prép. qui gouverne le dat.; sa signif

Prunitiva est : avec; en lat. cum; 4° par

rapport à l'espace, elle indique la réunion °)

des personnes : evéé, eusemble, et cbrapæ gaie de, conjointement : σὺν ἑταῖροις, Od.

XVIL 54, avec ses compagnons; souv. avec l'idée accessoire de protection, de secours ; σὺν θεῷ, Ii. UX,

49, avec l'assistance da dieu;

σὺν Αθήνῃγ ll. X, 290; XV, 26; Od. VI, 295, avec l'aide de Minerve; .) des choses :

σὺν νηυσί τ᾿ ἐμῆς, Il. 1.179, avec mes vais-

seaux; αὖν σχήπτρῳ. [. 11, 487; σὺν τεύχεσι,

I! UE, 29; Ὦχσται, JL Ὕ, 220: x ἄνεμος σὺν

λαῦαπι, li. XVIT, vent avec “tourbillon ; || 2

elle exprime uussi des rapports de causalité,

‘et sert à indiquer le moyen,. l'instrument, le

mode ou la mesure : avec, au moyen dr,

par : σὺν νιφέεασι χάλυψεν pole, Od. V, 29%,

il çoavrit la terre denuages, avec des nuages;

σὺν τε μεγάλῳ ἀπέτισαν, σὺν σφῆσιν xspalñ-

σιν, M. IV, 161, ils paient ch têtes ;

879; σὺν δύο, TA X, 394, deu deux ἃ deux;

IL en composition, où a ἴα ladv. ensemble, en même temp tement, et, de plus, celle d'achè Lotalité.

συναγείρω» 6. et ail. ξυναγε ‘Prés. συνοηεί "Θά. IV, 90; ξυνάγειρα, 11. XX, 21: aor. 1 πιο γείρατο, Ud. tu 525; XIX, 993 vorelle modale abrégée συναγείρεται pare, IL XV, 680; part. asor. 3 πιο!

γρόμενος, {ἰ. XV, 687), recueillir, réunir, rassembler, en parl. des choses: des personnes, 11. XX, 91 ses : — δίοτον, Θά. IV, 90, a bien; [| au mor, recueillir pour !

ser, réunir, avec l' 60. 2 — κπτή XIV, 325; — ἱππου;, 1 XV, sembler, réunir, meure- ensemble vaux; b) irtrans. se réuair, s’ass partic. de l'aor. 2 mor. 11. ΧΙ, δὲ ἀγιίρω. | | ᾽σννάγγνυμι Us de. et ancien ail.

(seul. L'aor. ἢ ép. Ἐννέκξαλ, casser bréserentièrement. ave l'ecc.:

41. XILE, 166, une lance; — XIV, 555, des vaisecâux, en par péies ; broyer, écraser t — vice 112, Les petits d'ane biche, el, ὮΝ ΠΟΝ. κ la forme eh ἕξ, sans soën du vers l'exige. R. σύν, ἄγη

συνάγω; ᾿ἐρ. εἰ ancien ait. En sub). συνάγωμῆν;. part. ξυνάγων,

parf. σύνᾳγον, Ρ. συνῆγον; fut. en

C. 267} aer. 2 συνήγαγον. condui hle, assembler, rassembler : avec.

νεφέλας, Od, Ÿ, 291, les nuages: -

vor, ll. ŸI, 47,awembier les matr

ds temple; — ὅρχια θεῶν, Ir, 151,26

times des dieux; — qépror τοί, ( 296, en tmèse rassembler à qu sen, ses. marchandises ; peur-àr doit-il étre construit avec où, avec ἡ el ἄγειν pris dans lesens de mener, avec l’idée accessoire de surveillant comme συμθάλλειν, mettre en mettre aux prises; — ἄρνα, ΠῚ ἔριδα À pros, Ut. V, 861; XIV. "49 vo IL XVI, 706; υοπόλεμον ἢ à €

ΣΥ | menacer, engager le combat. R.

poët. (seul. l'aor. συνήειρα et propr. lever ensemble, puis ewble, mettre ensewnble, joinμρῖν ἱμᾶσι (ἱππου:}, Il. X, 499, euseuble (les chevaux) avec des f. ἀείρω; EUSrATus l'explique χεν, ἀείρειν étant, selon lui, comvw, el partant synon. de ὁμοῦ "Ὁ ensemble; mais cf. παρήορος R. σύν, ἀείρω. | | u (seul. l'inparf. συναίνυ το) re ensemble, recueillir, rainasce. :— τόξα. Il. XXI, 509, +, kches. KR. σύν, αἴνυμαι.

(σον. 2 συνεῖλον, ἐμ. σύνελον), sewble, enlever rapidemeat, ra- Ὁ fonce εἰ précipitotivn), avec χλαῖναν χαὶ χώια, Od. XX, 95, 4 les peaux sur lesquelles il couenlever , emporter , arracher., HOL. : συνέτριψε: - ὀγρῦς» E.

emporter les sourcils, er parL e lancée qui brise le front. R,

| (imparf. duel συνηντήτην; aor.

ντησάμην, d'u le subj. συναντή" puct. συνανυντέω, rencontrer qu; 355; [] 2” au 07. comme à l'act.

event, rencontrer : — τινές El.

at, forme poët. équiv. à σννανt. prés. et à l'imporf. συνηντὸ- KI, 36; Od. 1V, 367; 5. p duel Hi. VI, 22, rencontrer qa, rer avec qn hoslilemeut, 1.

ζω (fut. ἕξω, IL XXII, 675; »άραξα, 11. ΧΙΙ, 584), brier, etire en morceaux écraser, avec 1, 584; θά. XII, 413, seul. en NU), ἀράσσω. L

apiTzw ( seul. au parf, suxäpnr ει. ètre réuni, joiut ensewble, 164. Β. σύν, ΑΡΩ. |

ωγό:» où ὃ), dt. coadjuteur, aiisecourt, assiste, H. VII, 4. R.

ép. et ail. ξυνδέω ( αον. 4 ép.

ξυνέδησα; inf. ξυνδῆσαι), lier enächer fortement, garrotter, en- - τοά, M. 1, 599, OÙ. X, 168; l; [12° bander une blessure, la

pauser avec des ligatures, Il. XEIT, 599; (dans l'Il., touj. sous la forme ait.) K.

* quvdvo, comme duel, tous deux ensembie, H.a V, 74 (dans { 1|. l'est écrit en deux mots, 1. X, 224). R: σύν, δύο.

σννεεργαθω; forme ἐν. équiv. à ϑυνεέργω,

renfermer, enlermer ensemble, embrasser, 11. XIV, 56, +.

σννεέργω» ép. p. συνείργω (seul, l'imparf. ὦ avvéspyos), propr. æevfermer ensemble, puis lier ensemble : — τὶ λύγοισιν, Od. 1X, 427 qche avec des osiers ; οἵ. Od. ΧΙ, 424. — χιτῶνα ξωστῆρι, Θὲ. XIV, 72, attacher la tunique avec la ceinture, * Od. R. σύν, εἴργω-.. συνείχοσι; ép. ef Gil. ξυνεείχοσι, vingt ensemble, θὰ XIV, 98, Τ. R. σύν, εἴχοτι.

σύνειμι (fut. inf. ép. et alt. ξυνέσεαθαι); être avec, vivre avec: — Gui πολλῆ, Od.

VIN, 270, T, vivre accablé de waux. R, οὖν, εἰμί. | oo | σύνειμι (imparf. ép. et att. ξύνισαν; partic. ξυνιόντες, mais συνίτην, I. VI,120; XVI, 470 ; cependant BoTus l'écrit avec ἔξ), aller ou vemir ensemble : — ἐς χῶρον ἕνα, Îl. IV, 446, en un mème lieu, en lut.in uaum locum cuire; — ἐς μέσον, {Π. VI, 126, in mediuu congredi ; s'avancer ensemble pour se battre; partic. dans un sens hostile, se rencentrer, eu vedir aux maños, avec μάχεσθαι, Ul. XX,159; où ἔριδι, M. XX, 66; et absol. combattre : — περὶ ἔριδος, 1. AVI, 476, en lat. præ ἱρὰ, par suite d’une querelle, * D. R. σύν, due. συνελαύνω (ép. et att. Euw: 4 prés. 2 p. s.

ξυνελαύνεις ; Infin. ξυνελαυνέμεν ; avr. συνήλασα, en imèse, Od. XVILE, 98; ép. συνέλασσα,, Li.

ΧΙ, 677 ; subj. avee la voy. moudale ubrérée συνελάσσομεν, Θὰ. XVILL, 59 ; inf. ξυνελάσσαι), pousser vec ou ensemble, emmener, rumnasser, assembler : — ληΐδα ἐκ πιδίων, IL ΧΙ, 677, du butia dans les cuupayues ; — (οὖς, H. a M, 106, pousser un troupeau de bœufs dans l'éiable ; codtracter, rétrécir, ex lac. cogere : — χάρα χεῖράς τε, H. a M. 240, ramasser sa tête et se mains ; — οδόντας;, Oui. ‘XVIII, 98, en tmèése, rapprocher ses dents, claquer des dents; surtout mettre en prérence, inellre aux prises ; — θεοὺς ἔριδι, ll. XX, 154; Od. ὙΠ 39, les dieux par une querelle ; || 2° intrans. se rencuatrer dans {a meélée , 11. XXIF, 129. R. σύν, ἐλαύνω. " σύνξλον, ἐρ. p. συνἥδον, "07. συναιρέω.

συνεοχμό;γ OÙ (ὁ) ae. ξ re) pot.

P. συνοχμός, cohérence, connexion, liaison, LL. XIV, 465, {. R. συνέχω. ᾿ guvépio;, ou (δ, +) , collaborateur; au Jém. : compagne de travail, Od. VI, 52, +.

συνέσευε, VOJ. συσσεύω. | OUVET IS» τὸς (ἡ). ép. et att. ξύνεσις, propr. renconttt , réunion, jonction, confluent :

— ποταμῶν, θά. X,515, Τ, de deux fleuves.

R. συνίημι. | ΝΕ συνεχής ἧς» ἔς») qui tient ensemble, conεἶπα ; [] 2° en par!. du temps : durable, continuel, incessam ; sewl. le neutre sing .ovuyi, comme adv. constamment, incessammen! , continuellement, en lat: continenter, Ii.X1E, 96; aussi συνεχὲς αἰεὶ, Ὁ ἡ. IX, 784. R. συνέχω. συνέχω le prés. 11. XX, 478; imparf.

σύνεχον Ρ. συνεῖχον, H. IV, 135; par/. ép.

GUVA YU ; Li. H, 18), ép. et att. ξυνέχω; propr. tenir ensemble, c.-à-d intrans. sous-ent. ἑαντόν, se rencontrer, se réunir, El. ΧΧ 416; 1V, 153, en parl. des agrafes d'un baudrier ; τὼ δὲ ὥμω ἐπὶ στῆθος συνοχωκχότε, Il. II, 218, les épaules repliées vers ou ramassées dans la poitrine; || le μα, simple est ὄχα, œyx , et avec redoubl. all. ὄκωχα ; voy.

Turerscu , $ 232, 64; Borru.p. 285; Rosr. p. 508; Kueaxer, $ 103. R σύν, ἔχω.

* συνήθεια» nc (4), 1° société habituelle , commerce intime, cohabitation; || 2° babitude, manières habituelles : συνήθειαι μαλακαέ, en lat. cousuetudines molles, c.-à d. ici selon FRANKE, consuetudo leniter tangendi fides, tuuche moelleuse, délicate d'un joueur de cithare, ἴἰ ἃ M. 185. R. σύν, ἦθος.

συνημοσύνη» ns (4), liaison, réunion; delà convention, pacte , syron.. de συνθήκῃ, Il.

AXIL, 261, Τ. R. συνήμων de συνίημι.

σννύορος» 05, OV, associé, réuni, lié avec, attaché à : φόρμεγξ δαιτὶ συνήορος, Od. ΥἹΕΙ͂, 99, +, la lyre qui se joint aux festios, compagne des festins. R. συναφίρω.

auybesin, ne (4), ce qu'on établit’ d’un commun accord, traité, convention, pacte, accord, touj. au plur. H.11, 539; comaission dont on s'est chargé, "ΤΙ. V, 519: R.

συντίϑυμι. 7 συνθέω (seul. le fut. συνθεύσομαι), courir en même temps; || 2° au fig. bien réussir, aller bien, avoir une heureuse issue, en lat. contiagere; Θά. XX, 245, +. R. σύν, 66».

συνίημι (ép. et alt. ξυνέημι, impér. Evviu, formé de ξυνιίω, Od. E, 271; impf. 5. p. pl.

ξύνιον, p. ξυνίεσαν, Il, 1, 275, où Spirznen

d’après ARISTARQUE lit avec raison É 1, ξυνέηκα, ép. p. συκῆχκα, ἢ. 1, 8; V aor. 2,impér.. Eve, LL. EE, 26 ; aor. ξύνετο ; Θά. IV, 76; sub}. 1. p. rl

XL, 581), L act, 4° propr la

voyer, mettre ensemble, surtout pc combat, mettre aux prises; en lat.

tere ; avec l'ace.: — ἔριδι μάχεσθαι, VIT, 207, mettre aux prises par une au point de se battre, ὥστε μάχεσθαι.

fig. mettre ensemble, rapprocher, c compreudre, entendre, cf. Le lat.« “)erdin, avec l'ace. : — ὅπα, Eros 282; Od. VI, 289, entend-e la voi:

roles ; ν, avec le gén. de la personne 26 ; de la chose, Ἡ. 1, 3“, [11 au se réunir, se weître d'accord; con qche : — ἀμφέ τινι, ἢ]. ΧΙΠ, 581: |] :

à l'act. s'apercevoir comprendre, re observer : τοῦ ξύνετο, Θά, ΕΥ̓͂, 76.

Loue.

συνίστημι (seul. intrans. au par être debout ensemble ; être en prése prises ;t) naïfre, commencer : πολ ἐσταότος Îl. XEW, 96, le combat étan R. σύν, ἵστημι. |

συνοίσομεθα « voy. συμφέρω.

συνορίνω; poél. mouvoir avec, e1 même temps ; ἐ σοί. seul. en tmèse, Îl #67 ; || 32" αὐ moy. se mouvoir, se m mouvement, en pari. de bataillons « riere; seul. le part. prés., 11, IV, 53 σύν, ὁρίνω. ΄

συνοχή “ἧς (ἡ, ép. et αἴ. Erey coars, encontre, réunion, jonction, t ment, Tétrécissement, seul. au pt: à ὁδοῦ. ἢ. XX, 530, +, dns le les deux côtés du chemin se joigne ainsi dire et ne laissent qu'un étroit} dans le défilé, os l'endroit le pius ὁ chemin. R. συνέχω.

συνταράσσων» troubler, brouriller ble ou entièrement, seul. en tmèse, Il VEU, 86 ; vor. ταράσσω.

συντίθημι (seul. à l'aor. 2. moy.

σύνθετο. [l. VIS, 44; Od. 1, 528 ; im Oro, I. [, 76; VI, 354 et très-soue.;' σύνθεσθε. 1. XIX, 84), 1° δοί. mettre ensemble; [| IL au moy., seul eg Hom., prepr. mettre ensemble dans prit, construire, synthétiser dans sen delà avec et sans θυμῷ, Θά. XY, VIL, 44, observer, comprendre, ap beconnaitre; apprendre, avec l'a: :

» TL VI, 64, — ἀοιδὴν, Θά. 1, 398: — = + Od. XX, 94. — ôter, AVI, 433; ») «οἱ taire atieution, remarquer, H. 1, 76 .

= AV, 518. R. σύν, τύθημε.

«τύντρει:, neutr. φύντρωι, trois ensemble , 5:5 ἃ trois, Θά. IX, 429, +R. σύν, τρεῖς.

5 τρέχω (veul, l'aor. 2. συυέδραμον), cougwnseinble; dans un sens hosiile, courir M contre l'autre, se précipiter, s’élancer M sur l'autre ou les uns sur les autres :

bee, l'épée à la main, * I. XVI, 555, 5 pour la censtruetion du duel avec le pl.

+ Host @100,4,e; Kuraner, 115426).

Ἐ-ὶ Συντρίγ, ἔθος lé, ἡ), nom pr. d'une eed utin domestiqué qui brise les pou.

XIV, 9.R. σὺν, τρίβω. Ῥ συνώμεθα, vor. συνῶμε.

ἸΣυρίηρ ns (4), ép..p. Σῦρος, Syros, ἐξ de Egée entre Délos et Paros ; auj. Sira, rés Srras. X, p. 487; voy. Orifr.

BLL£R, Orchomen. p. 326 et τροπή, Od. 403 ; quelques modernes la placent sur te orientale de la Sicile; voy. Ogruyin E VosŸ, ate Welkuade, 1], p. 295; Rscxsn, Geogr. Ilom. p. 24.

Ε ὑριγξ; γχος (4}, propr. toute ouverture Re et longue, tube, canal, tuyau; delà , δι ; suriout chalumeau , pipeau, flûte pete ou flüte de Pan, 11. X, #5; AI, 526; Il. à M 512; |} 2° réceptacle, M ou fourr au de la lance; probt. de la nés seule; * I. X1X, 587.

ΓᾺ συρίζω, siffler, en parl. de la lance, Fa. AL. R. σύριγξ.

οι ῤῥήγνυμι (seul. le parf. pats. συνέῤῥηἐλ briser, fracasser, rompre entièrement; Bu’. ronfringere; au/ig. κακοῖσιν συνέδῥηκται, s VITE, 175, il est tout brisé de suuliran- ER. σύν. ῥήῆγνυμι.

Γ σὥρωγ trainer, tirer, avee l'aec., r. 75.

mous, συός (ὁ εἰ ὃ), dal. avt; plur. σύες, ΗΝ, sans contracl,; dat. συσί, ép. σύεσσι; aca. Ms εἰ où, porc, pourceau, cochon, laie, rat ; ordinarr. masc. σῦς χάπρος el γάπρως, LV, 785 ; ΥἹΙ, 295; aussi ἄγριας,1}. VUIL, sanglier ; cf. ὕς.

. * συσσεύω (aor. συνέσενα), pousser enbble, en même temps: — Go, ἢ. à M . À. σύ», σεύω.

κοδύτο; ép. p. ἔσσντο, voy. σιύω.

me , = ε , συφειός», αὖ. (δ), εἰ aupuas, étable à porcs, rc à cochons, porcherie, Od. X,258; XIV,

15, 75; ἡνδε. Χ, 520, dans la porcherie, avec mouvt. * Od. R. σῦς.

œupap£as, οὔ (+), porcher, gardeur de chons ; frég. dons l'Od.; παῖς συφορδός, I.

XXI. 382, le porcher le plus jeune ; cf. ὑρορὥς. KR. où, φέρβω.

σφάξω (prés. 8 imparf. ; aor. 1. ἔσφαξα, 11.459 et passim; ὄρ. σφάξα. 1, XIV, 623; gt parf. pass. ἐσφαγαένος, Θά. X, 5323; XI, 45), immoler, avec l'acc.: — Éoÿy- I. 1X,466, on bœsf; fréqg. en part. des vict times : leur couper le cou, après quelles on, dié frappres, abattuos; égurger, conper la gorge, Od. AIT, 454; au pass. IL XXII, 88; Ou. X, 552.

σφαῖρα, NS (ὁ) bosle, sphère; tout corps rond, balle, paume : σφαίρῃ nage, Où. VE, 400, 415; Viil, 372, jouer à la paume,* OÙ.

σφαχιρηδόν, adv. à la manière d'une paume, cofume une balle, " 1]. ΧΗ, 20, {.

σφάλλω (aor. ép. σφᾶλοι, Θά. XVIT, 464, inf. σφῆλαι, M. ΧΧΊΤΕ, 719, faire tumber, surtout en donnant un croe-en-jambes; en lat. supplantare, supplenter ; en βόε. renverser : — vué, ἢ. XXII, 719; Old.

σφαραγέομαι (seul. Fimparf. ion. σφαραν-.

«εῦντο), moy. poél. synon. de σμαραγέω, petilier, bruire, produire un bruit sitflant, siffler, O4. 1X, 390 ; [] 2° abonder, être plesn :. οὔθατα σφαραγεῦντογ Οὐ. ΙΧ, 440.

σφας; enclit. ps σφέας, vOy. σφεῖς.

as, acc. pl. enclit. de sd.

σφέας, VOYe σφεῖς.

σφεδανός, ἤν». cv, νἱοϊελι, impétueux , terribles seul, au neutre el comme adv. vive, ment : — χελεύειν, " 1]. ΧΙ, 165 ; XVE, 572, echorter vivemeut, avec éuergie, ou entrainement, peut-éire toutefois dans ces deux pus sages, est-ce plutôt à ἵπετο, qu'il faut rapporter l'adv.; cf. M. XXI, 542. R. on le dérive ordinairement de σπεύδειν, quasi σπε’ dé ; d'autres de opnÿä%s, qui a de l'anal.

avec σφοδρὸς.

εἴς, pl. du pron. de la ὅ.. ». (gén. σ᾽ρῶν,