moy. ἐχχαλεσσάμενοςγ) en tmèse), à l’act

évoquer : — τινά, qu, Il. XXIV, 582; θα.

X, 471; || au moy. appeler à soi, évoquer, Od.

XIX, 15; XXI, 580; XXIV, 1. R.ëx, χαλέω. |

ἐχχαλύπτω , seul. awpart. aor. À moy. :

ἐχ δὲ χαλυψάμενοι, en tmèse, Od. X,179, Τ, s'étant découverts, c.-à d. ayant rejeté les voiles dont ils s'étaient enveloppés dans leur douleur; Duc4s-Monrs.trad. à tort : ayant quitté leurs retraites. R. ἐχ, χαλύπτω.

exxxTidu»y, ancienne leçon pour ἐκ χατιδών, | D. 1V,508; VIE, 21; ἰα prép. ἐκ se rapporteà | Περγάμου; elle est placée après par anastrophe; la nouvo. lecon est de Ζ377 01... voy. γατεῖδον.

ἐχκατέπαλτο, ancienne leçon pour ἐκ χατέ-παλτο, Il. XIX, 551; ἐκ se rapporté à oùpaνοῦ; ilvient après par anastrophe; la nouvo. leçon est de WoLr. Foy. καταπάλλω.

ἐχχίω, sortir; en tmèse, Od. XXIV, 492, TR. ἐκ, rw. |

ἐχχλέπτω (aor. 1 ἐξέχλεψα), enlever furtive.

ment, avec l'acc. : — Ἀρῆα, Mars, Il. V, 390, Ÿ- R. x, χλέπτω. τὰ

ἐχχόμισαι; lisez noue: φίλε χασίγνητε; χόμε- ' σαὶ τέμε, Il. V, 359. s Ἶ

ἐχχυλίω (seul. laor. pass. ἐξεκυλίσθην) , faire rouler du haut en bas, précipiter du haut de : — ἐχ δίφροιο, du haut d'un char, * Il. VI, 42; XXIIL, 594. R. δὴ ru.

ἐχλέλαθον, voy. ἐχλανθάνω.

ἐχλανθάνω, ἐχλήθω (aor. 2 ép. act: ἐχλέλαθον; aor. 2 moy. ἐξελαθόμην, sans aug. èxλαθόμην, et ép. ἐπλελαθόμην, avec réduplic., Od. ΠΙ, 224; 1]. VI, 285), 1° act.faire oublier : τ τι τινά, Quelque chose à απ: Μοῦσαι αὐτὸν ἐχλέλαθον χκιθαριστύν. 1], IT, 600, les muses lui firent oublier le jeu de la cithare, c.-à-d. lui enlevèrent ce talent; || 2° au moy. oublier, avec le gén.: — ἀλκῆς, Il. XVE, 602, δὲ avec l'inf. Od. X, 557. R. ἐκ, λανθάνω, λήθω.

ἐχληθάγω;» P. p. ἐχλανθάνω , Od.. VIE, 221, T.