‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 60 sur 602 · Personne de confiance. 4. Homme · texte numérisé non relu

Personne de confiance. 4. Homme

d'affaires , intendant ou secrétaire chargé des affaires de confiance. 5.

Ministre, vizir. 6. Qui jouît de la sécurité, qui est à l^abri.7, ÉmiUi Àmin.

n.pr.

ûLcl 1. Foi religieuse, conviction intérieure et sincère en matière de religion. (Le mot Ij^^ s'applique plutôt

à la profession de foi et au culte ea^térieur.) (Comp. ^%J^etljS^2. Chez

les Bathêniens ^^ et les Druses:

Explication allégorique du Coran.

Su 1. Sécurité. 2. Pacte, traité qui garantit la sécurité. 3. Loyauté, bonne foi. 4. Sincérité. 5. Dépôt, objet confié en dépôt.

jaI^ Lieu de sécurité, de sAreté, en-

fx^fxf «ft^

droit sûr.— -û.UMiLI Fais-le parve-

nir, rends- le a Tendroit où iUera en

sûreté.

OyL 1. Celui à qui Ton se fie. 2. Gonstant, ferme. 3. Mamoun. n.pr.

û^>^ 1. Croyant, fidèle, ecoclusive*

nunt qui croit intérieurement et sincèrement en Dieu et en Mahomet

(comp. ^^^y 2. Qui confère la sécurité, qui metàrabri, protection. 3- Chez les Bathèniene et les Druses:

Celui qui interprète le Coran allégoriquement.

(yX^ Qui se fie à quelqu^un.

(^J^ Celui en qui ou a confianôe, à qui

on confie quelque chose, à qui on fait

une confidence.

^^ÀLmA Qui se met sous la protection de

quelqu'un et qui en jouit, celui i qui la sécurité est garantie: de là, dans les empires mahométans, chrétien étranger au pays, vivant sur la foi des traités.

aa\ f. 0. 1. S'engager envers quelqu'un par un pacte ou une alliance. 2.

Prescrire, commsndcr. — Au passif

éu!\ (n. d'acte ^âî, <^\ Être couvert de pustules appelées a^\ (se ditdubé-

tail).— <^ 1. Oublier. 2. Même si-

• iL ^9^

gnif. 3^M^4^t.-4*' Avoir l'esprit trou-

blé. IL Jeter quelqu^un dans le trouble, lui troubler Tesprit. V. Voy. la I.

l-î Oubli.

A^J\, pi. Cj\^s\ Mère. Toy. f\

ifi^l 1. Pustules semblables à la peti-

te vérole, maladie du bétail. 2. Pièce de bétail attaquée de ces pustules.

Dans Ci sens on dit aussi ùj.U et

^j^eiavec ••

•jAa Qui est dans le trouble.

Ul /: a ^n. rf'acf. •Ul) 1. Miauler (se dit du chat). 2./! 0. Devenir servante

conditionnel. 1. Que. S^^ w^* queluefois au commencement d^une phrase, quand on recommande quelque

chose; eoo. S^jo^^j^yic^ Il est bon

pour vous de jeûner; vous ferez bien d'observer le jeûne. 2. Se met quel-quefois en rapportant les paroles d'un autre, et équivaut à En disant

que; ex. ÛUl'^^^'û'-^'i^^J» Nous lui

fîmes une révélation, en disant: Construis un vaisseau. 3. Se traduit par Que. . . ne. . . après les verbes de défen-^ se C^) et qui renferment une idée

de crainte ou de négation; ecs. J^n^ljl

ou esclave. — ja\ (n. d*act. ljA\ et v*'

Devenir servante ou esclave. II. (n.

d^act. i-•l'^ Faire d'une femme libre

une servante ou esclave. V. et X. Acheter, se procurer une e^lave.

i-l (pour :^\) p\. ^U , •Ul, Zj\y\ ût>*» , \j\y\, û'>*i. Esclave, femme ca-

^ U-*Lt?^ù1v5/l' Sont-ils bien sûrs que notre colère ne les visitera pas au matin? en d'autres termes, Sonl-iis à l'abri de la crainte de voir Dieu, etc.? 4. Se met quelquefois pour û\.-ûUl

Jusqu'à ce que.— 0*J^ A condition

ptive ou achetées à prix d'argent.

^' i. Dimin. de i*ï 2. Omaïîa, nom

d* une famille de la tribu Koréichite, dont les khalifes Ommiades (Ornai-iades) étaient issus.

que.— cAX .Après quoi, après que.

iSj^^ Appartenant à l'esclave i-1

ùl Particule qui eûoigê U futur

^id\ se contracte en ^^ {^^\ Maintenant. Voy. sous ûj\ Ol l.Si-— cAj Quoique, bien que, quand même.— ^ï Sinon, a moins que. . . ne. ..— ij^ Est-ce que si . . .?

^ i^ù^ (vulg.) Si. 2. (pour U) Non.

Page 1