‹ Dictionnaire complet d'Homère et des HoméridesChapitre 296 sur 299 · XV. 705; Od. ΧΙ, 182. R. ὠχύς, ἄλς · texte numérisé non relu

XV. 705; Od. ΧΙ, 182. R. ὠχύς, ἄλς

Ωχύαλος» οὐ» (0, Ocyale, nom d'un phéacien, Od. ΝΠ], 111. M. R.

ὠχύμορος» 059 07, poël. (superl. — ὠτατος, 9, ον, IL. 1, 505), 1° pass. qui meurt d'une mort prématurée, dont le destin est court, Il. Ι, 417; OÙ. 1, 266; [| 2° act. qui apporte

une mort prempte, qui tue rapidement ; — ot, IL. XV, 441 ; Od. XXII, 55. R. ox, μόρος.

ὠχυπέτης» OÙ (o), poët. qui vole rapidement, qui se précipite avec vitesse, épith. des coursiers, "ΠῚ ΠῚ, 42; ΧΗ, 24. R. ὠχύς, πέτομαι. :

ὠχύπορος, 06, ον; Qui va vite, qui passe rapidement, épith. des vaisseaux, 11, 11,551; Od. V, 176 er pass. R. ὠχύς, πόρος.

ὠχύπους:- ποδὸς (ὁ, 4), aux pieds légers, rapides, épith. des chevaux, il. 11, 583; fréq. dans l'Il.; θα. XVIII, 265, f ; H. à A. 265.

ὠχύπτερος; 053 0Y, poët. aux ailes rapides; — tn, Lt. XIU, 62,4. R. ὠκύς, πτερόν.

* Ὠχυρόης ne (ἡ), Ocyrhoé, fille de l Océan εἰ de Téthys, ΗΠ. à Cér. 429. R. ὠχύς, ῥέω.

ὠχύροος, ος, ον.» EP. Ρ. ὠχύῤῥοος; qui coule rapidement : — ποταμός, “ 11. V, 598 ; VII,

ὠχύς» εἴα) ὑ ( fém. poél. et ép., réa, touj.

aus Ψ joint à Ip, Il. IF, 786 ; superl, ὥχιστος, n, αν, εἰ aussi régul. ὠκύτατος, Θά. VIE, 351), vite, rapide, prompt ; 1° en parl. d'êtres animés : avec l'acc.: πόδας ὠκχύς, IL. 1, 58, 84, aux pieds légers ; || 2° des étresinanimés: — βέλος ; — ὀϊστός. 1]. V, 112 ; XI, 478 ; — νόημα, H. à Merc. 45 ; — γέες, 11. VIII, 197 ; θα.

1X, 101: le neut. pl. ὥχιστα, comme ado.

très-vite, Od. XXI, 77, 155.

κ᾽ ὠλένη,, ἧς (ἡ), le haut du bras, H. à Merc. 588, en lat. uina.

Ολενίη (ἡ) — πέτρη , le rocher Olénique ; c.-à-d. suiv. STRAB., le sommet du mont

Scollis dans l’Achaïe, sur la frontière de l’Elide, IL. II, 617.

ὥλενος, ov (à), selon Srr4s. VII, p.

586, (ὁ), Olène, ville de l'Ftolie, sur l’Aracyntbe, détruite de très bonne heure, 11. IL, 659; 5114}. X, p. 586.

ὠλεσίκαρπος; 06, ον» qui perd 865 fruits , épith. du saule dont les fruits tombent avant le temps avec les fleurs, Od. X, 510, 1. R.

ὧλξ (4), seul. ἃ l’acc. sing. ὦλχα 5 SYNC:

οὐΐ. p. ὦλαξ, synon. d'aëlaë, sillon, Il. XIE, 707; Od. XVII, 375.

ὠμηστής, οὗ (6, ἡ), carnivore, carnassier .

οἰωνοί, χύνες, ἰχθῦς, El. XI . 454 ; XXIE, 67 ; XXIV, 82; delà , sanguinaire, inhumain , cruel : — ἀνήρ, 1}. XXIV , 207: n'écrivez pas ὠμήστης avec APION.; cf. STITZNER, sur ἢ ἢ. X1, 454). R. ὠμός, ἐσθίω.

Page 1