‹ Dictionnaire arabe-français; contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéraire ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc;Chapitre 458 sur 594 · Avoir un fils déjà grand, qui est · texte numérisé non relu

Avoir un fils déjà grand, qui est

presque comme son père. — ^'>^^ On «27: ^ijjUa^ 1. Il a perdu la raison,

il a le cerveau dérangé. 2. Il perd la tête et ne sait que faire.

ikî, pi. •^It-i 1. Rejeton, rameau ou

feuille; tout ce qui est, poicr ainsi di-^ re, l'appendice de la tige principale.

2.pL •U.-Î.l Rejeton qui pousse à la racine d'un arbre. 3. Extrémité. 4.

pL 'jl-i Bord, rivage d'un fleuve.

y^U, pl.^^^fù U^ Bord, rivage

d'un fleuve.

,^kl (n.d^act. s^i^) 1. Couper en deux, pourfendre. 2. Couper en long ou en longues bandes (du cuir, des branches de palmier pour en tresser quelque chose), couper des tranches dans la bosse du chameau égorgé, etc.

3. Pencher sur un côté. 4. Aller de côté, à côté, s'éloigner, av. je (se dit, p. ecG., de la lance, lorsque ayant été dirigée pour percer quelqu'un, elle va a côté). 5. Etendre, déployer (une

pièce d'étoflfe), av. ace. 6. Être absent VII. Couler (se dit de l'eau, etc.).

wki 1. Grand, haut, d'une belle tail-

le. 2. Vert et tendre (rameau de palmier).

wl»^ 1. Qui penche d'un côté. 2. Qui va en biais (chemin, etc.). 3. Qui coupe quelque chose en long.

îuLLi, pL^\^\jl fim. du précéd . , spécilam. Femme qui découpe la peau,

le cuir en bandes, ou les feuilles de palmier, etc. , pour tresser une natte, etc.

o\lai Aiguille à piquer une couver-

ture ouatée, liL: Ufr.) Balai.

X^ i.fèm. de c^U- 1. 2.; 2. n. rf'w-

nitè de •-.ti Rameau, verge de palmier verte et jeune. 3. Qui a les cher a molles et lâches (jument). 4. Sabre.

<Axl fém. 1. Grande, jolie et délicate

(fille). 2. Qui a les chairs molles et lâches (jument). 3. Raie, trait ondulé d'une lame damasquinée. 4. Longue tranche coupée dans la bosse du cba« meau égorgé.

Lbkt. , 4«la^ , pi. <^^,^^l^,w %k^ Trait

ondulé d^une lame damasquinée.

XJkl, pl.i^\)Ê!^ i. Longue trancha

tonpée dans la bosse du chameau éf orge. 2. Longue bande de cuir découpée selon la mesure. 3. Morceau coupé lu bois ^, de la longueur qu'il faut

pour faire un arc. 4. Calamité, malheur. 5. Troupe, bande d'hommes ramassés de tous côtés.

^kl^, fèm. i^LJL* 1. Marqué de raies, de lignes ondulées (se dit d'un sabre damasquiné) . — ^kl-uy Vêtement

en étoffe à raies ondulées. — i-JaJL» J^jl Sol sur lequel le passage de l'eau a laissé des sillons. 2. Piqué (se dit d'une couverture, etc., ouatée et piquée).

kj^L^ Voy. le prècèd. — ^^^^^y JiOljJl' Cheval gras dont les reins et le corps ^oni^pour ainsi dire, entrelardés de graisse.

^ti Avoir bu au point d'être rem-

pli de boisson. — J»-^^ Etat d'un

homme qui a bu à T excès.

ÀJ^,pL Cj\J^ Ivresse, état d'un homme qui a bu îi l'excès.

Qlui Danseur, baladin.

Â^-luJL Danseuse.

J^ f.OXn. c;'acf.>i) 1. Partager

en deux parties égales. 2)^ /à 2. Traire une femelle de deux trayons seulment en laissant les deux autres intacts. De

là 3. Tirer à la femelle la moitié seulement du lait qu'elle peut donner à la fois. 4. Avoir un pis plus long que l'autre (se dit des brebis). 5. (n. d'act.

j^i^ Etre partagé de deux côtés (se dit de la vue quand un œil regarde d'un côté et l'autre de l'autre). De là 6. Être malin, rusé. 7. S'éloigner, se séparer de quelqu'un, av. je de la p. —

j^^ 1. r H. d'act. 2j\!Ll\ Avoir un pis

plus long que l'autre (se dit des brebis).

Page 1