I. XII, 582; θα. H, 147. R. Soc

ὑψόθι, ado. poét., haut, en haut, * I.

X, 16: ὑψόθ'ὄρεσφι, ΠΠ. ΧΙΧ, 576, en haut sur les montagnes. M. R.

ἁψόροφος» 05, ον, synon. de ὑψερεφής, qui a le toit haut, la couverture élevée, haut de voûte ou de fambris : — θάλαμος, 1]. IL, 425; θα. 11,537 R. ὕψι, ἀροφή.

ὑψόσε, ado. poët., en haut, en montant, au haut, avec mouvt, El. X, 461; θα. VIII, 375 et souo. R. ὕψος.

ὑψοῦ; adv. poét., haut, au haut, en haut, Jà haut, Ii. VI, 509; θα. 1V,785. M.R.

ον ὑψύω (partic. aor. ἴ ὑψώσας), élever, porter, ou ramener en baut : — δέμας, Batr.

80, un corps au-dessus de l'eau. M. KR.

ὕω (seul. à l'imparf. et au partic. prés.

pass.), propr. mouiller, humecter, tremper ; surtout faire pleuvoir; — Ζεὺς de, Il. ΧΗ, 25; Οὐ. XIV, 457, Jupiter envoya de la pluie; delà au pass. : λέων ϑόμενος χαὶ ἀήμενος, Od. VI, 151, un lion trempé de pluie et foueité par le vent.

| | | | ji | C2 (662) TT

D, 21° lettre de l'alphabet grec; elle est le signe du 21° chant.

φοίανθεν; voy. φαίνω.

φαάντατος; 5 ον» superl. irrég. de φαει-

vo; Ou de oxevvos, le plus brillant : — ἀστὴρ,

Od. ΧΙΠ, 93, Ÿ; voy. ἽΠΙΕΒΒΟΗ, Gr. δ

ser ὡς φαγέμεν, Od. X, 586 οἵ ρα:sim; inf. de l’aor. 2 défect. ἔ ἔφαγον, Θά. ΧΙ], 510 et passim; poët. φάγον, li. ΧΧΊΥ, 411; θα. XIV, 155 et passim; subj. ép. 5 p. sing.

φάγισι D. φάγη- I. XX, 127; Od. VIE, 477; opt. φάγοιτε, Θά. I, 76), manger, de on le rapporte à ἐσθίω. ou ἔδω; — avec l'acc. I. XXIV,411; Od. IX, 94; avec le gén.

Od. IX, 402.

φαε; 3.p. 8. impirf. de φάω.

Φαέθουσα: ns (ὁ), Phaëthuse, fille de Hélos (le Soleil} et de Nesra, Il. XI, 755; Od. XII, 152. R. ox», allongem. poët.

de φάω, φαείνω, φαίνω, propr. la Brillante.

Φαέθων; οντος (ὁ), Phaëthon, nom. propr.

d’un coursier de PAurore, Od. ΧΧΗΙ, 246. M. R.

φαέθων; ovros (6), reluisant, PART sant, brillant, rayonnant, épith. du Soleil, 1). ΧΙ, 755; θα. XI, 16. M. R.

αεινός, ἡ; ὧν (compar. ép. φαεινάτερος; I. ΧΥΗΙ, 610; H. à V. 86; superl. φαάντατος, star ép. de φαεννότατος Contracté en φάντατος;, Θά. XII, 95, f), lumineux, Juisant, éclatant, brillant : souv. en purl. de métaux, It. XI, 151; XXIE, 561; en outre du ‘feu, ΤΟΥ}, 215; FA tank, 1. VI, 554; eue ΤΙ. ΧΙΠ, 13; de UAirone:

θα. "IV, 188; — goium, El. VE, 219, éclatant de pourpre; se dit encore en parl. d'une multitude d'objers, particul. des vétements et des armes. R . φάος.

φαείνω; poël. synon- de φαίνω (seul. au Prés. ind x opt.; partic.; impér. et dans le sens intrans. h lite, reluire, brilier, éclater, resplendir, en parl. du Soleil, Od. XII, 385, 585; de flambeaux, Od. XVI, 308; mais Qd. XVII, 545, à est pris dans le

sens de : faire briller : μα eh: » nourrissan alimentant la lumière ; * Od. ἦ … à

φαεσίμθροτος ; 0 ον; poél., qui ét l les mortels, qui apporte la lumière aux mor} tels, épith. de l’Aurore, I. XXIV, 785; dl Soleil, Od. X, 158, 191. R. φάω, βροτός. |

Φαίαξ, αχος (ὃ), voy. Φαίηχες.. GERS À

φαιδιμόεις (ὃν, forme rare équio. à φαίδιμος ἢ. épüth. des Epéens, 11. XIL, 686, Ἐ.. en !

φαίδιμος» ας» ον». propr. luisant, A Ι il ne se dit jamais comme φαεινὸς de extérieur des armes ; mais au fig. δ), te] éclatant , magaifique x beau, en parl. del k ἐν ἄξοντα du corps : γυῖα, ὦμος, 1], VIT, 4520 Od. ΧΙ, 128; &) le plus souv. ᾿ς illustre εἰ glo: {

elar us, TETE I]. ΤΥ, 505 Od. H, 586} et souo. KR. φαίνω. f Φαίδιμος; οὐ (ὃ), Phédime, roi des Sido-ÿ niens , qui reçut Ménélas d'une manièra hospitalière, Θά. IV, 617; XV, 447. M. Rk

Φαίδρῆ, ns (Ὁ), ἐρ. p- dupe, Phèdre l fîlle de Minos, rot de Crète, épouse de Thésée;} elle aima son ie fils Hippolyte, et fut pa " sa calomnie la cause de sa mort, θα. ΧΙ, 525 ! APD. ΠΙ,.1, ἃ. MR. Ἵ

φαινέσχετο, vOY. φαίνω.. pie de l

* φαινολίς (x), celle qui apporte la lu ἢ mière, épith. de l’Aurore, H. à Α. 51. 44

Φαίηκες» ων. (oi), les Phéaciens, peuple fa buleux qui vivait dans l'ile de Schéria , a 4 ἢ sein d’une félicité parfaite ; vor Zxeptn x. ; ils}, habitèrent d'abord dans l'Hypérie, près ἃ es sl Cyclopes, et partirent sous Nausithoüs, pour, Schéria, Od. VI, 7, 8; ils sont gouvernés, | par douze princes ἌΝΩ chef est Αἰοϊποῖϊ ἡ θα. VIII, 590 et suiv.; ils s'occupent a naviration et exercent aussi la piraterie sur les côtes, quoique d'ailleurs ils n'aient aucun}, goût pour la guerre, Θά. VIF, 10 ; Zeurs| vaisseaux , d'une étonnante aidé. sont | ἰ

décrits , Od. VII, 57; XIII, 15 et suiv. ; |

How. les représente encore comme un peu- | ple industrieux οἱ gai, vivant au sein d’une

ureuse paix ; ils aiment les plaisirs.de la ible , le chant et la danse, Od. VU, 244, et suiv.; cf. Nirzscu (Od.VE, 5; VIII, 248); 77055 ( Lettr. myth. MI, p. 173;).

Jcxerret MANNERT croient qu'une tradition bscure sur les Tyrrhéniens peut avoir donné ien à cette fiction; PV'ELKER ( dans la disterlation intitulée : les Phéaciens.d'Homère ; #c. ,ct insérée-dans le Musée du Rhin de 1833, WF, p. 1), es prend pour les Nautonniers de {a mort, empruntés à une religion étrangère; Ldérive Le nom de φαῖος. brun , sombre, hbscur : it. hommes noirs ou des ténèbres

" φαινομένηφι (v), ép.p. φαινομένη; voy. φαίνω, LL IX, 618 et passim.

Φαΐνοψ, oxos (δ), Phénops, fils d'Asius, PAbydos, père de Xanthus οἱ δ Thoon , "1. V, 152; XIII, 583.

φαίνω {ce verbe étant très-frég. dans ΤΟΝ... nous ne donnons que les temps préncivaux, avec les formes ép. ou poët., laissant lle côté les modes et les personnes formés rétrulièrement ; inf ép. φαινέμεν, θα. VIIT, 157; aor. ἔφηνα, Al. 11, 324 ; Od. XV, 168 TE passim ; inf. φῆναι. fut. moy. φανοῦμαι ; ἃ (nf. φανεῖσθαι, Od. XII, 230; aor. 2. pass.

ἡ ράνην, Il. IE, 308 , et Θά. passim; poët.

"άνην, IL ΧΤ 7354 et passim; 3.p. pl φάνεν ἢν, ἐφάνησαν, Od. XVIII, 68 ; subj. 3. p. sing. "Ῥριφανήῃ p.ouvn, IL. XIX, 375; Od.V,394;inf. ανῆναι, Θά. XVE, 410, ép. φανήμεναι, Π. IX, "40; aor .ép. ἐφαάνθην, allongem. ép.depxrry; Ï p.pl. φαάνθεν, p. ἐφάνθησαν, IL. 1, 200; arf. pass. πέφασμαι, ὅ. p. 5. πέφανται, 1]. IT, 122; fut. 111, πεφήσομαι, ΠΠῸ ΧΎΤΙ, 155, qu'il 16 faut pas confondre avec une forme semable de BENQ; φάνεσχεν, IL. XI, 64; Od. XI, 87, est,selon BurTu.p. 506, et TRIERSCH,

φάνην) ; signif. fondamentale :

[lransit. porter à la lumière, mettre au jour, ïettre en lumière , faire paraître | rendre flrisible, montrer , avec l'acc. : — ἐπιγουνίδα, ἡηρούς, Od. XVIII, 67, 73, montrer, laisser lhoir le dessus du genou, les cuisses ; — ὁδόν

au, Θά. XII, 334, indiquer la route à qn; ln parl. des dieux:— τέραςτ ui, Il.11,254; Od. VUE, 175, faire paraître un signe aux yeux de Wa; — σήματα, Il. IT, 583, m. signif; — γόνον avt, Od. IV , 12, donner un rejeton à qn; ἢ gén. faire voir, révéler manifester : — "ήματα, Il. XVIII, 295, des pensées; — γιδήν, Θά. VIII, 499,entonner, faire entenbre un chant ; — ἀειχείας, Od. XX, 509, ndre témoin d’actions inconyenantes ; |] 2°

intrans, donner de la lumière, éclairer: —rui, Od. VIT, 102 ; XIX, 25, éclairer gn; || LL.

moy. (avec l’aor. pass. ),1° venir au jour, à la lumière, paraître, apparaitre, devenir visible, se montrer ; — τινί, Îl. À, 198 ; 1, 456 ec souv.,se montrer à qu; tel est aussi le sens de

l’'aor.ép. ἐφάνεσχε, Il. XI, 64; θα. XI, 587;

“XIE, 241, 249; à! se construit avec l’inf. Od.

ΧΙ, 556; XIV, 365 ; et avec le partic. Il.

V, 867; [ 2° se dit particulièr.*) del appa-

rilion des corps célestes, Hi. 1, 477 ; ὙΠ, 586; souv. ἄμα Got φαινομένηφι, Il. IX, 618 ; Od. IV, 507, aussitôt que l'aurore parut;t) et de l'éclat du feu: luire, briller, jeter ou repandre de la lumière, IL. VIIT, 562; Save οἱ ὅσσεφάανθεν, Il. 1, 200, ses yeux brillaient, étincellaient, terribles. ἢ. φάω.

“Hand, οὖς (ὃ), Phéno , nymphe, compagne de Proserpine, Ἡ. ἃ Ὁ. 418. M. R.

Φαίνωψν»οπος (5), synon. de Φαίνοψι.

Φαῖστος, οὐ (6), Phæstus, ΛΞ de Borus , de Tarné en Méonie, allié des Trorens, tué par Idoménée, Il. V,45. R. φαιστός, clair.

Φαιστός, 0Ù Gi), Phæstus ou Pheste, ville de l'ile de Crète, auprès de Gortyne, fondée par Mines, Il. IL, 048. M. R.

φαλαγγηδόν, adv,, par troupe, en phalange, par escouade, en corps, I. XV,369, φάλαγξ, ἄγγος (ñ), rangée, file, ordre de bataille, troupe, phalange, corps de troupes, bataillon; au sing. ΠῚ V1, 6; ailleurs au pl. φάλαγγες ἀνδρῶν, Il. XIX, 158; — ἐλπόμενοι, I. XVE, 281, p. Ἐλπόμεναι . Construction χατὰ σύνεσιν; Cf. KUEUNER, 1, $ 419, a 1]. | φάλαρα» ων (ré), 1. XVT, 106, ἹΞ 64)- Aero (πήληξ δ᾽ αἰεὶ κὰπ φάλαρ᾽ εὐποίηθ᾽. abréo. ép. p. φαληρά; d'après l'explicat. ordin. φάληρα serait synon. de φάγοι : bossettes brillantes, en forme de petits boucliers, ἀσπιδέ-

σχοι, placées à la partie antérieure du casque

et servant d’ornements : τὰ χατὰ τὸ μέσος τῆς περιχεφαλαίας μικρὰ ἀσπιδίσχια, Schol. A; la trad. de 7055 est tout-à-fait vague : l'airain enbosse retentit toujours aatour de lui; Borru.. avec plus de raison, distingue φάληρα de φάλοι; selon lui et d'après une scholie de LI. V, 745, ce sônt : οἱ ἐν ταῖς παραγναθίσι κρίχοι, en lat. annuli seu fibulæ, c.-à- αἰ. les lanièresou courroies maillées ou écaillés du casque, les mentonnières qué servent à l'attacher sous le cou; cf. τετοαφάληρος.

φαληριζω (seul, au partic. φαληριόωνγ par

FAP

= Eos