ME 374), U. XVII, 671; XIX, 300: XXIV

759; δ) en parl. des choses (dans ce cas, c’est partout μειλίχιος): — μῦθος, Il. X, 288 ; Ι, 545; — ἔπεσιν μειλιχίοις προσαυδᾶν, 1].

VI, 543, et sans ἔπεσιν, Al LV, 256; VI, 214, adresser à qn des paroles amicales, de douces paroles ; — αἰδώς, Θά. VIII, 172, douce modestie. KR. μειλίσσω. :

ὑείρομαι͵ (d’où ἔμμορε, comme 3.p. s.aor.

2, seul. Il. 1, 278 ; partout ailleurs 3. p. 5. du parf. ; et εἵμαρται, 3. p.s. parf. pass. ; εἴμαρτο, 5. p. 8. plus qparf. pass.), se faire assigner où donner qche pour sa part, recevoir en partage : ὅ avec l’acc. : ἥμισυ μείρεο τιμῆς; 11. IX, 616, reçois la moitié de l'honneur, de la dignité royale ; ?) avec le gén. (à l’aor. et au parf. act.), avoir reçu en, partage, avoir obtenu, jouir de: — τιμῆς, Il. 1, 278 ; XV, 489 ; “) au parf. et plus gparf. pass. 5. p. 8. il a été, il avait été décidé, arrêté par le sort ou la destinée ; avec l'acc. et l’inf.: νῦν δέ με λευγαλέῳ θανάτῳ εἵμαρτο ἁλῶναι, El. XXE, 281; cf. θα, V,355, il avait été résolu par la destinée que je périrais d’une mort misérabie.

els» gén. μηνός (δ). ion. p. μήν (le nomin.

pets se trouve 11, XIX, 117; H. à M. 11), mois ; 24 les noms ni la longueur des mois ne sont déterminés dans Homère ; la seule désignalion un peu peu précise que l’on renconire est celle-ci: τοῦ μὲν φθίνοντος μηνὸς, τοῦ δὲ ἡσταμένοιο, θα. ΧΙΥ,162: XIX, 607, à la fin de ce mois et au commencement de l’autre, un mois finissant et l’autre commencant. μείων, ὧν» ον» compar. irrég. de μιχρός.

υελαγχροιής» ἧς, Ego poël. p. μελάγχροος; qui est de couleur noire, qui ἃ le teint brun, Od. XVI, 175, Τ; voy. μελανόχροος. R. μέλας; CL « 3 μέλαθρον, ou (τό); 4° la couverture d’une chambre, la partie que nous appelons plafond; suriout la poutre saiïllante du milieu qui soutient le plancher et à côté de laquelle s’échappait la fumée ; (ainsi nommée parce qu’elle était noïrcie : ἀπὸ τοῦ μελαίνεσθαι χάπνῳ, d’après l'Erru. M.),Od. VIH, 279 ; XXIÏ, 240; || 2° charpente du toit, la partie saillante de la poutre qui soutient le toit, Od. XIX, 544 5 |] 5°en gén. le toit lui-méme, et signifiant, comme le lat. tectum, la maison, l’habitation ; nous disons aussi dans le méme sens.: le toit; Od. XVIHIT, 150 ; baraque militaire élevée dans un camp, I. IX, 204 ; αἴδεσσαι μέλαθρον, Il. TX, 640, respecte ton toit, c.-à-d. respecte les droits de l’hospitalité ; toute personne admise à demeurer ou à