‹ Dictionnaire canadien-français ou Lexique-glossaire des mots, expressions et locutions ne se trouvant pas dans les dictionnaires courants et dont l'usages appartient surtout aux Canadiens-français [microforme]Chapitre 150 sur 359 · FIS__ FLA · texte numérisé non relu

FIS__ FLA

Fiston, *. »., Se dit souvent dans le sens de coq de village, c.-à-d, du galant le plus en vue et le plus considéré d'une paroisse,

On dit aussi /es fistons, pour désigner les jeunes gens d'une paroisse, en âge d'aller voir les filles.

Flacoter, Flagoter, ». »., Clapoter, en parlant du mouvement de va-et-vient d'un liquide dans un vas: quelconque.

Flambaison, *. /: Flambhée, ce qui flambe,

Flambe, +. /:, Flamme. Lueur se dégageant d'un incendie ou d’un corps quelconque en combustion.

Du lat. #Manma. L'intercalation du 4 dans #fambe à lieu comme dans ktwmble, comble, ete., dérivés de hromilis, cumulus. On trouve indifféremment f#ambe et flamme dans les vieux dictionnaires, et le français actuel à conservé #amber, Ham. boyant, flambeuu.

Et dans mes couret (entrailles) il alume De la flambe.

LOUIS PETIT, Muse normande, p. 26.

Flambé (être), /or. Etre perdu, succomber dans une entreprise.

Flambée, *./., Feu clair de menu bois. Au figuré : Non héritage va faire qu'ane #ambée.

Flamber, ». »., Jeter de la Hamme :--/amber des veux. Les yeux lui #ambent.

, Flambotter, on, Faire la pêche au Hambeuu, et particulièrement la pêche du saumon, en se servant de l'instrument à darder appelé nigog : Aller Hambotter, Revenir de Hambotter

Flandrin, ine, w#j., Qui est à la fois grand, élingué et d'allure molle, veule, paresseuse.

Flaquer, r. »., Etre mou, sans rigidité, sans consistance : Ses culottes lui Haquent le long des jambes,

Flasque, *. »., de l'ang. #fask. Gourde de voyage, pour l’eau-de-vie,

Flatte, s. »., Norte de canot plat, en usage dans le bas du fleuve, et qui vient des pêcheurs francais de Terreneuve et Miquelon.

Flau, 8. m., Fléau à battre le grain.

Flauber, Flober, ». ”. Battre, rosser : 1 va s'faire

+6 à ur du

et

hire

Page 1