qui

court après les femmes et en est aimé, qui est la coqueluche des femmes. 7.

Raifort. 8. Feuille du vigne; pampre.

wli- coll. , pl. w'^ , w. d'unité i^li- 1.

Fibres ligneuses dont se compose le tronc du palmier. 2. Mœlle, cœur du palmier. 3. Corde dure et forte tressée des âbres ligneuses du palmier. 4.

Boue, surtout noire, dure et qui s'agglutine facilement.

wl^ Qui ne donne pas de pluie, qui n'est pas suivi de pluie (nuage ou éc-

lair qui ne donne pas de pluie, éclair à'un nuage qui ne donnnepas de pluie.

De là, on dit d'un homme qui ne

tient pas ses promesses: ^^jjSy^[é\, wlU, fém. <;J^ Qui trompe par des

paroles séduisantes» caressantes; enjôleur, enjôleuse.

^*^pl. de iJiiTrorapeurs, enjôleurs.

v^>i Grand trompeur, grand enjô

iJi- 1. Qui trompe (femme). 2. Qui

marche avec affectation.

leur. — Fèm. , "-u^i Grande trompeusi iiliet^^JiTromperie, art de tpom

per par (îès paroles flatteuses.

«^^:'^ Trompeur, enjôleur,

wjU- fém. Trompeuse, enjôlouse.

ô^-li- mascetfém. Trompeur, en jJ leur; trompeuse, enjôleuse.

•IJi et ùlii- fém. Sotte (femme).

XM- pl.de ^U-. -•U'IJi- ce que sJ%

'U-î Voy. sous •w.li.

xft

wiSô, pl. Jte 1. Griflfe de bote fëro

ce, serre d'un oiseau de proie Ccom] yàiy 2. Faux. 3. ^s/)^ce rf'instrumei de chirurgie.

kJ^ Boueux, rempli de vase, de lî

mon (eau, etc.).

<^l^ Peint de différentes coaleur

à fleurs ou \ ramages (étoffe» vâte ment).

w»ilî* 1 Déchiré avec les ongles, i.

Ravi, enlevé. 3. Enjôleuse (femme]

^i- Captiver quelqu'on.se rendr

maître de 8on cœur par des paroles

flatteuses, av. ace. de la p. ou ducœut

,jr*^ pl. Vanités, choses frivolea

mondaines, péché.

^j^i 1. Paroles douces, mielleuses,

flatteuses, avec lesquelles on séduit ou se concilie quelqu'un. 2. Par eco^ <^n5îon. Mensonge. — sj^}^\^y^^ ^'^ séduit à Taide d'un mensonge.

^àj^ pi. 1. Vanités, choses frivoles;

péché. 2. Mensonge, mensonges. 3.

Gens de divers pays. 4. Afiàire mal emmanchée, et qui ne réussit pas. 5.

Chameaux qui ont bientôt étanché leur soif i l'abreuvoir, et s'en éloignent rapidement, au point que leur gardien a de la peine à les atteindre.

sjTyp^ Silex.

^jo^^ S'enfuir.

^ f. I. (n. d'act. ^)l. Tirer à soi, attirer a soi une chose ou une personne, et l'écarter d'une autre (p.eœ^ une mère qui allaite son enfant). 2.

Au fig. , Occuper quelqu'un tout entier, et attire \ soi (se dit. p. €œ. , des plaisirs au monde). 3. Tirer et arracher. 4. Absol. sans régime. Sevrer (un enfant ou un petit). 5. Agiter, secouer, remuer. 6. Percer, transpercer quelqu'un, av. acc.de la p. 7, Faire signe à quelqu'un en clignant les yeux, par un mouvement des paupières; donner des ordres à quelqu'un ou l'avertir par un signe, av. ace. de la p. On dit: <.^\<iA^j )^ou aLjo Un tel fit

signe des paupières, Ae L'œiLS.G(duf biter avec une femme, ao. aee. de la

p.9.f.I.0.(n.d'act.^) Palpiter, remuer, s'agiter (se dit d'un membre

du corps, de l'œil, etc.).— ^fn. d'act.

^)1. Éprouver de la lassitude dans les

09 (après quelque travail pénible ou une marche fatigante). 2. Être gftté, corrompu (se ditfdes choses). III. (n.

d*act. i^^f ^^^) Jeter djins Tinquié^-

tude, agiter, bouleverser (se dit d'une affaire qui affecte l'esprit, le cœur).

— (/^'c^^ Une affaire me cause du

trouble. V. 1. litre agité çà et là, branler. 2. Chanceler en marchant, aller ça et là (comme si les articulations étaient détraquées). VI. S'agiter en sens divers. On dit au fig. .'«ij^-^ J^lîâ

^La chose s'agite en sens divers dans

mon esprit; j'hésite, je suis dans le doute. VIII. 1. Tirer, attirer à soi et détacher d'un autre objet. 2. Être sevré (se dit d'un enfant, d'un petit). 3. Remuer, palpiter, trembler (se dit d'un membre, des yeux, des pHopie-

res). — Au passif, ^\ Être emmené, entraîné, attiré par quelqu'un.

J^ Eloigné, lointain.

;.A^ (fém. de ^) Tremblant (œil

dont les paupières sont sujettes au cil- ^A 98.

gnement).

^^ 1. Lutte, comliat, tiraillement.

Page 1