STRAB

πύλιος» ἢ») ον; quiest de Pylos, Pylien; ὦ πύλιος γέρων, le vieillard pylien, c.-&-d.

Nestnr; διδοῖ. un Pylien, Il. 1, 248.R. πύλος

Πυλόθεν, adv., comme ἐκ Πύλου, de Py.

los, Od XVI, 595, +. M. R.

Πυλοιγενής» ἧς» ἐς (la forme Πυληγενής se trouve H. à A. 598, 424), né ἃ Pylos, originaire de Pylos, épith. de Nestor, Li, IT, δά; ΧΧΙΠΙ, 505. R. πύλος, γίγνομαι.

Πυλένδε, ado. comme εἰς Πύλον, à, vers

= Pylos, avec mouvt, Od, XIII, 274.

πύλος» ου (ὁ), synon. de πύλη, porte; cependant seul. ἐν rôle, ἂν νεχύεσσιν, [l. V, 597, f, lecon admise par W'o1Fr, d'après ARISTARQUE; on supplée : Âïèov, à la porte de Had:s, de l’Enfer; ce qu'on explique en disant qu'Hercule, quand il voulut enlever Cerbère, eut une lutie avec Piuton ; mais comme ce mythe est inconnu; comme, en outre, on ne rencontre nulle part πύλος Ρ. πύ- An, et que d'ailleurs, on ne sait pas au juste ce qu'il faut entendre par les νέχνες , ἐν Πύλῳ avec un majuscule (dans Pylos), semble une leçon préférable ; on le rapporte au combat d'Hercule avec Nélée, combat dans lequel il blessa aussi Pluton qui venait au secours drs Pyliens; voy. APOLLOD. I, 7, 3; Paus.Il,7,3; Pinpar. OÙ IX, 51; cf.

Orrre. Musiier, Orchom, p. 564.

Πύλος» ou (ἡ. dans Srr4s. à), Pylos; suivant STRAB. et le vers si connu : Ἐστὶ Πύ' λος πρὸ Πύλοιο, Πύλος γε μέν ἐστι καὶ ἄλλη, ily eut trois villes de ce nom dans le Péloponnèse :

1° ville de l'Elide septentrionale sur le Pénée, ὁ Ἡλειαχός, duns STRAB ; [] 2° ville de la Tripbylie (E‘ide), au sud de l'Alphée, tout près de Lépréonet de Samicon : ὃ Τριφυλιαχός εἰ Λεπριατιχός, dans STRAB.; |] 5° ville de la Messénie sur la côte (delà l'épith. de ἡμαθόεις, la sablonneuse), au bord du Pamisus, sur une éminence du promontoire Coryphasion; elle avait été fondée par Nélée : cf.

APp., 1, 9, 9; STR42. la nomme à Μεσσηνιαχός; c’est auÿj. le port deNavarino; on se disputait déjà dans l'antiquité pour décider laquelle de ces deux dernières villes était celle de Nestor; c'est probabl., du. moins pour l'Odyssée, la Pylos de Messénie, comme l'a dijà soutenu Pausan., IV, 56, et parmi les modernes, MANN&RT, SICKLER, ΝΊΤΖΘΟΗ (sur l'Od. 1, p. 364); Srras. VIII, p.

542, regarde, au contraire, la Pylos de Triphylie comme la résidence de Ne oe et le

fleuve Alphée dont il est parlé , 1]. XI, 671- 760, semble favoriser celle opinion; car, s'il en était autrement, les Pyliens n'auraient pu apporter à Pylos, du soir au lendemain, les brebis enlevées οὐκ Epéens; cf. Muzt- LER, Orchom. I, p. 564; cependant Πύλος, comme Àpyx, dans ΠΌΜ., ne signif. pas seulem. la ville, mais aussi le territoire de Nestor, situé sur les deux rives de l'Alphée, et qui s'étendait jusqu'en Messénie:; cf.

Srr4s. VIII, p. 557; si l'on prend Pylos dans ce sens, ce passsage s'accorde trèsbien avec la supposition de PAusan.; I]. 1, 259; Od. IL, 5.

Πύλων, œvos (ὁ), Pylon, troyen, fué par Polypœtès, IL XIE, 187.

πύματος» Ἢ) OVs l’extrême, le dernier, qui est au fond, au bout, à l'extrémité, Il. X, 475; IV, 254et passim; le neutr. sing, et pl. est employé adv., eufin, en dernier lieu; πύματόν τε xal ὕστατον, pour la toute dernière fois, une fois encore, mais pour la dernière fois; on trouve aussi dans le méme sens : vaτατα καὶ πόματα, Od. 1V, 685. R. run.

πυνθάνομαι ( de la forme πυνθάνομαι, le prés. seul. Od. 11, 515; l'imparf. sans augm. Od. XIII, 256; les autres temps sont tirés de la forme πεύθομαι, Θά. II, 487; imparf. sans augm. Îl. XI, 21, 498; avec augm. Il. XVII, 408; θα. IV, 687 etpassim; part. Od. XVII, 158; inf. Od.

IX, 88; impér. Od. XVI, 154; opt. 5. p.

pl. πευθοίαθ᾽ p. πεύθοιντο, Od. 1, 157; IV, 70; XVIE, 592; fut. πεύσομαι,) Θά. LE, 536; XXIII, 262; El. XVII, 19; part.

πευσόμενος, Od. E, 94, 281; If, 215 et pas- © sim; aor. 2 ἐπυθόμην, Il. V, 702; XV, 224, 579: sans augm. Od. IV, 752, XIV, 321; 1. XVII, 427; subj. Il. V, 351; XVII, 685; ΟἽ. IV, 713; opt. I. XVII, 102; XIX, 522; 5. p. s. avec redoubl, πεπύθοιτο, It. VI, 50; X, 581; XI, 155; δι ῥ᾽ pl πυθοίατο Ρ. πύθοιντο, Il. 1, 257; X, 87; inf.

«πυθέσθαι, Il. {{,119 et passim ; parf. πέπυσμαι, Θά. XI,505; 2. p. s. πέπυσσαι. p. πέπυσαι, ibid. 494; 5. p. 8. πέπυσται. Θά. IE, 411; plusgparf. 5. p. 8. ἐπέπυστο. Ïl. XII, 674; sans augm. ibid. 521; XXII, 457), moy. dép. 4° s'informer, s'enquérir, demander, le plus souvo. avec l'acc. : — νόστον πατρός, Θά. IT, 560, s'informer du retoar de son père; mais aussi avec le gén. :

πατρὸς οἰχομένοιο, Od. 1, 281; || 2° ordinair. apprendre, être informé ou instruit, ouir dire, entendre parler , ou simplement entendre ;

ordin. avec l'ace. ὮΙ. XVII, 5 579: Od. X, 147; mais aussi av «- ἀγγελίης. I. XVII, 641 , enta prendre une nouvelle, — μάχη, 224, entendre le bruit da combat; γος, I. XVII, 208, entendre qct de sa bouche: ef aussi ἔχ tom, 1293 avec le partic. τὶ πυθόμην op θα. IV, 732, si j'avais appris qui râtè ce voyage; πέπυστο υἷος toi LH. XIII, 522, il apprit que sc tombé: avec ὅτι, Il. XIET, 674; de signif. du parf. Od. 11, 487, ixx 1. XVIIL, 497 (le subst. au plu verbe au duel, les cheoaux étant attelés à deux, par couples ; cf. :

mt, ado., avec le poing, à poings : πὺξ ἀγαϑὸς, Il. II, 257, combat du ceste, au puogilat; — θά. VII, 105; 11. XXIH, 621 tre au pugilat. R. Il a de l'anal.

qui en est peut-étre l'acc.

πύξινος, Ἢ» ον» de buis, fait ὁ XXIV, 269, f. R. πύξος, bui buxus.

πῦρ» πυρός (ré), au plur. τ feu en génér., 11, εἰ Od. passim; du foyer domestique, 11. VIH, !

XV, 518 et passim; feu des sac:

du bücher, Il. VIII, 410; XV, :

comme emblème de la violence, di de la destruction; delà prover γενέσύαι., Ïl. I, 540 , être mis s’en aller en fumée, être cons: feu, c-à-d. anéanti; ἐχ rvup νοστῆσαι, Il. X, 246, s'en re travers le feu enflammé, c.-àpes à un danger imminent; le plur signif. les feux du bivouac , allum.

dans le camp,

πυρά, vVOy. πῦρ.

πυράγρα, ns (ἡ) pince à feu, piacettes, I. XVIII, 477; Od. Ill πῦρ, ἀγρέω.

Πυραίχμης» ου (ὁ, Pyrechmès.

Pévniens, allié des Troyens, tué trocle, Il. 11, 848; XVI, 587.

αἰχμή qui lutte contre ou comm combattant ardent.

πυραχτέω, tourner dans le fe au feu : — ri, Θά. IX, 528, Ÿ, q πῦρ, ἄγω.

Πύρατος, ουὅ (ὃ), Pyrasus, 1"

nY ἐ par Ajax, El. XVII, 491 ; || 2° e la Thessalie Phthiotide, avec un de Cérès, IL II, 696. KR. πυ- . la ville aa froment.

ίθουσα, ἧς (ἢ), Ep. XIV, 411; ne partie du four ἃ potier; telle on. de l'édit, d'Isnum. et de nais W'o1r'lit πὸρ᾿ αἴθουσαν (πύρ᾽ * le feu).

ωγής» ἧς, ἔς» flamboyant, qui ime le feu, H. VII, 6. R.

y». ado, propr.. en tour, en forme tadrangulaire, c.-à-d. en batailpar carrés ou simplement par bartroupes, * Il. XIL 45; XIII,

ou (6), 19 tour, surtout celles nceinte de la ville; ces tours n'é-

abl, qu’une espèce d’échaffaudsen ἄρουρα,

squels étaient postés des hommes VII, 421; ΧΙἧΙΙ, 450, delà aussi cles tours, 11. VII,3537; '}au rt, boulevard, c.-à-d. le plus feuseur, en parl. d'Ajax, Il. XI, rl d’un bouclier, Ἡ. VII, 219; 2° ordre de bataille présentant in carré, carré, bataillon carné; loton, bataillon, troupe, Il. IV, 45, 552.

(aor. ép. πύργωσα) munir de fier par des tours, par une enurailles flanquées de tours : — »265; Ep. 1V,5. R. πύργος.

où (δ), chaleur brülante, I!.

TR. πῦρ.

ς (4), propr. placeou emplacesu, foyer; particul. bücher, V, 9%; θα. X, 523 δὲ passim.

», ou (ré), ion. p. πυρεῖον) au x de bois, avec lesquels, en les : allumait du feu, allumettes, H.