KY ( 395 ) KY

ecuméw, ἔουσα, Il. VIL, 479; sæor. À ἔχτυπον, &, ε, passin), t en frappant, frapper avec brut, quer, cliqueter, régonner, repuce souv. Ζεὺς ἔχτυκε, H. VIE, CXI, 415, . Jopiter tonna, R.

Ὁ. υ (ἢ, broit qu'on produit en en heurunt, fracas , cliquetis , roulement; ainsi en part, du 8 des chevaux, 11. X, 532, 53%; de la mélée, K\. ΧΙΙ, ὅ58; du mes, 11. XIX, 563; Od. ΧΎΙ, rrre εἰ du tremblement de terre, — χτύπος Διός, LL. XV, 579, Jupiter; d'un bruit indéterminé, -urs, gémissements, Od. XXI, re TUTO os ou (δ), fère, probabl. fève de AH, #89, +; αι». 125.

ἔῃ» e0y» bleu foncé ; en gén. de ἔα, sombre, noïrâtre; épith. des ΠΝ. ΧΧΙΠ, 188; XVI, 66; ν 345 et passim ; des sourcils ἴεν, ὀφρύες, 1. 1, 528; XVII, fe, ἀβως Od. XVI, 176; d'Hecter, 11. XXI, 409; du

(11 245; d'une fosse ‘profonde, ᾿

564; de phalanges épaisses , qui comme de sombres nuages, 4.

αν Ὡς (ἡ), φαΐ ἃ les pieds bleus ‘ur foncée, en pari. d'une table, ΧΙ, 698, Τ. R. χύανος, mia

Ἔπλος, qui ἃ un voile bleu ou de ὅσ, épith. de Cérès, H. ic. 520.

éx doc, ..

DOELOG » ὃς, ον; seul Od. IF,

ὑὸς» O5 ον, ὀρ. d'un vaisa la proue bleue ou noire, Il.

passim. KR. χύανος, πρώρα.

υ (δὴ bleu, azur; ou loute sorte ui; selon Voss, acier bleui, acier; , Hist. des invent., livr. IV, p.

nd avec Poss pour l'acier; et, PÆEN (art milit. des Grecs, P:

saurait refuser aux anciens l'uier s cf. HN. XXII, 850; Od.

Le traduit par bronze (blauerz}s

inéralogie d'Hom ), l'explique ..

s plomb et plus. anciens (Htndent par.ximn; une espèce de être, azurée qu de laque, miné-

rale. Ainsi l'entend ScnNxioan dans son

Dict. gr’ θα se.seroan de ce métal pour la décoration; ainsi il est fai mention de dix

raies, mélalliques qui ornaient le’ bouclier d’ Agamemnon, T1, ΧΙ, 24; et il y avait dans la salle d'A! re. une moulure : faite de κύανος, ΘΔ κυανοχαῖτα (Il. ΧΠΙ, 365; XIV, 590),

nomin. ép. équir. à HVAVOYALTAG), OÙ (ὁ), qui a les cheyeux

foncés, noirs ou azurés, épith. de Neptune;

une fois (Et, XX, 2%), qui a la crivière

noire, à la noire crinière, en part. d'un che-

val; comme subst. CG) Neptone, I. XX,144;

Od. IX, 536. R. κύανος, χαίτη.

χυχνῶπιρ, ιδος (4) celle qui.a Les : yeux foncés, azurés ou noirs, cpith. d'Armphitrite, Od. XII, 60. B. χύανος, ὦψ..

χυθερνοΐω (aor. inf: κυδεῤνησαιὶ, gouverner, diriger : — νῆα, Θα.. μι, ἰ, 285, f,un vaisseau.

χυθερνητήρ; Ὁ ἦρος (ὁ), Od. VI, 551,

) et

χυδερνήτης, ou (à), IL ΧΙΧ, 45; ΧΧΊΗ, 516; Οα. IX, 78 et passim, le pilote , celui qui tient le gouvernail. KR. χυδεργζω.᾿ ᾿χυδιστάω, tomber sur la tête, se précipiter la tête la premières surtoui fire la culbute , cabrioler, plonger profondément ou,

‘come nous disons, ‘faire un plongeon, Il.

XVI, 746, 749; en pärli de poissons, Il.

XXL,.554.* D. R. rés, tête.

«vénrnmps ἥρος (6), celui qui se met sur

la tête où qui: fait la calbate, bateleur, vol-

tigeur, H. XVII, 605; Od- IV, 48; || 3"

plongeur, IL XVI, 750 R. χυδιστάω.

xU0æiwo, forme poét. équiv: χυδάνω |far.

ἀυδανῶ; ΦΟΙ. ᾿ἐκύδηνα), 1° propr. rendre cé- τὸ

lébre, eouvrir de gloire; honorer, distinguer, glorifier : — τινά, Ile ΧΗ, 548; joint à τιμάω, I. XV, 612; || 9° mettre dans ὅπε situation brillante, dans un état honorable, par suite +) au. fig. rendre heurenx, réjouir : — θυμὸν ἄναχτος, Od. XIV, 458; ?) en parl. de la forme extérieure : donner de l'éclat, de Ja beauté; Αἰνείαν ἀχέοντό τε κύδαινόν τε, IL. V, 448, (les deux déesses) le remirent de ses faigues et lui reudireat son premier éclat; Foss trad, : lui rendirent sa majesté; cf. Ou. XVI, 212. R. 5305.

᾿χυδάλιμος, 06 ον, poél. 1° glorieux, ho-

. norable, fameux, célèbre, épitA. de quelques

héros, comme Ménélas, H. IV, 400 ec pass. ; Ajax, 11. XV, 415; Nestor, Achille, Utysse, D “