moy. d'éreisr. | ΝΣ

αγρόνδε, adv. comme εἰς ἀγρόν, à Ja campagne, avec mouot. * Od.

ἀγρυνίμος, 05, ον, propr. qui pait ou habite dans les champs : ἀγρονόμοι νύμγαι.

nymphes champêtres, Od. V1, 106. 7. R.

ἀγρίξ, 00 (ὁ), 15 champ. Au pltr. les ᾿ champs, la campagne, par oppos. aux villages, ‘01.1, 757, I. XXIIT, 852; la campagne par oppos. aux villes. || 2° propriété rurale, terres, Od. XXIV, 205 ; πολύδενδρος ἀγρός, terres bien boisées, O4. ΧΧΗ͂Ι, 159. ἐπ’ ἀγροῦ, à la campagne, c.-à-d. non à la ville, Od. V, 489; dans les champs, c.-à-d. dehors, Od.

εἰγρέτερος, ἢ, ον, P. forme équio. d'&ypus, 4° qui vitaux champs, sauvage, — ἡμοίνοι; — ἔλαφοι, ἢ. ÎE, 852; XXI, 486. [| 2° qui aime Jes champs : chasseresse, syn. d'aypaix, ὀρ.

de Diane, 11. XXI, 471. (Ce vers est dou-

eux. )

ἀγρότης, ou (a), paysan, Θὰ. XVI, 210, Τ.

ἀγρώσσω,, Comme &yptow, Chasser , prendre, — ἰχθῦς, du poisson, Od. V, 53. +.

KR. ἄγρη.

ἄγρωστιξ, 106 (%), ce qui croît dans Jes champs, herbes , herbages, Od. VE, 90. +.

ἀγυιά, ὧς» etune fois ἄγυια , avec a bref, 1. XX, 254 (ἡ), rue, dans les villes, Il. VE, 591; chemin dans la campagne : σχιύωντο πᾶσαι ἀγυιαί, Θά. ἢ, 388, tous les sentiers se couvraient d'ombres à l’approche du soir. (On re trouve point dansIlom. le nomin. sing.)R.&j.

éyopus, 5 (ὁ), Lol. p. ἀγορά, l'assemblée, Ja foule, Θά. HE, 581 ; — νεκύων, Il AVE, 661 , Ja multitude des morts ; ἐν νηῶν apopet, Hi. XXIV, 141, au milieu des vaisseaux réunis.

᾿ γυρτάζω , rassembler , entasser — “ρή-

ματα, des richesses, Θά. ΧΙΧ, 284. +. R.

ἀγγέμαγχος» 069 ον, qui combat de près, qui serre de près l'ennemi, épith. des guerriers vaillants, qui combattent avec la lance ou l'épée. * Hi. VIT, 5. XVI, 248.R. ἄγχι, μάχομαι.

ἄγχι, ado. 1" près, en pari. du lieu; souv.

avec le gén, &yyi ϑαλάστης 3 JL. IX, gén. se mel aussi après: Éxropos. à VIT, 110: avec le dat. (qu’il vaut dant micux regarder comme &îtern le verbe): οἱ &yy παρίττατο, W. VI, 4 le placa prés ae lui. ἢ} 2° près, en } temps, r-à-1, bientôt, aussitôt: à O4. XIX, 501, bientôt. Compar δι ρογί. "ἄγχιστα οἱ ἀγχοτάτω.

ΛΑγχίαλος, οὐ (δ), 1° Arichiale, m grec qui fut tué par Hector, WV, 2° père de Mentès , ami d'Ulysse et Tarphiens, Od. 1, 181. —5° d'u Phéacien, Od. VIH , 112.

Λγχίαλος,, ος, ον (on dit aussi ἀγγιάλη, H. à À. 52), voisin de Ja me sur le nvage, en parl. d'une ville du NH. I, 640. 697. R. ἄγχι, is.

dy Ë ane, ne, ἐξ, gén. εος, profa tour, ou profond près du rivage, 415. 7. R. ἄγχι, 6405. .

αγχίθεος, ος, ον, qui approche de qui leur ressemble, en part. 66 Ph à cause de leur vie heureuse, ou bie Nirzscx, proche parent des dieux , 55. cf. H. à Vén. 204. R. ἄγχι, 0s

ἀγχιυαχητύής., οὔ (δ), comme à qui combat de près ; “11. IE, 60 4;

dyipodos, 0€, ον, 1° propr. 4 près (dans l'espace); on ne le trouo neutr. adocrbial. :ἀγχίμολον οἱ ἦλθε, 529, il s'appracha de lui; ἐξ &yyu ent. τόπου) ἰδεῖν, I. XXIV, 552. voi cevoir à quelque distance; [|] 2° ὦ près (dans le temps), bientôt, ἀγχίμολο τόν, O4. XVII, 556, bientôt aprè ἀγχιν μολεῖν.

ἀγγίνοος 9 ὃς. OV, Propr. Qui saisit nétrant, subtil, qui a de la présence

de l'adresse. Od. XHIT, 222. 7. R. ἃ Αγχίσης, εὦ (ὁ), Anchise, 1° Jils « et de la nymphe Thémis, père d'Ené de Dardanum au pied de l'Ida; il, de Vénus et eut d'elle Enée, 1]. XE, 8 259; H. à V.45. Jo. nomme encor sa fille ainée Hippodamie, 11. XII,

2° père d'Echépale. Voy. ce nom. ]

ἰσος. tout semblable. ὁ.

À: χιτιζδης, ον (ὃ), fils d'Anchise Ence. 11. XVH, 754.

ἀγχιστῖνος , wi, ἵνον (allongem

ressés, serrés l'un contre l'autre, : ἀγχιστῖνοι ἔπιπτον νεχροί, Il. XVIL, Ἰ0Γ15 tombaient nombreux et serrés.

στῖναι ἐπ᾿ ἀλλήλητι χέχυνται, 1]. V, se pressent , confondues, les unes autres. |

K, Ἢ, ον. superl. α᾽ ἄγχι, le plus : lom. on ne trouve que le sing.

Frov, très-prés ; ὅϑι τ᾿ ἄγχιστον πέλεν V, 250, lorsqu'elles étaient déjà e lui ; et le neut. pl. ἄγχιστα, avec le

X, 18. Dans le sens figuré, en parl. :

smeressemblance,@yurteudté lune, , Οὐ. VI, 152 ; il lui ressemblait nt. | adv. comme ἀγχοῦ, près, dans le aoec le gén., ἀγχόθι δειρῆς) I. XIV, AIII, 105, près du cou.

τάτω, superl. α᾽ ἀγχοῦ, très-prés, 2. II, à À. 18. | ado. (c'est propr. le gén. de l'inus.

che, près, dans le voisinage: &yyov I. 11, 472, se placer près, s'apvec de gén., ἀγχοῦ δὲ ξύμθληντο, ru ἄγοντι, I. XIV , 709, ils se ras- . près des portes au-devant du char

Je corps; — ἀγχοῦ Κυκλώπων, θά.

des Cyclopes. (Le dat. n'est point

serrer, Ctrangler, acc.: ἄγχε μιν ἱμὰς , 1.11], 574. À, la courroie lui οὔ.

ΡΌΚΜΕΞ: 15 ACT.: f. ἄξω aor. 1.

. 115), d'où le part. ἄξας, (Batr.

pér. 2. p pl. (avec terminaison cp.

ἄξετε, et l'inf. (aussi avec termin.

γαον. 1} 2° More: aor. 1. ἡξάμην pér. 2. p. pl. ἄξασθε, Η.Ὑ1Η., 505, rs. pl ἄξαντο; ibid, 545); aor. 2. ἠγα- , ἀγανγόμην. || SENS: Act. 4° condui- (le plus souv. des animaux, des perὅγε vivants, onse sert de φέρειν pour panimés, Od. IV, 622). || 2° επιlever, acc. ; en parl. des personve, des enfants, I. IV, 259; ἔν r des vaisseaux, ibid. De là: ἄγειν emmener et emporter, hommes, ‘el meubles, c.-à-d. piller, saccamener, emporter: ἥγον ἵπποι Μα- ΧΙ, 598, les cavales emporiaient en pari. des animaux: ἄγειν δοῦν bœuf ; — ἑχατόμδην, une hécatombe elle se compose de bœufs), 1]. 1, κί. d'éres inanimés : — Duilurx,

AA