CLO--DEB

Cloque, s. jf, de lang. cloak. Long pardessus d'hiver, et en particulier celui connu sous le nom de w/ster.

Col, s. m., Cravate quelconque.

Commercial, ale, adj, Commerçant, qui fait le commerce, qui a des aptitudes pour le commerce :-——-La nation anglaise est bien commerciale.

Commercial, en France, veut dire ‘ qui appartient au com; merce ” : —Une entreprise commerciale.

Comportement, s. m., Allure, et surtout allure d’un cheval.

Concerné, 6e, adj, Intéressé, qui a intérêt à une

chose, qui est mêlé à une affaire:—-Vous allez être concerné là-dedans.

Conserves, s. jf. pl, Confitures, fruits confits au sucre, Pris en ce sens, le mot français conserves ne se dit que des confitures sèches.

Constable, s. ”., Mot emprunté de l'anglais, et signifiant sergent de ville, agent de police.

Costume, s. m., Uniforme, c.-à-d. habillement fixé par des règlements administratifs.

Coureur (le), s. »., (Acip. wevirostris), Les pêcheurs du bas Saint-Laurent désignent ainsi une variété d’esturgeon, remarquable par son nez de formes écrasées.

Craqué, ée, adj. Innocent, niais, timbré.

Croix, s. j., Souffrance, épreuve, tourment, fardeau : — On a bien des croix, dans la vie,

Custard, s./., pron. cosse-tarde. Mot emprunté de l’anglais, et désignant un entremets sucré à base de crème et d'œufs.

Débenture, s.,7., Obligation au porteur. Ce mot, contrairement à l'opinion générale, est anglais, bien que tiré du verbe latin debeor, devoir. On trouve bien, dans l’ancienne langue française, debentur, mais c’est là un terme féodal dési-

354 DÉG—EGO

gnant seulement une quittance, et n’offrant aucune analogie avec la debenture anglaise, qui est avant tout un titre, une valeur au porteur.

Dégradé, ée, adj. S'emploie quelquefois seul, et adjectivement, dans le sens de ruiné par la boisson, c.-à-d. de dégradé par l’ivrognerie.

Dépensier, ère, s. et adj., Nous avons entendu quelquefois cette expression, dans le sens de ‘“ gros mangeur,” c.-à-d. de j' rsonne jouissant d’un fort appétit.

Déposer, v. n., Faire un dépôt d'argent. Déposer ses rentrées habituelles en espèces, chèques, etc :— Déposer à la Banque Nationale.

Détour (à quelque), /oc. adv., L'un de ces beaux jours, l’un de ces matins :— ‘ À queuqu’détour, je passerai par chez vous.

Dorie, s. /: Les Acadiens et les riverains du bas Saint- Laurent désignent, par dorie, une petite embarcation spécialement agencée pour :a pêche. Ce mot dérive de dorey, expression locale pour canot dans les Antilles, avec lesquelles régions les Acadiens de la Nouvelle-Ecosse ont toujours entretenu des relations de commerce.

Dji! Cri d'appel à un cheval, pour le faire tourner à droite. v. Aya.

Drab, «dj, Mot anglais pour beige, c.-à-d. gris tirant sur le brun.

Drôle, adj, A toutes les acceptions déjà citées de ce mot, ajoutons encore, en parlant des personnes, “attrayant, intéressant, qui a ane grande valeur ” :—Il n’est pas si drôle, après tout, c.-à-d. je ne vois pas pourquoi il aurait le droit d’être prétentieux.

Ebergiver, v. «., corrupt. de heberger. Recevoir chez soi, loger.

Efface, s. /:, Caoutchouc à effacer l'encre, le crayon. Egoine, Egoïne, s. /:, Scie à main.

oi,