KE

corne qu'on aftachait à la ligne,pour l'empé- . cher de s'enfoncer tropet s'assurer'si le pois-

son mordait à l’hamecon ; on se sert aujourd'hui d'un tuyau de plume , Il. XXIV, δε:

+: Od. XIE, 251.

χεραυνός, οὔ (ὃ), la foudre, le coup de foudre, c.-à-d. l'éclair qui est aussitôt suivi cf. Gpovrn εἰ ἀστεροπὴ) ; c'était l'arme ab dd euier HT 132 et passim, Od. passin. ς xEpaw, forme équiv. à κεράυνυμι, voy. 66 mot. | δ χερδαίνω (aor. ἐκπέρδηνα), gagner, avoir ou faire du profit, Ep. XIV, 6. R. χέρδος.

χερδαλέος» ἡ,» ον, 15 lucratif, profitable, avantageux : — Gouin, 1]. X, 45, conseil utile; [| 2° ôpre au gain, avide de gain, intéressé et par suite, rusé, astucieux, fin, prudent, Θά. VI, 148 et passim. M. R.

γερδαλείφρων, ὧν» ον, qui ἃ une àme âvide, intéressée; qui ne pense qu'au gain; delà, fin, rusé, prudent, Il. I, 449 ; IV, 559. *Ik KR. χερδαλέος, φρήν. | χέρδιστος» Ἢν, ον, superl. ép. formé de χέρδος, le plus avide ou le plus prudent, le mieux avisé, Il. VI, 153, Τ. voy. xepüi χερδίων» ὧν» ον (compar. ép. formé de χἐρδος), plus profitable, plus lucratif, plus avantageux, plus salutaire; n'est employé qu'au neutre, Il. LIL, 41 εἰ passim; Od. I, 74 et passim.

χέρδος; eo (τό), 4° lucre, gain, profit, avantage, Il. X, 255; || 2° dessein rusé, conseil astucieux, ruse, astuce; ordin. aÿ pl. 3 κέρδεα εἰδέναι, Η. XIII, 709, savoir, concevoir, connaitre des ruses, des moyens adroits, frauduleux: xépôsx νωμᾶν φρεσί, θά. XVIII, 916, agiter, rouler dans son esprit des plans, des desseins rusés ou prudents. KR. probabl.

χείρω, propr. ce qu'on a rasé, coupé, rognure. χερδοσύνης Ὡς (ñ), astuce, finesse, ruse; seul. le dat. 1]. ΤΟΝ 547, et employé ado.

Od. IV, 251 ; XIV, 51. R. χέρδος.

χερχίς, (dos (%), bâton au moyen duquel les ti ds anciens firaient les fils de la trame : Bujourd'hui chässe de tisserand ; c'est le méme instrument qui fut appelé plus tard σπάθη; ainsi l'explique SCHNEIDER, dans son dictionn. ; Κ 085 le trad. par.bobine (Spule), I. XXIL, 448 ; Od. V, 62 quelques anciens .‘grammairiens l’entendaient de la navette. B. prob. χκέρχω, Pe χρέχω. | ᾿ + χέρσος» ver. REED. | © à xeprouéw, agacer, harceler, railler, cha-

RE griner, insulter, injurier, avec l'a Od. XVI, 87; XVII, 559 ; som σιν δὲ au partic. avec ἀγορεύειν, | Od. VIII, 150; en δεν agacer σφῆκας, Ἡ. XV1,261; H. à M. 56 “xeproutr, ἧς (3), agacerie, raiflerie, injure, insulte ; seul. αἱ 202; Od. XX, 265. M. ΒΕ.

χερτόμιος, ος» ον» agaçant, pi dant, moqueur, insultant; ses ἢ. IV, 65 V, 419; on trouve xcprôqua, Il. ἴ, 559 ; Od. IX, 4 injures. M. K.

χέρτομος, 063 ον» propr. qui comme nous disons, qui fend le « insultant, piquant, mordant ; || trompeur, fripon, qui fait da 558. KR. κέαρ, τέμνω. | XÉDOVTA ΨΟΥ. χεράννυμε.

κέσχετο, VOY. κεῖμαι.

χεστός, As CV, percé, piqué « brodé : — ἱμάς, HI. XIV, 216, :

brodée de Vénus. R. κεντέω.

χευθάνω, poël. p. χεύθω, IL.

χευθμός, οὔ (ὁ), synom. de χευθμῶν , Il. ΧΗ͂Ι, 28, τ, h retraites.

χκευθμών, ὥνος (ὁ), tout be:

retiré, cachette, retraite, trou, 467 ; |] 2° tanière, gite des anis NVES Od. X, 285, étables à cochons étroitement fermés. ] κεῦθος» τος (τό), forme pe κευθμών ;; seul. au dal. pler.: κεὶ XXII, 4893; Od. XXIV, 204, deurs de la terre, en pari. de ἐ

* Pluton. M. R.

505), cacher, recéler, céler, co!

der, avec l'ace. 11. XXII, 418; lieu où quelqu'un se trouve, ra séder, contenir dans son enceï 505. IX, 513; surtout σα par ὅπον κύθε γοῦα,η Od. HE, 16, cache, le renferme; delà au ; At, être caché dans l'enfer 444: || 7 surtout cacher dans der pour soi cequ'on saif, 66 4 taire ; — νόῳ; Φ᾽ I, 565 ot ; dans son esprit, dissimuler, μῆτιν, Od. IEE, 18; XV, Où. XVILL, 406, méme sg

dans sa pensées ; — ἐνὶ στή 48 — ἐνὶ φρισί, Et EX, 515; υμῷ Gparrès οὐδὲ ποτῆτακ, θά.

rous ne caches plus dans le

are et la boisson, c. à-d. vous .

us vous êtes gorgés de man- D; avce deux acc.: —ri τινα,

cacher quelque chose à 4, :

>elare aliquid aliquem.

On trouve πίφαλῆφι comme 1,350, et comme dat. 1]. X, le chef de l’homme et de l'a- 13; || 35 tête, considérée € la plus noble, et prise pour le-méme » COMME χάρη, δέμας, ὧν τῖον ἶσον ἐμῇ κχιφαλῆ, Il.

e l'honorais à l’égai de ma e moi-même; cf. XVI, 27; comme apostrophe : φίλη. χε- 281; XXII, 94, tête chérie; re signe de la vie : ἀπέτισαν 1H.) σὺν χιφαλῆσιν, Il. VI, 162, δ leurs têtes, de leur vie; ἧς, Θά. I, 257, exposant ir vie. +.

770% (6): Pl ἹΚοφαλλλῆνος, Îles nem des sujets d'Ubrsee qui 16, Hthaque, Zacynthe, Dare ferme, Il. 11, 631; Θά.

77; plus tard les habitants de nie. ‘ γ. χονδόνω. οι os κεχαρήσεταε > κεχαρηώς»

édpovro, formes ép. appary. ce mot. | rt. parf.act. de χαίνω.

5» Ὧν» 005 vOy. χαρίζομαι- 007. χολόω- Ἢ» OV, ΨΟΥ. χράομαι.

γ- pass. de χέω.

me ἐρ. équiv. à κείῳ ; po , 5423, Τ, va te toucher; |] 2°

anis , ΘΟΕ On Île suppose, 4; voy. Burra. Gr. ἃ 114, or. À de καίω.

s. opt. de χαίω.

art. aor. 1 moy. de καίω...

ον», ép. κήδεος, digne de soin 9 + IT XIX, 294, f; (l'autre doit être enterré par nous »

as à éé passage); le superl.