R. & pr. et διδράσκω, inévitable
ts Αδρηστίνη, ns (à), fille d’ Adraste ,
Egialée, Il. V, 412. |
” Αδρηστος, οὐ (δ), Ton. p. ἄδραστος,
Adraste, 1° ji/s de Talaüs, τοὶ d’Argos, père Δ τρία, d'Hippodamie, de Déipyle et d’Egialée. Chassé de cette ville par Mélampe,
il se réfugia à Sicyone, où il succéda dans le ‘gouvernement à son grand-père Polybius. Il accueillit le fugitif Polynice, lui donna en
mariage sa fille Argia et prépara tout pour
l'expédition contre Thèbes, 1. 11,572. XIV, "421. || 2° ils du prophète Mérops et frère } d'Amphion, chef des alliés de Troie venus Vd'Adrastée et d’ Apèse, I. 11, 550. Ménélas | le vainquit à la lutte, et, à sa prière, lui acbcorda la vie; mais Agamemnon le tua, I.
VE, 51. || 5° Troyen tué XVI, 69%,
" ἀἁδροτής , ἦτος (ἢ); pleine maturité; plénitude ; parfait développement du corps, force | corporelle, vigueur virile: joint à %6n, "ΤΙ.
'XVI, 857. XXII, 563; et avec μένος, XXIV, 16. (La leçon ἀνδροτῆτα est avec raison rejetée |upar 7 01}.) ᾿ς ἄδυτον, ov (τὸ), propr. un lieu où l’on [ne doit point pénétrer, sanctuaire, temple, ΠΟΥ͂, 448. 512.
ἤ ᾿Κ ἄδυτος, ος, oy,. qu’on ne pénètre point ; Le là subst. ὁ ἄδυτος, s. ent. χῶρος, ,πι. sign. que ἄδυτον, H. à M. 245. R. ἀ pr. δύω,
- ἄδω, αἰ. p. ἀείδω; de là le fut. ἄσομαι, Ἡ. # ἀδώρητος, 06, ον, qui n’a point reçu de présent, Η. à M. 168. R. & pr. δωρέομαι.
᾿ς σεηλεύω, Ep. et Ion. p. ἀθλεύω; il n’est em- \lployé qu’au prés.: 1° célébrer des jeux, lutter, combattre, ἢ. IV, 389, — ἐπί ru, en l'honneur de qn, Il. XXIII, 274. [| 2° lutter,
travailler, souffrir ; — πρὸ ἄναχτος ἀμειλίχου ; Mi. XXIV , 754, travaillant pour un maitre cruel ou sous les yeux d’un maitre cruel.
Dans ce dern. sens, Hom. se sert ordin.
ἐπ ἀθλέω ; voy. ce mot. R. ἄθλος.
1h. αἰέθλιον, ou ( τὸ), Ep. p. ἄθλιον, 1° prix de la lutte: ἀέθλια ποσσὶ ἀρέσθαι, AL. IX, 124, wemporter des prix à la course, litér. avec Ses pieds ; |] 2° comme &aoc, lutte, Θά.
par Patrocle, Il. |
XXIV, 169 (on ne le trouve que dans la forme ép.). M. R. | ἄεθλον, ου (τὸ), Ep. et Ton. p. ἄθλον, 1°
. prix de la lutte, récompense du combat, Il.
XXI, 165: au plur. ἔρχεσθαι μετὰ ἄεϑλα, HN.
ΧΙ, 700, ttér. aller après les prix, c.-à-d.
se rendre aux jeux où on les dispute; |} 2° la lutte elle-même : ἐπεντύνεσθαι ἄςεϑλα, Od. XXIV, 89, s’armer pour la lutte.
ἄεθλος, οὐ (Ὁ), Ep. et Ton. p. ἄθλος : 1° lutte , jeux où l’on dispute des prix, Il.
XVI, 590. θα. VIE, 151. [] 2° combat à ἴα guerre, tout ce que l’on souffre , peine, travail , fatigues , privations : μογεῖν ἀέθλους, en— durer des peines, θα. IV, 176. (zou. sous la forme ép.); on ne trouve ἀθλος que dans
l'Od. VIII, 160.
ἀεθλοφόρος, og; ὃν, Ep. et Ion. p. ἀθλοφόpos, qui remporte le prix de la lutte, couronné vainqueur; habitué à vaincre: — ἔπποι,
1. IX, 124. La forme ép. ne se trouve que dans l’II. ΧΧΊΤ 22, 162. R «ἄεθλον, φέρω.
ἀεί, adv., lon. et P. αἰεί et αἰέν, toujours, constamment, sans cesse; θεοὶ αἰὲν ἐόντες, EL. I, 290, les dieux qui existent éternellement. On le irouve souv. avec d’auires mots qui ont un sens analogue : ἀσχελὲς αἰεί, ἐμμενὲς αἰεί, pour donner plus de force à l'expression. La forme ordin. est rarement dans Hom. WU.
ΧΙ, 211; c’est louj. αἰεί ou uiëv, st la dern. syllable doit étre brève. Ainsi, dans l’Od.E, 3414 , il faut lire αἰέν, Voy. la note d’HER- MANN , sur l’H. à V., 202. : g ᾿ ἀείδω, Ep. et Ton. p. ἄδω, f. ἀείσομαι, Att. ἄσομαι, H. V,2: chanter, louer, célébrer avec l’acc: — παιήονα, A]. 1. #73, chanter le Péan,— τινί, à απ, θά. 1, 5325; — pv, II.
1, 1: — χλέα ἀνδρῶν, I. IX , 189. I Au moy.
avec le sens act. : — Ἥφαιστον, H. XVIT, 1.
XX , 1 (Τα est le plus souv. bref. ). Dans l’Hymne XVIE , 1, HERMANN lit : ἀείσεο, impér. aor. 2. Ep. au lieu α᾽ ἀείδεο. BUTTMANN rejette également la forme ἀείδεο dans l'Hymne NX, 4° ἀειχείη, P. p. aixiu, action ou parole inconvenante; insolence, Il. XXIV, 19. {uw Pl. ἀξεικείας φαίνειν, Od. XX, 509, montrer de l’insolence R. & pr. εἶχος.
ἀειχέλιος, net 063 ον, P. p. αἰχέλιος, 15 inconvenant; indigne , ignOminieux — ἀλαωτύς, Od. IX, 503, funeste cécité ; — ἄλγος, Θά.
XIV, 52, douleur horrible; — στρατός, I.
XIV , 82, armée indigne, c.-à-d. lâche. |] 2° qui n’a pas belle apparence, laid, sale,