BOI--BOI

Bois-Brûlé, s. »., Métis de sauvage et de blanc, dans le Nord-Ouest, et surtout issu du mélange de sang français et indien.

Le bois-brûlé fait remonter son origine à quelques-unes des familles appartenant à la plus pure noblesse de France, A l’époque où le drapeau fleurdelisé régnait ici en maître, beaucoup de cadets de noblesse, poussés par un insatiable besoin

d'aventures, étaient accourus dans le Nord-Ouest grossir les

rangs des coureurs-des-bois, des voyageurs, des trappeurs, etc. Plus tard, des établissements florissants cominencèrerc à surgir. Ces établissements étaient sous la conduite de chefs comme M. le baron de Saint-Castin, celui-là même que Longfellow cite dans l’un de ses poèmes, MM. le Camarade de Mandeville, de Saint-Georges, de Laporte, de Saint-Luc, de Lépinais, de Chaumont-Racette, de Charlais, etc. Tous ces noms se rencontrent encore, plus ou moins altérés, dans le Nord-Ouest.

Bois-debout, s. m., On dit qu’une terre est en bois-debout lorsqu'elle est en forêt, c.-a-d. lorsqu'elle attend encore la hache du défricheur.

Bois-de-vache, s. #2, Dans les plaines du Grand-Ouest, on désigne quelquefois de ce nom les excréments du bison, dont on se sert comme combustible, après les avoir fait dessécher.

Cette appellation vient des anciens voyageurs français.

Boisé, ée, part. pass. du verbe boiser, On appelle vitres boisées, les vitres sur lesquelles une forte gelée a laissé comme une empreinte de ramifications d'arbres.

Bois-franc, s. »., Bois dur et d’un grair, serré, tel que fourni par l’érable, le hêtre, le frêne, le merisier, le noyer, etc., par opposition au bois mou du pin, du cèdre, de la pruche, de l’épinette, etc.

Bois-francs, s. ». pl., On a appelé de ce nom, il ya quelque cinquante ans, les cantons formés par les paroisses de Somerset, Stanfold, Arthabaska, Warwick, etc. Ces bois-francs venaient d’être alors ouverts au défrichement, et l’histoire a enregistré la misère épouvantable, et passée à l’état de proverbe, qu'endurèrent les premiers colons qui se plongèrent dans ces solitudes.

Boisson, s«. /, Terme courant pour toute liqueur fermentée, et en particulier pour le whiskey, l’eau-de-vie : —Prendre de la boisson, c.-à-d. boire du whiskey, de l’eau-de-vie,