‹ Dictionnaire complet d'Homère et des Homérides, ouvrage ou l'on a résumé, sous une forme succincte, tous les travaux de la critique, tant ancienne que moderne, sur Homère, ses poèmes, leur histoire et leur interprétationChapitre 217 sur 247 · I. XXIV, 592, f · texte numérisé non relu

I. XXIV, 592, f

ΣΚ σκύζομαι, moy. dép. (seul. lepr σχύξευ; l'inf., le part. et l'impar, grommeler,grogner,gronder comm murmurer , être en colère ou in VII, 483 ; — τοί, contre qn, Il θά. XXIII, 209. R. χύων.

σχύλαξ, αχος (ὁ, ἡ), dans Ho au fém., petit, jeune animal ; par chien, * Od. IX, 289; XIIL, 86 ; R. χυέω, χύων.

᾿ Σχύλλα, ἧς (ἡ), seul. Od. XII, partout ailleurs Σκύλλη, Scylla, mor de la côte d'Italie dans le détroit de à-vis de Charybde, εἰ qui habitait creusée dans le roc , θά. ΧΙΙ, 7:

appelée fille de Crataïs ibid ΧΙ.

selon APOLL. de Rh. 1V, 898 , εἰ de Phorcys et d'Hécates elle ava de dragon et douze griffes aïguë: ; était entouré de chiens qui en sortai mi-corps , οἱ de plusieurs autre:

épouvantables ; elle déchiraëit tout qui s'approchait d'elle; six des οἰ d'Uiysse furent ses vietimes ; !

mythe postérieur, elle fut métamo un rocher ;.ce rocher , appelé Scy situé vis-à-vis du cap Pelorum, à se trouve encore auj. une pe‘üte υἱ de Scilla ou Sciglio. R σχύλλω, / chirante.

σχύμγος, ou (ὁ), petit, jeune a:

ticulièr. petit lion, lionceav, Il. X s synon. de σχύλαξ. R. κύω.

Zxüpos, ou (ἡ), Scyros, iledela au nord-ouest de Chios , avec αἱ méme nom; patrie de Néoptt Skyro ; Il. 1X, 668 ; Od. X£, 50 Σχύροθεν, adv.comme ἐκ Σπύρου σχυτοτόμος, ou (δ), propr. qui cuir; deiàä, vuvrier en cuir, con!

VII, 221, +; en parl. de l'ouvrie garni de cuir le bouclier d’Ajax.

σκῦτος» εὡς (τὸ ), en lat. ca surtout peau prépaiée, cuir, Od. 1 caps, εος (ὁ), (-#risroPu. « regardait comme neutre), coupe tasse, Θά. XIV, 112, Τ; en lat. 9

cxÂr£, nroç (ἃ), ver de ter lumbricus, 11. XILL, 655, +.

σχῶλος, ou (6), synon. de on

piquet, pal, ou d'après #POLL. εἰ espèce d'épine, H. XILL, 565, f.

5» OU (ἡ), Scolus, bourg. du terébain en Béotie, Il, 11, 497.

σχωπὸός (6), hibou , chouette ; 1t, strix aluco de LiNNés; d'après Ἢ (sur Arist., hist. des anim. IX, le petit biboa cornu ou due, strix ZINNÉE, Od. V, 66, 1. R.de σκέcause de ses yeux grands ouverts, τω, ἃ cause de :on aspect plaisant ; ; dérivent de sui et 5}, parce qu'il fre sa voix dans l'ombre de la Duit; ces étymol. n'est certaine.

ἔω (au prés. cuapays et à l'aor.

yarn), gtonder, retentir, résonner, braire, mogir, en parl. dela mer erre, 1]. IF, 210 ; XXI, 199 ; de μὲ résonne du cri des grus,* 11. 11, a de l'anal avec μαράσσω. «7065 ou (δ), Snaragus, propr. le le tapageur; follet, Intin; nom d’un . XIV, 9.

ἔος, ἔην» É0Vy forme allongée de 0, poët. terrible, effrayant, reiorrible, particul. horrible à voir :

Il. I, 509; θά. VI, 137; — . XII, 91; delà en parl. de l'aisarmes : αλχός 3 --- αὐγίς; — 11, 464, XX, 260 ; Od. ΧΙ,609; ing. et pl. σμερδαλέον, σμερδαλία, est mme adv., une fois en pari. du - δέδορχεν, Il. XXII, 95; partout ec des verbes qui expriment l'idée — χοναβέω, Il. XV, 648 er passim ; . VII, 92; — άχω, ΠΙ. V, 502 εἰς.

So ἥ» ὄν, sy non. de σμερδαλέος, mais bien plus rare : — Topysin, I. V, ‘utr. comme adv. 11. XV, 687;

ép. εἰ ion. p. σμάω, frotter, esher, nettoyer, snlever en frottant:

κεφαλῆς, Od. VI, 226, +, essuyer illée par l'écume de la mer,

» Ms ὄν, aft. p. μιχρὸς; employé pour le besoin du vers, 11. XVII, V. 115.

5» %06 (0), Sminthée, surnom d’Asi surnommé, sui0. ARISTARQUE, ille de lu Troade, parce qu'il y nple, ou de l'éol. σμίνθος, souris , et animal était, comme beaucoup lé vivent sous la terre, un symbole prédire, un emblème de la divinarescience, 1]. 1, 59; cf. Here

sur ce passage ; selon d'auires interpr., tels

qu'APION, EUSTATHE, Σμιιθεὺς signifie de-

structeur des souris, soif parce qu’un jour, à Chrysa; il délivra un prétre assailli par des souris, soif parce qu'il avait ind qué par des souris aux Teucriens quise rendaient à Troie, le lieu où ils devaient s'établir, STras.

XII, p. 604.

" Σμύρνη» ἧς (ἡ), ion. et ép. Ρ. Σμύρνα, Smyrne, ville célèbre de l'Ionie sur le fleuve Melès, avec un excellent port; auj. Ismir, Ep. IV, 6.

σμυχω (aor. ἔσμυξα ), poët, consumer, brüler qche par un feu sans flamme et fumant, miner par un feu caché ; l’act. seul. en tmèse : κατά τε σμύξαι πυρὶ νῆας, Il. IX, 563 ; au pass. être consumé : — πυρί, par le feu, 1]. ΧΧΙ], 401. * II.

σμώδιγξ et σμῶδιξ, ιγγος (ï), IL. IE, 267, meurtrissure, enflure, tumeur, ulcère gonflé

ὁ d'un sanglivide; au pl. σμώδιγγες, I. XXII,

σοῖο» voy. σὸς. '

σόλος, ou (ὃ), masse de fer, façonnée pour lejet; d'après les schol et App. elle avait la forme d'un globe, d'une boule; suivant APION et TRYPHON, σόλος est parfaitement synon. de disque , avec cette seule différence que le disque propr. dit était touj. de pierre, et le σόλος, de fer; cf. V'ALKEN. (ad Ammon.

de differ. νος. p. 60). R, σέλλω.

Σόλυμοιν ων (oi), les Solymes , peuple vaillant de la Lycie , dans l'Asie mineure ; 11, VI, 184; d'après l'Od. V , 285, ês sont voisins des Ethiopiens orientaux ; suivant Heron. Ï, 175, ce furent les habitants primilifs de la Lycie; selon Srnr48.,ils habitaient les sommets du mont Taurus en Lycie ou en Pisidie.

σόος» N ον» ép. p. σῶος qui esl lui-méme un allongem. de ox , contraction de ΣΛΟΣ ; 4° sain, entier, intact, sain et sauf, El.1, 417; en parl. du soleil et de la lune, ἢ. XVII, 567; sans mal, sans blessure , 1. V , 531; || 2° sauvé, conservé, qui reste en vie, vivant, Il. VIL, 511; θά. IV, 98; cf. ox. |

σορός; où ( δ), vase pour conserver les ossements d'un mort, urne cinéraire, urne, Il. XXII, 91, 7. KR. Δ a de l'anal. avec σωρός.

σός, σή, σόν» gén. ép. io, p. σοῦ ; Θά.

XV, 511. ton, ta, ton, ordinair. sans article, Il. el Od. passim; avec l'art.: τὸ σὸν γέρας, 1.1, 85; XVII, 457 ; le neutre employé

ΣΠ comme subst, : ἐπὶ σοῖσι, Θὰ. ΠΠ, 369 , chez les tiens, au milieu des tiens ou de tes biens, (forme ép. équio. τεὸ;, ἡ, év). R. σύ.

Σούνιον; ou (τό), Suniam , la pointe de terre la plus méridionale de l'Artique , avec un temple de Minerve , auj. Capo Colonai, θα. III, 278.

σοφίην ἧς (ἡ) , Science , art, habileté, adresse ; en parl. d'un constructeur de vaisseaux, 11. XV, 412 ; de la science musicale, H. à M. 485, 511. R. σοφός.

“ σοφός; ἤ, ὄν» habile, expérimenté , intelligent, prudent, Fr. I, 5.

σύω, formecp. équiv. à au, οἱ οὐσϑης, σόη et σόωσι; vOY. συόω.

* σπαργανιώτης. ou (6), enfant δ mailἴοι, au berceau, H.4 M. 301. R. σπάρ- Javov .

* σπαίργανον, οὐ (ré), maillot, Jange, H. à M. 151, 237. R. σπάργω.

“ σπάργω» (fut. Ew), emmaillotier, envelopper de langes, envelopper : — τινὰ ἐν gäpst, H. à À. 191, un enfant dans un vé-

‘tement.

Σπαρτην ἧς (δ᾽, Sparte, capitale de la Laconie ou Lacédémone, résidence de Ménélas, sur l'Eurotas, dans une vallée presque entièrement fermée par des montagnes; on en voit aujourd'hui les raines près de Magola;s 507). Λακιδαίμων, II. HI, 582,1, 198,

Σπάρτηθεν,; ado. comme ἐκ Σπάρτης, de Sparte, venant de Sparte, O4. II, 327, +.

σπάρτον; ον (ré), corde faite avec le Sçarte, en' génér. corde, cordage, cable :

σπάρτα χᾶλννται, Îl. 11,132, Τ; remarque: le verbe au plur, avec un sujet plur. neulre ; construction familière aux poëtes non attiques; voy. KUBBNER, 11, $ 424, rem. 4; Rusr, $ 100, 4, a;||le sparte (τὸ σπάρτον et aussi ὁ σπάρτος), est un arbuste qui porte de petites baguettes visqueuses, c'est le spartium scoparium de LINNÈE et le genista, genèt, de PLINE; quant au spartos espagnol, il n'a nul rapport avec celui d'Hox. ; aussi P'anRoN (cité par Autu-ceire, XVII, 5), doute-t-il que l'arbuste d'Hom. lui ait donné son nom.

σπᾶω (aor. 1 ἴσπασα; seul. H. à M; aor. 1 moy. icrasaum, Îl. XIX, 587; ép.

σπασάμην, Θά. X, 166; et avec co; impér.

σπάσσασθε, θά. XXII, 74; partic. σπασάμενος, Od. X, 439; aor. À pass. ἐσπάσθην, seul. au part. 1]. ΧΙ. 458), 1° act. tirer, rater, arracher,en parl. de feuilles, avec l'ace. M, à

M. 85: entmèse. Il. V, 859; delà σπααθέντος (ἔγχος), Ï1. XI, 458, la lance fut retirée; || 2° au moy. !

racber pour soi, pour son usage : — Od. X, #66, des broussailles; χά pos τοος, Θά. ἢ 521, arracher, main .de celle d'un aotre; — ἄορ κα H, XVI, 473, tirer son épée le la cuisse; — φάσγανον, Θὰ. XX, 74.

σπεῖο, vOy. ἕπομαι.

σπεῖος» εος (τό), vor. σπέος.

σπεῖρον» οὐ (rc), propr. linge pe lopper, enveloppe, habit, vêtement, 245; VI, 179; surtout linceuil pa lopper un mort, Od. H, 102; ΧΙ XX1V,157; | d'en génér. toile, :

non. de ἱστία, Od. VI, 259; V, 518, σπεῖσαι, σπείσασχξ, VOY. σπένδω.

Σπείω, οὖς (δ} ϑρεῖο, fille ἀε] de Doris, 1|. XVIII, 45. Β. σκώς,

᾿ celle qui habite les cavernes.

σπένδω( le prés. à div. modes: fut aor.1 ἔσπεσα, Od.XIII, 55;ép. ox 177; Od. VIT, 184 et passim; 1. p.

σπείσομεν p. σπείσωμεν, Od. VIE, 4( prés. 2. p. ε. σπένδησθα, Od 1V, 591: itérat. σπένδισχε, Il. XVI. 227; V aor. avec forme itéral. σπείσασκε, O 89), répandre, verser; c’est le ter sacré pour exprimer cetie première qui se faisait en l'honneur des dieu consistait à verser sur la terre, su ble ou sur l'autel une partie du vin dans le coupe; en lat. bibare, en fran une libation; ordinair. absol, ox dat. de la divinité à laquelle on sacril Atë, Π. VI, 259, faire une libation ter; — θιοῖς, ἢ]. 1V, δ91:.) οί l'acc. du liquide. versé : — ones, 775; Od. XIV, 447, faire une lib:

vins où avec le dat. — ὕδατι. Od. X faire.une libation d'eau; °) avec Le « vase : — Gérat, Il. XXIIT, 196; θ 15, avec la coupe; voy. sur les lil Nrrescu, sur lOd. VNM, 540.

σπέος, ép. σπεῖος, gén. σπείους, Où 93 εἰ passim; dat. oxût, Il. XVIII Od. 11, 30. et passint; acc. σπεῖες, 197; gén. pl. σπείων, H. à V. 266; ὁ σπίσσι, θά, ἵ, 15: IV, 405: σπίμο ΙΧ, 400; ΧΥ͂Ι, 232 (τό), antre, ὁ grotte; ἐΐ semble avoir unsens plus que ἄντρον; cf. ἢ. à M. 958: Nrrrs l'Od.V, 67; (vor. Taixasen, Gr Si!

orépuæy ατος (τόδ, semence ,

ZIT

‘plantes, H.e (" 268; 12 au POS» θά. V,491 , “emence de . d'un tison qu'on enfouit sous la σπείρω.

GS» οὔ (δ), le Sperchius, 1° 1 Thessalie, qui prend sa source 4 Tymphreste ef va se jeter dans Malique ; auj. Agramela, IL 3 | 2° dieu fluvial, père de Mé- + AVI, 174. R. σπέρχω, propr.

, Se presse.

(paét. et usïté seul. au prés, et à pl. pass. 3. p. pl. crepyoiato p.

Page 1