‹ Dictionnaire complet d'Homère et des Homérides, ouvrage ou l'on a résumé, sous une forme succincte, tous les travaux de la critique, tant ancienne que moderne, sur Homère, ses poèmes, leur histoire et leur interprétationChapitre 159 sur 247 · XIX-XXII · texte numérisé non relu

XIX-XXII

μαχήμων, wv, ov, avide de combats, brülant du désir de combattre , belliqueux , aguerri; — χραδίη, 1]. XII, 247. {. R. μαχώμαι. ᾿

μαχητής» où (6), combattant, guerrier, Il.

V, 801: XVI, ΜΝ VILI, 402; Od. ΠῚ, 112; --- ἀνήρ, Od. XVIII, 261, en lat. vir bellator, homme belliqueux. M. R.

μαχητός» M5 CV, qu'on peut combattre, <onire lequel on peut lutter : — οὐ μαχητὸν καχὸν ἐστιν, Od. XII, 119 , f, le mal est invincible , il ne saurait être combattu.

μα χλοσύνη, Ὡς (ἡ). lasciveté , lubricité, fmpadicité, volupté, Il. XXIV, 50, en parl.

de l'efféminé Päris, à qui convient à merveille ce mot, qui, partout ailleurs, ne s'applique qu'aux femmes; c'est donc à tort qu'ARISTARQUE voulait rayer ce vers; cf.

A1. LEE, 59. R μάχλος.

μάχομαι. ion. et ép. μαχέομαι; imparf.

ἐμαχόμην, μαχόμην et avec forme fréquent.

μαχεσχόμην, 1. VII, 440; fut, payicopar et μαχήσομαι; le fut. alt. μαχοῦμαι, n'est point homérique; toutefois W/oLr admet M. 1], 566, μαχέονται comme 5. p pl. fut.; aor.

ἐμαχεσάμην, el ἐμαχηπάμην, sOuV. sans AUgM.; l'opt. prés. ép. et ion. paywiunv, se {rouve 11.1,272, 544; la 5. p. 4. ind. prés. paχεῖται, Il. XX, 26; toutefois WOLF y voit le fut.; le part. de μαχέομαι, se trouve sous

les formes ép. allongées : payuouses, . Od.

XVII, 471; μαχωύμενος, θα. ΧΙ, 405 ;

XXIV, 118 εἰ cela pour le besoin du vers; le fut. et l'aor. sont constamment écrits par un ἡ dans l'édit. de ΣΡ ΌΙΕ; iln’écril par un s que l'inf. aor. μαχέσασθαι, 1]. IA, 20; 434; VII, 40; ct l'opl. μαχέσαιο, Ι. ΥἹΙ, 529: selon ΒΌΤΤΗ. Gr. p. 292, c'est ἐμα χεσσάμην, par deux oo et non ἐμαχησάμην;

avec un n, qui est conforme aux manuscrits), =,

moy. dép. 1° lutter, combattre, guetroyer,

ME

bat ailler , *) dans un combæ, soit en pari.

de deux armées, soit en parl. de deux guerriers, 11.111,91, 435; ἢ le nom de la personne contre qui, avec qui on se hat se met urdin. au dat. : — τινί, Il. V, 580, 363; AI, 758, et passim: qfois avec ini et le dat. Li. V, 124, 244; ΧΙ, 442; mais ἐπὶ νηυσί, Il. XV, 494, signifie peut-être combattré auprés des vaisseaux et non conire les vaisseaux; g/ois avec πρὸς et l'acc. Il. XVIL, 4713 souv. avec ἀντία Ou ἐναντίον, el le gén. Ji. XX, 88, 97, 353; mais σύν τινε μάχεσθαι signifie combattre avec 40, c.-à-d. de son côté, pour sa défense, Od. XIII, 390; ||

lenom de la chose qui est l’objet du combat se met ordin. au gén. avec πειρί;---περὶ ψυχίων,Οα. XXII,245, pour la vie; cf. Od.AÏ, 405; ou avec la méme prép, et le dat. li.

XVI, 568; Od. II,245; XVII, 471; ou au dat. avec ἀμφί, 1]. 1], 70; XVE, 565; mais ἀμφί suivi de l'acc. signifie autour de, Il.

IX, 529; ou avec εἵνεχα et le gén. Hi. 11, 577: on dit aussi — πρὸ τινος, combattre en faveur de quelqu'un, ie défendre, Il. VILI,.

57; || ἰδ nom de l'instrum. se mel au dat. > — τόξοις, ἀξίνησι, χείρεσσι, χαλκῷ; |] 2° en gén.

Page 1