HAS

munique, ville, cité : — ἄχρη πόλις, Il. VE, 251, la ville haute, la partie supérieure de la ville, la citadelle ; || 2° la contrée autour de la ville, les environs, Od, VI, 177; pour la déclin. voy. ὙΠΙΕΆΒΟΗ, Gr. \ 190, 24 ; Kuenxer, 1 297, 5). R. ro.

* πολισσοός; 06> ον; QUI Sauve, qui protége la ville, ἢ. VII, 2. R. πόλις, cote.

πολίτης. οὐ δ), ép. πολιήτης (1!. 11, 806, +), citoyen, habitant de la ville, seul. [.XV, 558; XXII, 429; Od. VII, 151; XVI, 206. R. πόλις.

Πολίτης» ou (ὁ), Politès, 4° fils de Priam sous la forme duquel Xrus apparut à son père, (Priam), Il. IE, 791 ; || 2° compagnon fidèle d'Ulysse, métamorphosé par Circé, Θὰ. X, 224. |

᾿ πολλάχι ou πολλοίχις, avec s seul. 11. ὙΠ], 362; θα. IV, 101), ado. bien des fois, sou— vent, fréquemment ; πολλάκι..... πολλάχι, H.

à Pan, 12, XVIII, souvent....…., souvent.

πολλός; ὁς. ἐν, ép. etion. p. πολύς, ὑ.

Πολυαιμονίδης; ou (ὁ. jils de Polyæmon , e.-à-d. Amopaon, Il. VIII, 276.

πολύαινος, ος5 OV beaucoup loué, trèsvanté, célébre, fameux ou digne de beaucoup d’éloges, épith. d'Ulysse, 1]. X, 544; XE,- 430 ; θα. ΧΙ, 184. R. πολύς, αἰνέω.

πολυαϊξ, ixos (0, ἡ)» poét. propr. plein de sauts, de bonds, de mouvements, delà trèsviolent, très-agité, impétueux, orageux : — χάματος, πόλεμος, 11. V, 811 ; Od. XI, 514 ; l’uest long. R. πολύς, ἀΐσσω. ἣν

πολυανθής; ἧς» ἔς» abondant en fleurs, trés-fleuri, bien vert, très-verdoyant ; — ὕλυη Od. XIV, 553, Τ; — ἔαρ, H. XVIII, 17.

πολυάρητος, ος» ον, ion. Ρ. πολυάρατος, bien désiré, bien imploré, " Od. VI, 588 ; XIX, 404; Ἡ. à (. 220. R. πολύς, ἀράομαι-

πολύαρνι, dat. métaplastique de πολύαρνος.

os, ον. riche en brebis ou en agneaux ; riche en troupeaux, Il. II, 106, +. R. πολύς, ἀρήν-

πολυξενθής, cs ἐς, poët. qui a beaucoup de profondeur, très-profond , épith. de la mer, 11. 1, 452 ; Od. X, 195 et passim. R.

Πόλυξος, ou (6), Polybe, 1° fils α᾽ Ἀπιέnor de Troie, Il. XI, 59 ; || 2° un des prétendants de Pénélope, tué par Eumée, Od.

XXII, 245, 284 ; []5° riche égyptien de Thèbes, époux d’Alcandra, chez lequel des-

Phéacien , Od. VIII, 375.

versé, * son art; Consommé dans un art,

πολυθότειρα, ης (δ NT πουλυθότειρα k

poét. propr. fém. de πολυθοτήρ,. qui nourrit

beaucoup d'êtres, fertile, fécond , nourricier, épith. de la ne H. IIT, 89; XI, 619 et passim; de l’Achaïe en partieul. N, XI.

770; partout sous la forme ép. KR. πολύ, 60τήρ; Ούσχω.

πολύδουλος, oc ον, poët. riche en conseils, qui ἃ beaucoup d'intelligence, de raison, de sagesse, fort prudent, bien avisé, sage, épith. de Minerve, 1. V, 260; θα.

XVI, 282. R. πολύς, Gouin.

Ad ere ov (ὃ), poét. riche ehNBéIe à corne’, riche en bœufs, * Il. IX, 154, 296.

R. eh Se: Godc

“πολυγηθής; ἧς, ἔς», qui réjouit beaucoup, fort égayant, très-récréatuif , épith. des heures, 1]. XXL, 450, T.R. κὐλόῤῥρηόαι

Rose, 06, ov, riche en art, ὁ -à-

. εἶ, 19 fait avec beaucoup d'art, très-artiste- | ment travaillé, en parl. des ouvrages de mé-

tal, I, 11], 358; Od. XIE, 11; |] 2 très-

très-expérimenté , trés-habile dans

| 743. kR. ras, δαίδαλος.

πολύδανρυς, vs, υηροέϊ. qui fait verser, qui fait couler beaucoup de larmes, déplorab'e, épith. de Mars, de la bataille et de la

guerre, * Il. HI, 132; XVII, 544; XXIL, 588°R. πολύς, Na.

πολυδάχρυτος, ος» ὁς9, Ροέϊ, beaucoup

pleuré, bien déploré, très-déplorable, épith. des combats, 11 XXIV, 620; θα. XXI, 57; l'v, long pariout,est bref. XVII, 192:

| c’est pourquoi BOoTRE lit rolduzpéo, forme

quine se trouve point dans Ho.; li raison de BOTHE ne parait pas suffisante Pr chan-

| gerla vulgate, attendu que ce méme vest bref

. dans πολύδακρυς, et que c’est uniquement le be-

soin du vers qui l’a fait allonger partout, dans

᾿πολυδάχρυτος; or, ce méme besoin a pu le lais-

ser bref une fois. R. πολύς, δακρύω.

Πολυδαμας, avros (0',ép.TNouvôques, voc:

Πουλυδάμα, El. XI1,251 >Polydamas, fils de Panthous et de Phrontis, troyen prudent et vaillant, tué par Ajax, IL. XI, 57; XII, 60-80; 210-250 ; XIII, 725- 757; XIV. 495, 449-464; XV, 339, 518; XVI, 535; XVIL 600; ΧΥ͂ΠΙ, 249- 283: XXII, 100-105!

R. ie ok , qui dompte beaucoup

\d’ennemis, qui remporte bien des victoires,

Πολύδαμνα; ns (ἡ), Polydamna, épouse

(549 ) | cendit Ménélas ; Od. IV, 126; || 4° Vas

de l’Egyptien Thon, qui fit présent à Hélène de plusieurs simples de vertu merveilleuse, Od. IV, 298.

* Πολυδέγμων; ovos (ὁ), qui reçoit, contient, renferme beaucoup de monde; comme subst. synon de Hadès (Piuton), qui recoit dans son empire ious les mortels; comme adj. : ample, vaste, spacieux. H. à C. 17, 31. R. πολύς, δέχομαι.

πολυδειροίς» ado (ὁ, ἡ), propr. qui a beaucoup de cous; delà qui a beaucoup de sommets, de cimes, de pointes; dentelé, crénelé, épith. de l'Olÿmpe, * IL I, 429; V, 754. KR. πολύς, δείρη.

* Πολυδέχτης» ou (Ὁ), synon. de πολυδέγμων, qui embrasse, renferme, Contient

. beaucoup; vaste, Spacieux, épith. de l'enfer,

πολυδένδρεος» os; ov, riche en arbres, bien boisé, couvert de forêts, * Od. IV, 756; H. à A.475. R. πολύς, δένδρον.

No. ος9 ον; Poët. qui a beaucoup de liens, de ligaments ou de joints, bien lié, bien joint, bien assemblé : — σχεδίη, Θά.

V, 53; VII, 264. R. πολύς, δέσμος,

Πολυδεύχης; gen. — ous; uCC, — χεα ὁ)»

Pollux, fis de Jupiter εἰ de Léda, frère de Castor, et l’un des Dioscures, célèbre lutteur au pugilat; il était seul immortel comme fils de Jupiter; voy. Κάστωρ, Il. III, 257, 245; Od. XI, 300 et suiv.

πολυδίψιος, 06, ον» qui a bien soif, très— altéré, qui manque d’eau, épith. d'Argos, Π. IV, 171, Ὁ; c'est une antique tradition qu’autrefois le territoire d’Argos manquait d’eau; cf. APoOLLOD. Il, 1,4; suivant d'autres, longtemps regretté, done fr. M, 1,

Πολυδώρη, ns (ἡ), Polydora, fille de Pélée et d'Antigone, épouse de Borus et mère de Ménesthius, qu’elle eut du fleuve Sperchius, 1], XVI, 175.R. πολύς, δῶρον.

πολύδωρος; ος» ον, richement gratifié, qui a reçu de nombreux ou de riches présents; synon, de πολύεδνος, δἰ épith. d ἄλοχος; épouse, femme, qui, à cause de sa beauté, 4 recu beaucoup de présents , 1]. VI, 594; XXII, 88; θα. XXIV. 295; dans le dernier passage, on veul le traduire ? richement doté. M.R,

Πολύδωρος; ou (+), Polydore, 1° Λὶ5 de Priam es de Laothoé; comme il était le plus Jeune et le plus cher à son père, celui-ci ne voulut pas luipermettre de prendre part

au combat; il désobéit à cet ordre.et fut tué par Achille, 1. XX, 407 et suiv.; || 2° nom d'un vieillard que Nestor vainquit aux jeux

de Buprasium, Îl. XXIIE, 637.

Πολύειδος; ou (δ), voy. Πολύϊδος.

* πολυεύχετος; ος,ον, bien désiré, Ἡ, à C. 165 R. πολύ, εὔχομαι.

πολύζυγος, ος» ον» poël. qui a beaucoup de bancs ou rangs de rameurs, bien pourvu de rames : — νηῦς. Il. IT, 295, +. R. πολύς, ζυγόν.

πολυήρατος, 06, ον» bien aimé, fort désiré, aimable, agréable : — Θήδη;---- γάμος," Θά. XI, 275: XV, 365: H. à V. 296. R.

πολυηχὴς» ἧς. ἐς» très-sonore, c.—à-d. 19 qui chañte beaucoup ou d’une voix éclatante, riche en sons où mélodieux, en parl. du rossignol, I. XIX, 521; || 2° très-retentissant, très-bruyant, en parl. du rivage, IL IV, 442. R. πολύς, ἠχή.

πολυθαρσής; ἧς, ἔς, plein de confiance, de hardiesse où d'audace, Il. XVIF, 156; XIX, 57; θα. ΧΤΠ, 587. R. πολύς, θάρσος.

πολυθερσείδης, οὐ (6). fils de Polythersès, c.-à-d. Ctésippe, Θά. XXII, 287.

Πολύϊδος, ov (δ, Polyide, 1° is de (αranus, célèbre devin de Corinthe, de la fa mille de Mélampe, père d'Euchénor, Il.

XII, 663; [| 2° fs d'Eurydamas, troyen,