‹ Dictionnaire complet d'Homère et des HoméridesChapitre 68 sur 299 · RUN · texte numérisé non relu

RUN

& γλῆνος; εος (τό), objet brillant ou digne

d'être vu, riche ornement, Il. XXIV, 192,

« ny, ὥνος (ἡ), ion. p. δληχών, pou-

liot, herbe, en lat. polei, H. à C. 209.

᾿ς Τλίσας,, avros (ἡ), que PAUSAN. écrit Τλίσας et Τλισσᾶς, Glisas, ancienne ville de

#ÆBéotie , près de Thèbes, au pied du mont Hypaton ; elle était en ruines du temps de Pau-

sanias, Il. 11, 504.

Οὐ γλουτός, où (6), fesse, derrière; au plur. * Il. VIII, 540.

᾿ς γλυχερός, fs ὁν (compar. γλυκερώτερος ; Od. IX, 28), m. sign. que γλυχύς, doux, Il et θά. passim.

γλυχύθυμος, ος» ον, qui a des sentiments doux, bienyeillants, Il. XX, 466, +. R. γλυχύς, ϑυμός. | " γλυχυμρείλιχος, 06, ον» qui flatte doucement, H. III, 19, R.puxis, μείλιχος.

γλυχύς, ele, ὁ (compar. γλυχίων), doux, agréable au goût : — νέχταρ, Il. 598; au fig. agréable, aimable : — ὕπνος, IL. 1, 610; — πόλεμος, 1]. || 453; — αὐδή, IL. 1, 249; — ἵμερος, El. LEE, 446; — αἰών, Θά. V, 152.

ο΄ γλυφίς, ἰδος (ἡ), coche d’une flèche, c.-à-d. l’emaille où entre la corde de l'arc, 1]. IV, 1422; Od. XXI, 419. R. γλύφω.

“ἢ γλύφω (fut. γλύψω), creuser, Batr.

γλῶσσα, ns (à), 1° au propr.lalangue des hommes et des animaux: — τάμνετε... γλώσ-σας, Od. III, 532, coupez des langues des victimes, On avait coutume, à la fin du sacrifice, d'offrir les langues particul. à Mercure, . c.-à-d. on les coupait et on les" jetait au feu où … on les laissait brüler, cf. ATHEN. 1, 14; |] 2° au fig. langue, langage, idiome, Il. IF, 804; γλῶσσ᾽ ἐμέμιχτο, Il. IV, 458, ils parlaient des Jangues différentes; cf. H. à V. 115.

γλωχίς ou γλωχῖν» ivos (à), toute pointe saillante en forme de langue; pointe, angle; le bout de la courroie du joug, I1. XXIV, 275, Τ. Sur la terminaison de ce mot, voy.

Burru. Gr. #1. 2. R. γλώξ, barbe d’épi.

γναθυός, où (ὃ), mâchoire : πάντας ὀδόντας γναθμῶν ἐξελαύνειν, Od. XVIII, 26, arracher toutes les dents de la mâchoire; ἀλλοτρίοις γναθμοῖς γελᾶν, voy. ἀλλότριος el γελάω. R. γνάω, Ἀναὼῶ- * γνάθος, οὐ (ἡ), comme γναθμός, Epigr.

γναμπτός, ἡ; ὁν, 1" courbé, recourbé,

passim ; || 2°

ro

crochu : — ἄγχιστρον, θά. IV, 369; — TS; IL.XT, 416; || 2° facile à courber, flexible, souple: —uéin, II.XI, 669, er passim, membres souples des vivants, par oppos. à la raideur des morts ; au fig. — νόημα, I. XXIV, 41, esprit flexible. R. γνάμπτω,

γναάμπτω (aor. 1 péwbe), comme κάμπτω,᾿ plier , courber , seulem. en 1mèse : — ἐν γόνυ aude, p. ἐνέγναμψε, Il. XXTIT, 731, +; il plia le genou; ἔγναμψαν, I. XXIV, 274:

d'autres, et après eux WOLF, lisent ἔχαμψαν, que semble demander la mesure.

γνήσιος. N3 0Ys par sync. P: γενήσιος , en lat. genuinus, qui est véritablement de la race, légitime : — υἷς δύω Πριάμοιο. νόθον χαὶ γνήσιον, Il. ΧΙ, 102, deux fils de Priam , l’un bâtard, l’autre légitime ; cf. Od. XIV, 202, R. γένος.

γνύξ, ado., à genoux; Zouj. γνὺξ ἐριπεῖν y I. V, 68, et passim , tomber à genoux. R.

γνῶ; ὅ. p. 8. indic. aor. 2 sans augm. de γιγνώσχω; Ou À. p. 8. sub]. aor. 2 du méme verbe.

γνώμεναι, ép. p: γνώναι, inf. aor. de γιγνώσχω. , γνώομεν, ép. Ρ. γνῶμεν, 1. p. pl. sub].

aor. 2 de γιγνώσκω. γνωτός, ἡ, ὄν, 1" Connu : γνωτὸν δὲ, καὶ ὃς μάλα νήπιός ἐστιν, S.-ent. ἐκείνῳ, devant ὅς, Il. VIT, 401, c’est chose connue de celui-là même qui est tout à fait simple; cf. Θά.

XXIV , 182; [| 2° tous ceux qui sont bien connus, parents, El. IT, 174; et partic.

frères et sœurs, Il. XIIT, 697; et passim.

R. γιγνώσχω. ; γνώω; ép. Ρ-. γνῶ, 1. Ὀ. 5. sub]. aor. 2 de γιγνώσχω.

γνώωσι» όρ. Ρ. γνῶσι, ὅ. ρ. pl. subj. aor. 2 de γιγνώσχω.

*70%0) ( par allongem. ép. γοόω ; inf. prés.

γοήμεναι; part. 000; Jut. γοήσομαι ; aor. 2 όον, Il. VE, 500 ; yodusxe, 5. Ρ. 8. imparf avec forme fréquentat.), 1° gémir, pleurer, souo. au partic., Il. V, 415; VE, 575; et transit. avec l’acc.: pleurer qn ou quelque chose, Îl. XXIV, 664; XXI, 194 , et passim : — ὃν πότμον γοόωσα, 1], XVE, 857, XXII, 565, gémissant sur son sort.

|| ΜΟΥ. ; on ne trouve que le fut. I. XXI, 424, selon Burrm. Gr. δ᾽ 105; Rem. 15, γοήμεναι 86 Γατί l'inf. prés. moy.

| γόμφος, ou (6), cheville ou coin de bois )

AE

TO (1883: ro

ὍΔ. V, 248, {. Ce sont des clous dont Ulysse sesert pour consolider son vaisseau Βι.γνάμπτω OU ? χόπτω- | a

4 γονεύς, ἔως (6), en lat. parens, genitor, celui qui engendre, père; au plur. les parents, Η à C., 240. R. γένω. |

YOU» ἧς (2), progéniture, enfant, descendant, Il. XXIV, 559; Od. IV, 755.

γόνος, ou (ὃ), 1° naissance, origine, comme γένος, ou plutôt comme γονεύς , père, Od.I, 216; 1V,207; || 2° progéniture, fils, descendant, Il. V, 655 et souo.; H. à V., 104.

Γονύεσσα, ns (ἡ), ἐρ. p. Τονοῦσα, Gonuse, petite ville fortifiée ou promontoire entre Pellène et Agire en Achaïe, 11. 1, 575 ; cf.

Page 1